バンタヤン島

バンタヤン島は、フィリピン諸島の地理的な中心付近に位置するバンタヤン諸島の中で最も大きく、主要な島である。

この島群は、主に島の南西端付近に点在する多数の小島（無人島や居住不可能な島も含む）から構成されている。これらの小島のうち約20島は、バンタヤン市の港湾地域から南西に約8キロメートル（5マイル）にわたって連なっており、干潮時には本島から徒歩でアクセスできる島もある。これらの島々は、ミンダナオ島やセブ市からマニラへ向かう船舶やフェリーが行き交う航路に隣接している。島々はどれも小さく緑豊かで低く、ほとんど見分けがつかないほど似ている。

バンタヤン島の地図（島々にラベルが付けられている）

特に注目すべきものとしては、次のものが挙げられます。^{[ a ]}

• Botique (またはBotigues、 Batquis)
• ボトン
• ビヤガヤグ諸島 (ダク島とディオット島)
• ドゥン
• ヒランタガーン(またはジカンタンガン、ジランタガーン、カバラウアン)
• ヒランタガーン・ディオット（またはシリオン、プロ・ディヨット（「小さな島」））
• ヒルトゥガン(またはヒロトンガン、ルトゥンガン) ^{[ b ]}
• リパヤラン
• マンバカヤオ(またはマンバカヤオ ダク)
• モアンブック(またはマアンボック、モアンボック、カンカ アボン、カンカボン)
• パナンガタン（またはピンタガン）
• パニトゥガン（またはバニトゥガン）
• パタオ（またはポロポロ）
• サガサイ（またはサガサ、タガサ）
• シラゴン
• ヤオ島(またはマンバカヤオ ディオット)

さらに、北東のギンタカン島（またはキナタルカン、バトバタン）は、バンタヤン諸島群島の一部ではありませんが、サンタフェ市の一部です。

• 「これらのバンタヤン諸島の小島は数多く、いずれも低く非常に小さい。」—フアン・デ・メディナ（1630年）
• 
  サンタフェ～ハグナヤ間のフェリーから見たヒランタガーン島（S）
• 
  サンタフェのヒランタガーン・ディヨット、brgy ヒランタガーン、西から見た。
• 
  東から見たヒルトゥンガンの夕日。
• 
  バンタヤン、パタオ沖のパタオ島（またはポロポロ）

バンタヤノン語は、主に近隣のさまざまなビサヤ語の混合です。主にネイティブのセブアノ語（セブと東ネグロスの）とヒリガイノン（西ネグロスとイロイロの）、ボホラノ語（ボホール島の）、マスバテーニョ（マスバテ島の）、ワライワライ語（レイテ島とサマール島の）です。ただし、「 kakyop」（昨日）、「sara」（今日）などの独自の単語があります。

気候は典型的な赤道気候で、年間気温差は摂氏3度（華氏5.4度）未満、年間降水量は1,500ミリメートル（59インチ）を超えます。1月から4月は他の月よりも降水量が少なく、これにより少なくとも年に2回の稲作が可能になります。バンタヤン島の気候はコロナス気候タイプIVに属し、最大降水量はそれほど顕著ではなく、乾季は1～3か月と短く、雨季は9～10か月です。乾季は2月に始まり、4月まで続き、時には5月中旬まで続くこともあります。 

バンタヤン島は熱帯気候です。年間を通してほとんどの月で降雨量が多く、短い乾季の影響はほとんどありません。ケッペン・ガイガーの気候区分では、この地域はAm（熱帯モンスーン気候）に分類されます。

セブ州の大部分と同様に、^{[ 9 ]}島の岩石は 2 つのユニット タイプで構成されています。鮮新世から更新世のカルカル層は、小さなシンクホール、ピット状の溝、枝分かれした尖塔を特徴とする多孔質のサンゴ石灰岩です。^{[ 10 ]}これは、その場での堆積を示唆しています。その主な構成は貝殻、藻類、その他の炭酸塩物質であり、マクロ化石とミクロ化石がその形成中に豊富に見られます。第四紀沖積層(最も新しい岩石ユニット) は、主に沿岸地域で見られます。石灰岩の風化に由来する石灰質の砂が、主に干潟を構成しています。これは、貝殻の破片が混ざった細粒から粗粒の砂として現れます。地質の結果として、水源は硬水です。

バンタヤン島とその周辺の島々は、保護地域としての地位を与える複数の法律の対象となっている。

1981年、マルコス大統領は、国内の特定の地域を保護区に指定する布告第2151号に署名した。^{[ 2 ]} これにはバンタヤン島も含まれ、「原生地域」の地位が与えられた。 ^{[ c ]}ただし、その物理的な範囲は明確に定義されておらず、布告では、指定されたすべての地域は「合計で約4,326ヘクタール（10,690エーカー）の面積を含む」と記述されていた。11年後、フィリピン議会は、環境天然資源省（DENR）が管理する1992年国家統合保護地域システム（NIPAS）法である共和国法7586号を可決し、保護区としての地位を再確認した。^{[ 3 ]} しかし、この法律でもバンタヤン島原生地域（BIWA）の範囲は明記されておらず、そのため、11,000ヘクタール（27,000エーカー）を超える島群全体が含まれると解釈されている。^{[ d ]}

2013年の台風ヨランダの後、当然ながら復興の必要性と願望が高まったが、大きな問題の一つは、指定地域であるため土地の所有権がほとんどなく、国際救援組織（およびその他の団体）が所有権のない土地での建設資金提供に消極的であることである。^{[ 11 ]} 2014年には、地域を定義し、その管理のための総合計画（BIWA-GMP）を策定するための取り組みが始まった。この計画では、596.41ヘクタール（1,473.8エーカー）のみを厳重に保護された野生生物保護区として維持し、元のBIWAの5.3 %にあたる面積とし、 10,648.27ヘクタール（26,312.4エーカー）を多目的利用区域として指定することを推奨している。^{[ d ]} そこから、再分類に関するより具体的な提案が生まれた。^{[ 12 ]}現在  この計画は議会に勧告される予定である。^{[ 13 ]}

1978年の大統領布告第1801号は観光区域と海洋保護区を設立し、ヒルトゥンガン島をその範囲に含めた。^{[ 5 ]}

タニョン海峡保護海域は、 1998年のラモス大統領布告第1234号により設立されました。^{[ 14 ]}これには、バンタヤン島の東海岸線29,187メートル（29キロメートル、18マイル）以上が含まれます。 2015年2月   宣言から17年後、タニョン海峡保護海域に関する最初のサミットが開催される予定である。^{[ 15 ]}

この地域で最も優勢な未耕作植物はイピルイピル（Leucaena leucocephala）である。栽培作物には、ココナッツ、キャッサバ、バナナ、サトウキビ、トウモロコシ、マンゴーなどがある。

主な換金作物は次のとおりです。^{[ e ]}

島では時折、一般的なオオカミヘビが見られる。

以下のリストは、存在が確認された鳥類を示しています。^{[ 17 ] [ 18 ]}

• ヒガシサギ（太平洋サギ） - Egretta sacra
• カラサギ- Egretta eulophotes
• コサギ（サギ科） - Butorides striata
• ハイイロチドリ- Pluvialis squatarola
• オオシロチドリ- Charadrius leschenaultii
• ヨーロッパダイシャクシギ- Numenius phaeopus
• 血色の良いターンストーン-アレナリア・インタープレス
• オオソリハシシギ属-リモサ属
• コグンカンドリ- Fregata ariel
• シロクロチュウヒ- Circus melanoleucos
• クロアゴフルーツバト- Ptilinopus leclancheri
• フィリピンキジバト- Streptopelia dusumieri
• 島ツバメ- Colloria vanikorensis
• シロエリショウビン- Halcyon chloris

1990年7月16日から20日にかけてカルナザ島で行われた調査では、7目15科に属する合計18種の鳥類が確認され、報告された。最もよく観察された種は、ツヤツマミジロアマツバメ（Collocalia esculenta）、シロエリショウビン（Halcyon chloris）、クロエリヒタキ（Lalage nigra）、クロエリコウライウグイス（Oriolus chinensis ）、フィリピンマプギーコマドリ（Copsychus saularis）、マレーシアオウギビタキ（Rhipidura javanica）、シロハラツバメ（Artamus leucorhynchus）、ツヤムクドリ（Aplonis panayensis）、キイロタイヨウチョウ（Nectarinia jugularis）、スズメ（Passer montanus）であった。その他の種については、1～2個体しか観察されなかったか、鳴き声しか聞こえなかった。^{[ 19 ]}

島民たちは、タボン鳥 ( Megapodius freycinet ) がカルナザ島にかつてはたくさんいたことを明らかにしました。

調査対象には、頭足綱、腹足綱、二枚貝綱も含まれている。頭足類では、コウイカ属（Sepia）とコウイカ属（Sepioteuthis）の2属が確認された。

腹足類19科に属する合計36種がリストアップされている。しかし、この地域の腹足類の完全なリストを得るには、さらなる研究が必要である。^{[ 19 ]}

バンタヤン島とその周辺の島々の海岸線は、マンガルとヤシの木が交互に生えているのが特徴です。大陸棚の傾斜が緩やかなため、潮間帯がかなり広がり、干潮時には岩場や泥地の浅瀬が現れます。そのため、砂浜のある場所は稀です。良い砂浜は、南東部のサンタフェ周辺と、北西部のパタオとマドリデホスにあります。しかし、これらの砂浜も清掃されておらず、潮流によっては海岸や海にかなりの量の漂流物が漂着していることがあります。

ヒトデ

潮間帯には多くのヒトデが生息しています。ヒトデは腐食性のため、海水をきれいに保つのに役立っています。しかし、沖合ではオニヒトデがサンゴを貪欲に食べるため、サンゴ礁にとって大きな脅威となっています。

バンタヤン島に最初に人々がやってきた時期や、彼らの出身地を示す物的記録や証拠はほとんど残っていない。彼らの起源はパナイ島に遡ると考える人もいれば、大多数はセブ島出身だと考える人もいる。また、レイテ島やボホール島から来たと言う人もいる。

バンタヤン島と他の地域との繋がりは、住民が話す混合方言や、織物、舞踊、建築などの古代文化から推測できる。さらに、古くから伝わるヒスパニック系の姓が特定の地域と関連付けられている。

• パナイ島
  • • ルビオ
    • アルセナズ
    • アルバレス
    • セビジェノ
• セブ
  • • ロドリゲス
    • アンカハ
    • マンスエト
    • ビジャクルシス
• レイテ島
  • • ビラシン
    • ヴィラフロール
    • オルテガ
    • カラビオ
• ボホール
  • • フバヒブ
    • ガルシア
    • カキージャ
• パラグアイ
  • • ネパンガス
    • ネパンゲ

スペインの征服者たちが到来する以前の生活や文化に関する文書による証拠はほとんど残っていない。私たちが彼らについて知っていることは、伝承や民話から集められたものだ。

初期の人々は臆病だったと言われています。彼らは旅をせず、家から離れた場所についてはほとんど知りませんでした。気候が寒かったため、衣服はほとんど着ませんでした。魚、野生動物、野生の果物やバアイ、ハグマン、^{バイラコグ} 、キオットなどの塊茎が豊富にあったため^、人々はトウモロコシ、カモテ（サツマイモ）、その他の野菜^を植えるための開墾をする以外にほとんど何もしていませんでした。大小さまざまな木々が成長して広がり、その豊かな葉で一年中地面を覆っていました。つる植物や蔓が木々に絡みつき、枝から枝へと垂れ下がっていました。開けた土地の耕作は困難でした。

1899年1月4日、米西戦争でスペインが敗北した後、フィリピンに新たな政府が誕生した。マッキンリー大統領の指示を受け、フィリピン駐留米軍司令官のオーティス将軍は、アメリカの主権を無条件で承認すべきだと宣言した。これがアメリカ統治時代の幕開けとなった。

この島嶼群は、スペインやアメリカに対する革命に積極的に参加することはなかった。しかし、米比戦争後^{[ 33 ]} 、当時バンタヤンのバランガイであったサンタフェのパトレテをリーダーとする反動グループが組織された。彼らの目的は侵略者に抵抗することだと公言したが、武装した暴徒たちはサンタフェ北部を焼き払い、略奪し、強制的に立ち退かせるという恐怖のキャンペーンを展開した。ミロイ船長とアギド・バタバロノスも彼らに加わった。これにより、住民の間には大きな恐怖と緊張が広がった。

クーデター後、そしてアメリカ人が到着する直前のバリオ（貧困地区）の状況は、概して満足できるものではなかった。衛生状態は全く知られておらず、バリオでの生活は悲惨なものだった。住民の生活は、原始的な祖先からほとんど改善の兆しが見られなかった。

セブ州の行政区分は、スペインが導入した方法を用いて開発されました。 1895年に新しい州法が制定され、必要な任命が行われました。当時、バンタヤンはすでにプエブロとして組織されていました。サンタフェは1911年に、マドリデホスは1917年に同様に組織されました。これらのプエブロは、限られた先住民の選挙によって選ばれた市議会の下で、新しい法人形態を与えられました。地方行政の長には、以前のゴベルナドルシージョまたはカピタン^{[ o ]}に代わってプレジデンテという称号が与えられました。

新たに組織された地方自治体の運営を担う任務に就いたのは、島嶼群を構成する3つの町の初代町長たちであった。バンタヤンのグレゴリオ・エスカリオ、マドリデホス選挙区からはビセンテ・バコロド、サンタフェ選挙区からはカシミロ・バティアンシーラが選出された。政党はアメリカ統治初期から正式に組織されていた。自由党は1900年末頃に結成され、パスクアル・ポブレテは1902年に独立党を創設した。

ルーク・E・ライト総督の政権時代（1904年～1906年）、公共道路政策が開始された。駅馬車道は徐々に、より耐久性のある構造の道路へと変更されていった。1913年後半にはサンタフェ～バンタヤン間の道路建設が始まり、1918年にはバンタヤン～マドリデホス間の道路建設が続いた。両道路は1924年に完成した。

当時も今も、漁業と農業は人々の重要な産業でしたが、1903年から1925年にかけては、パイナップル布の織物とリュウゼツラン繊維の採取が非常に儲かる仕事でした。しかし、年月が経つにつれ、これらの製品の需要は弱まり、やがて消滅しました。ほぼ同時期に、「余暇産業」と呼ばれる手刺繍が始まりました。多くの女性が手刺繍を取り入れ、数年間は積極的に従事しました。地元の生産量はかなり多かったのですが、1923年、特にマニラにおける市場の低迷と不安定さのため、このビジネスは徐々に衰退していきました。

グレゴリオ・ザイデはフィリピン人の国民性を「竹のようにしなやかで、風に吹かれても折れない」と表現した。^{[ 34 ]}これは、当時の市長イシドロ・エスカリオが自らボートを漕いで日本の軍艦隊と会見し、交渉を行ったという戦時中の行動を説明するかもしれない。バンタヤン島は侵略されず、戦争は基本的に島を通り過ぎた。^{[ p ]}

バンタヤン諸島はセブ島の漁場とされており、そこから毎日大量の魚（塩漬け魚や干物）がセブ島やネグロス島へ輸送され、消費されるほか、マニラやミンダナオ島まで広く流通している。同様に重要なのが、毎日数十万個もの鶏卵が生産される、活気あふれる養鶏産業である。

かつて養鶏は主に裏庭で行われるものでしたが、今日では大規模かつ高度に専門化された産業へと発展しました。大規模な養鶏場は国道や幹線道路沿いに点在し、100万羽以上の鶏が庭や専用の鶏舎で飼育され、毎日50万個以上の卵が採れます。これらの卵はセブ、マニラ、ミンダナオ、そしてビサヤ諸島の他の町や都市に輸出されています。この養鶏産業は、コプラ製造、トゥバ（ヤシの葉）採取、漁業とともに、バンタヤン島の失業問題の解決に貢献しています。

この島へは、ハグナヤ（サン・レミヒオ）からサンタフェ行きのフェリー 、およびエスタンシア、イロイロ、サガイからバンタヤン市港行きのフェリーを利用できます。バンタヤン空港は、通常マクタン・セブ国際空港から到着するチャーター機による不定期便を運航しています。

商品はバンタヤン市の港を経由して出荷されます。バイガドにも小型ポンプボートを扱える小さなドックがありますが、老朽化が著しく、2007年以降は船舶の取り扱いは行われていません。

バンタヤン島周辺の灯台⛯ ^{[ 35 ]}

島々の周辺には3つの灯台がある。

島の人口が比較的多く、観光地としての人気が高まっていることから、100床の三次医療レベルの病院を設立するための法案がすでに議会に提出されている。^{[ 36 ] [ 37 ]}最も近い三次医療施設はセブ市にあり、陸路と海路で4時間かかる。ボゴにあるレベル1の施設までは、少なくとも1時間半かかる。

バンタヤン島で最初の学校である「ガバルドン学校」は1915年に開校した。^{[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]}

バンタヤン島の公立高校は、バンタヤン、サンタフェ、マドリデホスの各自治体とドゥーン島にあります。また、バンタヤン南部学院やサラザール大学などの私立高校や高等教育機関もあります。セントポールアカデミー（SPA）は、バンタヤン市にある私立高校です。

フィリピン全土でよく見られるように、「スポーツ」といえば闘鶏が連想される。勝者も敗者も死ぬという点で、闘鶏は異例のスポーツである。通常1分強で終わる闘鶏の結果には、多額の賭け金がかけられる。島内には複数の闘鶏場（コックピット）があり、小さな集落には屋外の闘鶏場があるだけだ。

• 1580年 – アウグスティヌス会は、ラ・アスンシオン・デ・ヌエストラ・セニョーラ（聖母の昇天）を守護聖人とする修道院としてバンタヤン教区を設立しました。ここはビサヤ諸島における修道士たちの宣教拠点であり、セブ州で最初の教区であり、かつてメキシコ大司教区の一部であったメキシコ国外で現存する数少ない教区の1つです。
• 1603年 – アウグスティヌス会は教会の管理を世俗聖職者に委ねた。ペドロ・デ・アルセ司教の時代に、セブ島北部に位置するダアン・バンタヤン（ダアンバンタヤンとも呼ばれる）とその近隣の村々は教区の管理下に置かれ、^{[ q ]}続いてマリピピ島もその下に置かれることになった。
• 1628年 – モロ族による最大の攻撃は、ヴィンタ船団がヒリンギガイ村（現在のスバ村）を襲撃し、主に村人800人以上を殺害または拉致し、教会を焼き払った時に起こった。^{[ r ]}フアン・デ・メディナは、司祭と数人のスペイン人住民が防衛を試みたが、弾薬が尽きて逃げ隠れなければならなかったと記している。^{[ 43 ]}
• 1754年 – モロ族の襲撃により、教会と地域社会は灰燼に帰した。
• 1778年 – サンタフェ、バンタヤン、マドリデホスを結ぶ古いスペインの道路は、強制労働によって建設された。^{[ n ]}
• 1790～1796年 – 作物の不作による深刻な飢饉。トウモロコシ一粒さえ手に入らなかったが、人々は ニッパ小屋の壁に絶えず生えているアモルセコ（カニクサ）を食べて生き延びた。^{[ 44 ] [ 45 ]}
• 1860年 – 最初のカサ・レアル（現在の市庁舎）が建設された。
• 1864年 – 1863年の教育令に続いて、^{[ 46 ]}司祭の直接の監督の下、最初のスペインの学校（男子校）が設立され、そこで宗教教育が行われた。^{[ 47 ] [ 48 ]}
• 1880年～1890年 – 天然痘の流行が島を壊滅させた。
• 1894年 – ティカドの集落全体が火災によって焼き尽くされた。地上には柱の切り株だけが残っていた。
• 1902年～1903年 –コレラ流行。^{[ s ]}
• 1905年 – 台風。
• 1905年 – バンタヤン島で初の地方選挙が行われた。初代「プレジデンテ」に任命されていたグレゴリオ・エスカリオは、ライバルに僅差で勝利した。
• 1906年 – バンタヤン島に最初の自転車が到着した。所有者はレオン・ビラクルシス。マニラから輸入されたものだった。日本から輸入された最初の自転車はマブガット博士が所有していた。^{[ t ]}
• 1908年 – 天然痘の流行が発生。最終的にはワクチン接種の徹底により収束した。
• 1910年 – 最初の動力船MVカルメラ号はヤップ・ティコが所有していた。^{[ u ]}バンタヤン島とセブ島を結ぶ航路で運航され、1912年の台風で破壊されるまでバンタヤン島との間で物資輸送も行っていた。
• 1912年 – 台風により数百人の命が奪われ、家畜や農作物も破壊された。^{[ 51 ]}
• 1913年 – 現在のバンタヤン～サンタフェ間の道路の建設が始まった。
• 1915年 – 公共法1801号の結果として、^{[ v ]}バンタヤン中央学校の本館が建設された。^{[ 53 ]}
• 1918 – バンタヤン - マドリデホス道路の建設が開始。
• 1923 – 最初の車がバンタヤン島にやって来ました。これはサンタフェのカピタン・カシミロ・バティアンシラが所有していた中古のダッジでした。
• 1924年 – サンタフェ、バンタヤン、マドリデホスを結ぶ道路建設プロジェクト全体が完了した。
• 1927年 – バンタヤン郵便局が市庁舎内に開設された。
• 1930年 – コレラの大流行。
• 1935年 – バンタヤン島で初めてビールが販売された。
• 1961年 – 石油探査隊がバンタヤン島にやって来て、パタオとカバックのどこかで最初の油井を掘削した。^{[ 54 ]}
• 1968年 – 嵐により、スバのバルアルテにある歴史的な監視塔が流失した。^{[ w ]}
• 1968年 – サンペドロのパン屋で発生した火災により、17軒の家屋が全焼し、1人が死亡した。
• 1973年 – 火災が発生し、スバ地区のほぼ全域が焼失、公共市場全体が灰燼に帰し、700世帯以上が家を失った。
• 1978年 – 戦争期間を除き1937年からバンタヤンの市長を務めていたイシドロ・R・エスカリオが死去。彼の葬列と通夜には数千人が集まり、通夜の会場から1キロメートル先まで人々が列をなしていた。
• 1981年 – 大統領令によりバンタヤン島が国立保護地域：原生地域に指定される。^{[ 2 ]}
• 1997 –アントニオ・イルストリシモ（1904年バンタヤン生まれ）の死。彼は、父親から学んだエスクリマを独自に開発したカリ・イルストリシモのマスターでした。 ^{[ 56 ] [ 57 ]}
• 1999年 – セブ島からイロイロ市へ向かう途中の過積載フェリーMV Asia South Koreaが、バンタヤン島の西約8海里（15km 、9マイル）の海底岩礁に衝突し、荒波の中で沈没、56人が死亡した。^{[ 58 ] [ x ]}  
• 2010年 – リパイラン島が竜巻に見舞われ、15軒の掘っ立て小屋が全壊、7軒が損傷した。^{[ 59 ]}
• 2013年 –カテゴリー5のスーパー台風ハイエン（フィリピンではヨランダとして知られる）は、島全体に甚大な被害をもたらしたが、死者は比較的少なかった。^{[ y ]}