回復した領土

回復領土または再獲得地（ポーランド語：Ziemie Odzyskane）は、西部国境地帯（ポーランド語：Kresy Zachodnie）としても知られ、以前は西部および北部地域（ポーランド語：Ziemie Zachodnie i Północne）、推定領土（ポーランド語：Ziemie Postulowane）、返還領土（ポーランド語：Ziemie Powracające）と呼ばれていたが、第二次世界大戦後にポーランドの一部となったドイツの旧東部領土と自由都市ダンツィヒであり、その時点でドイツ人住民のほとんどが強制的に追放された。^{[1] [2]}

「回復」という用語の根拠は、これらの領土がポーランド国家の一部を形成し、数世紀にわたるさまざまな時期にポーランドから失われたということである。^[3]また、中世の国家樹立後、これらの領土はピャスト朝の下で伝統的なポーランド祖国の一部であった（ピャスト朝の終焉後も、これらの領土の一部はポーランドの支配下にあった）というピャスト概念にも言及している。しかし、数世紀の間に、ドイツ人の東方移住（Ostsiedlung）、政治的拡張（Drang nach Osten）、および地元のポーランド人、スラブ人、バルト海プロイセン人のドイツ語化による言語の変化を通じて、これらの地域では主にドイツ語圏になった。^{[4]そのため、}西上シロンスク、ヴァルミア、マズーリなどの特定の地域を除けば、1945年時点でこれらの領土のほとんどに大規模なポーランド語コミュニティは存在しなかった。

ほとんどの地域では数百年に及ぶ長い期間ポーランドの支配があったが、いくつかの地域では一度に数十年までの短い期間、ポーランドの公爵や王によって支配されていた。ポーランドの支配下になかったさまざまな地域は、さまざまな時期にボヘミア（チェコ）王国、ハンガリー、オーストリア、スウェーデン、デンマーク、ブランデンブルク、プロイセン、ドイツ帝国の権威下にあった。多くの地域は、12世紀に始まった ポーランドの分裂の結果として作られたさまざまなポーランド統治公国の一部でもあった。

以前の住民の大部分は戦争後期にこの地域から逃亡したか、戦争終了後にソ連およびポーランド共産党当局によって追放されたが、一部の地域には少数のドイツ人が残っている。この地域には、ポーランド中部から移住したポーランド人、ソ連に併合された旧東ポーランドの地域から強制的に追放されたポーランド人送還者、ナチス・ドイツの強制労働から解放されたポーランド人、 「ヴィスワ作戦」で強制的に移住させられたウクライナ人、および戦後ポーランドに定住したギリシャ人やマケドニア人などの少数民族が移住した。^[5]

しかし、ソ連の併合によって追放されたポーランド人を収容するために、回復領土の元ドイツ人住民を早急に移転させなければならないという公式発表に反して、回復領土は当初深刻な人口不足に直面した。^[6]移住を実施したソ連任命の共産党当局は、地名や建物の歴史的碑文など、ドイツ文化の多くの痕跡を消す努力も行った。

ドイツとポーランドの戦後の国境（オーデル・ナイセ線）は、1950年に東ドイツによって、1970年に西ドイツによって承認され、1990年のドイツ・ポーランド国境条約で再統一ドイツによって確認されました。

「回復領土」という用語は、ポーランド軍によるトランスオルツァ併合後の1938年10月11日の共和国大統領令で初めて公式に使用された。 ^{[7]これは、}第二次世界大戦後に造られた公式用語となり、ドイツとの最終的な和平会議が開かれるまでポーランドに引き渡される予定だった旧ドイツ東部領土を指すようになった。 [ ^{8 ] この和平会議は結局開かれなかった。 [9]} 「回復領土」という用語は、異なる歴史を持つさまざまな地域を総称するものであり、次の3つのカテゴリに分類できる。

• ピャスト家の統治時代にはポーランド国家の一部であったが、その多くは後にピャスト家、グリフィン家、ヤギェウォ家、ソビエスキー家が統治した様々な公国の一部となり、17世紀から18世紀まで外国の宗主権下にあったこともあった。
• 17世紀までポーランドの一部であった地域（チャプリネクを含むヴィエルコポルスカの最北部）または15世紀、16世紀、17世紀にポーランドの封土として宗主権下にあった地域（南部プロイセン公国およびオポーレ公国。これも上記のカテゴリに該当します）
• ポーランド分割までポーランドの一部であった地域（ヴァルミア、マルボルク県、ポメレリアの一部、ピワ、ヴァウチ、ズウォトゥフを含むヴィエルコポルスカ北部は1772年の第一次分割でプロイセンに併合され、グダニスクとミェンジルジェチとヴショヴァを含むヴィエルコポルスカ西部は1793年の第二次分割でプロイセンに併合された）

根底にある概念は、戦後のポーランドを中世ピャスト朝の領土の継承者と定義することであった。^{[10] [11] [12]}これは、戦後の国境に一致する民族的に単一な国家のイメージに簡略化され、^[13]多民族でさらに東に位置した後のヤギェウォ・ポーランドとは対照的であった。 ^[14]この地域は実際には「旧ポーランド領土」を構成しているという議論^{[15] [16]}は、SNに所属するポーランド右翼サークルによって展開された戦前の概念にとらわれた。^[17]戦後のポーランドがヤギェウォ朝の伝統ではなくピャスト朝の伝統を好んだ理由の1つは、ヨシフ・スターリンがカーゾン路線からの撤退を拒否し、代わりに連合国がドイツ領土でポーランドを満足させようとしたためである。^[18]旧ドイツ領土をポーランドに与えるという当初の議論（補償）は、この地域が実際には旧ポーランド地域を構成しているという議論によって補完された。^{[15] [17] [19] [20]}ドミトロウは、「国境変更の公式な正当化において、それが戦前のポーランド領土の東半分をソ連に奪われたことに対する補償であるという決定的な議論は不快で隠蔽されたものとみなされた。その代わりに、ポーランドは『古代ピャスト家の領土』に戻っただけだという教義で歴史的議論が前面に押し出された」と述べている。^[17]連合国の決定に対する異議やポツダムにおけるポーランドの政治家の役割に対する批判は検閲された。^[17]トリビューン紙の論評で、ジョージ・オーウェルはドイツ人の移住をアイルランド人とスコットランド人の全人口の移住に例えた。^[21]また、ピャスト家はポーランドをドイツから守ったとみなされていたが、ヤギェウォ家の主なライバルは成長を続けるモスクワ公国であったため、戦後のソ連支配のポーランドの状況には適さない基盤となった。^{[18] [20]}ポーランド人民共和国は、ポーランド労働者党の下で、旧ピャスト領土に基づくポーランドの構想を支持した。^{[18] [19]}回復領土の問題は、ポーランド共産党と反対派を分裂させなかった数少ない問題の一つであり、西側の国境については全会一致であった。地下の反共産主義報道機関でさえ、ドイツ化と東方への旅を終わらせるピャスト国境を求めていた。^[22]公式見解は、たとえ外国勢力によって阻止されたとしても、ポーランド人は回復領土に居住する不可侵かつ避けられない権利を常に有していたというものであった。^[23]さらに、ピャスト概念は、ポーランドの「民族的領土」を定義するのが困難であると感じていた連合国に対し、「領土を返還しない」ことは耐え難い不正義であると想定させるのに利用された。^[12]

1949年までに、「回復領土」という用語はポーランド共産党の宣伝から削除されましたが、日常語では今でも時々使用されています。^[24]これらの地域はポーランド国家内の固有の領土と見なされるべきではないという理由で、当局はそれらを「西部および北部地域」と呼ぶようになりました。^{[24] [25]}ウォルフとコーデルは、共産主義の歴史学の誤りが暴かれるにつれて、「『回復領土』の理論は...捨て去られ」、また「『回復領土』は全体的に完全にドイツ的な性格を持っていたことは一部の界隈では率直に認められている」が、この見解は必ずしもポーランド社会全体に伝わっているわけではないと述べています。^[26]この用語はポーランド国外でも使用されました。 1962年、ヨハネ23世はこれらの地域を「何世紀も経って回復された西方の土地」と呼び、ドイツ大使館の圧力を受けてもその発言を改めなかった。この用語は、1945年当時もこれらの土地にポーランド人が存在していたことから、クリストフ・クワシニエフスキなどの著名な学者によって今でも有用であると見なされている。^[27]

6 世紀以降、現在のポーランドのほとんどの地域には、西スラヴ系のさまざまな部族が居住していた。ポーランド公爵ミェシュコ 1世は、グニェズノ地域の拠点から、10 世紀後半に近隣のさまざまな部族を統合し、最初のポーランド国家を形成し、歴史上初めて記録されたピャスト公爵となった。彼の領土は、古プロイセンのヴァルミア・マズーリ地方と東ラウジッツを除き、後に「回復領土」と呼ばれることになる地域のほぼ全域を含んでいた。

ミェシュコの息子で後継者のボレスワフ1世クロブリ公は、1018年のバウツェンの和約により、領土の南部を拡大したが、バルト海沿岸の西ポメラニアの領土に対する支配力を失った。 1030年代の分裂、異教徒の反乱、ボヘミアの侵略の後、王政復古公カジミェシュ1世（在位1040年 - 1058年）は、オーデル川中流域の両岸にあるシロンスクとルブシュ地方を含む旧ピャスト王国の大半を再び統一したが、西ポメラニアは除外された。西ポメラニアは、1116年からボレスワフ3世ヴリモスの治世下、1121年に貴族のグリフィン家がポメラニア公国を設立するまで、再びポーランド国家の一部となった。 1138年にボレスワフが死去すると、ポーランドはほぼ200年間分裂状態となり、ボレスワフの息子たちとその後継者たちによって統治され、彼らはしばしば互いに対立していた。 1320年にポーランド王に即位したヴワディスワフ1世は部分的な統一を達成したが、シロンスク公国とマゾフシェ公国は独立したピャスト家の領地のままであった。

12世紀から14世紀にかけて、東方移住として知られる移住プロセスで、ゲルマン人、オランダ人、フランドル人入植者が東中央ヨーロッパと東ヨーロッパに移動しました。ポンメルン、ブランデンブルク、プロイセン、シロンスクでは、先住の西スラヴ人（ポラービアン・スラヴ人とポーランド人）またはバルト人がその後の数世紀のうちに少数派になりましたが、上シロンスクなどの地域には元の住民のかなりの数が残りました。ヴィエルコポルスカと東ポンメルン（ポメレリア）では、ドイツ人入植者が少数派を形成しました。

いくつかの州を失ったにもかかわらず、ポーランド王国の中世の法律家たちは、1320年に国の他の部分と再統合されなかった旧ポーランドの州すべてに対する特定の権利を主張した。彼らは、国家（王権）とその利益はもはや君主個人と厳密には結びついていないとする「ポーランド王朝のコロナ」理論に基づいていた。そのため、歴史的および/または民族的にポーランド人であった領土に対する王権の権利を、どの君主も事実上放棄することはできなかった。それらの権利は国家（王権）のために留保され、理論上は1138年にボレスワフ3世が死去した時点でも、ポーランド王権の一部であった、またはポーランド王権に依存していたすべての領土が依然として国家（王権）の対象となっていた。

この概念は、1370年にカジミェシュ3世が死去し、ハンガリーを絶対的な権力で支配していたハンガリー王ラヨシュ1世がポーランド王に即位した後、領土の喪失を防ぐためにも発展した。14世紀、ハンガリーは中央ヨーロッパの最大の勢力の一つであり、その影響はバルカン半島のさまざまな公国や南イタリア（ナポリ）にまで及んでいた。ハンガリーと同君連合していたポーランドは、より小さく、政治的に弱く、辺境の国であった。コシツェ特権法（1374年）でラヨシュ1世は、ポーランド王国からいかなる土地も切り離さないことを保証した。^[28]この概念は新しいものではなく、同様のボヘミア（チェコ）法（ボヘミア王法）に触発されたものである。

15世紀から16世紀にかけて、ポメレリアやマゾフシェといった一部の領土がポーランドに再統合された。しかし、1795年にポーランド・リトアニア共和国が消滅するまで、ポーランドの君主は残りの領土をポーランド王室に再統合するためにあらゆる努力をすることを約束しなければならなかった。^[29]

これらの領土は、ポーランドの歴史における多くの重要な出来事と関連しており、ツェディニャの戦い（972年）、ニェムチャの戦い（1017年）、プシエ・ポレとグウォグフの戦い（1109年） 、グルンヴァルトの戦い（1410年）、オリヴァの戦い（1627年）での勝利、レグニツァの戦い（1241年）とヴェステルプラッテの戦い（1939年）での敗北、天文学者ニコラウス・コペルニクス（16世紀）とヨハネス・ヘヴェリウス（17世紀）の生涯と業績、最古のポーランド語のテキストと印刷物の作成（中世とルネサンス時代）、ポーランド文学の標準とパターンの作成（ルネサンス時代）、ポーランドの海事史、中世のポーランドで最初のカトリック教区の1つ（ヴロツワフとコウォブジェク）の設立、およびルネサンス時代のポーランド宗教改革などが含まれます。

これらの地域では重要な人物が生まれたり、暮らしたりした。クラクフ大学でニコラウス・コペルニクスの教師だった天文学者のヤン・フォン・グウォグフと学者のラウレンティウス・コルヴィヌスは、ともに下シロンスク出身である。ヤン・ダンティシェク（ルネサンス期の詩人、外交官で、ポーランド外交の父と呼ばれる）とマルチン・クローメル（ルネサンス期の地図製作者、外交官、歴史家、音楽理論家）はヴァルミアの司教であった。ポーランド啓蒙主義の主要人物はこれらの土地とゆかりがあります。哲学者、地質学者、作家、詩人、翻訳家、政治家のスタニスワフ・スタシッチ、偉大な芸術パトロン、作家、言語学者、政治家、ポーランド王位継承候補者のアダム・カジミエシュ・チャルトリスキはともにこれらの地域で生まれ、イグナツィ・クラシツキ（ポーランド初の小説の著者、劇作家、「ポーランド詩人の王子」の異名を持つ）は成人後ヴァルミアに住み、ユゼフ・アンジェイ・ザウスキとアンジェイ・スタニスワフ・ザウスキの兄弟（世界最大級の 18 世紀の書籍コレクションであるワルシャワのザウスキ図書館の創設者）はこれらの地域で育ち、学びました。また、画家のダニエル・シュルツ、タデウシュ・クンツェ、アントニ・ブランク、作曲家のグジェゴシュ・ゲルヴァジ・ゴルチツキ、フェリクス・ノヴォヴィエスキもこの土地で生まれました。

1918年にポーランドが独立を回復した頃には、ポーランドの活動家ユゼフ・フライリヒ博士はすでに、オーデル川右岸に位置する土地、すなわちヴロツワフなどの内陸工業都市やシュチェチンやグダニスクなどのバルト海沿岸の港湾都市は、ポーランドの経済的一部であり、第一次世界大戦後のポーランドの経済復興の基本条件として、残りの「ポーランド経済領土」 ^[30]と統一独立国家に統合されなければならないと主張していた。^[31]

大ヴィエルコポルスカ蜂起の成功、ヴェルサイユ条約に続くポメレリアのポーランドへの割譲、そしてポーランドが上シロンスクの大部分を獲得することを可能にしたシロンスク蜂起の後、第二ポーランド共和国の領有権の主張は、ドイツの支配下にある部分的にポーランド語圏の上シロンスクとマズーリの残りの地域、およびダンツィヒ市、チェシン・シロンスクのチェコスロバキア領、およびポーランド人人口が相当数いるその他の国境地域に向けられた。これらの地域のポーランド人住民は、特に1933年にナチスがドイツで政権を握ってから、ドイツ化と激化した弾圧の対象となった。

長らくドイツ化されていた下シロンスク、遠ポメラニア、東プロイセンの大部分は、依然として紛争のないまま残っていた。 ^{[32]しかし、}第二次世界大戦勃発直前のヒトラーのドイツによるポーランドへの脅威に反応して、ポーランドの民族主義者は、それらの古代ポーランド領土も含むポーランドの地図を示し、それらを回復する意図があると主張した。

戦間期、ナチスが政権を握る前でさえ、ドイツ政府はスラブ起源の痕跡を消すために何千もの地名を改名する大規模なキャンペーンを実施しました。

回復領土のうちポメラニア（西ポメラニア）地方は、ミェシュコ1世が少なくともその大部分を獲得した10世紀後半から数回にわたりポーランドの支配下に入った。ミェシュコの息子ボレスワフ1世は1000年から1005年/1007年にかけてコウォブジェク地域に司教区を設置したが、その後この地域は再び失われた。ポーランドの公爵たちはポメラニア諸部族を再び支配しようと何度も試みたが、ボレスワフ3世は1116年から1121年にかけて数回の遠征で部分的にしかこれを達成できなかった。 1124年と1128年にはキリスト教布教が成功したが、1138年にボレスワフが死去するまでには、西ポメラニア（グリフィン家の支配地域）の大半はもはやポーランドの支配下ではなかった。その後まもなく、グリフィン・ポンメルン公ボグスラフ1世が神聖ローマ帝国へのポンメルン統合を成し遂げた。後の西ポンメルンの最東端（スウプスク市を含む）は13世紀には東ポンメルンの一部であったが、東ポンメルンはさらにポーランドに再統合され、その後、14世紀と15世紀にはヤギェウォ朝統治下のポーランドの臣下が統治する公国を形成した。その後の数世紀にわたって西ポンメルンの大部分はドイツ化されたが、小さなスラヴ系ポラーブ人は少数派として残った。先住のスラヴ人とポーランド人は、16世紀以降地方レベルでスラヴ人/ポーランド人からの商品購入の禁止や職人ギルドへの加入の禁止などの差別的規制を課した、やってきたドイツ人から差別を受けた。 ^[33]グリフィン家によるポメラニア公国は、17世紀にスウェーデンとブランデンブルク＝プロイセンに分割されるまで500年以上存在した。20世紀初頭には、ポメラニア州（西プロイセン州との国境付近のファー・ポメラニア東部）にはポーランド語を母語とする人が約14,200人、カシューブ語を話す人が300人（レバ湖とガルドノ湖周辺）おり、州全体の人口は170万人近くに達した。シュチェチンやコウォブジェクなど、この地域の多くの都市のポーランド人コミュニティは、 1933年にナチスがドイツで政権を握った 後、激化した弾圧に直面した。

グダニスク（ダンツィヒ）を含む、ポンメルン州の東端にあるポメレリア地方は、初代統治者ミェシュコ1世以来ポーランドの一部であった。ポーランドの分裂の結果、12世紀から13世紀にかけてはサンボリデス家によって統治されたが、サンボリデス家は（少なくとも当初は）ポーランド王国とグリフィン家よりも密接な関係にあった。 1282年のケンプノ条約と1294年の最後のサンボリデス家の死後、この地域は短期間ポーランド王によって統治されたが、ブランデンブルクも領有権を主張した。1308年にドイツ騎士団がこの地域を奪取した後、この地域はドイツ騎士団の修道国家に併合された。

この地域のほとんどの都市は、1454年にドイツ騎士団の支配に対して蜂起を起こし、ポーランド王カジミェシュ4世ヤギェウォにこの地域をポーランドに編入するよう求めたプロイセン同盟に加盟するか、同同盟の側に立った。国王がこれに同意し編入法に署名した後、十三年戦争が勃発し、ポーランドの勝利に終わった。第二次トルンの和約(1466年) により、王領プロイセンはポーランドの一部となった。王領プロイセンは、かなりの自治権と多くの特権を有していた。 1772年と1793年のポーランド分割でプロイセン王国に併合されるまで、この地方はポーランド王国の王立プロイセン州に位置するポンメルン県を形成していた。ポンメルン西部の小さな地域、ラウエンブルク・ビュートウ地方（レンボルクとビトゥフの地域）は、1637年にポーランドに再統合されるまで、ポーランドの封土としてポンメルン統治者に与えられ、その後、再びポーランドの封土となり、第一次ポーランド分割の時までその状態が続いたが、その時点では王立プロイセンの都市人口の4分の3がドイツ語を話すプロテスタントであった。^[34] 1918年にポーランドが独立を回復した後、ポメレリアの大部分はいわゆるポーランド回廊としてポーランドに再統合され、戦後のいわゆる回復領土の一部ではなくなった。

オーデル川の両岸から西はシュプレー川に至る中世のルブシュ地方は、ルブシュ（レブス）自体も含め、ミェシュコの領土の一部を形成していた。ポーランドの分裂期には、ルブシュ地方はさまざまな時期にポーランドの大ヴィエルコポルスカ県とシロンスク県の一部であった。1249年にシロンスク公ボレスワフ2世ロガトカがブランデンブルクのアスカニア辺境伯にルブシュを売却したため、ポーランドはルブシュを失った。ポーランド公ボレスワフ3世ヴライモスが設置したレブス司教区は、1424年にマグデブルク大司教区の管轄下に入るまで、グニェズノ大司教区の属地であった。ルブシュ地方は1373年から1415年までボヘミア（チェコ）王領の一部であった。

ブランデンブルクはまた、ヴィエルコポルスカ公国の一部であったサントク城をヴィエルコポルスカ公爵プシェミスウ1世から獲得し、ノイマルク（「新マルク」）地域の中核とした。その後の数十年間で、ブランデンブルクはヴィエルコポルスカ北西部のさらなる部分を併合した。その後、サントクはポーランド人に数回短期間奪還された。その他の都市のうち、カジミェシュ3世大王は1368年にヴァウチを取り戻した。ヴィエルコポルスカの失われた部分は、1373年から1402年までボヘミア（チェコ）王領の一部であったが、ボヘミアのルクセンブルク王朝とポーランドのヤギェウォ家の間でその地域をポーランドに売却するという合意があったにもかかわらず、ドイツ騎士団に売却された。ポーランド・ドイツ騎士団戦争（1431年 - 1435年）の間、この地域のいくつかの町が騎士団に反抗してポーランドに加わったが、その中にはホシュチノ/アルンスヴァルデ、ノイヴェデル 、ファルケンブルクが含まれていた。^[35]現在のポーランドのルブシュ県は、オーデル川東側の旧ブランデンブルク・ノイマルク領の大半を占めている。

1668年、チャプリネクの町周辺のヴィエルコポルスカ北部の小さな地域がブランデンブルク＝プロイセンに奪われた。ヴィエルコポルスカの大部分はポーランド分割で失われた。ピワとヴァウチを含む北部は第一次ポーランド分割で、ミェンジルジェチとヴショヴァを含む西部を含む残りの地域は第二次ポーランド分割で失われた。ナポレオン時代にはヴィエルコポルスカの領土はワルシャワ公国の一部であったが、ウィーン会議後、プロイセンはこれをポズナン大公国（後のポズナン州）の一部として取り戻した。第一次世界大戦、旧ポーゼン州と西プロイセンのうち第二ポーランド共和国の一部として復活しなかった部分は、1939年までグレンツマルク・ポーゼン＝ヴェストプロイセン（ドイツのポーゼン＝西プロイセン州）として統治されていました。

下シロンスクは中世ポーランドの主要な地域の一つであった。12世紀の年代記『ポーランド王国の原理』によれば、ヴロツワフは中世ポーランド王国の3大都市の一つであった。^[36]ハインリヒ1世髭王は1211年、下シロンスクのズウォトリヤにポーランド史上初めて都市権を与えた。ポーランド語で書かれた最古の文章を含む『ヘンリクフの書』は下シロンスクで作成された。^[37]ポーランド語で書かれた最初の印刷物は、グウォグフ生まれのカスパー・エリアンによってヴロツワフで出版され、彼は最初のポーランド人印刷工とみなされている。^{[38]ポーランド君主の埋葬地はヴロツワフ、}トシェブニツァ、レグニツァにある。

12世紀のポーランド分裂後も、ピャスト公爵家はシロンスク地方を支配し続けた。シロンスク地方ピャスト家は16世紀初頭までこの地域の大半で権力を保持し、最後のピャスト家（レグニツァ公ゲオルク・ヴィルヘルム）は1675年に死去した。下シロンスク地方のいくつかの公国はポーランドのヤギェウォ公国（グウォグフ）とソビエスキ公国（オワヴァ）の支配下にもなり、上シロンスク地方の一部であるオポーレ公国は17世紀半ばにハプスブルク家がポーランドのヴァーサ家に公国を質入れした際に再びポーランドの支配下に入った。 1000年にポーランド最古の教区の一つとして設立されたローマカトリックのヴロツワフ教区は、1821年までグニェズノ大司教区の属司教区であった。

最初のドイツ人植民者は12世紀後半に到着し、大規模なドイツ人入植は13世紀初頭、ハインリヒ1^世（シロンスク公爵、1201年から1238年）の治世中に始まった。ドイツ人植民時代の後も、上シロンスクとオドラ川北部の下シロンスクと中シロンスクの一部ではポーランド語が依然として優勢であった。中世にここに到着したドイツ人はほとんどがポーランド化した。大都市ではドイツ人が優勢で、農村部では主にポーランド人が優勢であった。下シロンスクと中シロンスクのポーランド語圏は、19世紀末まで一般にポーランド側と呼ばれていたが、北東国境沿いの一部の地域を除いて、18世紀と19世紀には大部分がドイツ化された。^{[41] [42]この州は14世紀に}ボヘミア王国の支配下に入り、 15世紀には短期間ハンガリーの支配下に入った。シロンスク地方は1526年にオーストリア・ハプスブルク家の領土となり、1742年にプロイセンのフリードリヒ大王がその大部分を征服した。上シロンスク地方の一部は第一次世界大戦とシロンスク蜂起後にポーランドの一部となったが、シロンスク地方の大部分は1945年以降の回復領土の一部となった。

ヴァルミアとマズーリの領土には、13世紀と14世紀にドイツ騎士団が征服するまで、もともと異教徒の古プロイセン人が住んでいた。征服された地域に再び人口を増やすため、マズーリ人（マズールィ）と呼ばれる隣国マゾフシェ出身のポーランド人がこの地に定住することを許された（マズーリの名前の由来）。ドイツ騎士団に対する反乱の間、この地域のほとんどの町はプロイセン同盟に加わるか味方し、その要請によりカジミェシュ4世ヤギェウォ国王は、この地域をポーランド王国に編入する法律（1454年）に署名した。第二次トルンの和約（1466年）の後、ヴァルミアはポーランドに編入されることが確認され、マズーリは最初はドイツ騎士団国家の一部として、そして1525年からは世俗的なプロイセン公国の一部として、ポーランドの封建領の一部となった。その後、ヴァルミアはポーランドのルター派の中心地の一つとなり、一方、ヴァルミアは司教領の統治下、ポーランドで最も圧倒的にカトリック教徒が多い地域の一つであり続けた。

1657年/1660年に大洪水によりマズーリに対するポーランドの宗主権は終了し、ヴァルミアは第一次ポーランド分割（1772年）でプロイセン王国に併合された。両地域は1773年に設立された東プロイセン州の南部を形成した。

第一次世界大戦およびポーランド独立再興後も、ヴァルミア地方全体とマズールィ地方の大部分はドイツ領のままであった。1920年の東プロイセン住民投票では、ヴィスワ川東側のマリエンヴェルダー（クフィジン）地域、アレンシュタイン地域（オルシュティン）全体、オレツコ地区が東プロイセン州への編入を投票で決定し、ワイマール共和国の一部となった。第二次世界大戦後、東プロイセン州の南部であるこの地域全体はポーランド領となり、東プロイセン北部はソ連に編入されてカリーニングラード州となった。

10世紀から14世紀にかけて西スラヴ諸部族の多くを統一しポーランドを支配したピャスト朝の時代以来、ポーランド民族はボヘミア、ハンガリー、オーストリア、プロイセン、そして1871年からはドイツなどの外国の支配下にあるこれらの地域に住み続けた。これは、13世紀に封建的なシロンスク・ピャスト家とグリフィン家の命令でドイツ、オランダ、フランドルの植民者がシロンスクとポメラニアに到着したことで始まったドイツ化プロセス（東方化）にもかかわらずであった。^{[43]同様に、14世紀、15世紀、16世紀には}マゾフシェから多くのポーランド人入植者がプロイセン公国の南部に移住した。^[44]

戦争勃発前、マズールィ、ヴァルミア、上シロンスク地方には依然としてかなりの数のポーランド人民族が居住しており、多くの地域でポーランド人が住民の多数を占めていた。^{[46] 1939年の}ナチスドイツの国勢調査によると、これらの地域には885万5000人が居住しており、地域最東端にはポーランド人の少数民族が住んでいた。^{[47]しかし、} NSDAP （ナチ党）統治時代に実施された国勢調査から得られたこれらの少数民族に関するデータは、歴史家や人口統計学者から通常信頼できるものではなく、大幅に改ざんされたものであると考えられている。^{[48]そのため、このドイツの国勢調査ではポーランド語話者およびポーランド語バイリンガルの数が70万人を下回っていたが、ポーランドの人口統計学者は旧東ドイツに住むポーランド人の実際の数は120万人[47]}から130万人であると推定している。^[49] 120万人という数字のうち、約85万人が上シレジア地方、35万人が南東プロイセン、5万人がその他の地域と推定された。^[47]

ドイツ統治下では、これらのコミュニティは差別と抑圧に直面した。^[要出典] 1924年、ドイツで少数民族協会が設立され、ポーランド少数民族も代表された。プロイセン州議会議員でヴァルミア出身のヤン・バチェフスキは、少数民族のための学校設立を認める法律を発案した。^[50] 1938年、ナチス政府はポーランド起源の地名（特に都市や村）の数千を、新たに作られたドイツの地名に変更した。その年だけで、既存の地名の約50％が変更された。^[51]また、秘密工作員がポーランド人コミュニティをスパイするために送り込まれた。誰が子供をポーランドの学校に通わせているか、誰がポーランドの本や新聞を購入しているかに関する情報が収集された。ポーランドの学校、印刷所、ポーランドの機関の本部、さらにはポーランド人の個人宅や商店は、親衛隊（SS）隊員によって日常的に襲撃された。^[52]しかしながら、第二次世界大戦中には何千人ものポーランド人が強制的に、あるいは自発的にこれらの土地に移住させられました。

また、ポメラニア、ルブシュ地方、下シロンスク地方には、ポーランド民族の小さな孤立した集落が見られた。これらには、ポーランド民族のままの散在する村落や、小さなポーランド人コミュニティーを含むヴロツワフ（ブレスラウ）、シュチェチン（シュテッティン）、ジェロナ・グラ（シュレジエンのグリューンベルク）などの大都市が含まれていた。^{[53] [54] [55]}

1950年12月のポーランド戦後国勢調査では、1939年8月時点の住民の戦前の居住地に関するデータが収集されました。（1939年9月から1950年12月の間に生まれた子供の場合、居住地は母親の戦前の居住地に基づいて報告されました。）このデータのおかげで、戦後の人口の戦前の地理的起源を再構築することが可能になりました。戦前のドイツ国境に近い多くの地域には、戦前のポーランドの隣接する国境地域の人々が再定住しました。たとえば、戦前のポーランド回廊のカシューブ人は、ポーランド領ポメラニアに隣接するドイツ領ポメラニアの近隣地域に定住しました。戦前のポーランドのポズナン地域の人々は東ブランデンブルクに定住しました。東上シロンスクの人々はシロンスクの残りの地域に移動しました。そして、マゾフシェとスヴァウキ地域の人々は隣接するマズーリに移住しました。旧ポーランド領土東部（現在では主にウクライナ、ベラルーシ、リトアニアの一部）から追放されたポーランド人は、回復領土のいたるところに大量に定住した（しかし、その多くはポーランド中部にも定住した）。

人民共和国は領土の支配を強固にするため、新たな国境内に住民を配置する必要があった。^[12]クレシがソ連に併合されたことで、ポーランドは事実上西方へと移動し、面積は 20% 近く減少した (389,000 km ²から 312,000 km 2 (150,194 平方マイルから 120,464 平方マイル))。^[57]回復領土のドイツ人や東部のウクライナ人など、数百万人の非ポーランド人が新ポーランドから追放され、クレシから追放された多数のポーランド人が再定住する必要があった。追放された人々は「送還者」と呼ばれた。^[12]その結果、ヨーロッパ史上最大の人口交換が行われた。^[12]

ピャスト領土が回復された新しい西部および北部の領土のイメージは、そこに到着したポーランド人入植者と「送還者」を新体制に忠誠を誓う一貫したコミュニティに組み込むために利用され、^[58]ドイツ人居住者の追放を正当化するために利用された。^[12]ドイツ人追放から主に除外されたのは「先住民」であり、マズール（マズール人）、ポメラニア（カシューブ人、スロベニア人）、上シロンスク（シロンスク人）の約300万人の民族的にポーランド/スラブ系住民であった。ポーランド政府は、できるだけ多くの先住民を保持することを目指していた。なぜなら、旧ドイツ領土に先住民が存在することは、その地域の本質的な「ポーランド性」を示し、回復された領土としてポーランド国家に編入することを正当化するために利用されたからである。 [ ^59]「検証」と「国民復権」のプロセスは、「眠っているポーランド人らしさ」を明らかにし、誰がポーランド国民として救済されるかを決定するために設定された。実際に追放された人はほとんどいなかった。 ^[59]「先住民」は主観的でしばしば恣意的な検証プロセスを嫌っただけでなく、プロセスを完了した後でさえ、名前のポーランド化などの差別に直面した。 ^{[60]ルブシュ}地域（旧東ブランデンブルク）では、地元当局は1948年にすでに、PZZが回復した「先住民」ポーランド人であると主張していた人々は、実際には19世紀後半から20世紀初頭にこの地域に定住したドイツ化した移民労働者であったことを認めていた。ただし、戦前の国境を少し越えたバビモスト村だけは例外だった。 ^[62]

ピャスト概念の見解を広めるために多大な努力が払われた。カトリック教会はこれを積極的に支持した。^[63]この歴史認識の発展には科学の力が働いた。1945年、科学活動を調整するために西方研究所（ポーランド語：Instytut Zachodni ）が設立された。所長のジグムント・ヴォイチェホフスキは、自らの使命を、この地域のポーランドの歴史を提示し、歴史的背景の上にこれらの国々の現在のポーランドの現実を投影することであると特徴づけた。^[64]歴史学者、考古学者、言語学者、美術史家、民族学者は、新しい国境を正当化するために学際的な取り組みを行った。^{[65]彼らの研究結果は、モノグラフ、定期刊行物、教科書、旅行ガイド、放送、展示会で広く知られるようになった。 [66]}最初に知られているピャスト公の統治下のポーランド国境が新しい国境と一致していることを示す公式の地図が描かれた。^[12]ノーマン・デイヴィスによれば、戦後の若い世代は、人民共和国の境界はポーランド国民が何世紀にもわたって発展してきた境界と同じであると教育を受けた。さらに、ポーランドの「祖国」は、外国人に長期間「占領」されたり、政治的境界が移動したりしても、常に同じ場所にあると教えられた。^[23]回復領土はドイツとプロイセンの支配下にあったため、この歴史の多くの出来事は、戦後ポーランドでは「地元」の歴史ではなく「外国」の歴史の一部として認識された。^[67]そのため、ポーランドの学者は、この地域の中世のピャストの歴史、ポーランドとの文化的、政治的、経済的つながり、プロイセンのポーランド語話者の歴史、中世以来の歴史的定数としての「東の旅」など、領土のポーランド的側面に集中した。^[65]

• 
  1945年以前の行政区分（黄色）
• 
  1945年3月のポーランド統治計画（Okreg I-IV）
• 
  1946年6月、ポーランドの県に統合
• 
  現在のポーランドの行政区分、西部および北部地域（濃い緑色）

ポーランド人民共和国の共産党当局と一部のポーランド国民は、ドイツ支配の痕跡をすべて消し去ることを望んだ。^[68]移送後の「回復領」には、依然として相当数のドイツ人が住んでいた。ポーランド政府は、当時の副首相ヴワディスワフ・ゴムウカを長官とする「回復領省」を設置した。^[69]「帰還局」が追放と再定住を監督し、組織することになっていた。1946年2月14日の国勢調査によると、ポーランドの人口にはまだ2,288,300人のドイツ人がおり、そのうち2,036,439人、つまり約89パーセントが回復領に住んでいた。この時点で、これらの地域の住民の42パーセント以上をドイツ人が占めていた。1946年の国勢調査によると、これらの地域の人口は4,822,075人だった。^[70]しかし、1950年までにポーランドに残ったドイツ人は20万人に減り、1957年までにその数は65,000人にまで減少した。^[71]残ったドイツ人の数は推定で異なるが、追放後もドイツ人の流出は続いた。1956年から1985年の間に、シロンスク地方から407,000人、ヴァルミア＝マズールィ地方から約10万人がドイツ国籍を宣言し、ドイツへ移住した。1990年代初頭、ポーランド共産主義政権が崩壊した後、30万人から35万人が自らをドイツ人であると宣言した。^[47]

戦後最初の数年間に残っていたドイツ人が逃亡し追放されたことは、かつてのドイツ統治の痕跡を排除しようとするより広範な運動の前兆であった。[ 72 ^]

3万以上のドイツ語の地名がポーランド語^[73]またはポーランド化された中世スラブ語の地名に置き換えられた^{[74] [75]}。 ドイツ人入植地が設立される前に使用されていたスラブ語とポーランド語の以前の名前。 どちらかが欠けている場合は、ドイツ語の名前が翻訳されるか、新しい名前が発明された。^[76] 1946年1月、地名決定委員会が設立され、新しい公式地名が割り当てられました。^[77]ドイツ語は公立学校、政府メディア、教会の礼拝で禁止されました。^{[73] [75]}多くのドイツの記念碑、墓地、建物、または建物の集合体が破壊されました。^[78]芸術品は国の他の地域に移動されました。^[79]教会や墓地の宗教的な物品を含むドイツ語の碑文が消去されました。 [72 ^]ジェミア・ルブスカでは、ドイツの最後の痕跡を探し出して破壊するための「社会主義コンテスト」が組織されました。^[72]

歴史家ジョン・クルチツキは、共産党当​​局は、回復領土で民族的に均質なポーランドを作るのは非常に難しいことに気づいたと主張している。なぜなら、ドイツ語を話す人の中で「本当に」ポーランド人とそうでない人を区別するのが難しかったからだ。政府は、ポーランド民族との明確なつながりや、その人の行動を基準にしていた。地方の検証委員会は、誰がポーランド人かそうでないか、そして誰がポーランド人のままでいるべきかを決定する際に、幅広い裁量を持っていた。彼らの決定は、個人の国民的アイデンティティは、出生時に獲得した生涯にわたる「帰属的」特徴であり、簡単には変えられないという民族主義的な仮定に基づいていた。しかし、政治的な発言や行動によってポーランドの伝統を「裏切った」人々は、ポーランド国家から排除された。それ以外の人は皆「ポーランド人」とレッテルを貼られ、「生まれ故郷」に留まらなければならなかった。たとえドイツに移住したいと思っても。^[80]

追放と並行して、ポーランド全土から人々が旧ドイツ人住民の代わりに急速に移住し、最初の入植者は1945年3月に到着した。^{[81]これらの入植者は、}赤軍が進軍を続ける中、戦前の国境に近い農場や村を占拠した。^[81]入植者に加えて、他のポーランド人も「ザベル」または略奪遠征に出かけ、すぐに旧ドイツ東部領土全体に影響を及ぼした。^[81] 1945年3月30日、グダニスク県が「回復」された地域における最初のポーランド行政単位として設立された。^[82]ドイツ人が抑留され追放されている間に、1945年から1950年の間に500万人近くの入植者^{[83] [84]が誘致されたり強制的にこの地域に移住させられた。さらに110万4000人がポーランド国籍を宣言し、滞在を許可された（そのうち85万1000人は}上シレジア在住）ため、1950年の時点でポーランド人の数は589万4600人に達した。^[47]入植者は背景によって分類できる。

• 中央ポーランドからの自発的な移住者（大多数）^[83]
• ナチスドイツでの強制労働から解放されたポーランド人（200万人）^{[83] [85]}
• いわゆる「帰還民」：ポーランド・ソ連国境の東側から追放されたポーランド人は、新しい西部地域に定住することを優先し、そこで人口の26％（最大200万人）を占めた^{[83] [85]}
• 1947年のヴィスワ作戦中に強制的に移住させられた非ポーランド人。1947年のポーランド政府の作戦では、まだ東に追放されていなかったウクライナ人を新たに獲得した領土全体に分散させ、その結果同化させることを目的とした作戦の下、多数のウクライナ人がポーランド南東部から強制的に移住させられた。ビャウィストク周辺に住んでいたベラルーシ人もまた、同じ理由で旧ドイツ地域への移住を圧力をかけられた。非ポーランド民族グループのメンバーを国中に分散させたことは、ウクライナ人、ベラルーシ人、レムコ人などのグループの独特の民族的アイデンティティを解消しようとするポーランド当局の試みであり、^[86]強力なコミュニティを形成するために必要な近接性とコミュニケーションを断ち切った。
• 数万人のユダヤ人 ホロコースト生存者（そのほとんどは東方からの「帰還者」）は、主に下シロンスクに定住し、ユダヤ人協同組合や機関を設立した。最大のコミュニティは、ヴロツワフ（下シロンスクのブレスラウ）、シュチェチン（ポメラニアのシュテッティン）、ヴァウブジフ（下シロンスクのヴァルデンブルク）に設立された。^{[87]しかし、} 1968年のポーランド政治危機のため、彼らのほとんどは1968年にポーランドを去った。^[88]
• ギリシャ人とマケドニア人、ギリシャ内戦の難民（約1万人）^[5]

ポーランドとソ連の新聞や当局は、ポーランド人に西側への移住を奨励した。「チャンスの地」である。^[83]これらの新しい領土は、逃亡中のドイツ人が放棄した豪華な別荘が勇敢な人々を待っている場所、家具付きの家や店が利用できる場所として描写された。実際、この地域は戦争で荒廃し、インフラは大きく破壊され、犯罪率が高く、ギャングによる略奪が横行していた。治安が確立されるまでには何年もかかった。

1970年、ポーランド北部および西部地域の人口は初めて戦前の人口レベルに追いついた（1970年の8,711,900人に対して1939年の8,855,000人）。同年、他のポーランド地域の人口も戦前のレベルに達した（1970年の23,930,100人に対して1939年の23,483,000人）。^[47]

現在、この地域の人口は主にポーランド人であるが、オルシュティン、マズールィ、上シロンスク、特にオポーレ県（オポーレ、ストレツェ・オポレ、プルドニク、ケンジェジン・コジレ、クラプ​​コヴィツェの地域）を含むいくつかの場所には依然として少数のドイツ人が存在する。^[89]

共産党政権は民主的に正当化されておらず、反ドイツ宣伝を通じて自らの正当性を確立しようとした。^[69] ドイツの「復讐主義」は永続的なドイツの脅威として強調され、共産党だけがポーランドの「回復領土」の継続的な保有を保証し擁護していた。ゴムウカは次のように主張した。

西部の領土は、政府が国民の支持を得ている理由の1つです。これにより、さまざまな要素が中和され、人々が団結します。西部への拡大と農業改革は、国家と国家を結び付けます。いかなる撤退も、私たちの国内の立場を弱めることになります。^{[73] [90]}

政権による「所有者のない財産」の国民への再分配は、幅広い国民の共感をもたらした。^[73]

第二次世界大戦後、ソ連はクルゾン線の東に位置するクレシのポーランド領を併合し、ポーランド民族を含むこの地域の少数民族に西への移住を奨励または強制した。このキャンペーンの一環として、ソ連は公共の場所に次のようなメッセージを書いたポスターを掲示した。^[91]

西部の領土。エルドラド。血なまぐさい戦いで、ポーランド兵はポーランドの非常に古い領土を解放しました。ポーランドの領土。5,000台のトラックが入植者を西部に運ぶために利用可能です。

冷戦中、第一世界ではポツダム会談の締結文書は国際条約ではなく、単なる覚書であるとの立場が公式見解であった。^[要出典]この文書はドイツ東部国境の問題、すなわちオーデルナイセ線の問題を規定していたが、覚書の最終条項には、ドイツ国家およびその領土の最終的な地位は、ドイツと第二次世界大戦の連合国との間の個別の講和条約に従うと書かれていた。 1945年から1990年にかけて、ポーランドと東ドイツ、西ドイツの間でドイツ・ポーランド国境に関する2つの条約が調印された。 1950年、ドイツ民主共和国とポーランド人民共和国はズゴジェレツ条約に調印し、共産党によって公式に「平和と友好の国境」と指定されたオーデルナイセ線を承認した。^[92] 1970年12月7日、ドイツ連邦共和国とポーランドの間でポーランド西部国境に関するワルシャワ条約が締結された。双方は非暴力を誓い、既存の事実上の国境であるオーデル・ナイセ線を受け入れた。しかし、最終的な条約は1990年まで「ドイツに関する最終的解決に関する条約」として調印されなかった。

最終和解条約が締結されるまで、西ドイツ政府はオーデル・ナイセ川以東のドイツ領土を「一時的にポーランドまたはソ連の管理下にある」地域とみなしていた。1990年にドイツ再統一が国際社会に広く受け入れられるよう、ドイツの政治体制は「現状」を認識し、ドイツがオーデル・ナイセ川以東の領土に対するすべての権利を放棄するという最終和解条約の条項を受け入れた。これにより条約交渉が迅速に進み、民主的な西ドイツと社会主義的な東ドイツの統一が迅速に進められるようになった。

最終解決条約によってドイツに課せられた義務に従い、同年1990年にドイツはポーランドと別の条約、ドイツ・ポーランド国境条約に署名し、両国の現在の国境を確認した。

ドイツとポーランド間の国境条約の署名と批准により、既存の国境が国際法で正式に承認され、ドイツの限定された主張はすべて終了しました。

• ナチスドイツに併合されたポーランドの地域
• ソ連に併合されたポーランドの領土
• カリーニングラード問題
• 中央・東ヨーロッパにおけるドイツ人入植の歴史
• 旧ドイツ東部領土
• 第二次世界大戦後のポーランドの領土の変化
• ポーランドの領土の変遷
• ポーランドのナショナリズム
• 領土回復主義
• ポーランドAとB
• ポーランド化
• ドイツ化
• ロシア化

• ポラーク・シュプリンガー、P. (2015)。『回復された領土：土地と文化をめぐるドイツ・ポーランド紛争、1919-1989』。ベルグハーン・ブックス。ISBN 978-1-78238-888-3. 2023年8月16日閲覧。
• パーキン、ロバート (2023-06-09). ホワイトイーグル、ブラックイーグル。ベルガーンブックス。doi : 10.1515 / 9781805390039。ISBN 9781805390039. 2023年8月16日閲覧。
• グリンスカ＝ユルギエル、P.クラインマン、Y.ジェズニック、M.ワーネック、D.ヴァルシュタイン・フェルラーク (2019)。戦争の終わり: 1944 年以降のポーランドの過去および新しい地域に関する学際的な視点。花粉: 文化 - ゲシヒテ - ゲゼルシャフト。ヴァルシュタイン・フェルラーク。ISBN 978-3-8353-3307-9. 2023年8月16日閲覧。
• Kończal, Kornelia (2021-03-04). 「1945年以降の東中央ヨーロッパの復興とドイツの財産：没収の政治、実践、落とし穴」.ヨーロッパ歴史評論. 28 (2). Routledge: 278–300. doi :10.1080/13507486.2020.1860910. ISSN  1350-7486.
• コンチャル、コルネリア（2023）「ポストドイツ空間」、イファット・グットマンおよびジェニー・ヴュステンベルク（編）：『記憶アクティビズムのラウトレッジ・ハンドブック』、ロンドンおよびニューヨーク、ラウトレッジ、p.345-349。