2020年バクー勝利パレード(アゼルバイジャン語: Zəfər paradı )は、12月10日にアゼルバイジャンの首都バクーのアザドリク広場で開催されました。これは、アゼルバイジャンで正式には祖国戦争と呼ばれる第二次ナゴルノ・カラバフ戦争[ 1 ]でのアゼルバイジャンの勝利を記念して開催されました[ 2 ] 。パレードでは、戦争中に功績を挙げた3,000人の軍人が、軍事装備、無人航空機、航空機[ 3 ] 、アルメニアの戦利品[ 1 ]、トルコの兵士や将校[ 4 ]とともに行進し、海軍艦艇が近くのバクー湾で演習を行い、ジェット機やヘリコプターが市の上空を飛行しました。[ 5 ] [ 6 ]戦争におけるアゼルバイジャンの主要な同盟国であるトルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領[ 2 ]も、バクーへの公式訪問の一環として軍事パレードに出席した。[ 7 ]
軍事パレードはバクー市民の間で大きな関心を集め、市民は新型コロナウイルス感染症関連の規制にもかかわらず、市内のさまざまな場所に集まり、パレードを間近で見ようとした。[ 8 ]
このパレードは、アゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領がアルメニアのシュニク、ゲガルクニク、エレバン地域をアゼルバイジャン人の「歴史的土地」であると宣言したこと[ 9 ] 、およびエルドアン大統領がアルメニア人虐殺の首謀者の一人であるエンヴェル・パシャの精神について発言したこと[ 10 ]により、アルメニアで批判された。これらの発言はどちらもアルメニアのニコル・パシニャン首相によって非難された[ 11 ]。アリエフ大統領はアルメニア領土に対する領土回復主義的な主張を何度も行い、「それらに戻る」と誓い、「エレバンは我々の歴史的土地であり、我々アゼルバイジャン人はこれらの歴史的土地に戻らなければならない」と宣言した。[ 12 ] [ 13 ]その後、2021年7月22日、アリエフはアルメニアのザンゲズル州(シュニク)について「我々の領土だ」と再び領土回復主義的な主張を行った。[ 14 ]
パレード中、エルドアン大統領は物議を醸したソ連時代のアゼルバイジャン語の詩の一部を朗読し、隣国イランとの緊張を高めた。[ 15 ]
2020年9月27日、係争地ナゴルノ・カラバフ地域で衝突が発生した。この地域は事実上、自称で未承認のアルツァフ共和国によって支配されているが、法律上はアゼルバイジャンの一部である。[ 16 ]アゼルバイジャン軍はまずフズリ地区とジャブライル地区に進軍し、それぞれの行政中心地を占領した。[ 17 ]そこからハドルトに向かって進軍した。[ 18 ] 10月15日頃のハドルト陥落後、アゼルバイジャン軍はより激しく進軍を開始し、アルメニア軍は撤退を開始し、アゼルバイジャン軍はザンギランとクバドリを支配下に置いた。[ 19 ]ラチンへの攻勢を開始し、[ 20 ]森林と山道を通ってシュシャ地区にも侵入した。 [ 21 ] [ 22 ]
ナゴルノ・カラバフで2番目に大きな集落であるシュシャの占領後、アゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領、アルメニアのニコル・パシニャン首相、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の間で停戦協定が締結され、モスクワ時間2020年11月10日午前0時00分から同地域でのすべての敵対行為が終結した。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]この協定に基づき、交戦当事者はナゴルノ・カラバフ内の現在支配している地域の支配権を維持する一方、アルメニアは1994年に占領した周辺地域をアゼルバイジャンに返還する。アゼルバイジャンはまた、トルコとイランに隣接するナヒチェヴァン飛び地への陸路アクセスも得る。[ 26 ]約2,000人のロシア兵が、アルメニアとナゴルノ・カラバフの間のラチン回廊沿いに平和維持部隊として少なくとも5年間派遣される予定である。[ 27 ]
12月初旬、アゼルバイジャンの首都バクーのアザドリク広場で12月10日に勝利パレードが開催されることが発表された。[ 28 ] [ 29 ]軍事パレード関連機器の安全を確保するため、一部の通りや大通りで交通規制が行われた。[ 30 ] 12月5日、アゼルバイジャン軍はパレードの訓練を開始した。[ 31 ] 12月8日、軍事パレードで訓練が行われ、その際にアゼルバイジャン軍がアルメニアから奪取した軍事戦利品が披露された。[ 32 ]また、アゼルバイジャン空軍の飛行機とヘリコプターの訓練飛行がバクー上空で行われた。[ 33 ]
12月9日、トルコ大統領レジェップ・タイイップ・エルドアンが飛行機でバクーのヘイダル・アリエフ国際空港に到着した。[ 34 ]エルドアン大統領はバクーでアゼルバイジャン当局者とトルコ外交官の出迎えを受けた。妻のエミネ・エルドアン、メヴリュット・チャヴシュオール外相、フルシ・アカル国防相、与党公正発展党のオメル・チェリク報道官、同党のマヒル・ウナル副党首、大統領府報道官イブラヒム・カリン、トルコ大統領府広報部長ファフレッティン・アルトゥンが同行した。[ 35 ]
12月10日、イルハム・アリエフとエルドアンは殉教者の小道を訪れ、永遠のトーチの記念碑に花輪を捧げた。[ 36 ]その後、彼らは名誉の小道に行き、アゼルバイジャンの元大統領ヘイダル・アリエフの記憶を称え、彼の墓に花輪を捧げた。[ 37 ]アリエフとエルドアンは共に殉教者のモスクで祈りを捧げた。[ 38 ]

パレードは、両国家元首の到着後、合同楽団がアゼルバイジャン・マルシュとイスティクラル・マルシュの両方を演奏することから始まった。
アゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領は演説の中で、現在のアルメニアに住む数十万人のアゼルバイジャン人が「祖先の土地から追放された」と述べ、ザンゲズル、ゴイチャ、イラヴァンは「アゼルバイジャンの歴史的な土地」であり、アルメニアの指導部はアルメニアとナゴルノ・カラバフから数十万人のアゼルバイジャン人を追放したと付け加えた。 [ 39 ]イルハム・アリエフはまた、戦争が始まる3日前に国連総会で「アルメニアは新たな戦争の準備をしており、それを阻止しなければならない」と述べたと指摘した。さらに、2020年にアルメニアは7月、8月、9月にアゼルバイジャンに対して3回の攻撃を開始し、それに対して「アゼルバイジャンの兵士に前進を命じた」と付け加えた。[ 40 ]アリエフはその後、シュシャの戦いを振り返り、「歴史的な出来事」と呼んだ。[ 41 ]最後にアリエフは、アゼルバイジャン軍がアルメニアを打ち負かし、アルメニア軍はほぼ「存在せず、壊滅状態」であると述べ、さらに「アルメニアのファシズムが再び台頭すれば、結果は同じになるだろう」と付け加えた。[ 42 ]
トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領も演説を行った。まず、戦争で死亡または負傷したアゼルバイジャン兵士に神の慈悲を祈った後、アゼルバイジャンとトルコの関係を称賛し続けた。[ 43 ]そして、「カラバフに虐殺と涙しかもたらさなかった者たちは今こそ正気に戻らなければならない」とし、アルメニアの政治家は「平和と安定に向けて大胆な一歩を踏み出すべきだ」と付け加えた。 [ 5 ] [ 44 ]エルドアン大統領は、物議を醸したソ連時代のアゼルバイジャンの詩を朗読し、[ 15 ]そして「アフマド・ジャヴァド、ヌル・パシャ、エンヴェル・パシャ、ムバリズ・イブラヒモフの魂が啓蒙された日だ」と述べた。[ 45 ] [ 46 ]彼はまた、「政治と軍事の領域での闘争はさまざまな戦線で継続されるだろう」と強調した。[ 47 ]


アゼルバイジャン軍の隊員は、アゼルバイジャン軍がシュシャを制圧した際に掲げられた勝利の旗の下、アザドリク広場の敷地内で演説に続いて行進した。[ 48 ]国旗と勝利の旗に続いて、アゼルバイジャン軍の各軍種の旗を掲げた合同儀仗隊が広場に近づいた。旗の先頭にはパレード指揮官のカリム・ヴァリエフ中将がおり、演壇で当局に敬礼した。この日戦闘服を着た儀仗隊が携行した、戦争に参加した軍部隊の戦闘旗は、ザウル・マメドフ少将の指揮の下、演壇の前を行進した。パレードの合同楽団の指揮者は、アゼルバイジャンの名誉芸術家であるルファト・アフンドザデ中佐で、彼は軍楽隊の現職長であるユシフ・アフンドザデの息子である。[ 49 ]パレードの公式式典長は、アゼルバイジャンの名誉芸術家であり、大統領の個人年金受給者であるアブドゥッラー・グルバニ大佐であった。[ 50 ]
パレード指揮官と国旗儀仗隊に続く、パレード地上部隊の順序は以下のとおりです。
パレードの行進部分は、合同楽団によるオスマン帝国の軍歌「ジェディン・デデン」の演奏で締めくくられた。 [ 60 ]戦争に参加したアゼルバイジャン軍の退役軍人も軍用車両に乗ってパレードを通過した。[ 61 ]
アゼルバイジャン軍の特殊車両、装甲車両、兵器システムを含む約150台の車両が、ニザム・オスマノフ中将を指揮官とするパレードの移動隊列を走行した。[ 62 ] また、アゼルバイジャンが戦争中に使用した無人航空機であるOrbiter-1 km、Orbiter-2B、Orbiter-3B、Orbiter-4、Aerostar-BP、Heron、Bayraktar TB2 、 Hermes-450、Hermes-900、Guzghun、Haropもパレードで披露された。[ 63 ]
パレードの終わりに、アゼルバイジャンの戦闘機とヘリコプターがバクー上空を飛行した。 [ 6 ]
パレードでは、戦争中にアルメニア人から奪取した軍事戦利品の一部が披露された。これには、対戦車兵器53基、BM-30スメルチMLRS 4基、グラードMLRS 97基、BM-27ウラガンMLRS 2基、TOS-1 MLRS 1基、 S-300地対空ミサイル7基、S-300レーダー1基、S-300探知ステーション2基、P-14レーダー1基、トーア地対空ミサイル5基、 9K33オサ地対空ミサイル40基、2K12クブ地対空ミサイル4基、2K11クルーグ地対空ミサイル1基、ザスタバ地対空ミサイル14基、S-125地対空ミサイル2基、無人航空機22機、R-17エルブルスシステム2基、OTR-21トーチカミサイルシステム1基、R-142 2基、スカイM 1基、リペレント電子戦システム4基が含まれる。その一方で、破壊され鹵獲されたアルメニアの車両の一部も展示され、33 両の2S3 アカツィヤと2S1 グヴォズディカ、352 門の各種大砲、125 門の迫撃砲、103 台の特殊車両、178 門の擲弾発射機、5 門のZSU-23-4 シルカ、366 台の戦車、116 台の歩兵戦闘車、5 機のスホーイ Su-25、そして 500 台以上の軍用トラックも展示された。[ 64 ]また、アルメニア軍から押収されたナンバープレートの銘板もパレードで展示され、そのパネルには「カラバフはアゼルバイジャンだ!」という碑文が刻まれていた。[ 65 ] [ 66 ]
軍事パレードはバクー市民の大きな関心を集め、市民は市内のさまざまな場所に集まり、パレードを間近で見ようとした。[ 67 ] COVID-19対策にもかかわらず、バクー市民は軍事パレードを見るためにニザミ通りとサヒル公園周辺のアザドリク広場に行こうとした。しかし、彼らは警察に止められ、警察官は人々がバクー大通りに入ることを許可しなかった。アゼルバイジャン国防省当局者は、市は閉鎖されておらず、人々は人形劇場の近くでパレードを見るために集まっていたと述べた。バクー中央警察署はさらに、「イベントを管理し、パンデミックの蔓延を防ぎ、その地域での過密を防ぐために必要な措置が取られている」と述べた。市民に集まらないようにという公式の警告はなかった。[ 68 ] BBCアゼルバイジャン特派員は、パレードが間もなく始まるにもかかわらず、バクー市民がネフチラル通りからアザドリク広場に群がっていると報じた。[ 69 ]アゼルバイジャンとトルコの国旗を振る大勢の人々がパレードを見守った。[ 70 ]
その夜遅く、バクー大通りで祝祭的な花火大会が開催された。[ 71 ]
パレードの後、イルハム・アリエフ大統領とレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は共同会談を行った。アリエフ大統領は、アルメニア政府が「戦争から正しい結論を導き出し、根拠のない主張を放棄して未来を見据えれば、単一のプラットフォームに居場所を持つことができる」と述べた。[ 72 ]エルドアン大統領は、アゼルバイジャン、トルコ、ロシア、ジョージア、イラン、アルメニアの6カ国が参加するプラットフォームを構築するというアリエフ大統領の考えを支持すると強調し、そのような協力が地域に平和をもたらす可能性があると述べた。また、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領のアプローチがナゴルノ・カラバフ紛争を前向きに解決するのに役立ったとも付け加えた。 [ 73 ]アリエフ大統領はさらに、トルコの企業がシュシャへの道路を建設し、道路が完成したらエルドアン大統領とともに同市を訪問すると述べた。彼は、アゼルバイジャンの企業に加えて、トルコの企業もこの地域の道路、鉄道、その他のインフラの建設に参加するだろうと付け加えた。[ 74 ]
トルコのメヴリュット・チャヴシュオール外相は、アゼルバイジャンとトルコの間で両国間の移動を簡素化するための協定が締結されたと述べた。チャヴシュオール外相によると、同外相はアゼルバイジャンのジェイフン・バイラモフ外相と文書に署名し、両国間の移動は間もなくIDカードだけで行われるようになると付け加えた。[ 75 ]
トルコ国防省[ 76 ] 、アンカラ市長マンスール・ヤヴァシュ[ 77 ]、トルコ大国民議会議長ムスタファ・シェントップ[ 78 ]は、 アゼルバイジャンのパレードを祝福した。
イスラエルのオペラ歌手カメリア・イオッフェは公園でアゼルバイジャン音楽のコンサートを企画し、演奏者たちはバクーでの勝利パレードに演奏を捧げた。[ 79 ]
アルメニアは、イルハム・アリエフ大統領の自国領土に関する発言を「挑発的」と強く非難した。また、アルメニア首相の報道官であるマネ・ゲヴォルギャン氏は、エルドアン大統領の「青年トルコ党のイデオロギーの賛美」も「強く非難されるべき」だと述べた。[ 80 ]リトアニア、ラトビア、エストニア駐在のアルメニア大使ティグラン・ムクルチヤン氏は、軍事パレード中にアゼルバイジャン軍将校が灰色の狼のサインをしている写真に対し、このパレードを「仮面舞踏会」と呼んだ。[ 81 ]
ロシア国家院議員コンスタンチン・ザトゥーリンは、このパレードをアルメニアとロシアの両方を「辱める試み」と呼び、アリエフ大統領が演説の中でファシズムとの戦いとナゴルノ・カラバフでの作戦を類似させようとした試みを非難した。[ 82 ]
イランのモハマド・ジャバド・ザリフ外相は、エルドアン大統領がソ連のアゼルバイジャン人詩人バフティヤル・ヴァハブザデの詩を朗読し、アラス川とイランのアゼルバイジャンに言及したことに対し、「イランの愛するアゼルバイジャンについて語ることは誰にも許されない」と述べた。[ 83 ]イランの元駐バクー大使モフセン・パカエーン氏は、そのような発言はアゼルバイジャンとイランの間で歴史的かつ論争的な問題を引き起こし、両国関係を損なう可能性があると述べた。パカエーン氏はまた、エルドアン大統領が汎トルコ主義を広めていると非難した。イラン当局はその後、トルコの駐テヘラン大使を呼び出し、即時の説明を求めた。[ 84 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)アルメニア軍に対するアゼルバイジャンの攻勢は、1994年に両国間の戦争が正式に終結して以来、最も野心的なものである。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)11日
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)
ウィキメディア・コモンズにある、2020年バクー戦勝記念パレード関連のメディア