ギワン

ギワン
自治体
ギワン市
ギワン総合輸送ターミナルから見たレイテ湾とマニカニ島の夕暮れの眺め
フラグ
ニックネーム：  フィリピン近代史への入り口 ビサヤ諸島のサーフィンの首都[1]
モットー:  スロンパ、ギワン！ ( 「進め、ギワン!」のワラワラ) ; ギワン、ブングト・タ、ヒググマ・ア・タ。 （ 「ギワン、私たちの町を愛しましょう」のワラワラ）
ギワンが強調表示された東サマールの地図
ギワン フィリピン国内の位置
座標: 11°02′N 125°44′E / 11.03°N 125.73°E / 11.03; 125.73
国	フィリピン
地域	東ビサヤ
州	東サマール
地区	ローン地区
バランガイ	60（バランガイ参照）
政府  [2]
• タイプ	サングニアン・バヤン
• 市長	アナリザ・G・クワン
• 副市長	ベロニカ・C・ラミレス
• 代表	マリア・フェ・R・アブンダ
• 評議員	リスト • フロリアーノ・G・バグロ • ロジェリオ・O・カブラオ • アントニア・R・カブラオ • フランシス・オルダス・B・シソン • カリート・S・アブルガー • ホセ・エリック・C・コルデロ • マヌエル・L・ベラスコ • ペドロ・M・マカボシット DILG役員マスターリスト
• 選挙民	36,279人の有権者（2022年）
エリア [3]
• 合計	175.49 km 2 (67.76 平方マイル)
標高	8.0 メートル (26.2 フィート)
最高標高	130メートル（430フィート）
最低標高	0 メートル (0 フィート)
人口  （2020年国勢調査）[4]
• 合計	53,361
• 密度	300/km 2 (790/平方マイル)
• 世帯	13,293
異名	ギウアナノン
経済
• 所得階級	第2市町村所得区分
• 貧困率	35.22 % (2021) [5]
• 収益	1億9,830万ペソ（2020年）
• 資産	7億9,340万ペソ（2020年）
• 支出	1億6,940万ペソ（2020年）
• 負債	8,598万ペソ（2020年）
サービスプロバイダー
• 電気	東サマール電力協同組合 (ESAMELCO)
タイムゾーン	UTC+8 (太平洋標準時)
郵便番号	6809
ＰＳＧＣ	082609000
IDD  :市外局番	+63 (0)55
母国語	ワライ タガログ語
Webサイト	ホームページ

ギワン( [ˈgiˌwan] (聞く) ^ⓘ ;ワライ: Bungto han Guiuan、フィリピン語: Bayan ng Guiuan )、正式にはギワン市は、フィリピン東サマル州の第2 級自治体です。サマール島の南東端といくつかの隣接する島々を構成し、レイテ湾とフィリピン海（太平洋の縁海）という 2 つの主要な水域に囲まれており、この町をビサヤ諸島のサーフィンの中心地にしています。 2020年の国勢調査によると、人口は53,361人で、東サマル州で最も人口の多い自治体（以下ドロレス）であり、州全体では州都ボロンガンに次いで2番目に人口の多い行政区画となっている。^[4]

ギワンはフィリピンの歴史において重要な役割を果たしてきました。歴史の記録によると、フェルディナンド・マゼランの 16 世紀の探検隊は太平洋を横断した後、この町にあるホモンホン島に初めて上陸しました。ギワン町の無原罪懐胎教区教会は18 世紀にイエズス会によって設立され、国内で最も古い教会の 1 つです。

第二次世界大戦中、ギワン州のスルアン島とホモンホン島は、ディナガット島とともに、レイテ湾の戦いの開始時にアメリカ軍の最初の上陸地点となった。^{[6] [7]レイテ湾作戦の勝利後、町全体が}連合国の海軍基地の一つとして機能した。^{[8] [7]} 1949年、ギワン州のトゥババオ島は、ロシア革命とロシア内戦の余波から逃れてきた何千人もの白系ロシア人難民を受け入れた。^[9]

2013年11月、フィリピンで最も致命的で最強の熱帯低気圧の一つである台風ハイヤンが初めて町に上陸した後、ギワンはほぼ壊滅状態となった。^{[10] [11]}地元および国際的な援助により、ギワンは台風の壊滅的な影響から回復し、町の経済はそれ以来繁栄している。^[12] COVID-19パンデミックにより、町は国境規制と複数回のロックダウンを経験し、地元の経済と生活様式に影響を与えた。

ギワンには豊かな歴史的背景だけでなく、多くの景勝地があります。太平洋側の海岸沿いの町であるため、泳いだりサーフィンをしたりするのに適した白い砂浜がたくさんあります。ギワンの無原罪懐胎教区教会は現在、フィリピンのバロック様式の教会群（拡張）としてユネスコ世界遺産の暫定リストに掲載されています。

ギワンは、423年の間隔を置いて起こった2つの重要な歴史上の出来事で広く知られています。1521年、ヨーロッパ人として初めてフィリピンの地を踏んだフェルディナンド・マゼランが、現在のギワンの一部であるホモンホンに上陸しました。 ^[13] 1944年、アメリカ軍は、ダグラス・マッカーサー将軍がレイテ島の海岸を襲撃する3日前に、フィリピン領土で最初の戦闘を繰り広げたスルアン島に上陸しました。アメリカ軍は、魚雷艇、軍艦、爆撃機、戦闘機のための軍事基地を建設しました。この基地は、戦争中、太平洋最大のアメリカ軍補給基地でした。約10万人のアメリカ兵がギワンと近隣の町に駐留しました。^[13]

スペイン人の司祭で歴史家のフアン ホセ デルガドは、18 世紀にギワンに駐在しました。彼の著書『Biblioteca Histórica Filipina: Historia General sacro-profana, politica y Natural de las islas del poniente llamadas Filipinas』（1751 年）の中で、この地域の古い名前を「ギグアン」と記録しています。彼はそれをサマール島の南端にある細長い土地だと説明しています。彼はまた、近くの「オモンホン」(ホモンホン)、「ソロアン」(スルアン)、トゥババオ、「マニカウイ」(マニカニ)、その他の小さな島や集落についても説明しています。^[14]

第二次世界大戦の勃発は町を揺るがし、人々は安らぎを求めて山へ移住した。1943 年 6 月 28 日、数人の日本兵がギワンの地に足を踏み入れた。彼らは地元民が想像していたほど恐ろしく残忍ではなく、征服者と被征服者の間にはすぐに友好的な関係が生まれた。避難民は山から下りてきて、通常の都市生活に戻った。日本兵、フィリピン兵、地元ゲリラによる裏切り者と疑われる数人の殺害を除けば、無駄に流された血は一滴もなかった。このためギワンは、島々の中で第二次世界大戦がそれほど多くの悲劇的な記憶を残さなかった数少ない場所の 1 つとなった。

町の解放の最初の兆候は、1944年11月27日に米国海軍の潜水艦追跡艦が偵察任務のために港を出航したときに現れました。1944年12月1日、LCT、リバティ船、はしけの艦隊がギワン湾に流れ込み、連合国の一部であった米国海軍が設置した当時極東最大の海軍基地の1つ、レイテサマール海軍基地にギワンを変貌させる機械を降ろしました。いくつかの航空機は、必要な悪の飛行隊 と合流するために滑走路に着陸しました。

現在、アメリカ占領時代の名残として残っているのは、かつては広大な補給基地の基礎として使われていたコンクリートの板と、現在は町の空港として使われている 滑走路だけです。

1949年、国際難民機構は戦争によって引き起こされた避難危機に対処するためのアピールを行い、UNHCRの前身となった。ボルシェビキ革命（ロシア革命）とそれに続く内戦の余波の中で、同機構は何千人もの白系ロシア人に新しい家を求めていた。そのうち5,000人以上が、後に列聖される上海正教会大主教ジョン・マクシモヴィッチ（上海とサンフランシスコの聖ヨハネ）の保護の下、ギワンの海岸から数百メートル離れたトゥババオ島に連れて行かれた。 ^[15]ロシア難民は1951年にオーストラリアと米国に移住するまでギワンを故郷とした。^[13]

1952 年に、ツババオ地区に属するタリサイ、バガンバン、カラムリサン、ローオク、バラワルティの地区が分離され、トリニダード地区に創設されました。^[16]

1978年11月10日、布告第1801号が発布され、ギウアンはフィリピン観光局（PTA）の管理下にある観光地帯および海洋保護区であると宣言された。^[17]

2013年11月8日、最大10分間の持続風速230 km/h（145 mph）の台風ハイヤン（スーパー台風ヨランダ）の目が市を直撃し、市は107人が死亡、16人が行方不明、3,626人以上が負傷するなど大きな被害を受けた。ハイヤンはフィリピン標準時午前4時40分にグイワンに上陸した。^[18]

台風避難所、カトリック教会、病院、体育館など、ほぼすべての建物が大きな被害を受けたり、屋根が吹き飛ばされたりした。しかし、ラクタソンにある一軒の家は、所有者が素手で支えようとしたため、無傷のままだった。この女性は後に、モロン（フィリピン名物）の製造販売業者であるマナ・マリンであることが判明した。

ギワン市はサマール島の南東端に位置し、北はメルセデス市、東はフィリピン海と太平洋、南はスリガオ海峡、西はレイテ湾に接しています。

自治体の周囲には、マニカニ、カリコアン、スランガン、カンデュロ、ホモンホン、スルアン、トゥババオなど、数多くの島や小島が集まっています。これらは、ギウアン保護景観・海景として知られる海洋保護区の一部として保護されています。

ギウアンはボロンガンから南に109キロメートル（68マイル） 、タクロバンから154キロメートル（96マイル）離れています。総面積は175.49平方キロメートル（67.76平方マイル）です。60のバランガイで構成されており、州内で最も多くの島バランガイを持つ唯一の町です。

ギワンは政治的に 60 のバランガイに細分されており^[19]、そのうち 37 はギワン本土、つまりサマール島に隣接するギワンの一部に位置し、残りの 23 は本土を囲む島々にある。

ギワンは政治的に複数のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。

ポブラシオン バランガイ:ポブラシオン、つまり町の中心部は、ギワン本土の南西沿岸地域に位置し、レイテ湾に面しています。連合軍司令部にちなんで名付けられた区があり、連合軍西太平洋司令部 の医療センターとして機能していました。

2019年、ギウアン総合輸送ターミナルから南西を向いたレイテ湾の眺め。ホモンホン島（左側、霞でほとんど見えない）、マニカニ島（中央付近）、イナトゥンラン島（マニカニのすぐ右）が見える。

ギワンの人口は2000年には38,694人だったが、2010年には47,037人、2015年には52,991人に増加した。 ^{[26]ギワンは東サマール州で}ボロンガンに次いで2番目に人口が多く、人口密度は1km2あたり270人で^ある。

ギウアナノン人の大多数または 97.7% はワライ・ワライ語を話します。セブアノ語（ボホラノ方言を含む）とタガログ語を話す人は 3.0% 未満です。熟練度はさまざまですが、英語で会話できる人は数パーセントです。

ギウアンは、2008 年度現在、第 2 所得クラスの自治体に分類されています。総財源は 6,771 万ペソです。内部収入配分 (IRA) は総財源の 78.0% を占めています。

漁業の町であり、島のバランガイの数が最も多い唯一の自治体であるこの町は、漁業と水産資源が豊富です。漁業当局は、この町をこの地域で最高の漁場とみなしています。

沿岸海域には、ユーチュマ、アワビ、観賞魚、ロブスター、黄金色の光沢で知られるタカラガイなど、ほぼすべての種類の海洋生物が生息しています。また、珍味、貝細工品、新鮮な海産物や加工海産物も 豊富です。

土地利用状況は、総面積の 38.2% を占める農業が主流となっています。農地のほとんどは主にココナッツの木が植えられています。その他の主な作物には、野菜、根菜、パレー、トウモロコシ、バナナなどの果樹、コーヒー、パイナップルなどがあります。

この自治体は鉱物資源も豊富です。ボーキサイト、ニッケル、チタンの鉱物埋蔵量は 2,670 万トン以上と推定されています。70 年代、80 年代、90 年代にこの自治体で採掘を行った企業のほとんどは日本の企業で、原鉱石を日本に持ち込み、その後、空の船で日本の余剰モーターや電気製品などの切断されたスペアパーツを持ち帰りました。

ギワンの貧困率

飛行機で

ギワン空港には2,800メートル（9,200フィート）の滑走路があり、小型のプライベート機、チャーター貨物機、軍用機が発着できる。ギワン空港は2010年に改修された。セブを拠点とする航空会社ミッドシーエクスプレスは、19人乗りのジェットストリーム32型機を使用して、セブ市からギワンへの定期便を土曜と月曜に週2回運航していた。2012年にサービスが開始されたが、現在は中止されている。

陸路

町へはタクロバン市から高速道路で陸路で行くことができ、所要時間は約 3 ～ 4 時間です。いくつかのバスやバンがギワンまで定期的に乗客を送迎しています。ボロンガンからもアクセスできます。また、マニラからギワンまで毎日運行しているバス会社もいくつかあります。所要時間は約 21 時間です。

この町は沿岸自治体であるため、一年中稼働している小さな港があります。

スランガン教会

この教会は、パドヴァの聖アントニオの聖地としても知られています。この教会は、奇跡を起こす場所として、東ビサヤ地方の地元の人々や巡礼者の間でよく知られています。パドヴァの聖アントニオは、失くした物、品物、人、さらには霊的な品々の守護聖人と考えられています。多くの人がこの教会を訪れ、聖アントニオに不可能と思われる願いでも願いを叶えてくれると信じられています。

リナオ洞窟

リナオ洞窟は、その透き通った水で知られるギワンで最も有名な観光名所の一つです。この洞窟はワライ語で「澄んだ」という意味のリナオと名付けられています。

市内で営業している電話会社には、TELECOM、Globelines、Bayantel などがあります。また、 SmartとGlobe の携帯電話会社も営業しています。市内には、ギウアンと東ビサヤ地方の近隣地域にサービスを提供する地元ラジオ局Radyo Natin Guiuan (103.7 MHz) もあります。

2004 年、東サマール電力協同組合 (ESAMELCO) は、ギウアン、カリコアン島からスランガンまで、60 のバランガイのうち 37 のバランガイに電力を供給することができました。島のバランガイには、個人所有またはバランガイ評議会が運営する発電機セットによって電力が供給されています。しかし、電力不足は頻繁に発生し、加入者は毎週 10 ～ 12 時間、ひどい場合は 24 時間続く停電を経験しています。

ギワンには、バランガイ・サパオにあるフィリピン大気地球物理天文局の気象観測所も設置されています。海抜60メートル（200フィート）に位置するこの施設は、通常の気象観測を行う地上総観観測所と、遠方の気象要素の強度（反射率）と速度（ドップラー効果による）を検出するドップラー気象レーダー観測所で構成されています。このレーダー観測所は、国際協力機構（JICA）の援助を受けて建設および改修されました。

ウィキメディア・コモンズには、ギワンに関連するメディアがあります。

ウィキボヤージュには、ギワンに関する旅行ガイドがあります。

• 公式サイト
• フィリピン標準地理コード
• フィリピン国勢調査情報
• 地方自治パフォーマンス管理システム 2016-03-04 にWayback Machineでアーカイブ