Loading article…
コッケンジーとポートシートン
| |
|---|---|
.jpg/500px-Cockenzie_and_Port_Seton_from_the_air_(geograph_5836530).jpg) 空から見たコッケンジーとポート・シートン | |
  コッケンジーとポートシートン  コッケンジーとポートシートン スコットランド内の位置 | |
| 人口 | 5,370（2022）[1] |
| OSグリッドリファレンス | NT399755 |
| 民事教区 | |
| 協議会エリア | |
| 中尉エリア | |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | プレストンパンズ |
| 郵便番号地区 | EH32 |
| ダイヤルコード | 01875 |
| 警察 | スコットランド |
| 火 | スコットランド |
| 救急車 | スコットランド |
| 英国議会 | |
| スコットランド議会 | |
コッケンジーとポート・シートン（スコットランド語：Cockennie [2] [ˈkukɪne] ;スコットランド・ゲール語：Cùil Choinnich、直訳すると 「ケネスの入り江」）[3]は、スコットランドのイースト・ロージアンにある統合された町である。フォース湾の沿岸に位置し、マッセルバラの東4マイルにある。コッケンジーの町は1591年にスコットランド王ジェームズ6世によって創設された。ポート・シートン港は11代シートン卿によって1655年から1665年にかけて 建設された。
2001年の町の人口は4,493人でした。[4] 2001年の最後の国勢調査以来、多くの新しい家が建てられました。2022年現在の人口は5,370人です。コッケンジーとポートシートンは長年にわたって成長を続けており、現在はスコットランドの首都エディンバラのベッドタウンとなっています。
発電所
町の西側、コッケンジーとプレストンパンズの間にはコッケンジー発電所がある。これは1960年代から2013年に閉鎖されるまで主要な雇用主であり、町の存続と繁栄を支えてきた大規模な石炭火力発電所である。現在、主要発電所の解体は完了しており、所有権はイースト・ロージアン議会に移管され、議会は現在、この場所を占有する企業を探している。[5]この場所に風力タービンの建設と修理に使用するエネルギーパークを建設する計画は、2015年3月に廃案となった。[6]
釣り
コッケンジーとポート・シートンは、もともと2つの小さな漁村だったところから発展しました。2つの港の間にある町の古い部分は、スコットランド東海岸の他の多くの小さな漁村と同様に、より伝統的な外観と雰囲気を保っています。近年漁業は衰退していますが、ポート・シートンの港には今でも主にエビを漁獲する小さな船団が残っています。かつてコッケンジーは製塩業と石炭採掘業にも携わっていました。[7]
塩田
コッケンジーの塩田は、1630年頃、おそらくそれより少し後に、第3代ウィントン伯爵ジョージ・シートンによって設立された。 [8]塩田が最初に設立されたとき、塩田は12あった。1790年までに10になり、1840年までに6つの塩田が残った。[9]塩田があったパンハウス、つまり建物がいつ製塩に使用されなくなったかは不明だが、ビクトリア朝時代のある時点で、長屋として再建されたことはわかっている。長屋は1940年代初頭に破壊されたが、外壁はそのまま残っている。塩田の燃料は、トランエント・トゥ・コッケンジー・ワゴンウェイを経由してコッケンジーに運ばれた石炭だったと思われる。[8]
オールド・カーク塩田として知られる塩田の1つの発掘調査は、2019年にワゴンウェイ1722プロジェクトによって地元ボランティアの協力を得て実施された。最初の発掘シーズンでは、住居跡が撤去され、将来の発掘調査のための道が開かれた。[10] 2020年はCOVID-19パンデミックのため発掘調査は行われなかった。2021年に発掘調査が再開され、元の壁の中に建てられたパンハウスに後から増築された灰置き場の遺跡が明らかになった。この穴は灰の堆積物で満たされ、粘土レンガでできていた。深さは約1メートルで、岩盤まで達している。穴の1つを横切る鉄の棒が発見されたが、これは石炭を燃やす火格子またはグリルを支えていたものと思われる。もう1つの灰置き場を横切っていた2本目の棒は失われているが、それが置かれていたレンガの溝は残っている。これらの格子の上には塩水を入れた大きな長方形の鍋が置かれ、塩水を沸騰させて塩を生産していた。石炭が燃えると、灰は格子を通り灰穴に落ち、後でかき集められた。[8]この鍋小屋の部分は、18世紀末から19世紀前半にかけてのものであると思われる。この使用期間は2つの使用段階のうちの後半であり、最も効率的な段階である。格子の使用により、石炭を地面で燃やすだけの以前の方法よりも、はるかに効率的に石炭を使用できた。[11]
観光
ポート・セトンの東には、セトン・サンズという大きなキャラバン・キャンプ場/ホリデー・パークがある。遊歩道エリアとジョン・ミューア・ウェイの一部である海岸沿いの散歩道の整備により、近年環境が改善されている。[7]
南東にはシートン・カレッジ教会があります。これは、シートン礼拝堂としても知られるカレッジ教会で、ヒストリック・スコットランドが管理する古代記念物です。その隣にはシートン宮殿があり、現在はシートン城となっています。
輸送
コッケンジーとポート セトンには、エディンバラ、プレストンパンズ、マッセルバラへの直通バスが運行しています。これらのサービスは、ロージアン バス(路線 26、N26、X26) が運営しています。最寄りの鉄道駅はプレストンパンズです。
教会
コッケンジーとポートシートンには、次のようなさまざまな宗派の教会がいくつかあります。
- チャーマーズ記念教会 (スコットランド国教会)
- オールド パリッシュ教会 (スコットランド教会)
- メソジスト教会
- 2つの福音ホール
レジャー
2005 年、コッケンジー、ポート セトン、プレストンパンズによって 3 ハーバーズ アート フェスティバルが開幕しました。このフェスティバルは 6 月初旬に開催されます。
2006年、コッケンジーとポート・シートンは、近隣のプレストンパンズとロングニドリーの町とともに、イタリアのトスカーナ州バルガの町と姉妹都市となった。[12]
町にはコミュニティ センターがあり、敷地内には青少年クラブ、サッカー場、スケートパークなどのアクティビティがあります。
著名人
- デンマークのメアリー女王の父であり教授でもあるジョン・ダルグリッシュ・ドナルドソンは、1941年にそこで生まれた。
- ジョン・ベラニーは芸術家であり、1942年にポート・セトンで生まれた[13]。
- サー・ウォルター・スコットの出版者ロバート・カデルはコッケンジーに住んでいた。
- ヴィクトリア十字章受章者トーマス・カデル
参照
参考文献
- 引用
- ^ 「2020年半ばのスコットランドの居住地と地方の人口推計」スコットランド国立記録局。2022年3月31日。 2022年3月31日閲覧。
- ^ 「The Online Scots Dictionary」。2010年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月6日閲覧。
- ^ コッケンジー・アンド・ポート・セトン・イースト・ロージアン評議会。2008年1月17日閲覧。http://www.eastlothian.gov.uk/content/0,1094,113,00.html。2008年2月9日、Wayback Machineにアーカイブ。
- ^ 2001 年国勢調査 - コッケンジーおよびポート セトン(PDF)。イースト ロージアン カウンシル。2008 年 1 月 17 日に「アーカイブ コピー」(PDF)から取得。2004年 8 月 26 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2004 年10 月 21 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「コッケンジー発電所の解体工事が開始 - エディンバラ・イブニング・ニュース」 Edinburghnews.scotsman.com 2013年12月16日。 2015年11月24日閲覧。
- ^ 「コッケンジー・エネルギー・パーク計画が廃止（イースト・ロージアン・クーリエより）」Eastlothiancourier.com。2015年3月30日。 2015年11月24日閲覧。
- ^ ab コッケンジーとポート・セトン。イースト・ロージアン評議会。2008年1月17日取得、http://www.eastlothian.gov.uk/content/0,1094,113,00.html 2008年2月9日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ abc Seriously Salty! Two phases of activity on one site! | Salt Pan Dig 2021 - 1722 Waggonway Project 、2023年8月12日閲覧
- ^ “Cockenzie, Salt Pans | Canmore”. canmore.org.uk . 2023年8月12日閲覧。
- ^ SALT PAN BIG DIG 2019 - INTRO TO THE SITE 、2023年8月14日閲覧
- ^ 物事はより明確になってきています! 、 2023年8月14日閲覧
- ^ “Prestonpans: Battles of the '45”. 2018年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月19日閲覧。
- ^ 「スコットランドの伝説的アーティスト、ジョン・ベラニー氏（71歳）死去、追悼」HeraldScotland . 2022年6月21日閲覧。
- 出典
- チャーマーズ、ジョージ (1887)。『カレドニア：または、北ブリテンの古代から現在までの歴史的および地形的説明、地誌学的および文献学的辞書付き』第4巻。ペイズリー：ガードナー。pp. 522–526 。 2020年6月13日閲覧。
- カニーナム、ヒュー（1791年）。スコットランドの統計記録。第10巻。エディンバラ：ウィリアム・クリーチが印刷・販売。また、エディンバラのJ.ドナルドソン、A.ガスリー、ロンドンのT.カデル、J.ストックデール、J.デブレット、J.スウェル、グラスゴーのダンロップ・アンド・ウィルソン、アバディーン・アンガス・アンド・サンでも販売。pp.83–99 。 2018年9月29日閲覧。
- グルーム、フランシス・ヒンデス(1894)。「コッケンジー」。スコットランドの兵器地名集。第 1 巻。エディンバラ: トーマス C. ジャック。274 ページ。
- Groome, Francis, Hindes (1895)。「Tranent」。スコットランドの軍需地名辞典：スコットランドの地形、統計、伝記、歴史の調査。第6巻。エディンバラ：TC Jack。pp. 448。2020年6月6日閲覧。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ヘンダーソン、ジョン（1845年）。「トラネント教区」。スコットランドの新統計報告書第2巻。エディンバラおよびロンドン：ウィリアム・ブラックウッド・アンド・サンズ。pp. 282–303 。 2018年9月29日閲覧。
- ルイス、サミュエル (1851)。「コッケンジー」。スコットランドの地誌辞典。いくつかの郡、島、都市、自治区、市場町、教区、主要な村を歴史的、統計的な説明とともに収録。さまざまな自治区や大学の紋章や紋章の彫刻で飾られている。第 1 巻。ロンドン: S. ルイス アンド カンパニー。216-217 ページ。2020年6 月 6 日閲覧。
- ルイス、サミュエル (1851)。「ポートセットン」。スコットランドの地形辞典。いくつかの郡、島、都市、自治区、市場町、教区、主要な村を歴史的および統計的な説明とともに収録。さまざまな自治区や大学の紋章や紋章の彫刻で飾られています。第 2 巻。ロンドン: S. ルイス アンド カンパニー。390 ページ 554-555。2020年6 月 6 日閲覧。
- ミラー、ジェームズ（1900年）。ランプ・オブ・ロージアン：または、イースト・ロージアンおよびスコットランドの公務に関連したハディントンの歴史、最古の記録から1844年まで。ハディントン：W・シンクレア。 2018年9月30日閲覧。
- M'Neill, Peter (1884). Tranent and its surroundings : historical, ecclesiastical (第2版). エディンバラ: J. Menzies . 2020年6月13日閲覧。
- McNeill, P. (1902). Prestonpans and Vicinity: Historical, Ecclesiastical and Traditional. Tranent: P. McNeill . 2020年7月2日閲覧。
- サンズ、J.、オーミストンのトランエント（1881年）。昔のトランエントのスケッチ。エディンバラ：J.ホッグ。 2020年6月13日閲覧。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - スコット、ヒュー（1915年）。「トランエントとセトン」。スコットランド教会の改革以降の聖職者の継承。第1巻。エディンバラ：オリバー＆ボイド。395～398ページ。 2019年2月27日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、コッケンジーとポート・シートンに関連するメディアがあります。
- コッケンジー・ポート・シートン地域歴史協会