Loading article…
.png/500px-Haiyan_2013-11-07_1345Z_(alternate,_borderless).png) 11月7日にフィリピンに接近中の記録的なピーク直前のハイヤン | |
| 気象史 | |
|---|---|
| 形成された | 2013年11月3日 |
| 消散した | 2013年11月11日 |
| 猛烈な台風 | |
| 10分間持続 （気象庁） | |
| 最高風速 | 230 km/h (145 mph) |
| 最低圧力 | 895 hPa ( mbar ); 26.43 inHg |
| カテゴリー5相当のスーパー台風 | |
| 1分間持続 （SSHWS / JTWC） | |
| 最高風速 | 時速315キロ（時速195マイル） |
| 最低圧力 | 895 hPa ( mbar ); 26.43 inHg |
| 全体的な影響 | |
| 死亡者数 | 合計6,352 |
| 負傷 | 28,781 |
| ない | 1,071 |
| ダメージ | >29億9,000万ドル（2013年米ドル） （フィリピン史上最高額） |
| 影響を受ける地域 | グアム、カロリン諸島、フィリピン、中国南部、ベトナム、台湾 |
| IBTrACS | |
2013年太平洋台風シーズンの一部 | |
| 歴史
応答 その他のウィキ
| |
台風ハイヤンは、フィリピンではスーパー台風ヨランダとして知られ、これまでに記録された中で最も強力な 熱帯低気圧の一つでした。上陸すると、ハイヤンは東南アジア、特にフィリピンの一部に壊滅的な被害をもたらしました。[1]フィリピンで記録された台風の中で最も死者を出した台風の一つであり、[2]ビサヤ諸島地域だけで少なくとも6,300人が死亡しました。[3] JTWC推定の1分間の持続風速では、ハイヤンは2016年のメランティと並んで、記録上2番目に強い上陸熱帯低気圧であり、 2020年のゴニに次ぐものです。ハイヤンは、2013年に世界で最も強い熱帯低気圧でもありました。
2013年太平洋台風シーズンで30番目の命名された嵐、13番目の台風、そして5番目のスーパー台風であるハイヤンは、11月2日にミクロネシア連邦ポンペイ島の東南東数百キロの低気圧域で発生した。概ね西向きに進み、環境条件が熱帯低気圧の発生に有利に働き、このシステムは翌日には熱帯低気圧に発達した。11月4日00:00 UTCに熱帯暴風雨となりハイヤンと命名された後、このシステムは急速に発達し、 11月5日18:00 UTCには台風の強さに達した。 11月6日までに、合同台風警報センター（JTWC）は、このシステムをサファ・シンプソン・ハリケーン風力スケール（SSHWS）でカテゴリー5相当のスーパー台風と評価した。嵐はこの強さに達した直後にパラオの カヤンゲル島を通過した。
フィリピン大気地球物理天文局（PAGASA）は、東サマール州ギワンへの上陸時に平均10分間の風速を235km/h（146mph）、最大突風を275km/h（171mph）と推定した。ハイヤンは勢力を強め続け、11月7日12:00 UTCに、日本の気象庁（JMA）は嵐の最大10分間の風速を230km/h（145mph）に引き上げた。香港天文台は、フィリピン中部への上陸前に嵐の最大10分間の風速を285km/h（175mph）[4]と記録し、中国気象局（CMA）は当時の最大2分間の風速を約78m/s（280km/hまたは175mph）と推定した。同時に、JTWCは、このシステムの1分間の持続的な風速を時速315キロメートル（時速195マイル）と推定し、ハイヤンを風速に基づく史上最強の熱帯低気圧と非公式に発表した。この記録は、後に2015年にハリケーン・パトリシアが時速345キロメートル（時速215マイル）で破った。[5]
ハイヤンはまた、1分間の持続風速では2016年のメランティ、2020年のゴニ、2021年のスリガエと並んで東半球で最も強い熱帯低気圧となっている。他のいくつかの台風は、これより低い中心気圧を記録している。11月7日20時40分UTCに、台風の目はピーク時にフィリピンの東サマール州ギワンに初めて上陸した。徐々に勢力を弱めながら、嵐は南シナ海上に出現する前に、同国にさらに5回上陸した。台風は北西に向きを変え、最終的に11月10日に激しい熱帯暴風雨としてベトナム北部を襲った。ハイヤンが最後に気象庁によって熱帯低気圧として観測されたのは翌日であった。
ハイヤンに関する最初の警報は11月3日で、ミクロネシア連邦のチューク環礁、ロサップ、ポルワットで暴風雨警報が発令され、徐々に他の町にも拡大していった。ミクロネシアでは2度目の警報が発令されたが、その後は解除された。フィリピンでは、PAGASAがハイヤン上陸前の11月6日にシグナル1を発令した。対象地域が拡大し、最終的には最高警報のシグナル4が発令された。授業の中止や避難などの準備も行われた。中国では3つの省で非常事態が宣言され、船舶が陸に戻された。ベトナムでは最高レベルの非常事態が発表され、数千人が避難した。
ミクロネシアでは、ほとんどの場所で大雨が降り、カヌーハウス1棟と住宅3棟が倒壊した。住宅以外にも、多くの木が倒れた。パラオでも住宅が倒壊した。停電が報告され、計69人が避難した。台湾では、強波で8人が死亡した。香港でも1人が行方不明となっている。中国南部では大規模な洪水が発生し、30人が死亡、900棟の家屋が倒壊した。ベトナムでは、大雨が国中を襲い、18人が死亡、93人が負傷した。
この台風はビサヤ諸島、特にサマール島とレイテ島に壊滅的な被害をもたらした。国連当局によれば、約1100万人が被災し、多くの人が家を失った。この嵐の影響で、いまだ多くの人が行方不明となっている。[6]
多数の死傷者と被害が発生したため、2014年に「海燕」という名前は廃止され、「白鹿」に置き換えられました。この名前が初めて使用されたのは2019年のシーズンです。
気象史
マップキー
熱帯低気圧（≤38 mph、≤62 km/h）
熱帯暴風雨（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）
カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロ）
カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロ）
カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロ）
カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロ）
カテゴリー5（≥157 mph、≥252 km/h）
未知
熱帯暴風雨（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）
カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロ）
カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロ）
カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロ）
カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロ）
カテゴリー5（≥157 mph、≥252 km/h）
未知
11月2日、合同台風警報センター（JTWC）は、ミクロネシア連邦の州の一つであるポンペイ島の東南東約425キロメートル（264マイル）の広範囲の低気圧の監視を開始しました。[nb 1]このシステムが熱帯低気圧の発生に適した地域を通過したため、[8]気象庁（JMA）は11月3日早朝にこれを熱帯低気圧に分類しました。[9] [nb 2]
このシステムは急速に熱帯低気圧へと発達し、気象庁は11月4日午前0時（UTC）にこれをハイヤン（中国語：海燕、直訳すると「ミズナギドリ」）と命名した。 [9]亜熱帯高気圧の南縁に沿って概ね西へ進み、[11] 11月5日には急速に発達し、中心に厚い雲が形成され、中心に眼が形成された。気象庁は同日遅くにハイヤンを台風に分類した。[9] 11月6日、フィリピン大気地球物理天文庁（PAGASA）は、この台風がフィリピン責任地域に接近するのに伴い、この台風に現地名ヨランダを割り当てた。[12]
日中は勢力が幾分弱まったが、JTWCは、この嵐がUTC12:00頃にサファー・シンプソンハリケーン風力スケール（SSHWS）でカテゴリー5相当のスーパー台風の状態に達したと推定した。 [注 3] [14]その後、台風の目はパラオのカヤンゲル島を通過した。[15]
11月7日12:00 UTC頃、ハイヤンは10分間の持続風速230 km/h (140 mph)、中心気圧最低895 mbar (hPa; 26.43 inHg )に達した。[9] 6時間後、JTWCはハイヤンが1分間の持続風速315 km/h (196 mph)、最大突風速380 km/h (240 mph)に達したと推定した。[16]この嵐は環状熱帯低気圧の特徴を示したが、強い対流帯がシステムの西側に沿って存在し続けた。[16]
11月7日20時40分（UTC）、ハイヤンはピークの強さで東サマール州ギワンに上陸した。 [17] JTWCの非公式推定では、1分間の持続風速は305 km/h（190 mph）で、この基準で考えると、ハイヤンはこれまで記録された陸地を襲った最強の嵐となる。この記録は後に2020年に台風ゴニによって破られた。 [18] [19]陸地との相互作用により嵐の構造がわずかに悪化したが、23時頃にレイテ島トロサを襲ったときも例外的に強力な嵐であった。 [20]台風はビサヤ諸島を横断する際に、さらに4か所に上陸した。[21]セブ島のダーアンバンタヤンとバンタヤン島、イロイロ島のコンセプシオン、パラワン島のブスアンガ島。
フィリピンとの陸地相互作用によって中心が乱された海燕は、11月8日遅くに南シナ海上に出現した。 [22]嵐前の環境条件はすぐに不利になり、冷たい安定した空気が嵐の循環の西側に巻き込み始めた。[23]南シナ海を横切り続けた海燕は、11月9日遅くから11月10日にかけて北西方向に向きを変え、それまで西方向に進んでいた亜熱帯高気圧の南西端を回った。[24]海燕がベトナムへの最終的な上陸地点に近づくにつれて急速に弱まり、[25]最終的には、激しい熱帯暴風雨として、協定世界時21時頃にハイフォン近郊のベトナムに上陸した。 [9]上陸後、嵐は急速に悪化し、最後に確認されたのは11月11日に中国広西チワン族自治区で消滅したときだった。 [9]
準備
ミクロネシアとパラオ
11月3日にJTWCが熱帯低気圧31Wを宣言すると、ミクロネシア連邦のチューク環礁、ロサップ、ポルワットに熱帯暴風雨警報が発令された。さらに西では、ファラウレップ、サタワル、ウォレアイが台風注意報に、ファナヌとウルルが熱帯暴風雨注意報にそれぞれ指定された。[26]翌日、熱帯暴風雨警報はサタワルを含むように拡大され、ウォレアイには台風警報が発令された。[27]ヤップ州の大部分とパラオのコロール島とカヤンゲル島が台風注意報に指定された。[28]政府はカヤンゲルに強制避難を発令し、住民の大半は警報を無視したものの、全員が嵐を生き延びた。[15]ハイヤンが西に進むにつれて、最も東の注意報は徐々に解除された。[28] 11月5日にハイヤンが台風に発達したため、パラオ全土とヤップ州で警報が発令された。[29] [30]メレケオクの政府庁舎はパラオの避難所として使用された。[31]強制避難命令にもかかわらず、カヤンゲルの住民のほとんどは島に留まり、台風を乗り切った。[15]
フィリピン
11月6日にハイヤンがフィリピンの責任地域に入る直前、PAGASAはビサヤ諸島とミンダナオ島の大半に4段階のうち最も低いレベルの暴風雨警報（PSWS）No.1を発令した。[32]嵐がフィリピンに接近し続けると、警報はルソン島に拡大し、東部地域では厳しさが増した。[33] 11月7日の夕方までには、時速185キロメートル（115マイル）を超える風が予想される最高レベルのPSWS No.4がビリラン島、東サマール島、レイテ島、北セブ島、メトロセブ、サマール島、南レイテ島に発令された。[34] [35] 11月8日までにPSWS No.4の対象地域は拡大を続け、ルソン島南部の地域も含まれるようになった。[36]
当局は、暴風雨に先立ち、ビコル地方に警察官を配置した。 [37]サマール州とレイテ州では授業が中止され、洪水や地滑りが発生しやすい地域の住民は避難を余儀なくされた。[38]暴風雨の危険がある地域の一部は、以前にボホール島で発生した地震の影響を受けた。[39]当時のフィリピン大統領ノイノイ・アキノは、軍に対し、被害が予想される地域に飛行機やヘリコプターを配備するよう要請した。[40]ハイヤンの移動速度が速かったため、PAGASAは首都マニラを含む80州のうち約60州にさまざまなレベルの警報を発令した。[41] 11月8日、国際宇宙および大規模災害に関する国際憲章が発動され、救援組織に広範囲にわたる慈善衛星カバレッジが提供された。[42]
中国南部
国家洪水管理・干ばつ救援本部は海南省、広東省、広西チワン族自治区にレベル3の緊急対応を発令した。すべての漁船は11月9日正午までに港に戻るよう要請された。[43]香港天文台は 11月9日19時10分香港時間に強風警報を発令し、[44] 11月13日もまだ発令されていた。[45]
ベトナム
11月8日、グエン・タン・ズン首相は国内最高水準の備えを発動した。[46]南部と中部の約60万人が避難し、北部の20万人が避難した。85,328隻の船舶、総勢385,372人の乗組員に、嵐から逃れて安全な海域へ航行するよう警報が発令された。中国、マレーシア、インドネシア、フィリピンには、台風からすぐに避難する必要がある漁師への援助要請が出された。[47]ウティップ台風とナリ台風に続いてベトナムを脅かしており、応急処置で補修した家屋に甚大な被害を与えるのではないかと懸念された。[48]避難活動を支援するために、およそ46万人の軍人とその他の当局が動員された。[47] 11月11日には全国で数百便が欠航し、学校も休校となった。コンコーという小さな島では、住民全員が数日分の物資を備えて地下シェルターに移された。[49]国際赤十字・赤新月社連盟（IFRC）ベトナム支部は、食糧、水、住宅資材、66億ナイラ（31万米ドル）の資金からなる救援物資を備蓄した。 [47]現地の国連常駐調整官プラティバ・メータ氏は政府の行動を称賛し、多数の命が救われたと評価した。[46]しかし、多くの住民から警告が遅すぎたとの苦情があった。[49]
インパクト
ミクロネシア
嵐がエアウリピックを襲うと、強風と大雨がミクロネシアの大部分を襲った。エアウリピックではカヌーハウス1棟と住宅3棟が被害を受け、バナナとパンノキの木が被害を受けた。ウォレアイでもバナナとパンノキの木が被害を受けた。イファリクでは沿岸部で小規模な浸水が発生し、バナナとパンノキの木が被害を受けた。[51]
パラオ
パラオのカヤンゲルでは、高潮により数軒の家屋が損壊し、[31]強風により木々が倒れた。[15]住民が避難を拒否したにもかかわらず、島では死者や重傷者は出なかった。ヘリコプターが被害状況の調査と救援物資の提供のため島に飛来した。政府は家を失った人々を島から避難させる計画を立てた。[15]コロール、バベルダオブ、カヤンゲルはいずれも断水と停電となった。[15]コロールでは、風速120 km/h (75 mph) にも達する強風により屋根が吹き飛ばされ、木々や電線が倒れた。沖合の病院と本島を結ぶ土手道は浸水し、一時閉鎖された。[52]バベルダオブ島の北端では、ハイヤンにより学校や建物が損壊した。[31]台風通過時にハイヤンに最も近い位置にあったカヤンゲルは、全域が浸水し、家屋はすべて破壊された。死者は出なかったが、69人が嵐で避難を余儀なくされた。[52]
フィリピン
_making_landfall_on_Leyte_Island.gif/500px-Radar_loop_of_Typhoon_Haiyan_(Yolanda)_making_landfall_on_Leyte_Island.gif)
台風ハイヤン（フィリピンではヨランダと呼ばれる）は、レイテ島の多くの地域で壊滅的な被害をもたらし、都市や町は大きく破壊された。[62] 2016年4月17日までに、国家災害リスク削減管理委員会（NDRRMC）は、全国で6,300人が死亡し、そのうち5,902人が東ビサヤ諸島で発生したことを確認した。[3]しかし、実際の死者数は不明である。ハイヤンはまた、28,688人の負傷者を出し、550,928軒の家屋を破壊し、589,404軒のその他の建物に損害を与えた。[3]
スリガオ市では、281.9 mm (11.10 in) の降雨量が記録され、その多くは12時間以内に降った。[63] 高潮も多くの場所で記録された。レイテ島とサマール島では、PAGASA が5～6 m (16～20 ft) の波を計測した。[64]レイテ島のタクロバンでは、タクロバン空港のターミナルビルが5.2 m (17 ft) の高潮で2階の高さまで破壊された。[65]空港沿いでは、4 m (13 ft) の高潮が推定された。[66] 4.6 m (15 ft) の波も推定された。[67]サマール島の西海岸では、高潮はそれほど大きくなかった。[68]
ハイヤンが最初に上陸したのは東サマール州のギワンで、午前4時40分に上陸した。[69] [70]町内のほぼすべての建物が少なくとも部分的に被害を受け、その多くが完全に倒壊した。[71]ハイヤンが最初に上陸してから数日間、地域内外の通信が途絶えていたため、この漁村の被害状況は不明のままだった。[72]フィリピン空軍のスタッフが11月10日にギワンに到着し、ようやく被害状況を評価できた。 [73]これに先立ち、地元の司祭が携帯電話で撮影した被災状況の写真を持って、ギワンからカトバロガン市とカルバヨグ市（同じくサマール州）までバイクで向かった。 [74]
タクロバン、特にサンホセでは高潮による広範囲にわたる被害があり、多くの建物が破壊され、木が倒れたり折れたりし、車が積み重なっていた。[67]タクロバンの東側の低地が最も大きな被害を受け、いくつかの地域は完全に流された。洪水は州東海岸の内陸1km (0.62 mi) にも及んだ。[67]市の行政官テクソン・ジョン・リムは、市のおよそ90%が破壊されたと述べた。[62]現地のジャーナリストは、この惨状を「桁外れで、終末的」と表現した。[75]サマール島とレイテ島のほとんどの家族が家族や親戚の何人かを失い、流されたかもしれない親戚、特に子供たちを探すために遠方の州から家族が駆けつけた。[76]避難所として機能していたタクロバン市コンベンションセンターの1階全体が高潮で水没した。建物内の多くの住民は急激に上昇する水に不意を突かれ、その後建物内で溺死したり負傷したりした。[77]
風速は極めて強かったが、被害と人命損失の主な原因は高潮によるものと思われる。被害はサマール島とレイテ島の東海岸に集中しており、特にタクロバンはサマール島とレイテ島の間に位置し、低地に人口が多いことから被害が集中した。[68]フィリピン内務地方自治省（DILG）のマル・ロハス長官は、現在必要とされている救援活動の規模は圧倒的で、場所によっては泥と瓦礫の荒れ地となっていると述べた。[78]
国連災害評価調整チーム長セバスチャン・ローズ・スタンパは、タクロバンでは「大規模な破壊」があったと述べた。「車がタンブルウィードのように投げ出され、道路には瓦礫が散乱している。この規模のものを最後に見たのは、[2004]インド洋津波の直後だった。」[67]市内の通信はほとんどなく、携帯電話も圏外だった。レイテ島東海岸沿いには、支援なしに完全に孤立した町や村が数多くあった。レイテ島とサマール島の大部分は数週間にわたって停電した。[75]
嵐はほぼ1日かけてビサヤ諸島を横切り、広範囲に洪水を引き起こした。2週間前にマグニチュード7.2の地震に見舞われたセブ島とボホール島でも、都市が大きな被害を受けた。 [88] 11月8日の午前中、全国のメディア局はハイヤンの被害を生中継できた。しかし、午後までにはビサヤ諸島のすべての通信が途絶えた。ベニグノ・アキノ3世大統領の大統領広報局は、救援計画を立てるためにタクロバンのDILG長官マル・ロハスと国防長官ボルテール・ガズミンに連絡を取るのに苦労した。 [89]広範囲にわたる停電、地滑り、鉄砲水も報告された。主要道路は木々に阻まれ、通行不能となった。453の国内および国際航空便が欠航した。11月8日と9日は一部の空港も閉鎖された。フェリーも影響を受けた。11月9日までに救援活動と救助活動が進められたが、深刻な被害のため孤立し、通信が途絶えた場所もあった。[90]
ハイヤンは車ほどの大きさの大きな岩を東サマール島のカリコアン島に打ち上げ、そのうちのいくつかは10メートル（33フィート）も上空に運ばれた。これは記録が残されて以来、熱帯低気圧による最大の重量移動とされている。[91] NDRRMCは最終的にフィリピン国内で6,300人が死亡したことを確認し、被害総額は954億8,000万フィリピンペソ（22億米ドル）と推定された。[3]
台湾
新北市貢寮区の海岸沿いでは、8メートル（26フィート）の波が3回押し寄せ、16人が海に流された。数時間にわたる捜索と救助の後、8人が病院に搬送され、残りの8人は溺死した。これは、ここ数年で台湾で発生した波による死者数としては最大のものと考えられている。[92] 2014年5月、台湾基隆地方検察庁 [zh]は、台風ハイヤンにより8人が死亡したことを確認した。[93]台南の農業被害は4億～5億台湾ドル（1,350万～1,690万米ドル）に上った。 [94]
香港
香港のランタオ島沖でも1人が行方不明になった。 [95]
中国南部
台風ハイヤンは海南省に到達し、甚大な被害が発生し、様々な事件で6人が死亡した。[96]最も被害が大きかったのは瓊海市で、大規模な洪水により20の村の約3,500人が孤立した。[97]
30人が死亡し、中国国内の直接的な経済損失は45億8000万円（7億5200万米ドル）に上った。 [ 50]推定121万人が被災し、うち2万6300人が避難した。広西チワン族自治区北海市付近で車が冠水した道路から川に転落し、2人が死亡、4人が行方不明となった。[98]広西チワン族自治区全体の被害は2億7500万円（4520万米ドル）に上った。[96] [99]約900戸の家屋と2万5500ヘクタールの農作物が損壊し、8500戸の家屋が被害を受けた。さらに、中国南部全域で推定300万人が嵐の影響を受けた。[100] 11月8日、海南省三亜で貨物船が係留索を切断し、[101]乗組員3人が溺死し、4人が行方不明になった。[99]
ベトナム
ハイヤンは強風と広範囲にわたる大雨をもたらし、ベトナム北部に影響を及ぼした。[102]最大461 mm（18.1インチ）の降雨量と最大147 km/h（91 mph）の突風が記録された。[102]ハイヤンの上陸に備えていた10人が死亡したが、上陸後に死者は出なかった。しかし、クアンニン省では4人が行方不明となっている。[102]全体として、ハイヤンによる死者は18人、行方不明者は2人、負傷者は93人となった。[103]ベトナムの経済損失は6,690億ウォン（3,167万米ドル）に上った。[104]
その後と引退
この嵐による壊滅的な人的被害のため、2014年のESCAP/WMO台風委員会年次総会で「ハイヤン」という名前は命名リストから削除され、 「白鹿」という名前に置き換えられた。[113]この名前が初めて使用されたのは2019年のシーズンである。PAGASAは「ヨランダ」という名前を台風命名リストから削除することも発表した。 [114] [115] PAGASAは2017年のシーズンに「ヨランダ」の代わりに「ヤスミン」という名前を選んだ。
フィリピン
11月11日までに、アクラン州、カピス州、セブ州、イロイロ州、レイテ州、パラワン州、サマール州は国家災害状態に置かれ、政府は救援と復興に国の資金を使用し、基本的な物資の価格を統制することができた。[116]さらに、NDRRMCによって救援支援に約3,060万ペソ（70万米ドル）が割り当てられた。地方および国家機関は、さまざまな活動のために合計18,177人の人員、844台の車両、44隻の船舶、31機の航空機を派遣した。[3] CBCPはまた、同日に台風の犠牲者のために8日間の追悼を宣言した。[117] [118]
フィリピンの世界保健機関代表ジュリー・ホール博士は、最初の1週間は多くの生存者が外傷や骨折で医療処置を必要とするが、週が経つにつれて懸念は慢性的な症状に移ると指摘した。WHOは、フィリピン政府が被災地の医療サービスの緊急ニーズに対応できるよう、大規模な国際対応を調整した。[119]
地域全体のインフラが甚大な被害を受けたため、物流上の問題が生じ、救援活動が大幅に遅れた。救援物資は地元の空港に空輸されたものの、道路が閉鎖されたままだったため、そのほとんどは空港にとどまった。[120] 11月13日の推定によると、タクロバンの被災者のうち救援物資を受け取っていたのはわずか20%だった。清潔な水が手に入らないため、一部の住民は生き延びるために水道管を掘り起こし、そこから水を沸かした。何千人もの人々がC-130貨物機で市外へ避難しようとしたが、その遅いプロセスがさらに事態を悪化させた。脱獄した囚人が市内の女性を強姦したという報告により、避難の緊急性がさらに高まった。ある住民は「タクロバンは死の街だ」と語ったと伝えられている。 [62]電力不足のため、飛行機は日中しか運航できず、避難がさらに遅れた。11月12日の夜明け、何千人もの人々がフェンスを突き破って飛行機に向かって突進したが、警察と軍人によって押し戻された。同様の事件はその日遅く、アメリカの貨物機が着陸する際にも発生した。[121]
11月14日、 BBCの特派員はタクロバンが「戦場」になっていると報じたが、政府の法執行機関の配置が強化されるとすぐに状況は落ち着いた。安全上の懸念から、いくつかの救援機関は作戦から撤退し、国連職員の一部は安全上の理由で撤退した。機関の間では、この理由でタクロバンに入らないようにというメッセージが回覧された。[122]レイテ島西岸のオルモックの住民は、タクロバンに焦点が当てられることで自分たちが援助を受けられなくなるのではないかと恐れていた。被害はそれほど大きくなかったものの、市の約90％が損傷または破壊され、物資は不足していた。市内の病院は閉鎖されているか、一部しか稼働していないため、市内の負傷者約2,000人の多くが医療支援を受けられなかった。近くのバイバイでは、援助が不足していることで怒りが高まり、生き残るために略奪が行われた。[123]
台風の直撃を受けた沿岸部のギワン市では、クリストファー・ゴンザレス市長が住民に避難を絶えず呼びかけ、数え切れないほどの人命を救ったとされている。市長は嵐を「デルビョ（大洪水）」と呼び、これはハルマゲドンとほぼ訳される。町の住民4万5000人のうち、87人が死亡、931人が負傷、23人が行方不明となっている。米海軍の医療将校ラッセル・ヘイズ大佐は、市長の尽力がなければ、ハイヤン級の嵐でギワン市だけで4500人が死亡していた可能性があると推定している。[124]
11月18日、フィリピン政府は対外援助透明性ハブ（FaiTH）と呼ばれるオンラインポータルを立ち上げ、政府が国際社会から受け取った資金やその他の援助の透明性を国民に提供した。[125] [126]
台風ハイヤンの被害を受けたフィリピン中部諸州の管理と復興活動を主導するため、フィリピンのベニグノ・アキノ3世大統領はパンフィロ・ラクソン氏を台風ハイヤン復興担当長官に任命した。 [127]
ロドリゴ・ドゥテルテ大統領は2017年半ば、ハイヤン被災地における政府の復興プログラムを監視・実施するための省庁間タスクフォースであるIATF-ヨランダを創設した。 [128]その後、同機関の任期は大統領の任期終了まで延長された。[129]同機関の支援を受けて、国家住宅局は被災地での住宅建設を迅速化し、ハイヤン生存者向けの住宅204,000戸のうち約148,000戸が2021年9月までに完成した。[130]
環境への影響
台風ハイヤンはイロイロ州エスタンシアでナポコール社のパワーバージ103を倒し、原油流出を引き起こした。[131] [132] [133] [134]台風の影響で、政府は沿岸部にマングローブを植え直す一方、残っているマングローブを保護する計画を立てている。 [135]大気質検査で被災地域のベンゼン濃度がほぼゼロに達したことが判明した後、2013年12月7日、保健省は被災住民に自宅への帰還を許可した。それ以前には、ベンゼン濃度が不健康なレベルに達したため、住民は被災地域から避難するよう求められていた。[136]
略奪と暴力
タクロバンでは、ハイヤン通過後の数日間に広範囲に渡って略奪が行われた。救援トラックが襲撃され、市内で食料が盗まれた例もあった。市内のショッピングモール2軒と多数の食料品店が略奪の被害に遭った。市内の燃料貯蔵所は武装警官に警備され、200人の警官が支援に派遣された。[137]タクロバン全域に 検問所が設置され、さらなる襲撃を防ぐため住民に夜間外出禁止令が出された。[138]フィリピン軍はまた、ソルソゴン州マトノグでサマール島に向かう救援車列を新人民軍が待ち伏せするのを阻止し、2人を殺害した。[139]ベニグノ・アキノ3世大統領は、被災地の秩序回復を期待して戒厳令を布告することを検討した。 [140] [141]
復興の取り組みが遅いため住民は生き残るためにあらゆる手段を講じざるを得なくなり、略奪が激化した。タクロバン市の行政官テクソン・ジョン・リムは「略奪は犯罪ではない。自己保存だ」と述べた。シカゴ・トリビューンは一部の地域が無政府状態寸前だと報じたが、内務長官 マル・ロハスはそのような主張を否定した。 [62]秩序維持の取り組みをさらに複雑にしたのは、出勤する警官の不足だった。タクロバンでは、市内の警察官1,300人のうちわずか100人しか出勤しなかった。[121]タクロバンの西に位置するアランガランでは、政府の米備蓄倉庫への襲撃中に倉庫の壁が崩壊し、8人が圧死した。重さ50kg（110ポンド）の米袋約33,000袋が盗まれた。ハロとパロでも倉庫が襲撃された。タクロバン全体では、商店が完全に空になったため、人々は家々から略奪を始めた。[62]
政府の対応に対する批判
1,000人以上
500-999
100-499
50-99
25-49
1-24
0
台風が過ぎ去った数日後、台風に対する政府の救援活動の遅さに対する非難が高まった。メディア報道は、アキノ政権が援助活動において政府機関間の準備と調整が明らかに不足していると批判した。[142] [143]台風襲来から5日後の11月12日まで、被災者は食料、水、避難所などの基本的な必需品に苦労し続け、一方レイテ島とサマール島の辺境の町には援助がまだ届いていなかった。[144]フィリピン政府は、この悲劇に「かなりうまく」対処したが、被災地の地方自治が崩壊したため対応が遅れたと述べた。こうした事態で通常最初に対応する役人や職員が台風の被害者だったのだ。[145]ホセ・レネ・アルメンドラス内閣官房長官は、ロジスティックス上の課題にもかかわらず中央政府が引き継がなければならなかったと述べ、被災者に可能な限り迅速に援助を提供できるよう取り組んでいることを確約した。[146]中央政府は、死者の処理の責任を保健省ではなく消防局に負わせたことでも批判された。台風の3日後に現場を訪れた法医学専門家の一人、ラケル・フォルトゥン博士は、死体の処理は健康問題であり、したがって保健省の責任であると主張した。[147]タクロバンを訪れた当時のダバオ市長ロドリゴ・ドゥテルテは、台風ハイヤンが市を襲った後、死体が4日間放置されていたと語り、涙ながらに「神はどこか別の場所にいたに違いない」と述べ、災害宣言だけでは不十分だと述べた。[148]
台風ハイヤンの最大の論争の1つは、おそらく犠牲者の数、あるいは死者の数だろう。フィリピン政府筋によると、台風による死者の数は4,000人から6,000人だが、死者の数は15,000人に達すると主張する筋もある。アキノ大統領は、少なくとも10,000人の死者数という推定を否定し、ハイヤン襲来の3日後に2,000人から5,000人という独自の推定を示した。[149] [150] [151]
アキノ政権は資金配分の非効率性についても批判され、政府関係者数名が台風被災者に割り当てられた資金を横領したと非難された。アキノのFAiTHオンラインポータルは、地方自治体や民間組織を通じた外国援助を追跡していなかった。[152]台風時に内務長官を務めていた マル・ロハスも、台風資金の使い道について沈黙しているとして同様に批判された。[153] [154]アキノ3世大統領が2016年6月に退任したが、政権は台風被災者への住宅支援資金200億ペソを支給しなかった。 [155]
後継のドゥテルテ政権は、政府の住宅計画の遅れと滞留に失望を表明した。ハイヤンの生存者の中には、政府に基準を満たさない住宅を取り壊し、再定住プロジェクトを取り巻く異常事態をさらに詳しく調査するよう求めた者もいた。[156] 2018年、災害発生から5年目に当たる節目に、生存者は災害当時ダバオ市長だったロドリゴ・ドゥテルテ大統領の似顔絵を掲げ、政府の復興努力への対応の遅さに再び抗議した。 [157] 2018年11月、国家経済開発庁は、この予算は2016年の「ヨランダ」復興計画の下にあり、ドゥテルテ大統領の就任2年目であった昨年12月31日に資金の有効期限が切れるまで「活用されず、放出されなかった」ことを確認した。[158]ある環境団体は、ハイヤン住宅のための50億ペソの資金を戦争で荒廃したマラウィの再建に転用するというドゥテルテ政権の決定を批判した。[159]
人道危機と人口移動
台風がビサヤ諸島の大部分を襲った数日後、フィリピンは180万人が家を失い、600万人以上が避難を余儀なくされるなど人道危機に直面した。[160]タクロバンだけでも建物の90％が破壊または損傷しており、オルモックなどの他の都市でも同様の被害が報告されている。[161]国連は、食糧、水、避難所、医薬品の不足により病気が蔓延する可能性が高いと懸念している。被災地では援助不足により死傷者が報告されており、死者数は増加する可能性がある。[162]
タクロバンとレイテ島の大部分が被害を受けた結果、かつてその地域に住んでいた何千人もの人々がセブやマニラなど被害の少ない地域へ移った。[163] カトバロガンは、台風後に難民が市内に流入し、人口が2倍以上に増加したと報告した。[164]嵐の結果、約2万人がマニラに避難した。 [165]
台風ハイヤンは、フィリピンにおけるメンタルヘルス意識にとって一種の「トラウマの節目」として認識されている。フィリピン人はそれまでカウンセリングを弱さの告白とみなしていたが、カウンセリングは「状況がいかに異常であるかを示す兆候」として認識されるようになった。[166]
国際的な反応
超国家機関
国連は台風による壊滅的な被害を受けて、緊急救援活動を強化すると発表した。マニラ事務所は「救援活動から切り離された地域もあり、アクセスが依然として大きな課題となっている。道路、空港、橋が破壊されたり瓦礫に覆われたりしているため、数え切れないほどの生存者が食料、水、医薬品などの基本的な必需品を持たず、救援活動ができない状態が続いている」という声明を発表した。[255]国連もこの時までに救援活動を開始したが、インフラの深刻な被害により物資の配布が妨げられた。[137]国連はクラスターシステムを発動し、人道支援団体（国連および非国連）のグループが健康、住居、栄養、経済活動の回復に取り組んでいる。[256]
最大の保健クラスターを率いる世界保健機関は、フィリピンがこの緊急事態に適切な物資を受け取ることができるよう、医薬品や医療機器の寄付に関するガイドラインを策定した。WHOによると、災害中に多くの人が切り傷や骨折を負い、台風後の洪水で負傷した人もいる。[257]インターポールは、身元不明の遺体の身元確認を地元警察に支援するため、リヨンからインターポール職員を派遣すると発表した。[258]
世界保健機関は、台風の被災地の人々に心理的応急処置を施すため、特にフィリピン保健省の援助従事者の間で先頭に立って活動している。フィリピンのWHO代表ジュリー・ホール博士は台風の影響が長期化すると予測している。彼女は、家族や地域社会に長期的支援を提供するために、訓練を受けた現場従事者を増やす必要があると述べ、準備を強化するよう呼びかけている。[259]
著名人、企業、NGO
アメリカのバンド、ジャーニーはフィリピンの救援活動を支援するために35万ドルを寄付し、リードシンガーは祖国に「信じることをやめないで」というメッセージを送った。アーネル・ピネダ（バンドのフィリピン人ボーカリスト）とバンドの他のメンバーは2013年11月15日に寄付を発表した。寄付金は、フィリピン人に食糧支援を行っている国連世界食糧計画に送られる。寄付金は140万食分に相当する。[260] IKEA、ウォルマート、サムスン、HSBCなどがこのイベントを利用して困っている人々に寄付を行っている。[163] [261] ノースウェスタン・ミューチュアルはアメリカ赤十字に10万ドルを寄付すると発表した。[262] コカコーラ社は、 11月25日時点で広告予算の250万ドルを救援活動に寄付したと発表した。[263] 12月中旬までに、FIFAは100万ドルを寄付した。[264] DHLは、壊滅的な台風ハイヤンの余波で救援活動を支援するために、現地での物流サポートを提供するため、アジア太平洋災害対応チームを被災地に派遣した。アジア太平洋地域のボランティア従業員で構成された3つのチームが交代でセブ島のマクタン・セブ空港を拠点とし、ギワン、ロハス、タクロバンなど、レイテ島西側の最も被害を受けた地域に支援と援助を提供した。[265]また、子供たちに台風対応のバックパックを寄付して浮かべる装置として備えるなど、多くの小規模な取り組みも設立された。 [ 266]エドモンド・フェルナンデスのような国際保健の医師は、フィリピンの人々のために働いていたが、広範囲にわたる荒廃により、傷ついた心や打ち砕かれた夢がいたるところに存在していたことを思い出した。[267] [268]
16度のNBAチャンピオンに輝いたロサンゼルス・レイカーズは、台風の被災者を支援するためフィリピン赤十字社に15万ドル[269]を寄付した。メンフィス・グリズリーズとのホームゲーム中に、コービー・ブライアントはフィリピンを代表するジュニアNBA選手たちに小切手を手渡した。チームメイトのパウ・ガソルは、1ポイントにつき1,000ドルをユニセフに寄付することを約束し[270]、同国のスーパー台風ハイエンの被災者も支援するよう指示した。彼はゴールデンステート・ウォリアーズとの試合で24得点を挙げた。メジャーリーグベースボールはユニセフとアメリカ赤十字社に20万ドルを寄付し、コミッショナーのバド・セリグはファンにこれらの組織への寄付を奨励した[271] 。ユニセフは地域に簡易トイレや衛生用品を届け、被災した400万人の子供たちを支援するために3,400万ドルの支援を要請した。[272]アメリカ赤十字社はフィリピン救援基金のために1100万ドルの寄付金を集めたと発表した。[273]マーシー・コープは人道支援活動を支援するために「緊急対応」チームを派遣した。[274] MAPインターナショナルはフィリピンに1000万ドル以上の医薬品と物資を提供する医療救援活動を開始した。
NGOの対応の中で、最も包括的な災害対応を行ったのは、台湾を拠点とする「仏教慈済基金会」であった。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。は、11月20日から12月8日まで、タクロバンで1日あたり最大3万1000人が参加する大規模な現金給付プログラムを組織し、合計で約30万日シフトをこなした。この活動は、市内を覆う数千トンの瓦礫の撤去に貢献しただけでなく、地元経済の活性化にもつながった。慈済はまた、タクロバン、オルモック、パロ、タナウアン、トゥンガの被災地の6万世帯以上に、世帯人数に応じて8000、12000、または15000ペソの緊急現金援助を提供したほか、地域の15校以上の学校に無料診療所、温かい食事、仮設教室を提供してきた。国境なき医師団は200トンの援助物資を送っている。[253] [275]世界最大のビーガン食糧救援組織である国際クリシュナ意識協会のフード・フォー・ライフ・グローバルは、資金を集め、フィリピンで台風ハイヤンの生存者にビーガン食を提供した。[ 276 ] [ 277 ]台風ハイヤンの災害救援活動で資金を集めたり支援した宗教団体が運営するその他のNGOには、カトリック救援サービス、[278]カトリック医療宣教委員会（CMMB）、[278] アドベンチスト開発救援機関（ADRA）、[278] LDS慈善団体、[279] アメリカ・ユダヤ人共同配給委員会（AJJDC）、[278] サマリタンズ・パース、[278] 救世軍、[278] カナダ・クリスチャン子ども基金、[278] MAPインターナショナル、ワールド・ビジョンなどがある。[278]国際緊急災害対応チームは嵐に耐え、機材や人員を失ったにもかかわらず、10万ドル以上の援助を提供し、3か月間救助隊員を派遣した。[280]
フィリピン最大の土着キリスト教会であるイグレシア・ニ・クリスト（INC）は、ビサヤ諸島のさまざまな地域で、嵐の被災者に対して一連の大規模な救援物資の配布と医療・歯科医療ミッションを実施した。[ 281 ]この人道的ミッションは、「リンガップ・サ・マママヤン（人類への援助）」プロジェクトの一環として、INCの慈善部門であるフェリックス・Y・マナロ（FYM）財団と協力しながら行われた。[282] [283]教会は2014年2月15日に「台風ヨランダ/ハイヤンの被災者のためのイグレシア・ニ・クリスト世界規模のウォーク」と名付けられた世界最大の目的のためのウォーク（ウォークマラソン）を実施した。[284] [285]この目的のためのウォークでは、超大型台風の被災者が家や避難所を建設できるよう支援するため、数百万ドルの資金が集まった。この活動の目的は、ハイヤンの生存者が依然として助けと経済的支援を切実に必要としていることを世界に理解してもらうことである。実際、この世界規模のチャリティーウォークは、単一会場（フィリピンのマニラ）での175,000人の参加者による最大のチャリティーウォーク、および13のタイムゾーン、54か国、24時間で519,521人の参加者による複数の会場（ニュージーランドのクライストチャーチからアメリカのハワイまで）での24時間最大のチャリティーウォークとして、2つのギネス世界記録を破り、世界の注目を集めた。[286] [287]
デビッド・ベッカムとビクトリア・ベッカム[288] 、スティーヴン・コルベア[289] 、キム・カーダシアン[290] 、デヴィッド・ゲッタ[291]、Xファクター[292]などの有名人が募金活動に協力した。11月26日、iTunesはケイティ・ペリー、マドンナ、ボブ・ディラン、ビートルズなど、さまざまなアーティストをフィーチャーしたSongs for the Philippinesと題したコンピレーションアルバムをリリースした。[293]すべての収益はフィリピン赤十字社に寄付される。[293]ワンリパブリックは2013年11月30日に10万ドルを寄付した。[294]他に支援を申し出た有名人にはリンキン・パーク、オフスプリング[295]、アリシア・キーズ[296]、ジャスティン・ビーバーなどがいた。[297] 20世紀フォックスの次の映画『ウォルター・ミティの秘密の生活』の宣伝のため、スタジオはYouTuberで映画製作者のケイシー・ネイスタットを雇い、「夢を生きる」というテーマに基づいた宣伝ビデオを制作させたが、ネイスタットは代わりにその予算をフィリピンへの災害救援に使うことを提案した。フォックスは同意し、彼に救援計画に2万5000ドルの予算を与え、自らタクロバンを訪れてそこでの募金活動を支援しました。[298] [299]
俳優ポール・ウォーカーは亡くなった当日、事故の直前に開催された台風の被害者のための慈善団体「リーチ・アウト・ワールドワイド」のイベントに出席した。[300]
2014年3月11日、ニューヨーク市のマディソン・スクエア・ガーデンで「The Pinoy Relief Benefit Concert」と呼ばれる慈善コンサートが開催された。ジェニファー・ハドソン、ペンタトニックス、ア・グレート・ビッグ・ワールド、プレーン・ホワイト・ティーズ、ジェシカ・サンチェス、シャリース、REOブラザーズが出演した。特別ゲストにはドクター・オズ、ダンテ・バスコ、ボビー・ロペス、クリステン・アンダーソン・ロペス、Apl.de.apも含まれていた。集まった収益の100％は台風ハイヤンの生存者に直接寄付された。[301] Pinoy Reliefは生存者を助けるために設立され、地元のNGOであるハビタット・フォー・ヒューマニティ・フィリピンとオペレーション・ブレッシング・フィリピンと提携して、生計の回復、教室の建設、避難所の提供という3つの分野に重点を置いている。[302]
.jpg/500px-MV_Eva_Jocelyn_Shrine_side_view_(Anibong,_Tacloban,_Leyte;_04-29-2023).jpg)
2016年3月13日、元米国副大統領アル・ゴア氏がタクロバンを訪れ、台風ハイヤンの生存者の前で演説を行った。また、台風で内陸に押し流され、現在は記念公園となっている貨物船MVエヴァ・ジョセリン号も訪問した。[303]
援助救済をめぐる政治
メディアの報道では当初、南シナ海での領有権をめぐるフィリピンと中国の緊張が高まる中、米国と中国の援助に対する対応にばらつきがあると指摘されていた。[304] [305]フォックスニュースは当初、中国が台風の被災者に政府と中国赤十字からそれぞれ10万ドルの現金を寄付したことを批判し、これが中国とフィリピンの紛争についての論評につながった。[306] 2013年初頭、フィリピンは九段線をめぐって中国を訴えた。西側の論評家は、この低額は、中国がフィリピンを孤立させつつ東南アジアの他の国々との関係を強化しようとしているためだとした。[307]この動きは中国国民と政府からさまざまな反応を引き起こし、一部の人はその決定を賞賛したが、中国共産党のタブロイド紙である環球時報などは、中国は責任ある大国として行動すべきだと主張した。中国はその後、拠出金を164万ドル増額し[181] [308]、海軍の病院船「和平の方舟」を災害救援に派遣した[182] 。
「ダマヤン作戦」と名付けられた救援活動の一環として、[309]米国はフィリピンに5190万ドルの援助を行い、人道活動を支援するために米海兵隊、米海軍、米空軍を派遣した。[310]南シナ海での中国との領土紛争のさなか、アキノ3世政権下のフィリピン政府は、米国の台風による軍事支援を、国内での米軍部隊の展開を許可する機会とみなした。[311] [312]数か月後、アキノ政権はフィリピン駐在米国大使のフィリップ・ゴールドバーグと10年間の強化防衛協力協定に署名し、これは米国大統領バラク・オバマへの贈り物となった。[313] [311]ソーシャル・メディシン誌の記事によると、これは米国政府が以前に発表した「アジア・ピボット」の一環であり、中国を封じ込め、軍事的に包囲し、この地域における米国の政治的影響力と競合するのを防ぐ計画と見なす外交政策戦略である。[314]
ベトナム
台風ハイエンがベトナムに上陸した後、被災した省で広範囲にわたる捜索救助活動が行われた。また、13省で被害状況の調査が行われ、どのような支援が必要かが判断された。赤十字国際委員会は救援物資の配布を開始し、11月12日までに住民の帰宅を支援した。台風ウティップの被害に関する活動は、ハイエンの影響で一時中断された。[47]
気候変動
政治指導者や気候科学者は、当時もその後も台風と気候変動を結び付け[315]、気候正義を求める声につながった。[316]台風が襲来したときは偶然にも2013年の国連気候変動会議が開催中であり、フィリピン代表団の首席交渉官であるイェブ・サノは会議でハンガーストライキを宣言し、スタンディングオベーションを受けた。
故郷で食糧確保に苦労している国民と連帯し、私は気候のために自発的に断食を始めます。これは、意味のある結果が見えてくるまで、このCOP開催期間中、自発的に食事を控えることを意味します。
— イェブ・サノ[317]
アメリカ代表のコリン・リースを含む数人の代表が断食に加わった。環境非政府組織の統括団体である気候行動ネットワークの60人もハンガーストライキに参加した。 [318]
嵐の激しさの増大と気候変動の進行との相関関係は、気候科学者によって議論された。「台風、ハリケーン、そしてすべての熱帯暴風雨は、海の暖かさから膨大なエネルギーを引き出します。地球のほぼ全域で海面温度が上昇していることはわかっています。したがって、これは嵐の性質に対する気候変動のかなり直接的な影響です」と、オーストラリア国立大学気候変動研究所所長のウィル・ステッフェンは述べた。 [319]オックスフォード大学気候力学グループの責任者であるマイルズ・アレンは、「気候変動によってハリケーンのリスクが増大することはないというのが現在のコンセンサスですが、より強力なハリケーンのリスクがあるという物理的な議論と証拠があります」と述べた。[319]ハフィントンポストは、国立森林管理局の報告によると、1900年以来フィリピンの森林が70％伐採されたため、ハイヤンのようなサイクロンによる致命的な洪水の可能性が高まったと指摘した。 [320] IPCC第5次評価報告書は同年9月に「熱帯低気圧の頻度、継続時間、強度を総合的に表した、熱帯低気圧による総風力エネルギーを測定する電力消費などのサイクロン指標の時系列は、1970年代後半以降、北大西洋では上昇傾向を示し、北太平洋西部では上昇傾向が弱い」と述べている。[319]
人気メディアでは
台風ハイエンとフィリピンにおけるその被害の詳細な分析は、ドキュメンタリー『メガストーム：世界最大の台風』で取り上げられ、2013年12月30日にディスカバリーチャンネルで放映された。[321]
2014年のドキュメンタリー『6時間：台風ヨランダを生き延びる』はビッグ・モンスター・エンターテインメントが制作し、GRBエンターテインメントが配給し、GMAニュースの記者（現在はフロントライン・ピリピナスとアグリプレナーの司会者）ジギー・マニカドによる台風の目撃証言も取り上げている。ドキュメンタリーはマーニー・マニカド・プロダクションズ社にも許可を与えている。[322] [323]
2014年1月22日に放送されたPBSの科学ドキュメンタリー番組「Nova」のエピソード「キラー台風」では、この台風が取り上げられている。[324]
2015年のブリランテ・メンドーサ監督のドラマ映画『タクロブ』では、台風後の生存者たちが描かれている。[325]
2021年には、台風ハイエンに関連したドラマ『クン・マウペイ・マン・イット・パナホン』が放送された。 2021年8月9日に放送されたカルロ・フランシスコ・マナタッド監督の『天気がいいかも』 。
2014年、香港RTHKテレビ番組「気象シリーズIVエピソード1台風が来る」でタクロバンの台風ハイヤンが放送された。[326]
参照
- 2013年ボホール地震– ハイヤン襲来の1か月足らず前にレイテ島近隣のボホール島とセブ島を揺るがした。
- フィリピンの台風
- 台風アクセル（ガルディング、1994年） - ハイヤン以前にレイテ島に上陸した最後の台風
- 熱帯低気圧テルマ（ウリング、1991年） - フィリピンで2番目に被害の大きい熱帯低気圧[327] [328]
- 台風ソンティン（オフェル、2012年） – 前年に同じ地域を襲い、ハイヤンと同様の進路をたどりました。
- 台風ラマスン（グレンダ：2014年） - 8か月前のハイヤン以来、フィリピンを襲った最初の大型台風。
- 台風マンクット（オムポン、2018年） – カテゴリー5相当のスーパー台風としてルソン島北部に上陸
- 台風ファンフォン（ウルスラ、2019年） – ハイヤンとほぼ同じ地域を通過しましたが、進路も同様でした。
- 台風ゴニ（ローリー、2020年） – 記録上最強の上陸嵐で、最大持続風速195mphでカタンドゥアネス州バトに上陸し、台風ハイエンと同じ強さ。
- 台風ライ（オデット、2021年） – 8年後にハイヤンと同じ地域に甚大な被害を及ぼした。
- 台風ノル（カルディング、2022年） – 上陸直前に急速にカテゴリー5相当の台風にまで発達した強力な台風。
- 台風ヤギ（エンテング、2024年） -海南島とインドシナ半島を襲ったハイヤン以来最悪の被害をもたらした台風。
- その他の最も激しい熱帯低気圧
- 熱帯低気圧記録一覧
- 台風ナンシー（1961年） – 1分間の最大風速に基づく最も強い熱帯低気圧
- 台風ノラ（ルミン、1973年） – かつて記録上最強の熱帯低気圧であった
- 台風リタ（カディン、1978年） – 同じくフィリピンに壊滅的な被害をもたらしたシーズン後半の台風。
- 台風ティップ（ウォーリング、1979年） – 気圧に基づく史上最強の熱帯低気圧
- ハリケーン・アレン（1980年） – 持続風速に基づく最も強い大西洋ハリケーン
- ハリケーン・ギルバート（1988年） -気圧の点で史上2番目に強い熱帯低気圧
- 台風ゲイ（セニアン、1992年） – 非公式にはパトリシアと並んで記録された2番目に強い熱帯低気圧である。
- ハリケーン・ウィルマ（2005年） – 大西洋で最も強力な熱帯低気圧
- ハリケーン・パトリシア（2015年） –信頼性の高い測定による1分間の最大持続風速に基づく最強の熱帯低気圧であり、記録上2番目に強い熱帯低気圧である。
- サイクロン ウィンストン(2016) – 南半球で最も強い熱帯低気圧。また、上陸時に記録された最も激しい熱帯低気圧でもある。
- 台風メランティ（フェルディ、2016年） -ハイヤンから約3年後にイトバヤットに上陸したもう一つの強力な台風
注記
- ^ 合同台風警報センターは、アメリカ海軍とアメリカ空軍の合同タスクフォースであり、西太平洋およびその他の地域に熱帯低気圧警報を発令する。[7]
- ^ 気象庁（JMA）は西太平洋の公式地域専門気象センターです。 [10]
- ^ スーパー台風は、1分間の持続風速が少なくとも240km/h（150mph）の熱帯低気圧と定義されています。[13]
- ^死亡者および行方不明者の欄には、台風フェンシェン（フランク）による MVプリンセス・オブ・ザ・スターズ号の惨事による死亡者も含まれています。
参考文献
- ^ 台風ハイエンがなぜこれほど大きな被害をもたらしたのか（レポート）。NPR。2013年11月11日。2014年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月21日閲覧。
- ^ 台風ハイエンの死者数が5,000人を超える（報道）BBC 2013年11月22日。2013年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月22日閲覧。
- ^ abcde 「台風「ヨランダ」（ハイヤン）の影響に関する最終報告書」（PDF） 。NDRRMC。2014年。 2020年11月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年11月5日閲覧。
- ^ “Tropical Cyclones in 2013”. 2015年12月18日. 2016年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月18日閲覧。
- ^ マーセロー、デニス。「時速200マイルのハリケーン・パトリシアは、現在、史上最強の熱帯低気圧となっている」。The Vane。2015年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月29日閲覧。
- ^ 「タクロバン：嵐の中心にある都市」BBC 2013年11月12日。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
- ^ 統合台風警報センターのミッションステートメント（報告書）。統合台風警報センター、アメリカ海軍。2011年。2007年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月8日閲覧。
- ^ 「西太平洋および南太平洋に対する重大な熱帯気象注意報（報告書）」合同台風警報センター。2013年11月2日。2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月8日閲覧。
- ^ abcdef 台風ハイヤン（RSMC熱帯低気圧ベストトラック）。気象庁。2013年12月18日。2024年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月21日閲覧。
- ^ 2000年度RSMC東京台風センター活動年次報告書（PDF）（報告書）。気象庁。2001年2月。3ページ。2015年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2013年11月8日閲覧。
- ^ 熱帯暴風雨31W（ハイヤン）警報第04号の予後推論（報告書）。合同台風警報センター、米国海軍。2013年11月4日。2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月6日閲覧。
- ^ 熱帯低気圧警報: 台風「ヨランダ」(ハイヤン) 悪天候速報第 1 号 (レポート)。フィリピン大気地球物理天文局。2013 年 11 月 6 日。2013 年 11 月 9 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11 月 8 日閲覧。
- ^ Padgett, Gary; Boyle, Kevin & Clarke, Simon (2007年2月21日). Monthly Global Tropical Cyclone Summary – October 2006 (Report) (Report). Typhoon 2000. 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月8日閲覧。
- ^ スーパー台風31W（ハイヤン）第14号の予測推論（報告書）。合同台風警報センター、アメリカ海軍。2013年11月6日。2013年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月8日閲覧。
- ^ abcdef 「パラオ、スーパー台風ハイヤンによる被害を評価」ABCニュース。2013年11月7日。2013年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月7日閲覧。
- ^ ab スーパー台風31W（ハイヤン）第19号の予測推論（報告書）。合同台風警報センター、アメリカ海軍。2013年11月7日。2013年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月8日閲覧。
- ^ 熱帯低気圧警報: 台風「ヨランダ」(ハイヤン) 悪天候速報第6号 (レポート)。フィリピン大気地球物理天文局。2013年11月7日。2013年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月9日閲覧。
- ^ マスターズ、ジェフ。「ウィンストンのフィジーでの時速180マイルの風：南半球で記録上最も強い嵐」。ウェザーアンダーグラウンド。2018年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月5日閲覧。
- ^ Masters, Jeff (2013年11月7日). 「スーパー台風ハイエン：記録上最も強い上陸熱帯低気圧」. Weather Underground . 2013年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月8日閲覧。
- ^ スーパー台風31W（ハイヤン）警報第20号の予測推論（報告書）。合同台風警報センター、アメリカ海軍。2013年11月7日。2013年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月9日閲覧。
- ^ “PAGASA: 台風ヨランダがPARを脱出”. GMA ニュース。 2013 年 11 月 9 日。2013 年 11 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 9 日に取得。
- ^ 台風31W（ハイヤン）警報第23号の予測理由（報告書）。合同台風警報センター、アメリカ海軍。2013年11月8日。2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月9日閲覧。
- ^ 台風31W（ハイヤン）警報第25号の予測理由（報告書）。合同台風警報センター、アメリカ海軍。2013年11月9日。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月10日閲覧。
- ^ 台風31W（ハイヤン）警報第28号の予測理由（報告書）。合同台風警報センター、アメリカ海軍。2013年11月10日。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月10日閲覧。
- ^ 台風31W（ハイヤン）警報第31号の予測理由（報告書）。合同台風警報センター、アメリカ海軍。2013年11月10日。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月10日閲覧。
- ^ Williams, Derek L. (2013年11月3日). 熱帯低気圧31W注意報第1号.グアム・ティヤンの国立気象局（レポート）.アメリカ海洋大気庁. 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月6日閲覧。
- ^ Ziobro, Michael P. (2013年11月4日). 熱帯暴風雨ハイヤン（31W）注意報第4号。グアム・ティヤンの国立気象局（レポート）。アメリカ海洋大気庁。2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月6日閲覧。
- ^ ab Carl Alan Mcelroy (2013年11月5日). Tropical Storm Haiyan (31W) Advisory Number 6. National Weather Service Office in Tiyan, Guam (Report). National Oceanic and Atmospheric Administration . 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月6日閲覧。
- ^ Kleeschulte, Kenneth R. & Guard, Charles P. (2013年11月5日). 台風ハイヤン（31W）注意報第8号。グアム・ティヤンの国立気象局（レポート）。アメリカ海洋大気庁。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月6日閲覧。
- ^ Chan, Patrick K. (2013年11月5日). 台風ハイヤン（31W）注意報第9号。グアム・ティヤンの国立気象局（レポート）。アメリカ海洋大気庁。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月6日閲覧。
- ^ abc 国連人道問題調整事務所(2013年11月7日). パラオ：台風ハイヤン – 2013年11月7日時点の初期被害報告(PDF) (レポート). ReliefWeb . 2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2013年11月7日閲覧。
- ^ NDRRMC勧告：台風「ヨランダ」（ハイヤン）に関する悪天候速報第01号（PDF）。フィリピン大気地球物理天文局（報告書）。国家災害リスク削減管理評議会。2013年11月6日。 2013年11月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年11月10日閲覧。
- ^ NDRRMC勧告：台風「ヨランダ」（ハイヤン）に関する悪天候速報第02号（PDF）。フィリピン大気地球物理天文局（報告書）。国家災害リスク削減管理評議会。2013年11月7日。 2013年11月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年11月10日閲覧。
- ^ NDRRMC勧告：台風「ヨランダ」（ハイヤン）に関する悪天候速報第04号（PDF）。フィリピン大気地球物理天文局（報告書）。国家災害リスク削減管理評議会。2013年11月7日。 2013年11月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年11月10日閲覧。
- ^ NDRRMC勧告：台風「ヨランダ」（ハイヤン）に関する悪天候速報第04-A（中程度）（PDF）。フィリピン大気地球物理天文局（報告書）。国家災害リスク削減管理評議会。2013年11月7日。 2013年11月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年11月10日閲覧。
- ^ NDRRMC勧告：台風「ヨランダ」（ハイヤン）に関する悪天候速報第5号（PDF）。フィリピン大気地球物理天文局（報告書）。国家災害リスク削減管理評議会。2013年11月8日。 2013年11月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年11月10日閲覧。
- ^ Ellalyn B. De Vera & Recuenco, Aaron B. (2013年11月6日). 「スーパー台風「ヨランダ」が金曜日にビサヤ諸島を襲う可能性」マニラ・ブレティン。2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月7日閲覧。
- ^ ヒメネス、フランス (2013 年 11 月 7 日)。 「プノイ、ナグババラ サ セリョソン ペリグロン ダラ ン 「スーパー 台風」 ナ シ 「ヨランダ」」。GMA ニュース。 2013 年 11 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 7 日に取得。
- ^ Joey Gabieta、Jani Arnaiz、Nestor Burgos、Doris Bongcac、Carla Gomez、Carmel Loise Matus、Jhunnex Napallacan (2013年11月7日)。「スーパー台風ヨランダのため、ビサヤ諸島に避難所と救助計画が設置」。Philippine Daily Inquirer。2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月7日閲覧。
- ^ Kristine Angeli Sabillo (2013年11月7日). 「アキノ大統領：フィリピンは超大型台風『ヨランダ』に立ち向かう準備完了」. Philippine Daily Inquirer . 2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月7日閲覧。
- ^ ANC (2013年11月7日). 「『ヨランダ』が加速、東ビサヤ地方の一部で信号番号4が上昇」ANC . Yahoo! News Philippines . 2015年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月7日閲覧。
- ^ 災害憲章 - フィリピンにおける台風ハイヤン（報告書）。宇宙と大規模災害に関する国際憲章。2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
- ^ 「中国、台風ハイヤン接近に伴い台風警報を強化」人民日報。2013年11月10日。2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ 香港天文台[@ObservatoryHK] (2013年11月9日). 「午後7時10分: 強いモンスーン信号が発令されました」(ツイート) . 2013年11月14日閲覧– Twitter経由。
- ^ 「今日の天気警報と信号の記録（2013年11月14日）」香港天文台。2013年11月14日。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ ab 「台風ハイエン：国連がベトナムの高い備えを称賛」。国連ベトナム国別チーム。ReliefWeb。2013年11月12日。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月16日閲覧。
- ^ abcd 「ベトナム：台風ハイヤン情報速報第3号」（PDF）。国際赤十字・赤新月社連盟。ReliefWeb 。 2013年11月12日。 2013年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2013年11月16日閲覧。
- ^ 「台風ハイエン：フィリピンで数百人死亡の恐れ」BBCニュース。2013年11月9日。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月14日閲覧。
- ^ ab 「熱帯暴風雨ハイヤンがベトナムに上陸」BBCニュース2013年11月10日 オリジナルより2013年11月11日時点のアーカイブ。2013年11月10日閲覧。
- ^ ab 中国気象局 (2013年11月22日). 会員報告書: 中国(PDF) . ESCAP/WMO台風委員会: 第8回統合ワークショップ/第2回TRCGフォーラム. ESCAP/WMO台風委員会. p. 16. 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2013年11月26日閲覧。
- ^ 「台風ハイエン初期被害報告（2013年11月6日） - ミクロネシア連邦」ReliefWeb 2013年11月6日。
- ^ ab 国連人道問題調整事務所（2013年11月7日）。OCHA速報第3号 ミクロネシア連邦およびパラオ | 熱帯暴風雨ハイヤン（31W）（レポート）。ReliefWeb 。 2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月7日閲覧。
- ^ Del Rosario, Eduardo D (2011年8月9日). 台風「ヨランダ」（ハイヤン）に関する最終報告書（PDF）（報告書）. フィリピン国家災害リスク削減管理評議会. pp. 77–148. 2020年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2022年3月27日閲覧。
- ^ abc Alojado, Dominic (2015). フィリピン最悪の台風（1947-2014）（PDF）（レポート）. Weather Philippines . 2015年9月25日閲覧。
- ^ abcd 「フィリピン史上最悪の台風10選」M2Comms。2016年8月3日。 2016年8月3日閲覧。
- ^ ロティラ、ラファエル（2013年11月20日）。「フラッシュバック：1897年、レイテ島と強い台風」。ラップラー。 2014年7月10日閲覧。
- ^ 「フィリピンで最も被害の大きい台風」ABS-CBNNews。2013年11月8日。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月8日閲覧。
- ^ Padua, David M (2011年6月10日). 「Tropical Cyclone Logs: Fengshen (Frank)」. Typhoon 2000. 2010年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月31日閲覧。
- ^ Rabonza, Glenn J. (2008年7月31日). 台風「フランク」(Fengshen)の影響に関する状況報告書第33号(PDF) (報告書). 国家災害調整委員会 (国家災害リスク軽減管理センター). 2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年12月31日閲覧。
- ^ 2011年フィリピンの破壊的な熱帯低気圧トップ10。フィリピン政府（報告書）。2012年1月6日。ReliefWeb 。 2023年7月24日閲覧。
- ^ 「スーパー台風ハイエン：記録上最も強い上陸熱帯低気圧」Wunderground 2013年11月7日。2013年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月7日閲覧。
- ^ abcde 「台風ハイヤン：絶望したフィリピンの生存者が略奪に走る」シカゴ・トリビューン。ロイター。2013年11月13日。2013年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
- ^ Leister, Eric (2013年11月9日). 「公式: スーパー台風による死者数は1,200人に達する可能性」AccuWeather . 2013年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月9日閲覧。
- ^ 「スーパー台風ハイエンがフィリピンに上陸」デイリー・テレグラフ。2013年11月8日。2013年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月8日閲覧。
- ^ 「史上最強の台風の一つ、スーパー台風ハイエンが記録的な勢力でフィリピンを襲う」Quartz。2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月9日閲覧。
- ^ 「台風ハイエンによるフィリピンの「大規模な破壊」で少なくとも1,200人が死亡、赤十字が発表」トムソン・ロイター財団。ロイター。2013年11月9日。2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月10日閲覧。
- ^ abcd 「台風ハイヤン：フィリピンで数百人死亡の恐れ」BBCニュース。2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月9日閲覧。
- ^ ab 「台風ヨランダによる高潮」。プロジェクトNOAH。科学技術省。2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月10日閲覧。
- ^ 「台風ハイヤン、東サマールのサーフィンコミュニティを壊滅させる」surfline.com。2017年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月25日閲覧。
- ^ Coren, Anna; Botelho, Greg (2013年11月12日). 「台風により熱帯の楽園が永久に様変わりしたギウアンの『すべてが消えた』」CNN。2014年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月13日閲覧。
- ^ 「東サマール州の一部の町は孤立したまま」GMAニュース。2013年11月11日。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
- ^ Aben, Elena L.; Recuenco, Aaron B. (2013年11月10日). 「1,200人が死亡または行方不明」. Manila Bulletin . マニラ、フィリピン. 2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月13日閲覧。
- ^ “「ヨランダ」はギワンを平らにする、サマール”. GMA ニュース。 2013 年 11 月 11 日。2013 年 11 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 13 日に取得。
- ^ Corp.、ABS-CBN。「司祭、バイク、そしてヨランダ – フィリピンを選んでください。見つけてください。発見してください。共有してください」。www.choosephilippines.com。2017年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月25日閲覧。
- ^ ab Mullen, Jethro (2013年11月8日). 「史上最強の台風の一つ、スーパー台風ハイエンがフィリピン中部を襲う」CNN。2014年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月8日閲覧。
- ^ Hodal, Kate (2013年11月11日). 「台風ハイエン：絶望的な生存者と崩壊した都市の破壊」. The Guardian . 2014年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
- ^ Mullen, Jethro (2013年11月14日). 「タクロバンの絶望と回復力: 『私たちは本当に何をすべきか分からない』」CNN。 2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月15日閲覧。
- ^ 「台風ハイヤン：フィリピン、嵐の救援に奮闘」BBCニュース。2013年11月10日。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
- ^ デル・ロザリオ、エドゥアルド D. (2014 年 4 月)。最終報告書 台風 YOLANDA (HAIYAN) の影響(PDF) (報告書)。 NDRRMC 。2015 年3 月 14 日に取得。
- ^ 台風オデット（2021年）の状況報告第44号（PDF）（レポート）。NDRRMC。2022年2月7日。 2022年2月15日閲覧。
- ^ ab ウイ、レオ・ジェイマー G.;ピラール、ルルド O. (2018 年 2 月 8 日)。 「2006年から2015年のP374Bにおける自然災害による被害」。ビジネスワールド。2018 年2 月 8 日に取得– PressReader 経由。
- ^ Ramos, Benito T. (2014年9月16日). 台風の影響に関する最終報告書(PDF) (報告書). NDRRMC . 2014年9月17日閲覧。
- ^ Jalad, Ricardo B. (2018年10月5日). TY OMPONG (IN MANGKHUT) の準備措置に関する状況報告書第55号(PDF) (技術報告書). NDRRMC . 2018年10月7日閲覧。
- ^ ラボンザ、グレン J. (2009 年 10 月 20 日)。熱帯低気圧「ONDOY」{KETSANA} および台風「PEPENG」に関する最終報告書(PDF) (報告書)。NDRRMC 。2010年10 月 23 日閲覧。
- ^ Jalad, Ricardo B. (2021年1月13日). SitRep no. 29 re Preparedness Measures and Effects for TY ULYSSES (PDF) . ndrrmc.gov.ph (レポート) . 2021年1月15日閲覧。
- ^ Jalad, Ricardo B. (2020年11月10日). 「状況報告第11号 スーパー台風ローリーへの備え策について」(PDF) NDRRMC . 2020年11月10日閲覧。
- ^ TCクリスティンとレオンの複合影響に関する状況報告書第34号（2024年）（PDF）（報告書）。フィリピン、ケソン市：国家災害リスク削減管理評議会。2024年11月9日。 2024年11月9日閲覧。
- ^ Tran, Mark (2013年11月8日). 「フィリピン救助隊、台風ハイヤンの壊滅に備える」. The Guardian . 2014年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月9日閲覧。
- ^ Mangosing, Frances (2013年11月8日). 「マニラ、レイテ島のロハス、ガズミンとの連絡を失う」. Philippine Daily Inquirer . 2013年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月9日閲覧。
- ^ Staffs (2013年11月8日). 「スーパー台風ハイエンがフィリピン全土の空港を閉鎖、フライトが欠航」News Corp Australia。2013年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月9日閲覧。
- ^ 「スーパー台風が車ほどの大きさの岩をフィリピンの海岸に押し寄せる」LiveScience 2014年。2017年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月4日閲覧。
- ^ 「台湾で8メートルの津波、8人死亡」新華社通信。2013年11月10日。2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ 劉育辰; 王揚傑 (2014 年 5 月 7 日)。 浪噬樹林社大8學員凶手是……海燕颱風（中国語（台湾））。チャイナタイムズ。 2018年9月3日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 3 日に取得。
- ^ 蔡文居; 王涵平（2013年11月12日）。 〈南部〉海燕浪襲蚵棚台南一夕損失近5億（中国語（台湾））。リバティタイムズ。 2019年8月20日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 12 日に取得。
- ^ Luk, Eddie (2013年11月11日). 「Horror as teenager lost at sea」. The Standard . 2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月11日閲覧。
- ^ ab 「台風ハイエン、中国南部で7人死亡」。中国国際放送。2013年11月12日。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ 「台風ハイエン、海南省の1,200以上の村に影響」。新華社通信。2013年11月12日。2013年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ 「中国広西チワン族自治区で海燕が2人死亡」新華社通信2013年11月12日。2013年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ ab 「中国で台風ハイヤンが8人死亡、農業に甚大な被害」ABCニュース。AP通信。2013年11月12日。2013年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ 「中国、台風ハイエンで死者を報告」新華社通信。2013年11月12日。2013年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ 「台風ハイエンが中国南部に強風と暴風雨をもたらす」新華社通信。2013年11月11日。2013年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月11日閲覧。
- ^ abc ベトナム国立水文気象予報センター (2013年12月11日)。メンバーレポート：ベトナム(PDF) 。ESCAP/WMO台風委員会：第8回統合ワークショップ/第2回TRCGフォーラム。ESCAP/WMO台風委員会。 2014年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2013年12月11日閲覧。
- ^ 「18 người chết và mất tích、81 người bị thương do bão số 14」 (ベトナム語)。トゥイ トラ。 2013年11月11日。2019年8月20日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 13 日に取得。
- ^ 「2013年ベトナム報告書」（PDF） .
- ^ 「史上最悪の洪水がついに明らかに」www.chinadaily.com.cn。
- ^コートニー、クリス（2018年2月15日）。『中国における災害の性質： 1931年揚子江洪水』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9781108284936。
- ^ 「洪水の恐怖」。ジェラルトン・ガーディアン・アンド・エクスプレス。1931年9月。
- ^ abcde 「死者数による最悪の自然災害」（PDF）。アメリカ海洋大気庁。2009年。 2012年1月2日閲覧。
- ^ ペドロ・リベラ、リカルド・ガルシア＝エレーラ、ルイス・ヒメノ（2008年7月）。 「フィリピンにおける歴史的な致命的な台風」。天気。63 (7)。英国王立気象協会: 196. doi :10.1002/wea.275.
- ^ Huang, G; Yim, Wyxx WS. 「中国珠江河口における8,000年間の台風記録の再構築」(PDF)。HKU Scholars Hub。
- ^ Associated Press (1964年11月16日)。「洪水被害を受けたベトナムに新たな台風が上陸」ミルウォーキージャーナル、2ページ。 2010年3月11日閲覧。
- ^ 台風ヨランダ（ハイヤン）の影響に関する状況報告第108号（PDF）（報告書）。国家リスク削減管理評議会。2014年4月3日。 2014年12月2日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF）。2014年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2014年2月24日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ Villanueva, Marichu A. (2013年11月13日). 「Full alphabet used but more to come」. The Philippine Star . 2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
- ^ 「『ヨランダ』が『ラブヨ』、『サンティ』とともに引退リスト入り」マニラ・ブレティン2013年11月20日。2013年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月23日閲覧。
- ^ 「布告第682号、2013年」。官報。2013年11月11日。 2013年11月12日閲覧。
- ^ 「CBCP、ハリケーン「ヨランダ」の犠牲者を追悼するため8日間の追悼を宣言」ABS-CBNニュース。2013年11月11日。2015年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月9日閲覧。
- ^ サードゥディン、ジイ。 「一度にできることを一つずつフィリピン人を助ける」。ダバオ シカット ブログ。 p.台風ヨランダ「ハイヤン」。
- ^ 「フィリピン台風：英国の医師が被災国から語る」2013年11月17日。2013年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月19日閲覧。
- ^ マイケル・ピアソン。ニック・パトン・ウォルシュとアンナ・コーレン（2013年11月13日）。「台風ハイヤン：生存闘争の中、悲しみと飢餓が支配」CNN。2013年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月13日閲覧。
- ^ ab de Leon, Sunshine & Demick, Barbara (2013年11月12日). 「台風ハイヤンのフィリピン人生存者の間で絶望が広がる」ロサンゼルス・タイムズ。2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
- ^ Hodal, Kate (2013年11月14日). 「台風ハイヤン：無法地帯によりフィリピンの援助活動が妨げられる」. The Guardian . 2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ Mullany, Gerry (2013年11月14日). 「タクロバンの影に隠れ、フィリピンの他の壊滅的な都市は援助が来ないと恐れる」ニューヨークタイムズ。2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ Baylis, Paul & Te-Ping Chen (2013年11月14日). 「フィリピンの町がいかにして災難を回避したか」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ Larano, Cris (2013年11月19日). 「フィリピン当局、援助金に信頼を置く」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2013年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月19日閲覧。
- ^ Zinnia Dela Peña (2013年11月18日). 「『FAiTH』は対外援助に」. The Philippine Star . 2013年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月19日閲覧。
- ^ Larano, Cris (2013年12月2日). 「フィリピンのアキノ大統領、台風復旧の責任者に元上院議員を任命」ウォール・ストリート・ジャーナル。2013年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月9日閲覧。
- ^ Morallo, Audrey (2017年8月10日). 「ドゥテルテ大統領、ヨランダの復興を監視するタスクフォースを設置」. The Philippine Star . 2017年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ Parrocha, Azer (2020年9月28日). 「ドゥテルテ大統領、ヨランダのリハビリを担当するタスクフォースの任期を延長」フィリピン通信社。2020年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ Lim, Cherry Ann (2021年11月7日). 「セブ州ピラール市、ヨランダの被災者のために400軒以上の住宅」. SunStar . 2024年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ Villa, Hazel P. (2013年11月27日). 「DOH: イロイロ原油流出現場の大気汚染が危機的レベルに」Rappler。2015年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月9日閲覧。
- ^ 「Napocor社長、イロイロ原油流出事故の清掃作業は保健省の勧告に従うと保証」フィリピン通信社。Interaksyon 。2013年11月27日。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月9日閲覧。
- ^ Carcamo, Dennis (2013年11月29日). 「団体がイロイロの漁師に石油漏れでナポコールを訴えるよう要請」.フィリピンスター. 2014年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月9日閲覧。
- ^ 「イロイロ原油流出事故のベンゼンが警戒レベルに達する」ABS-CBNニュース2013年11月28日 オリジナルより2013年12月2日時点のアーカイブ。 2013年12月9日閲覧。
- ^ 「台風ハイヤン：フィリピン、マングローブの植林を強化」The Straits Times 2013年11月24日。2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月24日閲覧。
- ^ K. Villanoy (2013 年 12 月 20 日)。 「Mga Residente ng Iloilo na apektado ng 石油流出、pinauwi na sa kanilang mga tahanan」（フィリピン語）。ドウィズ。 2013 年 12 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 23 日に取得。
- ^ ab 「台風ハイエンがベトナム北部を直撃」。CBSニュース。AP通信。2013年11月10日。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月10日閲覧。
- ^ 「タクロバンで夜間外出禁止令、装甲車両」Rappler . Agence France-Presse . 2013年11月12日。2013年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
- ^ Laude, Jaime (2013年11月12日). 「軍がNPAのサマール島救援車列待ち伏せ攻撃を阻止」フィリピン・スター紙。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ 「フィリピン赤十字社、台風救援活動は略奪者によって妨害されていると発表」。Fox News。AP通信。2013年11月10日。2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月10日閲覧。
- ^ Harlan, Chico (2013年11月11日). 「歴史的な台風で混乱するフィリピン」ワシントンポスト. pp. A1, A20.
- ^ 「マニラメディア、台風支援活動の不備を指摘」The Standard 2013年11月13日。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ 「アキノ大統領、台風支援で圧力受ける、米空母が到着へ」ロイター2013年11月14日。2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ 「政府の対応の遅さが打撃」マニラ・スタンダード・トゥデイ2013年11月14日。2013年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ 「台風ハイヤン：フィリピンは援助対応を擁護」BBC 2013年11月13日。2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ 「Palace aware of slow relief: 'We're moving'」Rappler 2013年11月14日。2013年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ 「ヨランダからの教訓：災害時の遺体の回収と身元確認を改善する4つの方法」。2014年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月10日閲覧。
- ^ Suarez, KD (2013年11月12日). “Duterte in tears after Rvisiting Tacloban”. Rappler . 2024年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月29日閲覧。
- ^ 「政府、ヨランダの死者数を4,011人で停止」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。2017年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月13日閲覧。
- ^ “台風ハイエン、フィリピンで死者6,000人超える”. 2013年12月13日. 2017年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月13日閲覧。
- ^ 「ヨランダの死者数は1万5000人にも上ると司祭が語る」フィリピン・スター紙。2017年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月13日閲覧。
- ^ 「VERA FILES ファクトチェック: ヨランダの被害者に対する外国からの寄付は監査されていないという主張は誤り」VERA Files . 2021年12月9日。2022年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ ゴンザレス、ユウジ・ヴィンセント（2015年9月11日）。「『ヨランダ』はロハスのリーダー、マネージャーとしての失敗を明らかにする—ビナイキャンプ」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。2015年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月1日閲覧。
- ^ Corrales, Nestor (2016年3月3日). 「ドゥテルテ大統領、ロハス大統領を非難：『ヨランダ』資金数十億ドルはどこにあるのか？」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ Ager, Maila (2016年11月8日). 「2016年のP200「ヨランダ」住宅基金、アキノ政権により未発表」. Philippine Daily Inquirer . 2017年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ Reyes, Ronald O. (2018年5月11日). 「ヨランダの被害者、政府に基準以下の住宅の解体を要請」サンスター。2024年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ 「今夜の世界：タクロバンは『ヨランダ』から5年経ってもなお動揺している」（注：ドゥテルテ大統領の風刺画のため0:56で一時停止）。ABS -CBNニュース– YouTube経由。 2018年11月9日閲覧。
- ^ 「NEDA、P729.6-Mの返還された「ヨランダ」資金を確認」。フィリピン通信社。2019年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月5日閲覧。
- ^ “Group blasts Duterte for rerouting Yolanda rehab budget”. SunStar . 2018年11月8日. 2024年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ 「台風によりホームレスになった人の推定数が急増」NPR 2013年11月16日。2013年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月19日閲覧。
- ^ 「台風ハイヤン：タクロバンの生存者、救援を待つ」BBCニュース。2013年11月15日。2013年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月19日閲覧。
- ^ 「フィリピン台風：救援活動が加速」BBCニュース。2013年11月16日。2013年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月19日閲覧。
- ^ ab “TYPHOON DEVASTATION”. USA Today . 2013年11月16日. 2019年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月17日閲覧。
- ^ 「台風ハイヤン：フィリピンはトラウマ的な1週間を振り返る」フィナンシャル・タイムズ。2013年11月15日。 2013年11月19日閲覧。
- ^ 「1万8000人以上のハイヤン生存者がマニラに集まる」Rappler 2013年12月1日。2013年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月9日閲覧。
- ^ Buenafe, Cyrus Paolo; Tuazon, Anna Cristina (2020年5月4日). De Leon, RE (ed.). 「制限が増えても生産性を維持する」. UA&P Center for Research and Communication . IST Presents. Ortigas, Pasig. 2021年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月5日閲覧。
- ^ 「オーストラリア、フィリピンへの援助を2800万ドルに増額」ザ・サン、2013年11月14日。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月17日閲覧。
- ^ 「台風ハイエン：オーストラリア緊急医療チームがフィリピンへ向かう」ABCニュース。2013年11月13日。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
- ^ 「救援船HMASトブルクがタウンズビルを出発しフィリピンへ向かう」。ニューズ・コープ・オーストラリア。2013年11月18日。2013年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月18日閲覧。
- ^ 「『ヨランダ』の被害者にさらなる外国援助が流入」フィリピン・デイリー・インクワイアラー2013年11月19日。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月27日閲覧。
- ^ 「プレスリリースの詳細」。バングラデシュ外務省。2013年11月14日。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ 「Steun aan de Filippijnse bevolking」（オランダ語）。ベルギー首相官邸。 2013 年 11 月 14 日。2013 年 11 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 14 日に取得。
- ^ 「ブルネイ、フィリピンに緊急チームを派遣」。ブルネイ・タイムズ。2013年11月11日。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ Mackrael, Kim (2013年11月10日). 「オタワは台風ハイヤンの救援活動にカナダ国民の寄付金と同額を拠出すると大臣が語る」The Globe and Mail。2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月11日閲覧。
- ^ “オタワ、致命的な嵐の後フィリピンにDARTを派遣”. CTVニュース. 2013年11月11日. 2018年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ 「カナダ、フィリピン救援活動支援のため軍用ヘリ3機を派遣」CTVニュース。2013年11月16日。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月9日閲覧。
- ^ Shephard, Tamara (2013年11月15日). 「GlobalMedic、フィリピン台風ハイヤンに対応」. Etobicoke Guardian . 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月9日閲覧。
- ^ コナー、ケビン（2013年11月17日）。「トロントの医療従事者と消防士が台風被害を受けたフィリピンを救援」サンニュースネットワーク。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月9日閲覧。
- ^ Blanchfield, Mike (2013年11月13日). 「ハーパー首相、カナダのDARTミッションがフィリピンのイロイロに向かうと発言」CTVニュース.カナディアンプレス. 2013年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月9日閲覧。
- ^ 「フィリピン台風被災者、ラテンアメリカと米国が援助を待つ」Fox News Latino 2013年11月12日。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月15日閲覧。
- ^ ab 「中国、フィリピンへの援助を増額」ニューヨーク・タイムズ。2013年11月14日。2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月15日閲覧。
- ^ ab 「中国の平和の箱舟、台風被害のフィリピンへ出発」新華社通信2013年11月21日。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「台風ハイヤンのフィリピン人被災者に対するデンマークの支援」2013年11月12日。2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ 「デンマーク、台風ハイヤンの被災者への支援を強化」 2013年11月12日. 2013年11月12日. 2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月19日閲覧。
- ^ 「フィンランドがフィリピンに援助物資を送出」Yle 2013年11月11日2020年4月7日閲覧。
- ^ "フィリピン: la logistique, un défi pour l'aide humanitaire française". L'Express (フランス語)。 2013 年 11 月 22 日。2013 年 11 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 24 日に取得。
- ^ 「オーストラリア、台風ハイヤンの被害を受けフィリピンに1000万ドルの援助を約束」ABCニュース。Agence France-Presse。2013年11月11日。2017年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月11日閲覧。
- ^ 「バチカンがフィリピンに15万ドルの緊急援助を提供」。フィリピン・デイリー・インクワイアラー。Agence France-Presse。2013年11月11日。2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ 「メディアセッションでのCEの発言記録（動画付き）」香港政府情報センター。2013年11月11日。2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月11日閲覧。
- ^ 「災害救援基金に4000万香港ドルの増額が承認され、台風への支援が確実」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2013年11月17日。2013年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月27日閲覧。
- ^ Tsang, Emily (2013年11月22日). 「フィリピンの災害基金は、適時に支援を提供するには厳格すぎると慈善団体が言う」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月27日閲覧。
- ^ 「アイスランド、フィリピンに1230万アイスランドクローナを送金」アイスランドレビュー、2013年11月12日。2014年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月12日閲覧。
- ^ Akinyemi, Aron (2013年11月12日). 「インド、台風ハイヤンの被災者への救援活動を開始」. International Business Times . 2014年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
- ^ Primanita, Arientha (2013年11月13日). 「インドネシア、台風ハイヤン支援金200万ドルをフィリピンに送金」Jakarta Globe。2013年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 「インドネシア、フィリピンに台風救援物資を送る」Jakarta Globe 2013年11月10日。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
- ^ “Pelepasan Misi Kemanusianan PMI Untuk Filipina” (インドネシア語).インドネシア赤十字社。 2013 年 11 月 22 日。2013 年 11 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 25 日に取得。
- ^ 「台風ハイエン：国連がフィリピンに3億100万ドルの援助要請を開始 援助の概要」BBC 2013年11月12日。2013年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月25日閲覧。
- ^ Hutton, Brian (2013年11月13日). 「アイルランドの援助がフィリピンに到着」. Irish Independent . Press Association . 2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ Munguia, Hayley (2013年11月11日). 「IsraAIDがフィリピンに医療チームを派遣し、モンスター嵐の被害を支援」エルサレム・ポスト。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
- ^ “フィリピン台風ハイヤン – イタリアから100万ユーロの援助”.アコ・アイ・フィリピン人。 2013 年 11 月 1 日。2013 年 12 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 3 日に取得。
- ^ 「日本、フィリピンへの援助額を3倍の3000万ドル以上に増額」GMAニュース。2013年11月15日。2013年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月20日閲覧。
- ^ 「フィリピンにおける台風被害（調査団の派遣）」外務省2013年11月10日。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ 「台風ハイエン：日本が救援部隊を初めて大規模派遣」ザ・ストレーツ・タイムズ2013年11月18日。2014年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月18日閲覧。
- ^ ベルフォード、オーブリー（2013年11月16日）。「フィリピンが復興に奮闘する中、台風被災者に援助が届く」ロイター。2013年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月16日閲覧。
- ^ 「日本海自救援船、台風被災地フィリピン島付近に到着」GlobalPost共同通信2013年11月22日 オリジナルより2013年11月25日時点のアーカイブ。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 「クウェート、緊急援助金として1000万ドルを送金へ」ガルフタイムズ、2013年11月13日。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月27日閲覧。
- ^ Hani Shamira Shahrudin (2013年11月13日). 「マレーシアからフィリピンへの100万ドルの援助」. New Straits Times . 2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月13日閲覧。
- ^ 「マレーシア、台風被害のフィリピンに420万リンギットの援助金を送る」The Star 2013年11月13日。2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ 「マレーシア赤新月社、ハイヤンの被害者支援にチームを派遣」。New Straits Times、AsiaOne。2013年11月23日。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月25日閲覧。
- ^ Goh, Melissa (2013年11月11日). 「マレーシアのフィリピン人コミュニティが台風ハイヤンの被災者に救援物資を送る」Channel NewsAsia . 2014年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ Soo Wern Jun (2013年11月14日). 「Mercy teams land in the Philippines」. The Sun Daily . 2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月21日閲覧。
- ^ スティーブンス、アンドリュー、マレン、ジェスロ、ボテリョ、グレッグ（2013年11月14日）。「援助と軍隊が台風被害を受けたフィリピンに向かうが、それで十分だろうか？」CNN。2013年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月15日閲覧。
- ^ 「ニュージーランド、ハイヤンの被害者にさらに290万ドルを寄付へ」ニュージーランド・ヘラルド2013年11月19日。2013年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月19日閲覧。
- ^ 「台風ハイエン：ニュージーランド空軍が生存者を安全な場所へ空輸」ニュージーランド・ヘラルド。2013年11月17日。2013年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月17日閲覧。
- ^ ベント州タンスタッド (2013 年 11 月 11 日)。 「– Situasjonen på Filippinane er desperat」（ノルウェー語）。NRK。 2013 年 11 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 14 日に取得。
- ^ チョーロム、ベガード (2013 年 11 月 13 日)。 「Noreg gir nye millionar til tyfonofre」（ノルウェー語）。NRK。 2013 年 11 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 14 日に取得。
- ^ 「ノルウェー訓練センターマニラ、救援物資を積んだ船をタクロバンに送る」。マニラのノルウェー大使館。2013年11月13日。2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月15日閲覧。
- ^ “Enorm interesse for Norsk Skip – Nyheter, tv og radio fra hele verden” (ノルウェー語)。NRK。 2013 年 11 月 12 日。2013 年 11 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 27 日に取得。
- ^ 「ノルウェー訓練センターマニラ、救援物資を積んだ船をタクロバンに送る」。マニラのノルウェー大使館。2013年11月18日。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月27日閲覧。
- ^ 「フィリピンのアーティストドゥグナド – NRK – Kultur og underholdning」 (ノルウェー語)。NRK。 2013 年 11 月 21 日。2013 年 11 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 27 日に取得。
- ^ “サムレット・イン2400万クローネ、ファッケルトグ・オグ・コンサート – VG Nett om Filippinene”. VG Nett (ノルウェー語)。 2013 年 11 月 25 日。2013 年 11 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 27 日に取得。
- ^ 「フィリピンまで50億人」（ノルウェー語）。NRK。 2014 年 1 月 8 日。2014 年 1 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年1 月 21 日に取得。
- ^ 「カタールがフィリピンに緊急援助を送る」Bernama 2013年11月13日。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月25日閲覧。
- ^ 「サウジアラビア、台風被害のフィリピンに1000万ドルの援助を申し出る」アルアラビーヤ。2013年11月16日。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月27日閲覧。
- ^ 「サウディア・カーゴ、困窮フィリピン人に援助物資を届ける」サウジ・ガゼット2013年11月18日。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月27日閲覧。
- ^ ブライアント、クリスタ・ケース（2013年11月11日）。「なぜアラブの大統領と王子たちは台風ハイヤンの支援でフィリピンに数百万ドルを寄付すると誓うのか（動画付き）」クリスチャン・サイエンス・モニター。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月12日閲覧。
- ^ 「シンガポール赤十字台風ハイヤン救援要請に対する全寄付金に同額をマッチング」シンガポール赤十字社2013年11月13日。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
- ^ 「SAFがフィリピンに救援物資を送り、避難を支援」Channel NewsAsia 2013年11月13日。2014年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
- ^ “Rescue South Africa Disaster Response Team”. 2019年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月15日閲覧。
- ^ 「外務省、台風ハイヤンからのフィリピン復興支援のためのドナー誓約セッションに出席」韓国外務省。2013年12月18日。2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月23日閲覧。
- ^ 「韓国、台風被害のフィリピンに500万ドルの援助を申し出る」。中国インターネット情報センター。新華社通信。2013年11月12日。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ 「韓国軍兵士が、台風ハイヤンの被災者への救援物資を、フィリピン中部のタクロバン空港に向けて出発する前に、韓国空軍のC-130貨物機に積み込んだものを城南のソウル軍用空港で点検している」。ロイター。2013年11月13日。2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月23日閲覧。
- ^ “救援物資を積んだ韓国海軍艦艇がフィリピンへ出発”.聯合ニュース英語版.聯合ニュース. 2013年12月21日. 2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月23日閲覧。
- ^ 「韓国軍、フィリピンに派遣、ヨランダ被害からの復興支援」GMAニュース2013年12月27日。2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月23日閲覧。
- ^ 「スペイン、台風被害救済に8000万ペソを援助」フィリピン・デイリー・インクワイアラー、2013年11月12日。2013年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ “スウェーデンの援助がフィリピンへ向かう”.スウェーデンラジオ. 2013年11月10日. 2020年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月7日閲覧。
- ^ 「スイス、台風ハイヤンの被災者に600万スイスフランを支給」。スイス連邦当局。2013年11月16日。2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月22日閲覧。
- ^ 愛と共感は国境を超える：台風ハイヤンの余波で台湾がフィリピンに救援物資を供給 アーカイブ：2014年2月21日、Wayback Machine、台湾外交部、2013年12月
- ^ 「世界がハイヤンの被害者を救援に駆けつける」バンコクポスト。2013年11月11日。2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月11日閲覧。
- ^ 中和艦菲律賓人道救援紀實 (中国語 (台湾))。中央通信社。 2013 年 11 月 29 日。2013 年 12 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 29 日に取得。
- ^ 「政府、フィリピンの暴風雨被害者を支援へ」バンコクポスト、2013年11月14日。2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ 「トルコの人道支援がフィリピンに届く – フィリピン」ReliefWeb 2013年11月12日。2013年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月27日閲覧。
- ^ クリスタ・ケース・ブライアント（2013年11月11日）。「なぜアラブ諸国の大統領や王子たちは台風ハイヤンの支援としてフィリピンに数百万ドルを寄付することを約束しているのか」クリスチャン・サイエンス・モニター。2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月12日閲覧。
- ^ 「英国、フィリピン支援のため艦船を派遣、デービッド・キャメロン首相が発表」BBC 2013年11月11日。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月11日閲覧。
- ^ 「HMSデアリングが台風ハイヤンの被災者を支援するためフィリピンに到着」BBC 2013年11月17日。2013年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月17日閲覧。
- ^ “イギリス空母HMSイラストリアスが台風被災者を支援”. BBC . 2013年11月14日. 2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ Klapper, Bradley (2013年11月19日). 「公式発表: フィリピン台風で米国人5人死亡、米国が人道支援を3,700万ドルに増額」Star Tribune . 2013年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月11日閲覧。
- ^ 「スーパー台風ハイヤン（ヨランダ）」。米国国際開発庁。2013年11月12日。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「台風ハイエン、死者1,774名、「恐ろしい」破壊」CNN 2013年11月8日。2016年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ JTF 505 (2013年12月1日). 「JTF 505 解散」.米国大使館、マニラ. 2014年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月24日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ USAID (2013年11月22日). 「USAID台風ハイヤンインフォグラフィック」.米国国際開発庁. 2014年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月24日閲覧。
- ^ Lee, Matthew (2013年12月17日). 「USAIDのジョン・ケリー国務長官、台風被害を受けたフィリピンに2500万ドルの新たな援助を発表」. Associated Press . 2014年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月24日閲覧。
- ^ ab 「台風ハイヤン：フィリピンが災害状態を宣言」BBCニュース2013年11月12日。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
- ^ 「世界が反応：台風被害に遭ったベトナムも援助を送った」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。Agence France-Presse。2013年11月12日。2013年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月12日閲覧。
- ^ Yap, Cecilia、Guinto, Joel & Bennett, Simeon (2013年11月10日). 「台風ハイヤンによりフィリピンの死者数増加、国連が援助を急ぐ」ブルームバーグニュース。2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「フィリピン：台風ハイヤン状況報告書第22号」（PDF）。OCHA。 2013年12月10日。 2014年1月25日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2013年12月12日閲覧。
- ^ 「救援物資がフィリピンに到着、配送の課題は残る」世界保健機関。2013年11月15日。2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月11日閲覧。
- ^ 「インターポール、台風被害のフィリピンに専門チームを派遣」アゼリ通信社、2013年11月20日。2014年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月11日閲覧。
- ^ 「WHOの緊急時メンタルヘルスサポートに関する推奨事項が保健省と共有」2012年12月16日。2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月18日閲覧。
- ^ 「Journey、台風ハイヤンの救援金として35万ドルを寄付」KGO-TV、AP通信。2013年11月16日。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月20日閲覧。
- ^ 「台風ハイエン：中国、フィリピンへの援助はイケアより少ない」。ガーディアン。2013年11月14日。2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ 「ノースウェスタン・ミューチュアルがアメリカ赤十字社に10万ドルの助成金を支給しフィリピンを支援」ノースウェスタン・ミューチュアル（プレスリリース）PR Newswire 2013年11月20日。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月20日閲覧。
- ^ Goldberg, Eleanor (2013年11月25日). 「Coke Suspends Ad Campaign For Best Reason You Could Imagine」. The Huffington Post . 2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月28日閲覧。
- ^ 「サッカー：FIFAがフィリピンサッカーに100万ドルの援助」Channel News Asia 2013年12月13日。2014年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月13日閲覧。
- ^ 「DHL、台風ハイヤン後のフィリピンの救援・復旧活動を支援するため災害対応チームを派遣」。トランスグローバルエクスプレス。2013年11月18日。2014年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月10日閲覧。
- ^ 「Taclob – 子供に台風対応のバックパックを贈ろう」。betterplace.org – 寄付で世界を変えよう。2016年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月10日閲覧。
- ^ 「『壊れた心と打ち砕かれた夢はどこにでもある』」タイムズ・オブ・インディア。2013年12月20日。ISSN 0971-8257 。 2024年1月28日閲覧。
- ^ DHNS. 「『台風がフィリピンを襲い、夢は打ち砕かれ、心は傷ついた』」デカン・ヘラルド。 2024年1月28日閲覧。
- ^ “Lakers Helping Philippine Super Typhoon Victims”. nbclosangeles.com . 2013年11月14日. 2017年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月25日閲覧。
- ^ “Lakers Win, Gasol Donates $24,000 to Philippines”. nbclosangeles.com . 2013年11月23日. 2017年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月25日閲覧。
- ^ 「メジャーリーグベースボールがフィリピンの災害救援活動を支援するために20万ドルを寄付」メジャーリーグベースボール（プレスリリース）。2013年11月14日。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ Cha, Frances (2013年11月19日). 「世界トイレの日、25億人の衛生状態改善を目指す」CNN。 2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月19日閲覧。
- ^ Cohan, Josh (2013年11月14日). 「赤十字：フィリピン救援基金が1100万ドルを突破」ABCニュース。2013年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月20日閲覧。
- ^ リチャード・リード（2013年11月19日）。「ポートランドを拠点とするマーシー・コープスがフィリピンの台風ハイヤンに対応するチームを派遣」オレゴニアン。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月20日閲覧。
- ^ 「世界がハイヤンの被害者を救援」News24 .フランス通信社. 2013年11月11日. 2013年11月11日閲覧。
- ^ 「台風ハイヤンの生存者には緊急援助が必要」。Hare Krishna Food for Life 2013年11月10日。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月15日閲覧。
- ^ 「Food for Lifeがフィリピンの子供たちに温かいビーガンパスタを提供」Hare Krishna Food for Life 2013年11月11日。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月15日閲覧。
- ^ abcdefgh Dawson, Christopher & Grubb, Jennifer (2013年11月14日). 「台風ハイヤンの生存者を支援する方法」CNN。2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月15日閲覧。
- ^ 「台風ハイエンに対する緊急救援」。LDS Philanthropies。2013年11月。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月8日閲覧。
- ^ 「IRED – 緊急事態と災害に対する国際対応者」。2020年9月9日閲覧。
- ^ 「INCがレイテ島で大規模救援物資配布の第2フェーズを実施」2013年11月27日。2015年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月3日閲覧。
- ^ 「INCがタクロバンで救援・医療ミッションを実施」。フィリピン・スター。2013年11月8日。2013年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月6日閲覧。
- ^ “イグレシア・ニ・クリスト、サマール州ヘルナニでヨランダ生存者への救援物資配布の最後の行程を実施” 2013 年 12 月 1 日。2015 年 2 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 26 日に取得。
- ^ “INC、ヨランダ（ハイヤン）生存者のための世界最大規模のウォークを開催へ”. 2014年1月9日. 2014年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月12日閲覧。
- ^ “Worldwide walk For Yolanda / Haiyan Victims (Charities and Fundraising)”. 2014年2月15日. 2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月12日閲覧。
- ^ 「Iglesia ni Cristo の世界一周ウォークが 2 つのギネス世界記録を更新」。フィリピン通信社。2014 年 2 月 15 日。2014 年 2 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2 月 16 日閲覧。
- ^ Leslie Ann Aquino (2014年2月15日). 「INCがギネス記録を破る」. Manila Bulletin . 2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月16日閲覧。
- ^ 「台風ハイエン：ベッカムの洋服セールで行列」BBCニュース。2013年11月22日。2013年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月22日閲覧。
- ^ Lu, Anne (2013年11月18日). 「Stephen Colbertがフィリピンへの中国の寄付を嘲笑、海燕の被害者のために10万ドル以上を集める [動画]」. International Business Times . 2013年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月18日閲覧。
- ^ 「キム・カーダシアンがオークション収益の10%を台風被害救済に寄付」HuffPost 2013年11月22日2024年9月1日閲覧。
- ^ 「David Guetta がフィリピンへの愛を示す」USA Today 2013年11月22日。2013年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月22日閲覧。
- ^ 「フィリピン、Xファクターの投票とダウンロードで支援」ラスベガス・ガーディアン・エクスプレス。2013年11月16日。2013年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月16日閲覧。
- ^ ab Desta, Yohana (2013年11月25日). 「新しいアルバムはヒット曲を使ってフィリピンを援助」USA Today。 2013年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月28日閲覧。
- ^ 「OneRepublicがフィリピン救援活動に寄付」Daily Express 2013年11月30日。2013年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月30日閲覧。
- ^ 「リンキン・パーク、オフスプリングがフィリピンのための募金コンサートを開催」ビルボード。2013年12月12日。2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月12日閲覧。
- ^ 「台風ハイエン：歌手アリシア・キーズがフィリピンの難民を訪問」。ザ・ストレーツ・タイムズ。2013年11月25日。2014年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月25日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ビーバー、台風ハイヤンの被災者のために歌を歌う」デイリー・テレグラフ。2013年12月12日。2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月12日閲覧。
- ^ フランチェスカ・バカルディ（2013年12月16日）。「フォックスのマーケティング/広告資金がフィリピン台風被害救済に利用される」バラエティ。
- ^ YouTubeの動画
- ^ 「『ワイルド・スピード』のスター、ポール・ウォーカーが自動車事故で死亡」CNN 2013年11月30日。2013年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月30日閲覧。
- ^ “Charice、Jessica Sanchez他がNYC Yolanda救援コンサートに出演”. Rappler.com . 2014年3月11日. 2014年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月11日閲覧。
- ^ 「Pinoy Relief Benefit Concert @ Madison Square Garden – Empowering Typhoon Victims to Get Back on Their Feet」AsianJournal.com、2014年3月21日。2014年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月21日閲覧。
- ^ 「アル・ゴアが『ヨランダ』の震源地を訪問」ABS-CBNニュース。2016年3月13日。2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月13日閲覧。
- ^ 「フィリピン危機で米国は援助、中国は援助を差し控える」アジアタイムズ。2013年11月13日。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月15日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「台風ハイエン、フィリピン、米国、中国」。外交問題評議会。2013年11月13日。2013年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月15日閲覧。
- ^ 「マニラとの領土問題で対立する中、中国によるわずかな台風支援が世界的イメージを脅かす」Fox News 2013年11月14日。2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月15日閲覧。
- ^ 「中国のフィリピン援助論争」BBCニュース。2013年11月14日。2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月15日閲覧。
- ^ 「中国からフィリピンへ：援助金はわずか10万ドル」Time誌、2013年11月13日。2013年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月15日閲覧。
- ^ Hoarn, Steven (2013年11月18日). 「ダマヤン作戦：台風ハイヤンに対する米国の対応」. Defense Media Network . 2024年9月1日閲覧。
- ^ 「海燕：米英両国がフィリピンに軍艦を派遣、新たな気象擾乱で救援活動が脅かされる」インターナショナル・ビジネス・タイムズ。2013年11月13日。2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月15日閲覧。
- ^山田誠司（2017 年7月）。「心と心：台風ヨランダ/ハイヤンと人道支援/災害救援のさらなる戦略的目的への活用」。社会医学。11 （2）：76-82 。 2024年9月1日閲覧。
- ^ 「フィリピンにおける米国の災害救援活動には大きな戦略的意味合いがある」。The Business Insider 2013年11月13日。2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月15日閲覧。
- ^ Burgonio, TJ A.; Esguerra, Christian V. (2014年4月29日). 「米国はフィリピン防衛に確約していない」. Philippine Daily Inquirer . 2014年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ 山田誠司 (2017年7月4日). 「心と心：台風ヨランダ/ハイヤンと人道支援/災害救援のさらなる戦略的目的への活用」.社会医学. 11 (2): 76–83. ISSN 1557-7112. 2017年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月11日閲覧。
- ^ ボレンスタイン、セス（2015年11月29日）。「京都議定書以来、地球温暖化はより具体的で緊急の問題として見られる」。PBS Newshour。AP通信。2017年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月26日閲覧。
- ^ 山田誠司; ガラット・アブサロン (2014年10月). 「台風ヨランダ/ハイヤンと気候正義」.災害医療と公衆衛生の準備. 8 (5): 432–435. doi :10.1017/dmp.2014.97. ISSN 1935-7893. PMID 25310517. S2CID 206206571. 2017年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月11日閲覧。
- ^ McGrath, Matt (2013年11月11日). 「台風によりフィリピンの気候代表が『断食』を要求」BBC。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ ライアン・チュア（2013年11月14日）「国連の気候会議でハンガーストライキに参加する代表者が増える」ABS-CBNニュース。2013年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月15日閲覧。
- ^ abc 「台風ハイエンの原因は気候変動か？」。ガーディアン。2013年11月12日。2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ 「今週の気候変動：スーパー台風、行動への呼びかけ、その他！」ハフィントン・ポスト。2013年11月13日。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ 「メガストーム：世界最大の台風」（プレスリリース）。ディスカバリーチャンネル。2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月23日閲覧。
- ^ 「6時間：台風ヨランダを生き延びる」GMAニュース。2014年10月14日。 2020年10月5日閲覧。
- ^ IMDbの「6時間：台風ヨランダを生き抜く」
- ^ 「キラー・タイフーン」。Novaシーズン41。2014年1月22日。PBS 。 2020年10月5日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「『Taklub』：カンヌレビュー」ハリウッド・レポーター2015年5月19日2020年10月5日閲覧。
- ^ 「気象シリーズIV」は4月26日に発売予定
- ^ 「台風ハイエン：フィリピンで最も被害の大きい台風10選」デイリー・テレグラフ。Agence France-Presse。2013年11月8日。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月12日閲覧。
- ^ 「フィリピンでは5つの熱帯低気圧が最多の死者を出している」フィリピン大気地球物理天文局。2011年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月12日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、台風ハイヤン（2013年）に関連するメディアがあります。
- 台風に関する一般情報
- デジタル台風：台風201330号（HAIYAN） -国立情報学研究所
- 気象衛星研究協力研究所によるスーパー台風ハイエン
- 台風ハイエンの過去の位置と強さ（2013年11月11日20:00香港時間現在）香港観測所より
- UN-SPIDERによる災害前と災害後の衛星画像と地図製品の編集
- 国家防災管理委員会による台風ヨランダ（ハイヤン）に関する悪天候速報
- 悪天候速報 6 熱帯低気圧警報:「#YolandaPH (HAIYAN) 2013 年 11 月 8 日午前 5 時発令」
- フィリピンにおける対応活動に関する一般情報
- 台風ヨランダ/ハイヤンへの対応の評価：米国上院外交委員会東アジア太平洋問題小委員会公聴会、第113回議会、第1会期、2013年11月19日
- ReliefWebによる最新の人道支援情報
- 危機への対応 2013年11月16日アーカイブ、FAO経由、ウェイバックマシン緊急事態
- 台風ハイヤンによるフィリピンの被害に関するメディア報道
- マルチメディアレポート：「海がそれを洗い流した」：ウェザーチャンネルによる台風ハイエン後の地上の様子
- 画像： BBCによる台風前と台風後の海塩
- CBSニュースによる台風ハイエン報道
- 台風ヨランダの最新情報とRapplerによる報道
- フィリピン政府の救援活動
- 台風ヨランダに関するフィリピン政府からの最新情報
- 対外援助透明性ハブ（FAiTH） — フィリピン政府による透明性ポータル