Loading article…
| 国連安全保障理事会 決議822 | ||
|---|---|---|
 アゼルバイジャン、カルバジャル地区が赤くハイライトされている | ||
| 日付 | 1993年4月30日 | |
| 会議番号 | 3,205 | |
| コード | S/RES/822 (文書) | |
| 主題 | アルメニア・アゼルバイジャン | |
投票概要 |
| |
| 結果 | 採用 | |
| 安全保障理事会の構成 | ||
常任理事国 | ||
非常任理事国 | ||
| ||
.svg/500px-Flag_of_France_(1976%E2%80%932020).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Russia_(1991%E2%80%931993).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Japan_(1870%E2%80%931999).svg.png){kind=small}
.svg/500px-State_flag_of_Venezuela_(1954%E2%80%932006).svg.png){kind=small}
国連安全保障理事会決議822号は1993年4月30日に全会一致で採択された。安全保障理事会は、アルメニアとアゼルバイジャンの関係悪化、それに続く武力衝突の激化、同地域の人道状況の悪化に懸念を表明し、アゼルバイジャンのナゴルノ・カラバフ近郊のカルバジャル地区における戦闘の即時停止とアルメニア占領軍の即時撤退を要求した。[1]
背景
第一次ナゴルノ・カラバフ戦争[2]は、1980年代後半から1994年5月まで、アゼルバイジャン南西部の飛び地ナゴルノ・カラバフで、アルメニア共和国の支援を受けたナゴルノ・カラバフの多数派民族アルメニア人とアゼルバイジャン共和国との間で起こった民族・領土紛争である。戦争が進むにつれ、旧ソ連の共和国であったアルメニアとアゼルバイジャンは、アゼルバイジャンがナゴルノ・カラバフの分離独立運動を抑え込もうとしたため、カラバフの山岳地帯で長期にわたる宣戦布告のない戦争に巻き込まれた。[3] [4]
1992年までに、独立した2つの国の間では全面戦争状態となった。冬が近づくと、両陣営はガスや電気などの資源を国内での使用に留めるため、全面攻撃をほとんど控えた。カラバフの住民に経済幹線道路が開通したにもかかわらず、アゼルバイジャンによる経済封鎖により、アルメニアと飛び地は大きな被害を受けた。[5] 1992年から1993年の冬は特に寒く、アルメニアとカラバフの多くの家庭が暖房もお湯も使えない状態に置かれた。[6]
1993年春、アルメニア軍は新たな攻勢を開始し、前年からアゼルバイジャン軍が占拠していたカラバフ北部の村々を制圧した。[7]これらの軍事的敗北に対する不満は、アゼルバイジャン国内に打撃を与えた。アルメニアも同様に政治的混乱とテルペトロシアン大統領に対する不満の高まりに悩まされていた。[8]
ケルバジャール
北カラバフの西、地域の公式境界線の外側に、アルメニアと国境を接するケルバジャル地区があった。人口約6万人の数十の村は、アゼルバイジャン人とクルド人で構成されていた。[9] 1993年3月、マルダケルトのサルサン貯水池近くのアルメニア支配地域がアゼルバイジャン人の攻撃を受けたと報告された。アルメニア軍はケルバジャルを占領する任務を負い、そこから侵入と砲撃が行われたと言われている。[10]
4月2日、アルメニア軍は2方向からケルバジャルに進撃し、ガンジェ＝ケルバジャル交差点付近に陣取っていたアゼルバイジャンの装甲部隊と部隊を攻撃した。アゼルバイジャン軍はアルメニア装甲部隊を止めることができず、全滅した。2度目の攻撃でもすぐに守備隊を制圧した。4月3日までにアルメニア軍はケルバジャルを占領した。アゼルバイジャンのエルチベイ大統領は2か月間非常事態を宣言し、国民皆兵制を導入した。[10] ヒューマン・ライツ・ウォッチは、ケルバジャル攻勢中、アルメニア軍は民間人の強制退去、無差別射撃、人質の捕獲など、戦争規則に違反する行為を数多く行ったと結論付けた。[9]
解決
4月30日、国連安全保障理事会（UNSC）はトルコとパキスタンの共同提案による決議822を可決し、すべての敵対行為の即時停止とケルバジャルからの占領軍の撤退を要求した。[11]安全保障理事会は、 OSCEミンスクグループが提案した和平プロセスの枠組み内で紛争終結に向けた交渉を再開し、プロセスを妨害するいかなる行動も控えるよう関係当事者に促した。安保理はアルメニアの関与を認めたものの、アルメニアの侵略行為を直接非難することはなかった。[12]
決議は、その後、人道援助を通じて民間人の苦しみを軽減するため、同地域における国際人道支援活動の妨害されないアクセスを求めた。また、当事者に対し、国際人道法に基づく義務を果たすよう求めた。決議は最後に、事務総長に対し、欧州安全保障協力機構の議長および会議のミンスク・グループ議長と協議の上、状況を評価し、安全保障理事会に報告するよう要請した。[11]
余波
双方とも決議の採択を歓迎した。[13]それにもかかわらず、1993年から1994年にかけて戦闘は続いた。1994年5月5日、双方が疲弊しきった両国は敵対行為を停止し、5月12日に発効した停戦を遵守することに合意した。[14]地域の一部では散発的な戦闘が続いたが、[15]停戦は2020年のナゴルノ・カラバフ戦争まで有効であった。
参照
- アルメニアとアゼルバイジャンの関係
- 国連安全保障理事会決議801～900（1993～1994年）の一覧
- ナゴルノ・カラバフ紛争に関する国連安全保障理事会決議一覧
参考文献
- ^ ヨーロッパ出版 (1999)。『東ヨーロッパと独立国家共同体』第 4 巻(第 30 版)。ロンドン: ラウトレッジ。p. 176。ISBN 978-1-85743-058-5。
- ^ アゼルバイジャン語: Qarabağ müharibəsi 、アルメニア人によってアルツァフ解放戦争(アルメニア語: ã րց šŭᵡŶ ã šŦšſšŴ、Artsakhyan azatamart )と呼ばれる
- ^ リーフ、デイヴィッド（1997年6月）。「ルールも哀れみもなく」。フォーリン・アフェアーズ。76（2）。外交問題評議会。2008年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月13日閲覧。
- ^ リーバーマン、ベンジャミン（2006年）。 『恐ろしい運命：近代ヨーロッパの形成における民族浄化』シカゴ：アイヴァン・R・ディー。pp. 284– 292。ISBN 978-1-56663-646-9。
- ^ クロワッサン、マイケル・P.（1998年）。アルメニア・アゼルバイジャン紛争：原因と影響。ロンドン：プレガー。ISBN 978-0-275-96241-8。
- ^ クリサントポロス、レオニダス・T. (2002)。『コーカサス年代記：アルメニアにおける国家建設と外交、1993-1994年』プリンストン：ゴミダス研究所。ISBN 978-1-884630-05-7。
- ^ Bourdreaux, Richard (1993年1月5日). 「上訴にも関わらず、カラバフの戦いは激化」ロサンゼルス・タイムズ。1996年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月8日閲覧。
- ^ 「アルメニア人が指導者に抗議するため集結」ロサンゼルス・タイムズ。1993年2月6日。2017年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月28日閲覧。
- ^ ab アゼルバイジャン：ナゴルノ・カラバフ紛争の7年間（1994年）ニューヨーク：ヒューマン・ライツ・ウォッチ ISBN 978-1-56432-142-8
- ^ ab メルコニアン、マルカール（2005年）。『私の兄弟の道、アメリカ人の運命的なアルメニアへの旅』ニューヨーク：IBタウリス。ISBN 978-1-85043-635-5。
- ^ ab 国連安全保障理事会決議822号は1993年4月30日に可決された。
- ^ Keesing 's World News Archive (1993)。「1993年4月 - アルメニアの新たな攻勢」。Keesing 's World News Archive。39。Keesing 's Worldwide、LLC：39,424。
- ^ クロワッサン、マイケル・P. (1998)。アルメニア・アゼルバイジャン紛争：原因と影響。グリーンウッド出版グループ。p. 89。ISBN 978-0-275-96241-8。
- ^ (アルメニア語) ハコビアン、タトゥル。はい、「緑と黒：アルツァフ日記」。 Yerevan-Stepanakert: Heghinakayin Publishing、2008 年、506 ～ 508 ページ、付録文書 38 ～ 39。
- ^ ベル、クリスティン（2005年）。平和協定と人権。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。326ページ。ISBN 978-0-19-927096-5。
外部リンク
ウィキソースにおける国連安全保障理事会決議822に関連する作品- undocs.org の決議文