Loading article…
元のワールドトレードセンター（WTC）は、ニューヨーク市マンハッタン南部の金融街にある7つのビルからなる複合施設でした。主に1966年から1975年にかけて建設され、1973年4月4日に竣工しましたが、 2機のハイジャックされた飛行機が連携したテロ攻撃でタワーに突入し、 2001年9月11日に破壊されました。この複合施設には、完成当時世界で最も高いビルであった110階建てのツインタワーが含まれており、元の1ワールドトレードセンター（ノースタワー）は1,368フィート（417メートル）、2ワールドトレードセンター（サウスタワー）は1,362フィート（415.1メートル）でした。これらは、1996年にマレーシアのクアラルンプールにペトロナスツインタワーが開業するまで、世界で最も高いツインタワーでもありました。複合施設内の他の建物は、マリオット・ワールドトレードセンター（3 WTC）、4 WTC、5 WTC、6 WTC、および7 WTCでした。この複合施設には13,400,000平方フィート（1,240,000平方メートル）のオフィススペースがあり、完成前には推定130,000人を収容できると予測されていました。[ 6 ]
中核となる複合施設の建設費用は約 4 億ドル( 2024 年 換算で23 億 7000万ドル) であった。[ 7 ]デビッド・ロックフェラーは、ロウアー・マンハッタンの都市再生を促進するために大規模なオフィスビル複合施設の建設を提案し、当時ニューヨーク州第 49 代知事であった彼の弟ネルソンが建設法案に署名した。 [ 8 ] [ 9 ]複合施設の建物は、ミノル・ヤマサキによって設計された。[ 10 ] 1998 年、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局は、建物を民間企業にリースして管理させることで複合施設を民営化することを決定した。2001年 7 月にシルバーシュタイン・プロパティーズにリース権が与えられた。[ 11 ]ワールドトレードセンターは、その存在期間中、グローバリゼーションと米国の経済力と繁栄を象徴していた。[ 12 ]当初、その設計はニューヨーカーや建築評論家から批判されたが、[ 13 ]ツインタワーはニューヨーク市の象徴となった。[ 14 ]それらは大衆文化において重要な役割を果たし、ある推計によると472本の映画に登場した。ツインタワーは、 1974年8月7日のフィリップ・プティの綱渡りパフォーマンスにも使用された。 [ 15 ] 9月11日の攻撃後、さまざまなメディアでの複合施設に関する言及は変更または削除され、数十本の「追悼映画」が制作された。[ 16 ]
ニューヨーク市の象徴であり、主要な経済中心地であるワールドトレードセンターは、1975年2月12日の火災[ 17 ] 、 1993年2月26日の爆破事件[ 18 ]、1998年1月14日の銀行強盗事件[ 19 ]など、数々の重大な犯罪やテロ事件の標的となった。 2001年9月11日、アルカイダ系のハイジャック犯がボーイング767型機2機をツインタワーに1機ずつ、17分間隔で突入させた。衝突当時、ツインタワーには1万6400人から1万8000人がいた[ 20 ] 。衝突による火災は、飛行機の燃えるジェット燃料によって激化し、建物の構造柱への初期の損傷と相まって、最終的に両方のタワーが崩壊した。[ 21 ]この攻撃により、タワー内および周辺で2,606人が死亡し、2機の航空機に乗っていた147人全員（ハイジャック犯10人を除く）も死亡した。[ 22 ]タワーから落下した破片と、落下した破片によって引き起こされた周辺の複数の建物での火災が重なり、 7ワールドトレードセンターを含むWTC複合施設のすべての建物が部分的または完全に崩壊し、周辺地域の他の10の大きな建造物に壊滅的な被害をもたらした。
ワールドトレードセンター跡地の清掃と復旧作業には8か月かかり、その間に他の建物の残骸が解体されました。2002年5月30日、WTCの最後の鉄骨が儀式的に撤去されました。[ 23 ]新しいワールドトレードセンター複合施設が、6つの新しい超高層ビルといくつかの他の建物で建設されており、その多くは完成しています。攻撃で亡くなった人々を追悼する記念碑と博物館、新しい高速交通ハブ、高架公園がオープンしました。記念碑の中央には、ツインタワーが建っていた場所を示す2つの正方形の反射池があります。 [ 24 ]西半球で最も高い建物で、高さ1,776フィート（541メートル）のワンワールドトレードセンターは、新しい複合施設の先頭の建物で、2013年5月に建設が完了し、2014年11月にオープンしました。
ワールドトレードセンター跡地の西側は、もともとハドソン川の底にありました。その海岸線は、敷地の東側の境界に近いグリニッチ通り付近にありました。1613年11月、オランダの探検家アドリアン・ブロックの船「タイガー号」が、グリニッチ通りと旧デイ通りの交差点付近のこの海岸線で水没し、ブロックと乗組員は島に取り残され、そこで冬を越さざるを得なくなりました。彼らはマンハッタンに最初のヨーロッパ人入植地を築きました。船の残骸は、1797年から海岸線が拡張された際に埋め立ての下に埋もれ、1916年の発掘作業中に発見されました。2010年には、この場所での発掘作業中に、18世紀の別の船の残骸が発見されました。ハドソン川のスループ船と考えられているこの船は、ツインタワーが建っていた場所のすぐ南、地表から約20フィート（6メートル）下の地点で発見されました。 [ 25 ]
その後、この地域はニューヨーク市のラジオ・ロウとなり、1921年から1966年まで存在しました。この地域は、現在のトライベッカと金融街にある倉庫街でした。ハリー・シュネックは1921年にコートランド通りにシティ・ラジオを開店し、やがてこの地域にはコートランド通りを中心軸として数ブロックにわたる電子機器店が立ち並ぶようになりました。中古ラジオ、戦争余剰電子機器（AN/ARC-5ラジオなど）、ガラクタ、部品はしばしば高く積み上げられ、通りに溢れ出し、コレクターや物乞いを引き寄せました。あるビジネスライターによると、ここは電子部品流通ビジネスの発祥の地でもありました。[ 26 ]
ニューヨーク市にワールドトレードセンターを建設するというアイデアは、1943年に初めて提案されました。ニューヨーク州議会は、ニューヨーク州知事トーマス・E・デューイにプロジェクトの計画策定を開始する権限を与える法案を可決しましたが[ 27 ]、計画は1949年に保留されました[ 28 ]。 1940年代後半から1950年代にかけて、ニューヨーク市の経済成長はミッドタウン・マンハッタンに集中していました。ロウアー・マンハッタンの都市再生を促進するために、デビッド・ロックフェラーは港湾局にワールドトレードセンターをそこに建設することを提案しました[ 29 ] 。
ヴェシー通り、チャーチ通り、リバティ通り、ウェスト通りに囲まれたラジオ・ロウの店舗を収用する計画は、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局が世界初のワールドトレードセンターを建設することを決定した1961年に始まった。彼らには2つの選択肢があった。サウスストリート・シーポート近くのロウアー・マンハッタンの東側、またはハドソン・アンド・マンハッタン鉄道（H&M）駅、ハドソン・ターミナル近くの西側である。[ 30 ] 1961年に公表された最初の計画では、ワールドトレードセンターの建設地としてイースト川沿いの場所が特定された。[ 31 ] 2州にまたがる機関として、港湾局は新しいプロジェクトについてニューヨーク州とニュージャージー州両方の知事の承認を必要とした。ニュージャージー州知事ロバート・B・メイナーは、ニューヨークが3億3500万ドルのプロジェクトを獲得することに反対した。[ 32 ] 1961年末頃、退任するニュージャージー州知事メイナーとの交渉は行き詰まった。[ 33 ]
当時、ニュージャージー州のH&M鉄道の乗客数は、ハドソン川に新しい自動車トンネルや橋が開通した後、1927年のピーク時の1億1300万人から1958年には2600万人にまで大幅に減少していた。[ 34 ] 1961年12月、港湾局長オースティン・J・トービンと新しく選出されたニュージャージー州知事リチャード・J・ヒューズとの会談で、港湾局はH&M鉄道の買収を提案した。また、ワールドトレードセンター計画をロウアーマンハッタン西側のハドソンターミナルビルの敷地に移すことも決定した。これはPATH経由で到着するニュージャージー州の通勤者にとってより便利な場所である。[ 33 ]新しい場所と港湾局によるH&M鉄道の買収により、ニュージャージー州はワールドトレードセンター計画を支援することに同意した。[ 35 ]この取引の一環として、港湾局はH&Mを「ポートオーソリティ・トランスハドソン」、略してPATHと改名した。[ 36 ]
ラジオ・ロウの事業主の立ち退きに対する補償として、港湾局は事業の存続期間や繁栄度に関係なく、各事業に3,000ドルを支給した。[ 37 ]港湾局は1965年3月までにワールドトレードセンター用地としてこの地域の不動産の買収を開始し、[ 38 ]ラジオ・ロウの解体は1966年3月に始まった。[ 39 ]年末までに完全に解体された。[ 40 ]
ニューヨーク市長ジョン・リンゼイとニューヨーク市議会の承認も必要だった。市との意見の相違は税金問題に集中しており、[ 41 ]ニューヨーク市都市計画委員会は港湾局が市政府への固定資産税代替支払い（PILOT）を増やすことを望んでいた。[ 42 ] 1966年8月3日、港湾局が民間テナントにリースされているワールドトレードセンターの部分に対して毎年PILOTを行うという合意に達した。[ 41 ]その後、不動産税率が上昇するにつれて支払額も上昇した。[ 43 ] 1967年5月、ニューヨーク市都市計画委員会は港湾局が複合施設用地の取得を開始できるように、街路網のいくつかの変更を承認した。[ 44 ]
1962年9月20日、港湾局は主任建築家としてミノル・ヤマサキ、協力建築家としてエメリー・ロス＆サンズを選定したと発表した。 [ 45 ]ヤマサキはツインタワーを組み込む計画を考案した。彼の当初の計画ではタワーは80階建てだったが、[46] 港湾局の要求する1,000万平方フィート（93万平方メートル）のオフィススペースを満たすには、各ビルは110階建てでなければならなかった。[ 47 ]港湾局は1964年1月18日に複合施設の模型を公開した。当初の計画では、高さ1,350フィート（410メートル）の2つのタワーと、中央広場（後にオースティン・J・トービン広場となる）を囲む6階建てのビルがいくつか計画されていた。これらのビルには、オフィススペース、レストラン、ホテル、展示スペース、店舗、世界貿易に関する情報センターが含まれる予定だった。[ 48 ] [ 49 ]
同機関は1966年3月に複合施設の最終モデルを発表した。[ 42 ] 110階建てのツインタワーの高さに対する世間の批判にもかかわらず、ヤマサキ＆アソシエイツとエメリー・ロス＆サンズは計画に比較的わずかな変更を加えただけで、1966年5月に発表された。改訂された計画では、ツインタワーと中央広場を囲む4つの低層構造物が計画されていた。[ 50 ]
山崎のワールドトレードセンターの設計では、一辺が約208フィート（63メートル）の正方形の平面図が求められた。 [ 46 ] [ 51 ]建物は幅18インチ（46センチ）の狭いオフィス窓で設計されており、これは山崎の高所恐怖症と、建物の居住者に安心感を与えたいという彼の願望を反映している。[ 52 ]彼の設計には、アルミニウム合金で覆われた建物のファサードが含まれていた。[ 53 ]ワールドトレードセンターは、ル・コルビュジエの建築倫理を最も印象的にアメリカで実現したものの1つであり、山崎のゴシックモダニズムの傾向の先駆的な表現であった。[ 54 ]彼はまた、イスラム建築からもインスピレーションを受けており、その要素を建物の設計に取り入れた。彼は以前、サウジ・ビンラディン・グループと共同でサウジアラビアのダーラン国際空港を設計していた。[ 55 ] [ 56 ]
建物の高さを制限する大きな要因はエレベーターの問題です。建物が高くなるほど、それを運行するために必要なエレベーターの数が増え、スペースを多く消費するエレベーターバンクが必要になります。[ 57 ]山崎とエンジニアたちは、2つの「スカイロビー」を備えた新しいシステムを採用することにしました。スカイロビーとは、人々が大容量の急行エレベーターから、セクション内の各階に通じるローカルエレベーターに乗り換えることができるフロアのことです。ニューヨーク市の地下鉄で使用されているローカル急行列車の運行にヒントを得たこのシステム[ 58 ]により、ローカルエレベーターを同じエレベーターシャフト内に積み重ねる設計が可能になりました。各タワーの44階と78階にあるスカイロビーにより、エレベーターを効率的に使用できるようになりました。これにより、エレベーターシャフトの数を減らすことで、各階の使用可能なスペースが62%から75%に増加しました。[ 59 ]ワールドトレードセンターには、合計で95基の急行およびローカルエレベーターがありました。[ 60 ]
構造エンジニアリング会社のWorthington, Skilling, Helle & Jacksonは、山崎氏の設計を実現するために、ツインタワーで使用されたフレームチューブ構造システムを開発しました。 [ 61 ]港湾局のエンジニアリング部門が基礎エンジニア、Joseph R. Loring & Associatesが電気エンジニア、Jaros, Baum & Bolles (JB&B)が機械エンジニアを務めました。Tishman Realty & Construction Companyは、ワールドトレードセンタープロジェクトのゼネコンでした。港湾局のワールドトレード部門のディレクターであるGuy F. Tozzoliと、港湾局のチーフエンジニアであるRino M. Montiがプロジェクトを監督しました。[ 62 ]州間機関である港湾局は、建築基準を含むニューヨーク市の地方の法律や規制の対象ではありませんでした。それにもかかわらず、ワールドトレードセンターの構造エンジニアは、ニューヨーク市の新しい1968年の建築基準の草案に従うことになりました。[ 63 ]
1960年代にバングラデシュ系アメリカ人の構造エンジニア、ファズル・ラーマン・カーンによって導入されたフレームチューブ設計[ 64 ]は、建物の荷重を支えるために内部全体に柱を配置する従来の設計よりも、より開放的なフロアプランを可能にする新しいアプローチでした。ワールドトレードセンターの各タワーには、ヴィーレンデールトラスとして機能する236本の高強度耐荷重外周鋼柱がありました。[ 65 ] [ 61 ]外周柱は、風荷重などのほぼすべての横荷重を支え、重力荷重をコア柱と共有する、強固で剛性の高い壁構造を形成するために密接に間隔を空けて配置されました。[ 61 ]片側59本の柱を含む外周構造は、スパンドレルプレートで接続された3本の柱、3階建ての高さからなるプレハブモジュール部品を多用して構築されました。[ 66 ]スパンドレルプレートは、製造工場で現場外でモジュール部品を作成するために柱に溶接されました。[ 67 ]隣接するモジュールは、柱とスパンドレルの中央スパンで接合され、ボルトで固定された。スパンドレルプレートは各階に配置され、柱間のせん断応力を伝達し、横荷重に抵抗するために連携して機能する。モジュール間の接合部は垂直方向にずらして配置され、隣接するモジュール間の柱の接合部が同じ階にないようになっている。[ 63 ] 7 階から基礎までは、出入口に対応するために、周縁柱の数が少なく、間隔が広くなっている。[ 66 ] [ 61 ]
タワーのコアには、エレベーターとユーティリティシャフト、トイレ、3 つの階段室、その他のサポートスペースが収容されていました。各タワーのコアは、87 フィート x 135 フィート (27 m x 41 m)の長方形の領域で、岩盤からタワーの頂上まで伸びる 47 本の鋼柱がありました。外周とコアの間の柱のない広い空間は、プレハブの床トラスで橋渡しされていました。床は自重と活荷重を支え、外壁に横方向の安定性を提供し、外壁間で風荷重を分散しました。[ 68 ]床は、溝付き鋼製デッキの上に敷かれた4 インチ (10 cm)厚の軽量コンクリートスラブで構成されていました。軽量ブリッジトラスとメイントラスのグリッドが床を支えていました。[ 66 ]トラスは、交互の柱で外周に接続され、6フィート 8インチ (2.03 m) 間隔で配置されていました。トラスの上弦材は、外側のスパンドレルに溶接された座面にボルトで固定され、内側のコア柱に溶接されたチャンネル材に固定された。床は、粘弾性ダンパーを介して外周のスパンドレルプレートに接続されており、これにより建物の居住者が感じる揺れを軽減することができた。
107 階から建物の最上部まで設置されたハットトラス(または「アウトリガー トラス」) は、各建物の最上部に設置された高い通信アンテナを支えるように設計されました。 [ 66 ] 実際に尖塔アンテナが設置されたのは1 WTC (ノース タワー) のみで、これは 1979 年 5 月に取り付けられました。 [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]トラス システムは、コアの長軸に沿って 6 つのトラスと短軸に沿って 4 つのトラスで構成されていました。このトラス システムにより、外周柱とコア柱の間で荷重の再分配が可能になり、送信塔を支えることができました。[ 66 ]
鋼鉄製の芯材と耐火性材料を吹き付けた外周柱を使用したフレームチューブ設計により、鋼鉄構造部材の耐火のために厚くて重い石積みを使用しているエンパイアステートビルなどの従来の構造物と比較して、風に対する揺れが大きくなった比較的軽量な構造が実現した。[ 72 ]設計プロセスでは、ワールドトレードセンターのタワーが受ける可能性のある設計風圧と、それらの力に対する構造物の応答を確立するために風洞実験が行われた。 [ 73 ]また、居住者が快適に耐えられる揺れの量を評価する実験も行われたが、多くの被験者がめまいやその他の悪影響を経験した。[ 74 ]主任技師の1人であるレスリー・ロバートソンは、カナダ人技師のアラン・G・ダベンポートと協力して、揺れの一部を吸収する粘弾性ダンパーを開発した。これらの粘弾性ダンパーは、床トラスと外周柱の接合部で構造物全体に使用され、他のいくつかの構造変更とともに、建物の揺れを許容レベルまで低減した。[ 75 ]
1965年3月、港湾局はワールドトレードセンターの敷地の取得を開始した。[ 38 ] 1966年3月21日、ラジオロウの低層ビル13ブロックを建設のために取り壊す解体作業が始まった。 [ 39 ]ワールドトレードセンターの建設の起工式は1966年8月5日に行われた。 [ 76 ]
ワールドトレードセンターの建設予定地は、埋め立て地で、岩盤は地下65フィート（20メートル）に位置していた。[ 77 ]ワールドトレードセンターを建設するには、ハドソン川からの水の侵入を防ぐため、敷地の西通り側に泥壁を備えた「浴槽」を建設する必要があった。 [ 78 ] [ 79 ]港湾局の主任技師であるジョン・M・カイル・ジュニアが選んだ泥壁工法は、溝を掘り、掘削が進むにつれて、ベントナイトと水の混合物からなる泥壁で空間を埋め、穴を塞いで地下水の侵入を防ぐというものだった。溝が掘り終わると、鋼鉄製のケージが挿入され、コンクリートが流し込まれ、泥壁が押し出された。泥壁の完成には14か月かかった。これは、敷地内の土砂の掘削を開始する前に必要だった。[ 80 ]掘削された 1,200,000 立方ヤード(920,000 m 3 )の土砂は (他の埋め立て材や浚渫材とともに) マンハッタンの海岸線をウエスト ストリートを越えて拡張し、バッテリー パーク シティを形成するために使用されました。[ 81 ] [ 82 ]
港湾局は 1967年1月にさまざまな鉄鋼供給業者に7400万ドルの契約を発注し[ 83 ] 、 1967年後半にバスタブの掘削が始まった[ 79 ]。北タワーの建設工事は1968年8月に始まり、南タワーの建設は1969年1月までに着工した[ 84 ]。PATH列車をハドソン・ターミナルに運ぶ元のハドソン・チューブは、新しい駅が開業する1971年まで建設中も稼働し続けた。[ 85 ] 1 WTC (ノースタワー) の上棟式は1970年12 月 23 日 に行われ、2 WTC (サウスタワー) の上棟式は1971 年7 月 19 日に行われた。 [ 84 ]プレハブ部材を多用したことで建設プロセスが加速し、ノースタワーは建設中だった1970 年 12 月 15 日に最初のテナントが入居した。 [ 86 ] [ 5 ]一方、サウスタワーは1972 年 1 月にテナントの受け入れを開始した。[ 87 ] 1971 年末までに、この複合施設には 111 社のテナントが入居し、合計 1,800 人の従業員がいた。[ 88 ]
ツインタワーが完成した時点で、港湾局の総費用は9 億ドルに達していた。[ 89 ]テープカット式典は1973年4月4日に行われた。 [ 90 ]ツインタワーに加えて、ワールドトレードセンター複合施設の計画には、1970年代初頭に建設された他の4つの低層ビルも含まれていた。47階建ての7 ワールドトレードセンタービルは、1980年代にメイン複合施設の北側に追加された。全体として、メインのワールドトレードセンター複合施設は16エーカー（65,000平方メートル）のスーパーブロックを占めていた。[ 91 ] [ 92 ]
ワールドトレードセンター複合施設には、さまざまな商業活動に従事する430社以上の企業が入居していました。[ 93 ]この複合施設には13,400,000平方フィート（1,240,000平方メートル）のオフィススペースがあり、[ 94 ] [ 95 ] 1970年の記録によると、130,000人を収容できるはずでした。[ 6 ]平日の典型的な日には、推定50,000人がこの複合施設で働き、さらに140,000人が訪問者として通過しました。[ 93 ]ワールドトレードセンターは非常に大きかったため、独自の郵便番号10048を持っていました。[ 96 ]タワーからは、サウスタワーの展望デッキとノースタワーの頂上にあるレストラン「ウィンドウズ・オン・ザ・ワールド」から広大な景色を眺めることができました。ツインタワーは世界的に有名になり、数多くの映画やテレビ番組、ポストカードやその他の商品に登場しました。それは、エンパイア・ステート・ビルディング、クライスラー・ビルディング、自由の女神像と並ぶニューヨークの象徴となった。[ 97 ]ワールドトレードセンターは、デビッド・ロックフェラーの兄ネルソン・ロックフェラーがマンハッタンのミッドタウンに開発したロックフェラーセンターと比較された。[ 98 ]
1ワールドトレードセンター（ノースタワー）と2ワールドトレードセンター（サウスタワー）は、複合施設の主要な建物でした。[ 84 ]見た目がほぼ同じ超高層ビルは、一般的にツインタワーと呼ばれ、建築家ミノル・ヤマサキによってフレームチューブ構造として設計されました。これは当時としては斬新な設計で、テナントに柱や壁で遮られることのない開放的なフロアプランを提供しました。[ 99 ] [ 100 ]タワーの建設は1966年に始まりました。[ 101 ] 1972年に完成すると、1 ワールドトレードセンターは40年間世界一の高さを誇っていたエンパイアステートビルを抜いて、2年間世界で最も高い建物となりました。ノースタワーは高さ1,368フィート（417メートル）[ 101 ]で、1979年に屋上に建設された362フィート（110メートル）の通信アンテナまたはマストを備えていました（1999年にDTV放送に対応するためにアップグレードされました）。この追加により、ノースタワーの最高地点は1,730フィート（530メートル）に達しました。[ 102 ] 1973年5月に完成したシカゴのウィリスタワー（当時はシアーズタワーと呼ばれていました）は、屋上で1,450フィート（440メートル）に達しました。 [ 103 ]
1973年に完成したサウスタワーは、高さ1,362フィート（415メートル）で世界で2番目に高い建物となった。屋上展望台は高さ1,362フィート（ 415メートル）、屋内展望台は高さ1,310フィート（400メートル）であった。[ 102 ]各タワーは高さ1,350フィート（410メートル）を超え、敷地全体の16エーカー（65,000平方メートル）のうち約1エーカー（4,000平方メートル）を占めていた。1973年の記者会見で、山崎氏は「なぜ110階建てのビルが2棟なのか？なぜ220階建てのビルが1棟ではないのか？」と質問された。山崎氏は冗談めかして「人間のスケールを失いたくなかった」と答えた。[ 104 ]建築評論家のエイダ・ルイーズ・ハクスタブルは、ツインタワーが最初に発表されたとき、そのデザインを批判し、「世界最大の建物に、世界で最も繊細な建築様式が用いられている」と述べた。[ 105 ] [ 106 ]
ツインタワーは、1973年にシアーズタワーが完成するまで、他のどの建物よりも多くの階数（110階）を有していました。 [ 102 ]この階数は、2010年に開業したブルジュ・ハリファの建設まで破られることはありませんでした。 [ 107 ] [ 108 ]また、1996年にペトロナスツインタワーが開業するまで、このタワーは世界で最も高いツインタワーでもありました。[ 109 ] [ 110 ]各タワーの総質量は約50万トンでした。[ 111 ]
元のワールドトレードセンターには、ツインタワーを含む複合施設のすべての建物が中心となる5エーカー（2ヘクタール）の広場がありました。ワールドトレードセンターの関係者は、この広場を「瞑想の空間」または禅庭園にしたいと考えていました。[ 112 ] 1982年、この広場は、元のワールドトレードセンターの建設を承認した港湾局の故会長、オースティン・J・トービンにちなんで改名されました。[ 113 ] [ 114 ]夏の間、港湾局はトービン広場内のノースタワーに背を向けた移動式ステージをミュージシャンやパフォーマーのために設置しました。[ 115 ]一連のコンサートやイベントは「ツインタワーのオンステージ」と呼ばれていました。[ 116 ]広場の中央には、ドイツ人アーティスト、フリッツ・ケーニッヒによる記念碑的な彫刻「球体」が立っていました。[ 117 ] [ 118 ]ブロンズ像は噴水の中央に設置され、24 時間ごとに 1 回転した。[ 118 ] [ 119 ]この場所には、イデオグラム、クラウド フォートレス、1993 年の世界貿易センター爆破記念噴水などの他の彫刻もあった。 [ 117 ]広場には、設置されたスピーカーから流れるムザックのバックグラウンド ミュージックが満ちていた。[ 120 ] [ 121 ]
長年にわたり、プラザは2つのタワー間のベンチュリ効果により、地上レベルでしばしば強い風に見舞われました。 [ 122 ]突風があまりにも強かったため、歩行者はロープで移動を補助しなければなりませんでした。[ 123 ] 1997年、トニー・メイは4ワールドトレードセンターの隣のプラザに「ジェメリ」というイタリアンレストランをオープンしました。[ 124 ]翌年、彼は隣接する場所に「パスタブレイク」という別のレストランをオープンしました。[ 125 ] 1999年6月9日、1200万ドルの 改修工事を経て、屋外プラザが再開しました。[ 126 ] [ 127 ]これには、大理石の舗装材を4万個以上の灰色とピンクの花崗岩に交換し、ベンチ、植木鉢、フードキオスク、屋外ダイニングエリアを追加することが含まれていました。[ 112 ]
ワールドトレードセンター複合施設のほとんどのスペースは一般の立ち入りが禁止されていましたが、サウスタワーには、107 階に「トップ・オブ・ザ・ワールド」と呼ばれるガラス張りの展望デッキと、110 階の高さにある屋外デッキがありました。[ 128 ] [ 129 ] [ 130 ]展望デッキは 1975 年 12 月にオープンし、6 月から 8 月までは 9 時 30 分から 11 時 30 分まで、9 月から 5 月までは 9 時 30分から 9 時 30 分まで営業していました。[ 131 ] [ 132 ] 2 階で入場料を支払った後、訪問者は1993 年の世界貿易センター爆破事件後に追加されたセキュリティチェックを通過する必要がありました。[ 133 ]その後、専用の高速エレベーターで、高さ1,310 フィート (400 m)の 107 階の屋内展望台に送られました。このエレベーターは、コアに入ってのみアクセスできました。 [ 129 ]外側の柱は、柱間の窓の幅が 28 インチになるように狭められました。 1995 年、港湾局は展望台の運営をオグデン エンターテイメントにリースし、同社は展望台を改修することにしました。[ 134 ] 1997 年 4 月 30 日、改修工事が完了した後、トップ オブ ザ ワールド ツアーが再開されました。[ 135 ]展望デッキに追加されたアトラクションには、6 か国語で 44 か所の見どころの説明を提供する 24 台のビデオ モニター、マンハッタン マジックと呼ばれる市内のヘリコプター ツアーのシミュレーション映画を上映する劇場などがありました。[ 136 ] [ 129 ] [ 137 ] 750棟の建物があるマンハッタンの模型、コダックの写真ブース、ギフトショップ2軒。[ 136 ] 107階には、スバロ・ストリート・ステーションやネイサンズ・フェイマス・ホットドッグなどの地下鉄をテーマにしたフードコートがあり、セントラルパークを模したダイニングエリアもあった。[ 102 ] [ 138 ]
天候が良ければ、訪問者は107階の展望エリアから2つの短いエスカレーターに乗って、高さ1,377フィート（420メートル）の屋外プラットフォームまで上がることができた。[ 139 ] [ 129 ] [ 140 ]晴れた日には、訪問者は最大50マイル（80キロメートル）先まで見渡すことができた。[ 102 ]自殺防止柵は屋上に設置され、展望プラットフォームはそれより奥まった高い位置に設置されていたため、通常の柵だけで済んだ。これにより、エンパイアステートビルの展望デッキとは異なり、視界が遮られることはなかった。[ 138 ]
ノースタワーの106階と107階にあるレストラン「ウィンドウズ・オン・ザ・ワールド」 [ 141 ]は、1976年4月にオープンしました。レストラン経営者のジョー・バウムが1700万ドル以上をかけて開発しました 。[ 142 ]メインレストランの他に、ノースタワーの最上階には2つの支店がありました。オードブルリー（昼間はデンマーク風のビュッフェ、夜は寿司を提供）とセラー・イン・ザ・スカイ（小さなワインバー）です。[ 143 ]ウィンドウズ・オン・ザ・ワールドでは、ケビン・ズラリが運営するワインスクールプログラムもあり、ズラリはこのコースに関する本を出版しました。[ 144 ]
Windows on the World は、1993 年の世界貿易センター爆破事件でレストラン複合施設で使用されていた搬入エリア、倉庫、駐車場が爆発で損傷したため、閉店を余儀なくされました。[ 142 ] 1994 年 5 月 12 日、Joseph Baum & Michael Whiteman Company は、Windows の以前の運営者であるInhilcoがリースを放棄した後、レストランの運営契約を獲得しました。[ 145 ] 1996 年 6 月 26 日に再開した後、Greatest Bar on Earth と Cellar in the Sky (労働者の日後に再開) [ 146 ]が元のレストランの支店に取って代わりました。[ 143 ] 1999 年に、Cellar in the Sky はアメリカンステーキハウスに変更され、Wild Blue と改名されました。[ 147 ] 2000 年 (営業最後の年)、Windows on the World は 3,700 万ドルの収益を報告し、米国で最も収益の高いレストランとなりました。[ 148 ] 1 WTCの44階にあった180席のカフェテリアであるスカイダイブ・レストランも、オフィスワーカー向けに構想されたもので、Windows on the Worldによって運営されていた。 [ 143 ] [ 149 ]
最後の営業形態では、Windows on the World は賛否両論の評価を受けた。ニューヨーク・タイムズのフード評論家であるルース・ライクルは、1996 年 12 月に、「Windows on the World に食事のためだけに訪れる人はいないだろうが、最も食にうるさい人でも、ニューヨークで人気の観光スポットの 1 つで満足して食事ができるようになった」と述べている。彼女はレストランに 4 つ星中 2 つ星を与え、「非常に良い」品質であることを意味する。[ 150 ]ウィリアム・グライムズは、2009 年の著書Appetiteで、「Windows では、ニューヨークがメインディッシュだった」と書いている。[ 151 ] 2014 年に、 Eater.comのライアン・サットンは、現在取り壊されたこのレストランの料理を、後継店であるOne World Observatoryの料理と比較した。彼は、「Windows は、レストラン自体が目的地であり、それが入居していた重要な施設の怠惰な副産物ではなかったため、客を惹きつける食事の新しい時代を切り開くのに役立った」と述べている。[ 152 ]
16エーカー（65,000平方メートル）の区画には、5つの小さな建物が建っていた。[ 153 ]そのうちの1つは、1981年に敷地の南西の角にビスタホテルとしてオープンした22階建てのホテルで、[ 154 ] 1995年にマリオットワールドトレードセンター（3 WTC）となった。[ 153 ]鉄骨造りのオフィスビルである3つの低層ビル（4 WTC、5 WTC、6 WTC）も広場の周囲に建っていた。 [ 155 ] [ 156 ]北西の角にある6ワールドトレードセンターには、米国税関が入っていた。[ 157 ] 5ワールドトレードセンターはPATH駅の上の北東の角にあり、4ワールドトレードセンターは南東の角にあり、[ 156 ] [ 158 ]米国商品取引所が入っていた。[ 157 ] 1987年、スーパーブロックの北側に位置する47階建てのオフィスビル、7ワールドトレードセンターの建設が完了した。 [ 159 ]ワールドトレードセンター複合施設の地下には、地下ショッピングモールがあった。そこは、ニューヨーク市地下鉄システムやポートオーソリティのPATHトレインなど、さまざまな公共交通機関と接続していた。[ 160 ] [ 161 ]
世界最大級の金保管庫の一つが、商業銀行グループが所有するワールドトレードセンターの地下にあった。1993年の爆破事件は、その金庫の近くで発生した。[ 162 ] 9月11日の攻撃から7週間後、 4 WTCの地下金庫から2億3000万ドル相当の貴金属が持ち出された 。これには、100トロイオンスの24カラット金塊3800個と1000オンスの銀塊3万個が含まれていた。[ 163 ]
1975年2月12日、ノースタワーの11階で3段階の火災警報が出された。火災は、階間を垂直に走るユーティリティシャフト内の電話ケーブルの絶縁体に引火し、9階と14階に延焼した。火災の最遠端のエリアはほぼすぐに消火され、最初の火災は数時間で鎮火した。被害のほとんどは11階に集中しており、紙、事務機器用のアルコール系液体、その他の事務機器が入ったキャビネットが燃え広がった。耐火処理により鉄骨は保護され、タワーの構造的な損傷はなかった。9階から14階までの火災による損傷に加え、消火に使用された水により、下の階の数フロアが損傷した。当時、ワールドトレードセンターにはスプリンクラー設備はなかった。[ 17 ] 1981年3月12日、港湾局はワールドトレードセンター全体にスプリンクラーを設置する4500万ドルの計画を発表した。[ 164 ]不満を抱いた管理人、19歳のオズワルド・アドルノが故意に放火したことが判明し、刑事訴追された。[ 165 ] [ 166 ]
世界貿易センターに対する最初のテロ攻撃は、1993年2月26日 午後12時17分に発生した。ラムジ・ユセフが仕掛けた1,500ポンド（680kg ）の爆発物を積んだライダートラックが、ノースタワーの地下駐車場で爆発した。[ 18 ]爆発により5つの地下階に100フィート（30m）の穴が開き、最も大きな被害はB1階とB2階で発生し、B3階では構造的に大きな損傷を受けた。[ 167 ]この攻撃で6人が死亡、1,042人が負傷し、中には煙を吸い込んだ人もいた。[ 168 ] [ 169 ]シェイク・オマル・アブデル・ラフマン[ 170 ]と他の4人[ 171 ]は後に爆破事件への関与で有罪判決を受け、[ 170 ] [ 171 ]ユセフとエヤド・イスモイルは爆破を実行した罪で有罪判決を受けた。[ 172 ]裁判長によると、陰謀者たちの攻撃当時の主な目的は、ノースタワーを不安定にしてサウスタワーに衝突させ、両方の超高層ビルを倒壊させることだった。[ 173 ]
爆撃後、吹き飛ばされた床は柱を支える構造的な役割を果たしていたため、修復が必要だった。[ 174 ]爆撃と、反対側のハドソン川の水圧に対する横方向の支えとなっていた床スラブの喪失により、スラリー壁は危険な状態にあった。ワールドトレードセンター複合施設全体に空調を供給していた地下5階の冷凍プラントは、甚大な被害を受けた。[ 175 ]爆撃後、港湾局は階段室に蓄光式の通路標識を設置した。 [ 176 ]元のシステムの重要な配線と信号が破壊されたため、複合施設全体の火災報知システムを交換する必要があった。[ 177 ]
サウスタワーは1993年3月18日までテナント向けに再開されず[ 178 ] 、ノースタワーは4月1日まで閉鎖されたままだった。両ビルの修復費用は2億5000万ドルと見積もられた[ 179 ] 。ワールドトレードセンター3号館のビスタインターナショナルホテルは、6500万ドルに上る大規模な修復と改修の後、1994年11月1日まで閉鎖されたままだった[ 180 ]。爆破事件の犠牲者を追悼するリフレクティングプールが設置され、爆発で亡くなった人々の名前が刻まれていた[ 181 ] 。これは後に9月11日の攻撃後に破壊された。1993年の爆破事件の犠牲者の名前は、国立9月11日記念博物館に収められている[ 182 ]。
1998年1月、デカヴァルカンテ犯罪一家の一員であるラルフ・グアリーノは、ワールドトレードセンターのメンテナンス用アクセス権を得た。彼は3人組の強盗団を組織し、ノースタワー11階へのブリンクス社の現金輸送車から200万ドル以上を強奪した。[ 19 ]
1974年8月7日の朝、フィリップ・プティはワールドトレードセンターのノースタワーとサウスタワーの間で綱渡りを行った。地上400メートル（1,312フィート）の高さで無許可で行われたこの偉業のために、彼は200キログラム（440ポンド）のケーブルを張り、特注の長さ9.1メートル（30フィート）、重さ25キログラム（55ポンド）のバランスポールを使用した。彼は45分間、8回ワイヤーを渡り切った。[ 15 ]プティは不法侵入と風紀紊乱の罪で起訴されたが、後にセントラルパークで子供たちのためにパフォーマンスをすることを条件に釈放された。[ 183 ] この出来事は書籍[ 184 ]、映画[ 185 ]、ドキュメンタリー[ 186 ]の題材となった。
1981年2月20日、ボーイング707-387B型機で運航されていたアルゼンチン航空342便が、ジョン・F・ケネディ国際空港への着陸進入中に、ニューヨークの世界貿易センター北棟の送信アンテナに衝突しそうになった。航空管制官の介入により、航空機と北棟との距離が90秒未満というところで衝突は回避された。[ 187 ]
1995年のPCA世界チェス選手権は、サウスタワーの107階で行われた。[ 188 ]
2000年2月8日、作業員1人が工業用冷却装置に押しつぶされて死亡し、別の作業員1人が負傷した。[ 189 ] [ 190 ]
2000年8月11日、エレベーターが78階の停止位置を通過し、エレベーターシャフトの上部に激突した。8人が病院に搬送され、さらに4人が現場で手当てを受けた。[ 191 ] [ 192 ]
旧ワールドトレードセンター複合施設の特徴は、テナントの入居率の低さだった。ツインタワーは何十年もの間、高い空室率に悩まされていた。複合施設の入居率が95%に達したのは2001年半ばになってからだった。[ 193 ]
1990年代後半に港湾局がワールドトレードセンターの民営化計画を承認した後、[ 194 ] 2001年に民間企業へのリースを模索した。リース入札には、Vornado Realty Trust 、 Brookfield PropertiesとBoston Propertiesの共同入札、[ 195 ]およびSilverstein PropertiesとWestfield Groupの共同入札があった。[ 11 ]ワールドトレードセンターを民営化すれば、市の税収に加算され[ 11 ]、港湾局の他のプロジェクトのための資金が得られることになる。[ 196 ]
2001年2月15日、港湾局は、ヴォルナド・リアルティ・トラストがワールドトレードセンターのリース権を獲得し、 99年間のリース権に32億5000万ドルを支払うと発表した。[ 197 ]ヴォルナドはシルバーシュタインを6 億ドル上回る入札額を提示したが、シルバーシュタインは32億2000 万ドルにオファー額を引き上げていた。しかし、ヴォルナドは、39年間の短いリース期間など、土壇場で契約内容の変更を主張し、港湾局はこれを交渉の余地がないと判断した。[ 198 ]ヴォルナドは後に撤退し、2001年4月26日にシルバーシュタインのワールドトレードセンターのリース権入札が承認され、[ 199 ] 2001年7月24日に完了した。 [ 200 ]
2001年9月11日、イスラム過激派テロリストが2機の民間航空機をハイジャックし、ツインタワーに突入させた。モハメド・アタ率いるグループが、午前8時46分40秒にアメリカン航空11便をノースタワーの北側ファサードに突入させた[ 201 ]。 機体は93階から99階の間に衝突した。17分後の午前9時03分11秒 [a]、マルワン・アル・シェヒ率いる別のグループが、同様にハイジャックしたユナイテッド航空175便をサウスタワーの南側ファサードに突入させ、77階から85階の間に衝突させた[ 206 ] 。
オサマ・ビン・ラディン率いるテロ組織アルカイダは、アメリカの外交政策の特定の側面、特にイスラエルに対するアメリカの支援とサウジアラビアにおける米軍の駐留に対する報復として攻撃を実行した。フライト11によるノースタワーへの損傷は、衝突ゾーンより上空からの脱出手段をすべて破壊し、1,344人を閉じ込めた。[ 207 ]フライト175はフライト11に比べてはるかに中心からずれた衝突で、1つの階段室だけが無傷で残ったが、タワーが崩壊する前に無事に降りることができたのはごく少数だった。サウスタワーはノースタワーよりも低い位置に衝突したため、より多くの階に影響が出たが、即死または閉じ込められた人の数は少なかった（700人未満）。[ 208 ]
午前9時59分 、サウスタワーは約56分間燃え続けた後、崩壊した。火災により、飛行機の衝突ですでに弱っていた鉄骨構造部材が破損した。ノースタワーは 約102 分間燃え続けた後、午前10時28分に崩壊した。[ 209 ]午後5時20分 、7ワールドトレードセンターは東ペントハウスの崩壊とともに崩壊し始め、制御不能な火災による構造的破壊のため、 午後5時21分に完全に崩壊した。 [ 210 ] [ 211 ]
マリオット・ワールドトレードセンター・ホテルは、2つのタワーの崩壊時に破壊されました。WTC広場に残っていた3つの建物は、瓦礫によって甚大な被害を受け、後に解体されました。[ 212 ]ワールドトレードセンター跡地の清掃と復旧作業には8か月かかりました。[ 213 ]小さな教会である聖ニコラス・ギリシャ正教会は、タワーのすぐ南に位置しており、サウスタワーの崩壊時に破壊されました。再建され、2022年12月に開館しました。[ 214 ] [ 215 ]ワールドトレードセンター複合施設からリバティ通りを挟んで向かい側にあるドイツ銀行ビルは、内部の居住不可能な有毒な状態のため、後に使用禁止となり、解体され、作業は2011年初頭に完了しました。[ 216 ] [ 217 ]マンハッタン・コミュニティ・カレッジのフィターマン・ホール（30ウェスト・ブロードウェイ）も甚大な被害のため使用禁止となり、最終的に解体され、完全に再建されました。[ 218 ]
攻撃直後、メディア報道では、ワールドトレードセンター内に5万人以上がいた可能性があり、数万人が攻撃で死亡した可能性があると示唆された。国立標準技術研究所（NIST）は、攻撃当時、タワー内に約17,400人がいたと推定した。[ 219 ]最終的に、9/11攻撃に関連して2,753件の死亡証明書（ハイジャック犯を除く）が提出された。[ 22 ]
ワールドトレードセンターとその周辺では、2,192人の民間人が死亡しました。これには、キャンター・フィッツジェラルドLP（ワン・ワールドトレードセンターの101階から105階にある投資銀行）の従業員658人、[ 220 ]マーシュ・アンド・マクレナン・カンパニーズ（キャンター・フィッツジェラルドのすぐ下の93階から101階、フライト11の衝突地点）の従業員295人、およびAonコーポレーションの従業員175人が含まれます。[ 221 ]民間人の死亡に加えて、414人の宣誓職員も死亡しました。ニューヨーク市消防局（FDNY）の消防士343人（FDNYの救急隊員2人とFDNYの牧師1人を含む）、および法執行官71人（ポートオーソリティ警察（PAPD）の隊員37人とニューヨーク市警察（NYPD）の隊員23人を含む）です。民間機関の救急隊員8人もこの攻撃で亡くなった。[ 222 ] [ 223 ] [ 224 ]攻撃から10年後、身元が確認された犠牲者はわずか1,629人だった。[ 225 ]崩壊時にタワー内にいた人々のうち、生きたまま救出されたのはわずか20人だった。[ 226 ]世界貿易センターの崩壊後、世界貿易センター跡地は「グラウンド・ゼロ」として知られるようになった。[ 227 ]
その後数年間、ワールドトレードセンターの再建計画が策定された。再建プロセスを監督するために2001年11月に設立されたロウアーマンハッタン開発公社（LMDC） [ 228 ]は、敷地計画と記念碑のデザインを選定するためのコンペを組織した[ 229 ] 。ダニエル・リベスキンドが設計したメモリー・ファンデーションズがマスタープランとして選ばれたが[ 230 ]、デザインには大幅な変更が加えられた[ 231 ] 。
この場所に最初に建てられた新しい建物は、 2006 年 5 月 23 日 にオープンした 7 WTCです。[ 232 ]国立 9 月 11 日記念博物館の記念セクションは2011 年 9 月 11 日にオープンし、[ 233 ]博物館は 2014 年 5 月 21 日にオープンしました。[ 234 ] 1 WTC は2014 年11 月 3 日にオープンしました。[ 235 ] 4 WTC は 2013 年11 月 13 日にオープンしました。[ 236 ] 3 WTC は 2018 年 6 月 11 日にオープンしました。[ 237 ]
2013年11月、シルバーシュタイン・プロパティーズ社との合意に基づき、新しい2 WTCは、建物の財政的実現可能性を確保するために十分なスペースがリースされるまで、完全な高さまで建設されないことになった。[ 238 ] 5 WTCの地上部分の建設 も、テナント不足[ 239 ]とポート・オーソリティとロウアー・マンハッタン開発公社の間の紛争[ 240 ]により中断された。 2015年半ば、シルバーシュタイン・プロパティーズ社は、ビャルケ・インゲルス が設計し、ニューズ・コーポレーションを主要テナントとして2020年までに完成する、再設計された2 WTCの計画を発表した。[ 241 ] 4年後、2 WTCの主要テナントが見つからなかったため、シルバーシュタインは、テナントが契約したかどうかに関わらず、タワーの工事を再開する意向を表明した。[ 242 ]
ワールドトレードセンターの建設計画は物議を醸した。建設予定地はラジオ・ロウと呼ばれる地域で、数百の商業・工業テナント、不動産所有者、中小企業、そして約100人の住民が暮らしており、その多くが強制移転に激しく抵抗した。[ 243 ]影響を受けた中小企業のグループは、港湾局の土地収用権に異議を唱える差し止め命令を求めた。 [ 244 ]この訴訟は裁判制度を経て合衆国最高裁判所にまで持ち込まれたが、最高裁は審理を拒否した。[ 245 ]
民間の不動産開発業者や、エンパイア・ステート・ビルディングのオーナーであるローレンス・A・ウィーンが率いるニューヨーク不動産委員会のメンバーは、すでに空室が溢れている状況で、これほど多くの「補助金付き」オフィススペースがオープンマーケットに出て民間部門と競合することに懸念を表明した。[ 246 ] [ 247 ]ワールドトレードセンター自体も1979年以降まで完全に賃貸されず、それも補助金のおかげであった。[ 248 ]別の批評家は、港湾局が一部の人々から「誤った社会的優先事項」と評されたプロジェクトを引き受けるべきだったのか疑問を呈した。[ 249 ]
ワールドトレードセンターのデザイン美学は、アメリカ建築家協会やその他の団体から批判を浴びた。[ 53 ] [ 250 ]都市計画に関する著書『歴史の中の都市』の著者であるルイス・マンフォードは、このプロジェクトを批判し、他の新しい超高層ビルを「ただのガラスと金属のファイルキャビネット」と評した。[ 251 ]ツインタワーは、「エンパイアステートビルやクライスラービルが入っていた箱」に似ていると評された。 [ 252 ]文化評論家のポール・フッセルは、1991年の著書『BAD Or, The Dumbing of America』の中で、ツインタワーを「魅力がなく、ただ背が高く、巨大で鈍い建物」と切り捨て、「残忍で専制的だ。鈍感で機知に富まず、愚かで生々しい力しか表現していないにもかかわらず、20世紀後半の主要な業績の一つとして広く称賛されている」と付け加えた。[ 253 ]ジェームズ・ハワード・クンストラーは、 1996年の著書『Home from Nowhere』の中で、ツインタワーやエンパイアステートビルなどの超高層ビルについて、「人類の集合的自我が、そのような建物が建設可能であることを証明する必要があったのだろう」と述べているが、それらが生み出す「人口密度の歪み」に見合う価値はなく、また「近隣地域に過負荷をかけ、インフラに負担をかける」とも付け加えている。[ 254 ]
ルイス・マンフォードは著書『権力のペンタゴン』の中で、ワールドトレードセンターを「あらゆる大都市の生命組織を蝕んでいる、目的のない巨大主義と技術的誇示主義の一例」と評した。[ 92 ]他の批評家は、幅18インチ（46cm ）で柱で囲まれ、両側の視界を狭い隙間に制限するツインタワーの狭いオフィス窓を嫌った。[ 52 ]活動家で社会学者のジェーン・ジェイコブスは、ウォーターフロントはニューヨーカーが楽しめるように開放しておくべきだと主張した。[ 255 ]後になって、アメリカ建築家協会は、2007年に発表した「アメリカのお気に入りの建築物リスト」で、ワールドトレードセンター複合施設を150の建物中19位にランク付けした。[ 256 ]
元のワールドトレードセンターは、地域の街路網を分断する巨大なブロックを形成し、複合施設をコミュニティの他の部分から隔離しました。[ 91 ] [ 257 ] [ 258 ]港湾局は、ワールドトレードセンター内のタワーを建設するために、いくつかの通りを取り壊しました。このプロジェクトは、北、東、南、西をそれぞれヴェシー通り、チャーチ通り、リバティ通り、ウェスト通りに囲まれた12ブロックのエリアを統合するものでした。[ 257 ] [ 259 ] 7ワールドトレードセンターは、1980年代後半に、グリニッチ通りの別のブロックの上に、この巨大なブロックの北側に建設されました。この建物は、北のトライベッカと南の金融街を隔てる物理的な障壁として機能しました。[ 260 ]ワールドトレードセンターの地下モールも、周辺の通りから買い物客を引き寄せました。[ 261 ]
このプロジェクトは、設計に一般市民の意見が全く反映されていないことから、画一的で野心的すぎると見なされていた。[262 ]対照的に、再建計画には一般市民の意見がかなり反映されていた。[ 264 ]市民は、ワールドトレードセンター跡地に街路網を再建することを支持した。[ 263] [257] [265] 再建案の一つには、元のワールドトレードセンター建設のために取り壊された通りの一つであるコートランド通りの跡地に、屋根付きの商店街を建設することが含まれていた。[ 261] 港湾局は最終的に、元のワールドトレードセンター建設中に破壊されたコートランド通り、フルトン通り、グリニッチ通りを再建することを決定した。[ 257 ]
崩壊する前、ワールドトレードセンターはニューヨーク市の象徴であり、ツインタワーは複合施設全体を代表する中心的な存在でした。映画やテレビ番組では、ニューヨーク市全体を象徴する「オープニングショット」として使われていました。 [ 16 ] 1999年に、あるライターは「ニューヨーク市のほぼすべてのガイドブックに、ツインタワーが市内のトップ10のアトラクションとして挙げられている」と述べています。[ 14 ]複合施設を撮影場所として使用した映画の中には、シドニー・ルメット監督の『ザ・ウィズ』（1978年）があり、ワールドトレードセンターはエメラルドシティの象徴として使用されました。[ 266 ]『キングコング』 （1976年）などの映画では、ワールドトレードセンターのツインタワーが長いシーンの舞台として使用されましたが、『インデペンデンス・デイ』（1996年）や『ホーム・アローン2』（1992年）などの映画では、複合施設はほんの少ししか登場しませんでした。[ 267 ]
ワールドトレードセンターでは、いくつかの注目度の高いイベントが行われました。最も有名なのは、1974年に初代WTCで行われたものです。フランスの綱渡り曲芸師フィリップ・プティが、2つのタワーの間を綱渡りしました。[ 268 ]これはドキュメンタリー映画『マン・オン・ワイヤー』（2008年）[ 269 ]に描かれ、長編映画『ザ・ウォーク』（2015年） [ 270 ]にも描かれています。プティは鋼鉄製のケーブルの上を8回タワー間を渡り歩きました。[ 271 ] [ 268 ] 1975年には、オーウェン・J・クインが ノースタワーの屋上からベースジャンプを行い、建物間の広場に無事着地しました。 [ 272 ]クインは、貧困層の窮状を世に知らしめようとしていたと主張しました。[ 272 ] 1977年5月26日、ブルックリンの玩具メーカー、ジョージ・ウィリグがサウスタワーの外壁をよじ登りました。[ 273 ]彼は後に「登れそうになかったから、試してみようと思ったんだ」と語った。[ 274 ] [ 275 ] 6年後、高層ビルの消防と救助の提唱者であるダン・グッドウィンは、高層ビルの上層階に閉じ込められた可能性のある人々を救助できないことを訴えるため、ノースタワーの外壁を登ることに成功した。 [ 276 ] [ 277 ]
この複合施設は数多くの大衆文化作品に登場しており、2006年にはワールドトレードセンターが何らかの形で472本の映画に登場したと推定されている。[ 16 ]ワールドトレードセンターにはいくつかの象徴的な意味が付与されている。複合施設の近くに住んでいた映画評論家のデビッド・ステリットは、1978年の映画『スーパーマン』にワールドトレードセンターが登場したことは「ある種のアメリカの壮大さを要約している[...]、つまり、純粋なアメリカの力の壮大さだ」と述べている。[ 278 ] 1996年の映画『インデペンデンス・デイ』でのタワーの破壊について、ステリットは次のように述べている。「ツインタワーは9/11以前に作られたさまざまな災害映画で破壊されてきた。それは9/11以降、遡及的にでもできなくなったことだ。」その他のモチーフとしては、1988年の映画『ワーキング・ガール』で描かれたロマンスや、『ウォール街』（1987年）や『虚栄のかがり火』（1990年）で描かれた企業の貪欲さなどがある。[ 278 ]コミック、アニメ、テレビ番組、ビデオゲーム、ミュージックビデオでもこの複合施設が舞台として使われている。[ 279 ]
9月11日の攻撃後、一部の映画やテレビ番組は、ワールドトレードセンターを舞台にしたシーンやエピソードを削除した。 [ 280 ] [ 281 ] [ 282 ] [ 283 ]例えば、 1997年に初放送されたシンプソンズのエピソード「ニューヨーク市対ホーマー・シンプソン」は、ワールドトレードセンターが映っているシーンがあったため、攻撃後に再放送が中止された。[ 284 ]ワールドトレードセンターに言及した歌はラジオで放送されなくなり、2001年から2002年にかけて公開された映画「ニューヨークの歩道」 、「ピープル・アイ・ノウ」、「スパイダーマン」などの一部の映画の公開日は、プロデューサーがワールドトレードセンターを含む映画やポスターのシーンを削除できるように延期された。[ 280 ] [ 279 ] 2001年の映画『キッシング・ジェシカ・スタイン』は、攻撃の前日にトロント国際映画祭で上映されたが、一般公開前にワールドトレードセンターを描いたシーンを削除するために修正する必要があった。[ 280 ]
他のエピソードや映画では、攻撃について直接言及したり、別の文脈でワールドトレードセンターを描写したりした。[ 281 ]攻撃後、このジャンルへの需要が高まったため、家族向けの映画の制作も加速した。ホラー映画やアクション映画の需要は減少したが、短期間のうちに需要は正常に戻った。[ 283 ]攻撃から1年が経過するまでに、60本以上の「追悼映画」が制作された。[ 285 ]映画制作者は、ワールドトレードセンターに関連するシーンを削除したことで批判された。ワシントン・ポストのリタ・ケンプリーは、 「もし私たちが芸術からタワーを消し去れば、私たちの記憶からもそれを消し去ることになる」と述べた。 [ 286 ]作家のドナルド・ラングミードはこの現象を、歴史的な出来事の言及が遡及的に「修正」される1949年の小説『1984年』になぞらえた。[ 287 ] 1998年の映画『アルマゲドン』を監督したマイケル・ベイなどの他の映画製作者は、9.11後の態度に基づいて世界貿易センターへの言及を遡及的に削除することに反対した。[ 280 ]
オリバー・ストーン監督の映画『ワールド・トレード・センター』は、攻撃がワールド・トレード・センターに与えた影響を他の場所への影響と対比させて具体的に検証した最初の映画であり、2006年に公開された。 [ 287 ]攻撃から数年後、『ニューヨーク市対ホーマー・シンプソン』などの作品が再び放送されるようになった。国立9月11日博物館は、元のワールド・トレード・センターを描いた多くの作品を保存している。[ 280 ]
ワールドトレードセンターは、その存続期間中に2つの異なるロゴを使用しました。1973年から1993年まで使用された最初のロゴは、2つの開いた長方形で構成されており、そのうちの1つは逆さまになっていました。1993年の爆破事件後に複合施設が再開されたとき、地球儀で囲まれたタワーで構成される新しいロゴが発表されました。このロゴは複合施設全体で見られ、テナントに配布された記念マグカップに「ワールドトレードセンターへようこそ」というキャプションとともに印刷されました。[ 288 ]
カーンがコンクリート構造用に開発したフレームチューブは、他の高層鉄骨建築にも適用された。
損傷した外側の柱が当初支えていた荷重は、ヴィーレンデールトラスの作用によって、衝撃エリアに隣接する残りの外側の柱に伝達された。
マンハッタン — ジョン・デ・スミットは、建設作業員たちと共にさらに高く登り、屋上に 365 フィートのテレビ送信アンテナを建設しているが、実に無頓着だ。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)1975年12月のサウスタワー展望台のオープン日から2001年9月10日の夜の営業終了まで、4630万人以上の訪問者がタワーの頂上からの眺めを体験しました。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)