Loading article…
| ヒルワウン | |
|---|---|
 ヒルワウン戦争記念碑 | |
  ヒルワウン ロンダ・サイノン・タフ内の場所 | |
| 人口 | 4,990 |
| OSグリッドリファレンス | SN966055 |
| 主なエリア | |
| 保存された郡 | |
| 国 | ウェールズ |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | アバーデア |
| 郵便番号地区 | CF44 |
| ダイヤルコード | 01685 |
| 警察 | 南ウェールズ |
| 火 | 南ウェールズ |
| 救急車 | ウェールズ語 |
| 英国議会 | |
| Senedd Cymru – ウェールズ議会 | |
ヒルワウン( / ˈ h ɪər w aɪ n /、ローカルでは/ ˈ h ɜːr w ɪ n / ; [1] ウェールズ語の発音: [ˈhɪrwai̯n] ）、サウスウェールズ州ロンダ・カノン・タフ郡のカノン渓谷の北端にある村およびコミュニティ。アバーデア、アバーデアの宿場町。2001年の国勢調査、ヒルワウンの人口は4,851人でした。[2]2011年の国勢調査では4,990人に増加しています。[3]村はヘッズ・オブ・ザ・バレーズ・ブレコン・ビーコンズ国立公園の南端に。
語源
Hirwaun (以前は Hirwain、Herwain、Hyrwen とも綴られていた) は、ウェールズ語で長いという意味の「hir」と荒野という意味の「gwaun」(後に「waun」に変化) という 2 つの一般的な地名に由来しています。
1887年の著作で、トーマス・モーガンは、正しい名前はヒルワーン・グルガント、つまりグルガンの「ワウン」であると述べています。この名前は、モーガンヌグの王グルガン・アブ・イテル（1033年 - 1070年）との関連から来ています。グルガンは、貧しい臣民と他のすべてのウェールズ人に、トウモロコシの栽培、羊と牛の飼育のために、ワウンの一部（「Y Waun Hir」と名付けられました）を自由に与えたと言われています。モーガンはさらに、昔はワウンはブレングラハ（リドグロスの近く）からマウンテンアッシュまで、約10マイルの長さに及んでいたと述べています。[4]
歴史と背景
ヒルワウンは、ヒルワウン製鉄所を中心とした産業的背景を持っています。製鉄所が閉鎖された後も石炭採掘は続けられ、20 世紀後半まで主要な雇用の場となっていました。
クロウシェイ家は鉄鋼生産においてほぼ全権を握っており、ヒルワウン製鉄所はHMSビクトリー号に使用された大砲を生産していた。同家はヒルワウンの大部分を所有し、従業員の給与支払いに独自の通貨「ヒルワウンギニア」を使用していた。これは従業員がカーディフまで出向いたり、村の統制経済の外でお金を使うのを防ぐ一種のトラックシステムであった。 [5]
炭鉱労働者のストライキの後、ウェールズに残された唯一の深部炭鉱は近くのタワー炭鉱だったが、 1994年にブリティッシュ・コール社によって閉鎖された。その後、炭鉱は労働者によって買収され、1995年に再開された。そして、最終的には2008年に閉鎖された。
業界
アンソニー・ベーコンは1765年にシファースファで鉄の生産を始めた。彼のビジネスパートナーであるフランシス・ホムフレーはナポレオン戦争中に工場を運営した。完成した製品はラバと荷馬でカーディフの港まで運ばれた。[6]その後、工場は数人の所有者の手に渡り、1819年にシファースファのウィリアム・クローシェイが購入した。クローシェイは工場を拡張し、その結果、この地域への人口流入が進んだ。[7] 1830年までに、ヒルワウン工場では約900人の男性が雇用され、同じ年に、この地域で初めて見られる鉄道用蒸気機関車が工場で稼働し始めた。[6]製鉄所は1859年に閉鎖されるまで家族経営であった。製鉄所の高炉にはコークスが必要だったため、地元の石炭採掘が増加した。
政府
ヒルワウンは 1889 年からグラモーガン郡議会に議席を持っていました。最初に選出された議員はウィリアム・トーマス・ルイス卿 (後のマーサー卿) でした。ヒルワウンはアバーデア都市地区議会の管轄区域の一部でもありました。
2022年まで、ヒルワウンはロンダ・カノン・タフ郡区議会の選挙区の名前であり、1人の郡区評議員を選出していました。境界の見直しの後、隣接するリゴスと合併して「ヒルワウン、ペンデリン、リゴス」となり、2人の評議員を選出しました。
ギャラリー
-
マクミランがん支援チャリティーウォーク、 ライアン・ジョーンズとハーワウンからアバシノンへ、2008年4月26日 -
-
宗教
聖ルルグ教会
聖ルルグ教区教会は村の中心部、ヒルワウン教区にあります。1858年 7 月にランダフ司教アルフレッド オリヴァントによって 開設されました。ペニワウンにある同教区の姉妹教会は聖ウィネフレッドに捧げられています。
リジューの聖テレーズ教会
最初のローマカトリック教会は、鉄工所を見下ろすミッションルーム（1880年に建設され、1969年に解体された）に設立されました。現在の教会は1965年に建てられました。[8]
非国教徒の礼拝堂
ヒルワウン村には非国教徒の礼拝堂が数多くあり、そのほとんどは、ウェールズの田舎から大勢の人々が移住してきた工業集落としての初期に建てられたものです。礼拝堂には、ラモス（バプテスト派）、ネボ（会衆派）、ソア（ウェスリアン・メソジスト派）などがあります。
1904年から1905年にかけての宗教復興運動の時期に、運動の主導者であるエヴァン・ロバーツがこの村を訪れた。 [9]
建築
南ウェールズの炭田の村々のほとんどと異なり、ヒルワウンにはさまざまな建築様式の住宅が立ち並び、小さな区画に密集していることが多い。これは、過去数十年間に多くの高級化が進み、さまざまな時代のニーズを満たすために開発が行われたためである。そのため、ヒルワウンは不連続で寄せ集めのような雰囲気があり、南ウェールズの谷間では珍しい存在となっている。
タワーブロック
2004年5月、ヒルワウンは1960年代に建てられた2棟の高層ビルがダイナマイト爆発で破壊され、地元ニュースとなった。この破壊は、カノン渓谷の主要なランドマークの終焉を意味し、イギリスの公営住宅設計のより広範な失敗の兆候であった。[10]
ヒルワウンコモン開発
現在[いつ？ ]ヒルワウン・コモンとして知られる緑の土地で再び露天掘りが行われています。これは 1940 年代と 1950 年代に初めて行われました。
輸送
村はもともと、1851 年に開通したヴェイル オブ ニース鉄道のヒルワウン駅のそばにあった。駅の東にあるゲリ タル ジャンクションで、ニースからマーサー ティドビルに向かう本線が、アバーデアに向かうヴェイル オブ ニース鉄道の支線とアバーデア鉄道に合流した。駅の南には貨物ヤードと側線があり、ヒルワウン製鉄所、タワー炭鉱、2 つのレンガ工場、ペンデリン採石場の路面電車など、この地域のさまざまな産業にサービスを提供していた。
1963 年のビーチング アックスにより、南のニースまでの路線と北のマーサーまでの路線、および旧アバーデア鉄道はすべて廃止されました。ヒルワウン駅は取り壊されました。カーディフ セントラルへのマーサー線上のアバーデア北行きの路線は、タワー炭鉱への石炭輸送のためだけに存続しました。タワー炭鉱は、石炭の洗浄と積み込み施設を、リゴス工業団地近くの旧側線の跡地に移転しました。
2008年初頭のタワー駅の2度目の閉鎖後、2009年11月にウェールズ議会政府（WAG）はネットワークレールに、ヒルワウンへの路線を旅客サービスのために再開するための実現可能性調査を行うよう依頼した。[11]路線の植生を取り除いた後、ネットワークレールはWAGに報告書を提出した。現在、ヒルワウンからアバデアへの路線が再開されるかどうかは決定されていない。ロバーツタウン交差点が決定要因となるだろう。しかし、ウェールズ政府は、カーディフ湾からアバデア、そしてヒルワウンまでの 路線を引き継ぐ予定のサウスウェールズメトロライトラピッドトランジットシステムの地図に路線の延長を追加した。
スポーツ
地元ではウェルフェア グラウンドとして知られているヒルワウン レクリエーション グラウンドは、村の主要なスポーツ施設です。グラウンドにはサッカー場 1 面、ラグビー場 1 面、テニス コート 2 面 (硬質表面)、ボウリング場があります。グラウンドには専用の照明付きトレーニング エリアがあります。
ラグビー
Hirwaun RFCは現在、ウェールズラグビーユニオンリーグ（SWALECリーグ）3bサウスセントラルでラグビーフットボールをプレーしています。
サッカー
ヒルワウンには、アバーデア バレー フットボール リーグのプレミア ディビジョンでアソシエーション フットボールをプレーするヒルワウン FC (旧グランシノン FC) があります。
スカッシュ
この村には、2012年に結成されたヒルワウン・スカッシュ連盟というスカッシュチームがある。地元の若者、グレッグ・ウィリアムズとジェイミー・エバンスによって設立され、地元のアバーデア・スポーツセンターでプレーし、サウスウェールズ・スカッシュ協会のリーグで競い合っている。[12] [要出典]
著名人
- カテゴリー:ヒルワウン出身者も参照
- ギャレス・エヴァンス、映画監督
参考文献
- ^ ウェルズ、ジョン C. (2008)。ロングマン発音辞典（第 3 版）。ロングマン。ISBN 978-1-4058-8118-0。
- ^ デイヴィス、ジョン、ジェンキンス、ナイジェル (2008)。ウェールズアカデミー百科事典。カーディフ：ウェールズ大学出版局。p. 369。ISBN 978-0-7083-1953-6。
- ^ 「コミュニティ人口 2011」。2015年11月16日閲覧。
- ^ モーガン、トーマス牧師（1887年）。ウェールズとモンマスシャーの地名の起源ハンドブック。マーサー・ティドフィル：HWサウジー。135ページ。
- ^ シファースファ製鉄所 オールド・マーシル・ティドフィル
- ^ ab リース。谷間の礼拝堂。pp. 124–5。
- ^ ジョーンズ1964年、149-150頁。
- ^ 「リジューの聖テレーズ」ヒルワーン歴史協会。 2022年7月18日閲覧。
- ^ “ヒルワウンのエヴァン・ロバーツ”.アバーデアのリーダー。 1905 年 1 月 21 日。p. ５．2016 年10 月 15 日に取得。
- ^ 「ル・コルビュジエ - モダニズム建築の恐るべき子供？」Pash Classics Blog 2014年10月10日。 2020年12月22日閲覧。
- ^ 「古い線路に再び列車が通るようになるかもしれない」BBCニュース、2009年11月6日。
- ^ “ツイート”. twitter.com . 2020年12月22日閲覧。
出典
書籍とジャーナル
- ジョーンズ、アラン・バーノン (2004)。サイノンバレーの礼拝堂。サイノンバレー歴史協会。ISBN 0953107612。
- ジョーンズ、イワン・グウィネズ (1964)。「トーマス・プライス博士と1868年のマーサー・ティドビル選挙：非国教徒政治の研究（第1部）」（PDF）。ウェールズ歴史評論。2 （2）：147-172。
- リース、D.ベン（1975年）。谷間の礼拝堂。フィンノン・プレス。
オンライン
- ラメル、トーマス・ウェブスター (1853)。「グラモーガン州アバーデア教区の住民の下水道、排水、給水、および住民の衛生状態に関する予備調査に関する保健総局への報告書」。インターネット アーカイブ。保健総局。2017年3 月 13 日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ヒルワウンに関連するメディアがあります。
- ヒルワウン歴史協会