南レイテ島(セブアノ語:ハバガタン・レイテ;カバリア語:ハバガタン・ンガ・レイテ;ワライ:サラタン・ンガ・レイテ;タガログ語:ティモグ・レイテ[ 3 ] )、正式には南レイテ州は、東ビサヤ地方に位置するフィリピンの州です。その首都および最大の都市はマーシンです。南レイテ島は、1959 年に独立州となるまでレイテ第 3 議会選挙区を構成していました。南レイテ島には、フィリピンの地で初めてミサが行われたと考えられている南の島、リマサワが含まれており、したがってフィリピンにおけるキリスト教発祥の地と考えられています。[ 4 ]
この州は、ビリラン州に次いで地域で2番目に人口が少ない州である。2024年の国勢調査によると、この州の人口は434,372人である。[ 5 ]
南レイテの地質学的特徴は、スバンダク川の洪水と2006年のギンサウゴンでの土砂崩れの後、同州でいくつかの問題を引き起こした。組織は、同州が地滑りや洪水などの自然現象に脆弱であると警告した。[ 6 ]
南レイテ州は、ミンダナオ島のリロアンと北スリガオ州を結ぶフェリーが人や物を輸送するなど、国内の島間交通網において重要な役割を担っている。同州は高品質のアバカ製品で有名であり、国内最大のアバカ繊維生産地でもある。
2017年9月、ロジャー・メルカド下院議員は、州名をレイテ・デル・スルに変更することを提案する下院法案6408号を提出した。[ 7 ]
レイテ島の一部であるこの州は、タクロバンを中心とする歴史的な共同体マイレテ(エテの土地)の支配者、ダトゥ・エテの影響を受けていると考えられている。現在の南レイテとなる地域は、ボホール島出身のアニミズムを信仰するビサヤ族によって占拠されていたと考えられている。当時レイテ島北東部を占拠していたサマール島の先住民アニミズム信仰のワライ族が、南レイテを占拠していたという証拠はない。
スペイン統治時代とアメリカ統治時代の1898年には、パロムポンからヒヌナンガンまでの自治体からなる「準州」が存在し、マアシンがその中心であった。レイテ島南西部のマアシンには、その地域を統治するための政府機関が既にいくつか設置されていた。[ 8 ]
歴史的に、統治都市はパロンポンからヒヌナンガンまでのセデュラ税徴収の保管庫でした。これは、州財務官に相当するアシエンダ行政局(Secretario de Haciendaの下の役職)によって管理されました。
また、マーシンには第一審裁判所(当時は検察官として知られていた)が設立され、パロムポンからヒヌナンガンまでのすべての軽微な行政事件やその他の事件がそこで審理された。 [ 9 ]
スペイン植民地時代、この地域は人口がまばらだった。モロ族の奴隷に対する度重なる襲撃が、この地域の発展を阻害していた。しかし、19世紀になると、ボホール島やセブ島といった近隣の州からの移民がこの地域に流入し、人口が増加した。
1942年、ルペルト・カングレオンはソゴドの町で会議を開催した。東の町マリトボグでの最初の会合は、多くの指導者が欠席したため失敗に終わった。彼は第二次世界大戦中にフィリピン連邦軍を支援していたすべてのゲリラを統一しようとしていた。[ 10 ]
1944年から1945年にかけて、連合国フィリピン連邦軍の兵士とフィリピン人ゲリラは、南レイテ島を解放するために日本帝国軍を攻撃し、1944年10月20日にはアメリカ軍がレイテ島に上陸した。
主権の変更に伴い、マアシンにあった財務局を除くすべての役所が廃止され、レイテ島の州都タクロバンに移管された。交通機関の不足、タクロバンでの行政運営の困難さ、そしてセブアノ語を話す南西部住民とワライ語を話す北東部住民との間の言語の壁といった問題が重なり、大きな混乱が生じた。主要都市から島全体を統治することの難しさから、島を二つの州に分割する必要性が示唆された。
当初は西レイテを求める運動が広く展開され、その後すぐに多くの著名人や指導者たちがこの運動を支持した。レイテ分割法案の成立を目指した試みは6回行われた。6回目の試みで、当時下院議員だったニカノール・イニゲスは、カングレオン法案と内容が類似した分割法案を下院に提出したが、東西分割は不可能だと認識していたため、代わりに自身の選挙区を州にすることを選んだ。
最初の法案を放棄し、ニカノール・イニゲス下院議員は、レイテ第3選挙区を含む南レイテという新しい州を提案する下院法案第1318号を提出した。この州には、本土のマアシンからシラゴ、そしてパナオン島にある16の自治体が含まれる。
この法案は共和国法第2227号、別名「南レイテ州創設法」となり、1959年5月22日にカルロス・P・ガルシア大統領によって法律として署名された。 [ 11 ] 1960年7月1日、南レイテは16の自治体とマアシンを州都とする州として発足した。こうして、レイテ第3地区は南レイテ州となり、南レイテ唯一の地区となった。[ 8 ] [ 9 ]
2003年12月、南レイテ州サンフランシスコで地滑りが発生し、町の大部分が破壊され、200人が死亡した。[ 12 ] [ 13 ]

2006年2月17日、 200cm (79インチ)を超える豪雨と小規模な地震によって引き起こされた複数の土砂崩れにより、少なくとも1つの町と多くの商業施設や住宅施設が破壊され、数百人が死亡した。セントバーナード市は最も被害の大きかった地域の一つで、死者は23人確認され、推定死者は200人、行方不明者は1,500人に上った。同市の山村で人口2,500人のバランガイ・ギンサウゴンはほぼ完全に破壊され、住民1,857人のうち1,800人が死亡した。国内外から多くの救助隊が現場に駆けつけた。しかし、道路状況の悪さと重機の不足により、救助活動は大きく妨げられた。生存者からは、救助活動の連携不足も報告されている。土砂崩れから逃れたギンサウゴンの住民はごくわずかで、国が数百万ドル相当の寄付金を集めたにもかかわらず、十分な栄養とケアを受けられないまま緊急避難所に収容された。
南レイテ州はレイテ島の南四分の一を占めています。北はレイテ州、東はスリガオ海峡、南はボホール海、西はボホール島の対岸にあるカニガオ海峡に囲まれています。総面積は1,798.61平方キロメートル(694.45平方マイル)です。[ 14 ]州の中心部は、島に深く入り込んだ長い湾であるソゴド湾が大部分を占めています。

南レイテ島は、内陸部に向かうにつれて険しい山々が連なる一方、人口密集地が集中する沿岸部は比較的平坦な土地となっているのが特徴である。
この州には内陸水の特徴があります。全国データに基づくと、この州には合計 93 の河川があり、そのうち 18 の主要河川、すなわちマクロホンのアンパロ川、マーシンのカンチュリング川、ヒヌナンガンのダッアイ川とポンドル川、ボントックのディビソリア川、セントバーナードのヒトゥンガオ川とローガン川、シラゴのマーグ川、ソゴドのスバンダク川です。それがすべての中で最大のものです。この州には東部地域の町であるサンフアンとアナハワンの山中にダナオ湖と呼ばれる内陸湖がある[ 15 ] 。

州最大の川であるスバンダク川は、この地域で問題を引き起こしました。この川は、近くのいくつかの水路が分かれて合流し、非常に広い氾濫原を持つ扇状地を形成する網状河川と見なすことができます。そのため、この川は通常、大雨の後の台風のときに危険になります。 [ 16 ]川は氾濫し、低地の町リロアンとサンビセンテに水を流し、数百万ペソ相当の進行中の治水プロジェクトを破壊しました。[ 17 ]川は流れに沿って蛇行し、時間の経過とともに常に方向を変えています。[ 18 ]洪水時には、川の両側を破壊します。2001年には、川沿いのバランガイ・サンミゲルの道路と堤防の一部が破壊され、[ 16 ]フィリピン国道の一部も破壊されました。地元当局は、洪水の原因は川の流路変更と、川沿いの砂利や砂の無秩序な採石にあると非難した。 [ 19 ] 2002年3月18日の会議で、政府機関の代表者の1人が、川の洪水やその他の環境問題の原因は、岩が崩れ落ちる原因となった「フィリピン断層」にあると主張した。しかし、断層は地質学的特徴であり、その州で環境問題が起こったのはちょうどその頃だったため、その理由は反論された。[ 16 ]
同州の他の山々の中でも、ヒヌナンガン町のナコロド山は標高948メートル(3,110フィート)で最も高い山頂を持つ。太平洋地域のカバリアン山とパナオン地域のネランカパン山の南部山脈の頂上を覆う地形地域では、若い火山岩が発見されている。[ 9 ]
同州はフィリピン断層系内に位置する。主要な断層線は、ソゴド、リバゴン、セント・バーナード、サン・フアンの各自治体を横断し、パナオン島まで続いている。鉱山地質局第8地域のデータによると、これらの地域では1907年と1948年にマグニチュード6.9の強い地震が発生し、1984年7月5日にはマグニチュード6.4の地震が発生した。[ 9 ]鉱山地質局は、南レイテの自然および地質学的特徴により、地滑りや洪水が発生しやすいと警告した。[ 20 ]同団体は、原因として4つの要因を挙げている。異常な豪雨、多数の断層とひどく砕けた岩、急斜面、そして効果的な植生被覆の欠如である。[ 6 ]
この州には様々な種類の土壌が存在する。マアシン粘土、ギンバラオン粘土、ヒマイアンガン粘土、ボリナオ粘土、キンガ粘土、マリトボグ粘土といった土壌は、地元住民が作る陶磁器や陶器の原材料として利用されている。
コロナス分類によると、南レイテ島の気候はタイプIIとタイプIVの2種類に分類されます。
タイプ II は、乾季が存在せず、11 月から 1 月にかけて非常に顕著な最大降雨期間が発生することを特徴としています。このタイプは、ソゴド市、リブゴン市、リローン市、サンフランシスコ市、ピントゥヤン市、サンリカルド市、セントバーナード市、サンフアン市、アナハワン市、ヒヌンダヤン市、ヒヌナンガン市、シラゴ市を含む州の東半分で蔓延しています。一方、タイプ IV では、降水量が年間を通じてほぼ均等に分布します。このタイプは、マーシン市、マクロホン市、パドレ・ブルゴス市、リマサワ市、マリトボグ市、トーマス・オプス市、ボントック市、およびソゴドの一部を含む州西部で蔓延している。
2004年、この州では最高気温が30.95 ℃(87.71 °F)、最低気温が24.09 ℃(75.36 °F)を記録しました。また、平均最低気温は25.24 ℃(77.43 °F)でした。この州では年間163日の降雨日があり、総降水量は1,729.20ミリメートル(68.079インチ)です。

同州の住民は米、白トウモロコシ、バナナ、根菜類、サトウキビ、ココナッツ、アバカを栽培している。[ 21 ]また、様々な種類の野菜も栽培している。[ 22 ]
南レイテサンゴ礁保全プロジェクト(SLCRCP)がソゴド湾で実施した3年間のプロジェクトでは、同地域のサンゴ礁を調査した。この取り組みは、地元住民に州の生物多様性の保護に関する知識を得るための教育機会を提供するとともに、長期的な持続可能性を確保することを目的としていた。[ 23 ]
南レイテは18の自治体と1つの市に細分化されており、すべてが二重の立法区に含まれ、さらに500のバランガイに細分化されている。[ 14 ]

この州はもともと 16 の自治体と 349 のバランガイで構成され、パナオン島、リマサワ島、サン ペドロ島、サン パブロ島の 4 つの島がありました。[ 9 ]州発足後、さらに 3 つの自治体が設立された。ピントゥヤンのサン・リカルド、マリトボグのトーマス・オプス、そしてパドレ・ブルゴスのリマサワである。
2000 年、マーシンは南レイテ島の首都として都市化されました。 [ 24 ]残りの構成自治体クラスは、州内の 2 レベルから 5 レベルの範囲にあります。 2級からはソゴド湾内の自治体の中でも貿易、商工業の中心地であるソゴド自治体に属します。広大な平地がすべて米で作られていることから「州の米穀倉地帯」として知られるヒヌナンガン、リローン、マリトボグ、セントバーナード、マクロホンは第 4 レベルにあります。残りの自治体 -アナハワン、ヒヌンダヤン、リブゴン、パドレ・ブルゴス、ピントゥヤン、サンフランシスコ、サンファン(旧カバリア)、サン・リカルド、シラゴ、トーマス・オプス、および南の構成島であるリマサワは、第 5 レベルの下にあります。

2024年の国勢調査によると、南レイテの人口は434,372人で、[ 2 ] 1平方キロメートルあたり240人、または1平方マイルあたり620人の人口密度でした。
1980年の国勢調査では、南レイテ州の人口は1903年の記録の72,369人から296,294人に増加した。1990年には、移住と出生率が死亡率を上回ったことにより、同州の人口は321,940人に増加した。2000年には、人口は1995年の317,565人から2.73%の増加率で360,160人に増加した。[ 27 ] 1995年の記録が急激に減少したのは、同州での国勢調査が遅れたためである。通常の国勢調査は、ほとんどの学生がそれぞれの居住地にいる5月に行われるが、1995年の人口調査は、学生が近隣の州で学校に通っている9月に行われた。人口減少は、理論的には、より良い雇用と生活の機会を求めて農村部の人口が都市部へ移住したことにも起因する。世帯数も同様に増加し、1995年の数値より7,327世帯多い72,894世帯となった。南レイテ州は、東ビサヤ地方の6つの州の中で人口の点で5位にランクされ、同地域の360万人のうち9.98%を占めて いる。逆に、同州は同地域で最も急速に成長している州である。全国レベルでは、同州はフィリピンの総人口7,650 万人の0.47%を占めている。[ 27 ]
2000年の国勢調査によると、州の総人口359,738人のうち、約80.74% (290,460)がビサヤでした。 12.64% (45,458)ボホール人、 5.15% (18,543)セブアノ語、 0.2% (711)タガログ語話者、 0.15% (536)ワライ族。[ 27 ]
同州最南端に位置するパナオン島には、コンキン族またはママンワ族(「山の人々 」を意味する)として知られる先住民族が暮らしている。[ 28 ]彼らは、1980年代初頭に軍事化と伐採・鉱業企業の先祖伝来の土地への侵入を逃れるためにミンダナオ島から移住し、アグサン州の一部に居住するようになったと考えられている。 [ 29 ] [ 30 ]彼らは肌の色が黒く、縮れた髪をしており、背が低い。狩猟採集、マット織り、籐細工はママンワ族の主な経済活動であり、彼らは新たに発見された南レイテ山地の森林地帯に住むことを好む。しかし、同州で最近発生した地滑りにより、彼らは再び住む場所を追われた。[ 29 ]
母国語はセブアノ語のボホラノ方言変種です。ワライ語が話されることもありますが(アブヨグやマハプラグなど、ワライ語を話す町の近くの一部の地区に集中しています)、タガログ語と英語が第二言語として使用されています。キナバリアン語は「珍しい独特の言語」の一種で、サンファンとアナハワンの町でセブアノ語と並んで話されています。

南部の島にあるリマサワは、ポルトガルの航海士で探検家のフェルディナンド・マゼランが1521年3月28日に上陸した際に、フィリピンの地で最初のキリスト教ミサが行われ、フィリピンにおけるキリスト教発祥の地となったと考えられている。最初の聖なるミサは1521年3月31日に行われ、探検中のフェルディナンド・マゼランの従軍司祭であったペドロ・デ・バルデラマ修道士が司式した。このミサはキリスト教布教の始まりとなった。[ 31 ]
ほとんどの人はキリスト教徒だが、この州の辺鄙な村に住むごく少数の人々は先コロンブス期の影響を守り、作物を植える前に供物や犠牲を捧げる。農民たちは、豊作の原因だと信じている精霊や精霊が豊作をもたらしてくれるように、儀式的に鶏や豚を犠牲にする。[ 21 ]
フィエスタはスペイン語で「祝祭」を意味し、この州では祈り、食事、飲酒、ダンス、音楽で祝われます。州内のすべての町のすべてのバランガイには、独自の祝祭日があります。たとえば、ヒヌナンガンでは、 6月29日に町のフィエスタが祝われ、その前日には聖ペテロと聖パウロの船のパレードが行われます。[ 32 ]求愛の舞踊劇であるクラツァは、あらゆる行事のハイライトとなります。 [ 33 ]
県独自の祭りも開催されます。 「シヌログ サ マリトボグ」は、マリトボグで毎年行われる宗教的な街頭ページェントで、町の守護聖人である聖子イエス (サント ニーニョ) に敬意を表します。同様に、スペイン人の歴史的かつ宗教的な到来は、リマサワで毎年 3 月 31 日に文化的なプレゼンテーションと「始まり」を意味する「シヌグダン」と呼ばれる記念プログラムで記念されます。[ 34 ]イベントをハイライトするために州内で開催される他の祭りには、マーシンのパグカムニャ祭りとパブルホン祭り、ビューナビスタのカロマタ祭り、ピントゥヤン、タンカーンのタンカタンカ祭り、ブルゴス神父、マクロホンのマンハオン祭りなどがある。
南レイテの住民のほとんどはココナッツ栽培に従事しており、これは山岳地帯や平野部など広範囲に分布する産業である。ドイツ開発協力公社(GIZ)は、第8地域で最も重要な産物の1つであるココナッツ、特にレイテ島と南レイテ島におけるココナッツのバリューチェーン調査に着手した。[ 43 ]
2004年、甲虫の害虫がビサヤ諸島を含むフィリピンのココナッツ産業を脅かした。Brontispa longissimaは、苗木や成熟したココナッツの木、観賞用ヤシに大きな被害を与え、若い芽を枯らし、最終的には木全体を枯らしてしまう。[ 44 ]
南レイテの人々もアバカ栽培に従事している。同州は、カタンデュアネス、レイテ、ダバオ・オリエンタル、北サマル、ソルソゴン、スールー、ダバオ・デル・スル、スリガオ・デル・スルと並んで、国内有数のアバカ繊維生産地である。レイテと同州産の繊維は最高品質であると認められている。[ 45 ] 1990年から1999年にかけて、南レイテは17%の割合でアバカを生産した。[ 46 ]
2003 年、アバカ バンチー トップ ウイルスが同州のアバカ産業を脅かしました。この地域のアバカ生産自治体のほぼすべて、すなわちマーシン、パドレ・ブルゴス、マリトボグ、トーマス・オプス、ボントック、ソゴド、セント・バーナード、サン・ファン、ヒヌナンガン、シラゴは、パナオン島の自治体を除き、致死性のウイルスによって大きな影響を受けた。州のアバカの80パーセント、特にソゴドの町が大きな被害を受け、マーシンは約30パーセントの被害を受けたと推定されている。[ 47 ]
南レイテ島には毎年約20万人の観光客が訪れる。
国内観光客の多くは、海岸沿いの砂浜やホテル、リゾートを楽しむことを目的として訪れます。また、シヌログやリマサワなどの宗教的な祭りを目当てに訪れる人も少なくありません。
レイテ島南部を訪れる外国人旅行者の多くは、マアシン市の郊外からパドレ・ブルゴスを経由してソゴド湾一周するルートで、リーフダイビングやシュノーケリングを楽しんでいます。また、10月から4月にかけては、ジンベエザメを見に来るダイビングをしない人も増えています。
近年、この地域では観光振興の取り組みが進められている。マーシンのダナオ村には動物園と野生動物公園があり、ソゴドにはフィリピンで最も高い橋を渡るジップラインがある。
アバカ繊維は、この州の生計を支えています。選ばれた地域の女性は、アバカを原料とした手工芸品を製造しており、この地域ではタガクまたはスプールされたアバカ繊維として広く知られています。先住民は通常、これをティナガクまたは連続スプールされたアバカ繊維と呼んでいます。半完成品は、ティナガクからシナマイまたは手織り布に加工され、他のシナマイベースの製品に加工されます。[ 49 ]製品はレイテから日本に輸出されています。タガクと呼ばれる産業が広く普及しているため、州の部門は、地元でレイレイと呼ばれる適切な品種を栽培する方法を農家に教えています。
ボントックでは、RKKMAFTI施設内に11基の孵化槽を備えたマッドクラブ孵化場を建設するプロジェクトが成功裏に開始された。当初、このプロジェクトでは25匹の産卵ガニが飼育されている。[ 50 ]
アバカ製品以外にも、ココナッツや竹で作られた陶器や手工芸品もこの州の産業である。この州の経済活動には、漁業、畜産業、養鶏業などがある。[ 51 ]
一般的に、この州の主食は米で、トウモロコシも利用されています。しかし、山間部に住む人々は、豊富に採れる根菜類を好みます。この州の郷土料理には、トレス・マリアス、ボカリロ、サルバロ、ビビンカ、スターホイなどがあります。また、独自のキニラウもあります。
この州では郵便が主な通信手段となっている。州内には5つの電話交換会社と2つのラジオ局がある。これらの2つのラジオ局( Radyo NatinとDYSL)はソゴドに位置している。
南レイテの道路網は、2つの主要な出口を経由してレイテ島と州を結ぶ主要幹線道路で構成されています。西側にはマアシン-マハプラグ-バイバイ道路があり、中央部はマハルリカ道路を経由するマハプラグ-ソゴド道路です。州の東部では、新たに開通したアブヨグ-シラゴ道路により、南レイテ東部の町々への迅速かつ便利な移動が可能になりました。マハルリカ道路は州の発展に貢献しています。
南レイテには、マアシン、リロアン、ソゴド、サン・フアン、ヒヌナンガン、シラゴの6つの指定バスターミナルがあります。しかし、これらのターミナルはバスの駐車場として利用されるオープンスペースであり、建物やその他の設備は備えられていません。
南レイテには合計11の港があり、そのうち2つは国営港、マアシン港とリロアン港で、残りの10は市営港です。これらの10の港のうち、マアシン、リロアン、セントバーナード、サンフアン、ソゴドの5つが稼働しています。海路では、マアシン港からセブまで平均6時間、最長2時間かかります。リロアンからスリガオまではフェリーで3時間かかります。[ 15 ]
この州には、マーシンにあるパナナワン空港という既存の空港が1つあります。この空港は商業便の運航は行っていません。旅客ターミナルは1つだけで、日中は重量12,000ポンド(5,400kg )以下の一般航空機のみに対応できます。滑走路の全長は1,200メートル(3,900フィート)、幅は30メートル(98フィート)で、フィーダー空港とみなされています。
南レイテ州には、州内各地から学生が集まる高等教育機関が数多くあります。最大の公立機関は南レイテ州立大学(SLSU)で、ソゴドに本校舎、ボントック、ヒヌナンガン、サン・フアン、トマス・オッパスにサテライトキャンパスがあります。州内のその他の大学には、セント・ジョセフ・カレッジ、南レイテ・ビジネス・カレッジ、STIカレッジ・マーシン校、マーシン・カレッジ、マーシン・シティ・カレッジ(現在は南レイテ州立大学のマーシン・シティ・キャンパスの一部)などがあります。私立の高等教育機関としては、パドレ・ブルゴスのセント・ジェームズ・カレッジとソゴドのセント・トーマス・アクィナス・カレッジがあります。
同州における基礎教育は、州内の市町村に所在する公立および私立の小中学校を通じて提供されている。
によると、フィリピン中部で豪雨によって引き起こされた土砂崩れで最大200人が死亡した可能性がある。
救助隊員は、金曜夜に土砂崩れが始まってから、素手やバールを使って犠牲者を掘り出した。当局は、少なくとも200人が死亡し、さらに多くの人が家を失ったとみている。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)