ヤゲウォ王朝(米: / ˌ j ɑː ɡ j ə ˈ l oʊ n i ə n / )、 (米: / ˌ j ɑː ɡ ə ˈ -/ ;リトアニア語: Jogailaičių dinastija ;ポーランド語: dynastia jagiellońska )ヤギェロン王朝(ポーランド語: dynastia Jagiellonów)、ヤギェロン家(ポーランド語: Dom Jagiellonów)、または単にヤギェロン家(リトアニア語: Jogailaičiai ;ポーランド語: Jagiellonowie ;ラテン語: Iagellonidae)と呼ばれるは、リトアニアのゲディミニ朝公国のポーランドの士官候補生分家でした。ヤギェウォ家は多言語話者であり、歴史的証拠によれば、カジミール4世ヤギェウォとその息子聖カジミールは、父方の祖先の言語であるリトアニア語を話した最後のヤギェウォ家であった可能性がある。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]しかし、ヤギェウォ朝最後の父系君主ジグムント2世アウグストゥスでさえ、リトアニアの首都ヴィリニュスに、リトアニア語とポーランド語を話す2つの別々で同様に豪華な王宮を維持していた。[ 6 ]ヤギェウォ朝は14世紀から16世紀にかけてヨーロッパのいくつかの国で統治した。王朝のメンバーはポーランド王(1386年~1572年)、リトアニア大公(1377年~1392年および1440年~1572年)、ハンガリー王(1440年~1444年および1490年~1526年)、ボヘミア王および帝国選帝侯(1471年~1526年)。[ 1 ]
ポーランド王国とリトアニア大公国の同君連合(1569年のルブリン条約によりポーランド・リトアニア共和国に改組)は、中世後期以降、この地域に関する議論で「ポーランド・リトアニア」という共通の名称が使われるようになった理由である。ヤギェウォ家の一人、ポーランドのヴワディスワフ3世は、ポーランドとハンガリーの両方を短期間統治し(1440年~1444年)、他の2人はボヘミアとハンガリーの両方を統治し(1490年~1526年)、その後、ハプスブルク家の分家として女性系統で存続した。
ポーランドの「黄金時代」、すなわちヤギェウォ朝最後の二人の王、ジグムント1世とジグムント2世の治世、あるいはより一般的には16世紀は、ポーランド・ルネサンス文化の隆盛と最もよく結びつけられる。この文化の開花は、クラクフやグダニスクといった都市の中心地における、土地貴族と都市貴族の両方を含むエリート層の繁栄という物質的な基盤の上に成り立っていた。

この名前は、ポーランド王となった最初のリトアニア大公、ヨガイラ(Jagiełło )に由来する。ポーランド語では、この王朝はヤギエロノヴィエ(Jagiellonowie)と呼ばれ、父称形はヤギエロンチク( Jagiellończyk )である。リトアニア語では、ヨガイライチアイ( Jogailaičiai )、ベラルーシ語ではヤガジュラヴィチ(Яґайлавічы )、ウクライナ語ではヤガイロヴィチ(Яґайловичі ) 、ハンガリー語ではヤゲロ(Jagelló ) 、クロアチア語ではヤゲロヴィチ(Jagelovići)、スロバキア語ではヤゲロヴチ(Jagelovci)、チェコ語ではヤゲロンチ( Jagellonci )と呼ばれ、ラテン語ではヤゲロ( Jagello)またはヤゲロン(Jagellon )と呼ばれる。語源的には、ヨガイラという名前は、リトアニア語のjoti(乗る)とgailus(強い、力強い)から「強い騎手」を意味する。
ポーランドの初期の支配王朝であるピャスト朝(962年頃~1370年)の統治は、カジミェシュ3世大王の死によって終焉を迎えた。ヤギェウォ朝の直前の王朝であるゲディミニ家は、大公の称号を持つ中世リトアニアの支配者であった。彼らの領土であるリトアニア大公国は、主にリトアニア人とルテニア人が居住していた。
ヤギェウォ朝の初代君主であるヨガイラは、リトアニア大公として出発した。クレヴォ合同の結果、彼はキリスト教に改宗し、12歳のポーランド王妃ヤドヴィガ(アンジュー朝のハンガリー王ルイ1世の娘)と結婚した。これにより、彼はヤドヴィガの共同統治者としてポーランド王となった。 [ 7 ]ヤドヴィガは1399年に亡くなり、彼女とヨガイラの娘エリザベス王女も乳児で亡くなったため、ヨガイラは将来の子孫のポーランド王位継承権を失ったが、選挙で選ばれた統治者としてポーランド王位にとどまった。彼は最終的にさらに4人の子供をもうけ、ヤギェウォ朝を創始し、その一族はポーランドの君主として選出され続けた。[ 8 ]

1385年、ポーランド女王ヤドヴィガと、ヨーロッパ最後の異教徒国家であるリトアニア大公ヨガイラの間でクレヴォ同盟が締結された。この協定によりヨガイラの洗礼(その後、ヨガイラはポーランドでは洗礼名ヴワディスワフ、リトアニア名のポーランド語版ヤギェウォとして知られるようになった)(ザモイスキ、ポーランド語)と二人の結婚が取り決められ、ポーランド・リトアニア同盟の始まりとなった。この同盟は、ドイツ騎士団と増大するモスクワ大公国の脅威に対する共通の抵抗において、両国を強化した。ヨーロッパでは他に類を見ないこの同盟は、西欧またはラテン世界と東欧またはビザンツ世界という大きな文明の分断の反対側に地理的に位置する二つの国家を結びつけた。[ 9 ]
連合の意図はヴワディスワフ2世ヤギェウォの下で共通国家を創設することであったが、ポーランドの支配寡頭制によるリトアニアをポーランドに併合するという考えは非現実的であることが判明した。ポーランドとリトアニア、あるいはリトアニアの派閥の間で領土紛争や戦争が起こり、リトアニア人は時としてポーランドに対してドイツ騎士団と共謀することが得策だと考えたことさえあった。王朝連合の地理的な結果とヤギェウォ朝の王たちの好みは、ポーランドの領土的優先順位を東方へと再編成するプロセスを加速させた。[ 10 ]この時期、ヤギェウォ朝の王たちの政治的影響力は低下し、中央政府と国政において地主貴族の役割がますます大きくなっていった。[ b ]しかし、王家はポーランドの政治に安定効果をもたらした。ヤギェウォ朝時代は、しばしば政治権力が最大限に高まり、大きな繁栄を享受した時代であり、後期にはポーランド文化の黄金時代とみなされている。

1409年から1411年にかけてのドイツ大戦は、騎士団が支配するサモギティアでのリトアニア人の反乱をきっかけに勃発し、グルンヴァルト(タンネンベルク)の戦いではポーランド軍とリトアニア軍がドイツ騎士団を完全に打ち破った。その後の攻勢は、マルボルク(マリエンブルク)の包囲戦が効果を発揮せず、勢いを失った。要塞を攻略できず、ドイツ騎士団(後のプロイセン)国家を滅ぼせなかったことは、18世紀、19世紀、20世紀にポーランドにとって深刻な歴史的結果をもたらすことになった。 1411年のトルンの和約では、ポーランドとリトアニアはサモギティアを含む比較的控えめな領土調整を行った。その後、交渉や和平協定が結ばれなかったり、軍事作戦や仲裁が繰り返されたりした。コンスタンツ公会議では、解決に至らなかった仲裁が試みられた。
フス戦争(1420年~1434年)の間、ヤギェウォ、ヴィータウタス、ジギスムント・コリブトは、 1420年にフス派が最初にヤギェウォに申し出たチェコ王位をめぐる政治的・軍事的駆け引きに関与した。ズビグニェフ・オレシニツキは、フス派チェコ国家との統合に反対する主要人物として知られるようになった。[ 12 ]

ヤギェウォ朝は、王位継承が自動的に認められていたわけではなく、新しい王は貴族の合意によって承認される必要があった。ヴワディスワフ・ヤギェウォは晩年、最後の妻であるハルシャニのソフィアとの間に3人の息子をもうけた(うち2人は幼少期を生き延びた)。1430年、貴族は、王が折れて新たな要求を満たすことを保証した後に、将来のヴワディスワフ3世の王位継承に同意した。1434年、老王が死去し、幼い息子のヴワディスワフが即位した。オレシニツキ司教が率いる王室評議会が摂政の職務を引き受けた。1438年、チェコの反ハプスブルク勢力、主にフス派が、ヤギェウォの次男カジミェシュ4世にチェコの王位を申し出た。オレシニツキの反対にもかかわらずポーランドで受け入れられたこの考えは、ボヘミアへのポーランド軍の2度の失敗につながった。[ 12 ]
1430年にヴィータウタスが死去した後、リトアニアは内戦とポーランドとの紛争に巻き込まれた。1440年にヴワディスワフ3世によって少年時代に派遣されたカジミェシュ4世は、驚くべきことにリトアニア人によってリトアニア大公に擁立され、リトアニアに留まった。[ 12 ]

オレシニツキは再び優位に立ち、ポーランドとハンガリーの統合という長年の目標を追求した。当時、オスマン帝国は新たなヨーロッパ征服に乗り出し、ハンガリーを脅かしていたため、ハンガリーは強力なポーランド・リトアニア同盟を必要としていた。1440年、ヴワディスワフ3世がハンガリー王位に就いた。ユリアン・チェザリーニの影響を受けた若い王は、1443年と1444年にハンガリー軍を率いてオスマン帝国と戦った。ヴァルナの戦いの最中、ヴワディスワフ3世は行方不明となり、戦場で戦死したと推定されている。最終的に、1445年にポーランドで死亡したと推定され、ポーランド王位は唯一生き残った弟であるリトアニア大公カジミェシュに与えられ、彼は2年後に戴冠した。[ 13 ]ヤギェウォの晩年頃から、ポーランドはオレシニツキ率いる有力者寡頭制によって事実上統治されるようになった。有力者の支配は様々なシュラフタ集団によって積極的に反対された。彼らの指導者であるメルシュティンのスピテクは1439年の武力衝突で殺害され、これによりオレシニツキはポーランドに残っていたフス派支持者を一掃し、大きな抵抗を受けることなく他の目的を追求することができた。

カジミール4世ヤギェウォは、ヴワディスワフ2世ヤギェウォ王と4番目の妻ハルシャニのソフィアの3番目で末っ子の息子でした。カジミールが生まれたとき、父はすでに65歳で、3歳年上の兄ヴワディスワフ3世は成人する前に王位に就くと予想されていました。不思議なことに、彼の教育はほとんど行われず、正当な君主の唯一の兄弟であるにもかかわらず、ラテン語を教えられることもなく、公務の責任を担うための訓練も受けませんでした。[ 14 ]彼はしばしば直感と感情に頼り、政治的な知識はほとんどありませんでしたが、国の外交と経済問題には大きな関心を持っていました。カジミールの青年期を通して、ズビグニェフ・オレシニツキ司教が彼の師であり家庭教師でした。しかし、聖職者は彼に対して強い抵抗感を抱いており、ヴワディスワフの死後、彼が王位を継承しても成功するとは考えていなかった。
ジギスムント・ケストゥタイティスの突然の死により、リトアニア大公国の地位は空席となった。トラカイのヴォイヴォダ、ヨナス・ゴシュタウタスとリトアニアの他の有力者たちは、カジミェシュ4世ヤギェウォを王位継承候補として支持した。[ 15 ]しかし、多くのポーランド貴族は、13歳の少年がリトアニアでポーランド王の代理摂政になることを望んでいた。カジミェシュ4世ヤギェウォはリトアニアの有力者たちに招かれ、兄であるポーランドとハンガリーの王、リトアニア最高公ヴワディスワフ3世によって、兄の名でリトアニアを統治するために派遣された。[ 16 ]しかし、 1440 年 6 月 29 日にリトアニアの首都ヴィリニュスに到着した際、教会の鐘が鳴り響き、テ・デウム・ラウダムスが歌われる中、リトアニア貴族会議によってリトアニア大公に選出された。[ 16 ] [ 17 ]ポーランド貴族の反対にもかかわらず、ヴィリニュス司教はヴィリニュス大聖堂でカジミェシュ 4 世ヤギェウォンの頭にゲディミナスの帽子を被せた。 [ 18 ] [ 19 ]これはグロドノ連合 (1432 年)の協定に違反し、ポーランドとリトアニアの連合を終了させるものであった。[ 18 ] [ 19 ]これはリトアニアを主権国家として示し、その統治者であるカジミェシュ 4 世ヤギェウォンは自らを「自由な領主」( pan – dominus ) と強調した。[ 19 ]カジミェシュ4世ヤギェウォがリトアニア大公に即位したという知らせがポーランドに届くと、リトアニアに対する軍事的脅迫にまで至るほどの敵意をもって迎えられた。[ 20 ]若いリトアニア大公は未成年であったため、リトアニア大公国の最高統治権はヨナス・ゴシュタウタスが議長を務めるリトアニア貴族院にあり、カジミェシュ4世ヤギェウォは任命された宮廷官僚によってリトアニア語とリトアニアの慣習を教えられた。[ 3 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

1445年、すでにリトアニア大公であったカジミェシュ4世ヤギェウォは、兄ヴワディスワフ3世( 1444年のヴァルナの戦いで戦死)の死によって空位となったポーランド王位も継承するよう求められた。カジミェシュ4世ヤギェウォは強硬な交渉者であり、ポーランド貴族の選出条件を受け入れなかったため、リトアニアとポーランドが同等の国家となることを条件としてのみポーランド王位に就いた。[ 24 ]カジミェシュ4世ヤギェウォは、3年間の空位期間を経て、1447年6月25日に兄ヴワディスワフ3世の後を継いでポーランド王となった。1454年、カジミェシュ4世ヤギェウォは、ローマ王アルブレヒト2世とボヘミアのエリザベートの娘であるオーストリアのエリザベートと結婚した。彼女の遠い親戚であるオーストリアのフリードリヒは神聖ローマ皇帝となり、カジミェシュ4世ヤギェウォ自身の死後までフリードリヒ3世として君臨した。この結婚はヤギェウォ家とハンガリー・ボヘミアの君主との結びつきを強め、ハプスブルク家内部の対立を通じてカジミェシュ4世ヤギェウォを神聖ローマ皇帝と対立させることになった。ポーランド王となったカジミェシュ4世ヤギェウォは、リトアニア寡頭制が彼に課していた支配からも解放された。1447年のヴィリニュス特権において、彼はリトアニア貴族がポーランドのシュラフタと同等の権利を持つことを宣言した。やがてカジミェシュ4世ヤギェウォはオレシニツキ枢機卿とその一派を権力から排除し[ 25 ] 、代わりに若い中流貴族陣営に自身の権力の基盤を築いた。カジミール4世ヤギェウォは、空席となった司教のポストを埋める権利をめぐって教皇や地元の教会幹部と対立したが、これも彼に有利な形で解決した。
同年、カジミェシュ4世ヤギェウォは、ドイツ騎士団に対する援助をプロイセン連合から要請され、分離したプロイセン地域をポーランド王国の保護領とすることで援助を約束した。しかし、反乱を起こした都市が騎士団に反旗を翻すと、騎士団は抵抗し、 13年戦争(1454年~1466年)が勃発した。カジミェシュ4世ヤギェウォとプロイセン連合はドイツ騎士団を破り、首都マリエンブルク(マルボルク城)を占領した。第二次トルン条約(1466年)において、騎士団は分離した西プロイセン地域に対するポーランドの主権、すなわち王領プロイセンと、残りのドイツ騎士団修道院国家に対するポーランド王室の宗主権を認め、後者は1525年に公国プロイセン公爵領へと変貌した。ポーランドはポメラニアを奪還し、バルト海への極めて重要なアクセスとヴァルミアも取り戻した。陸上戦に加えて海戦も行われ、ダンツィヒ市(グダニスク)が提供した艦船がデンマーク艦隊とドイツ艦隊と戦い、勝利を収めた。[ 26 ]
15世紀のポーランドのその他の領土獲得、あるいはむしろ領土回復には、シレジアと小ポーランドの国境にあるオシフィエンチム公国とザトル公国が含まれており、ピャスト朝マゾフシェ公国を王冠に組み入れることに関しても顕著な進展が見られた。

ヤギェウォ朝の中央ヨーロッパにおける影響力は増大していた。1471年、カジミェシュの息子ヴラディスラウス2世はボヘミア王となり、1490年にはハンガリー王にもなった。15世紀後半から始まったトルコの侵略により、ポーランドとリトアニアの南部と東部の辺境は脅かされるようになった。モルダヴィアとポーランドの関わりは1387年に遡る。モルダヴィアのホスポダルであるペータル1世は、ハンガリーからの保護を求めてリヴィウでヤギェウォに臣従の誓いを立て、ポーランドは黒海の港へのアクセスを得た。1485年、カジミェシュ王はモルダヴィアの港がオスマン帝国に占領された後、モルダヴィアへの遠征を行った。トルコの支配下にあったクリミア・タタール人は、1482年と1487年に東部領土を襲撃したが、カジミェシュの息子で後継者であるヨハン・アルベルト王に阻まれた。1487年から1491年にかけて、ポーランドはジョチ・ウルス残党の攻撃を受けた。彼らはポーランドに侵攻し、ルブリンまで到達したが、ザスラヴリで敗北した。1497年、ヨハン・アルベルト王はトルコ問題を軍事的に解決しようと試みたが、ボヘミアとハンガリーの王ヴワディスワフ2世とリトアニア大公アレクサンダーという兄弟の戦争への効果的な参加を確保できなかったこと、そしてモルダヴィアの支配者であるシュテファン大公の抵抗により、その努力は実を結ばなかった。オスマン帝国が扇動したタタール人による破壊的な襲撃は、1498年、1499年、1500年にも繰り返された。その後、ジョン・アルバートが行った外交的な和平努力は、1503年の国王の死後にようやく実を結び、領土的な妥協と不安定な休戦状態が成立した。

1501年、ヨハン・アルベルトの死後、アレクサンダー大公がポーランド王に選出された。 [ 27 ] 1506年、ポーランドとリトアニアの両国は政治的な現実により接近していたため、ジグムント1世老王(ポーランド語: Zygmunt I Stary、リトアニア語: Žygimantas Senasis )が後を継いだ。 [ 28 ]それ以前は、ジグムント1世は兄であるボヘミア王ヴラディスワフ2世の権威によりシレジア公であったが、彼以前のヤギェウォ朝の君主たちと同様に、シレジアに対するポーランド王家の主張を追求していなかった。
アレクサンデル1世の死後、ジグムント1世はヴィリニュスに到着し、1506年9月13日にリトアニア公会議でリトアニア大公に選出された。これは、ポーランドとリトアニアの共同で君主を選出するミエルニク連合に反するものであった。 [ 28 ] 1506年12月8日、ピョートルクフで開催されたポーランド元老院の会期中に、ジグムント1世はポーランド王に選出された。[ 28 ]彼は1507年1月20日にクラクフに到着し、4日後にヴァヴェル大聖堂で首座主教アンジェイ・ボリシェフスキによって戴冠された。1518年、ジグムント1世は若く意志の強いイタリアの王女ボナ・スフォルツァ・ダラゴナと結婚した。 [ 28 ]夫妻には男子の跡継ぎジグムント・アウグストゥスを含む6人の子供がいた。[ 29 ] 1527年、6人目の子供を妊娠中だった王妃は、熊狩りの最中に落馬し、 2番目の息子であるアルベルトゥス王子を早産したが、王子はその日のうちに亡くなった。この事故によりボナは不妊となり、アウグストゥスが国王の唯一の嫡出子となった。[ 30 ] [ 31 ]

ボナが国王や有力者たちに及ぼした影響力、君主の政治的地位や財政状況を強化しようとする彼女の努力、そして特に、1529年の幼少のジギスムント・アウグストの強制的な王位選出と1530年の戴冠式を含む、彼女自身の個人的および王朝の利益を促進するために彼女が取った措置は、シュラフタ活動家たちの不満を増大させた。[ 32 ]

リヴィウの反乱(いわゆる鶏戦争)は、1537年にポーランド貴族によって起こった反王政主義的かつ反絶対主義的な反乱( rokosz )である。この嘲笑的な名称は、大部分が国王を支持し、「戦争」の唯一の影響は、小ポーランドのリヴィウに集まった貴族たちが地元の鶏を食べてほぼ絶滅したことだけだと主張した有力者たちによって付けられた。市の近くに集まった貴族たちは、大衆招集で会合を開き、モルダヴィアに対する軍事作戦を要求した。しかし、貴族の下層階級と中層階級は、国王に危険な改革を放棄させるために、反乱、あるいは半合法的な反乱を起こした。貴族たちは彼に36の要求を提示した。中でも特に注目すべきは、ボナ女王によるさらなる土地取得の停止、貴族の十分の一税の免除、国庫の拡大ではなく整理、貴族の特権の確認と拡大、通行料の撤廃または貴族の通行料免除、不両立性に関する法律(同一人物が兼任してはならない特定の官職の不両立性)の制定、最も重要な地方官職には地方貴族のみを任命することを義務付ける法律の施行、そして国王の常任顧問団の創設であった。最後に、抗議者たちはボナ女王の役割を批判し、若いジギスムント・アウグストゥス王子(後のジギスムント2世アウグストゥス)の「不適切な教育」や、国家における権力と影響力の増大を図っているとして女王を非難した。
ジグムント1世、ボナ・スフォルツァ、リトアニア貴族会議 の合意に基づき、ジグムント2世アウグストゥスは1529年にヴィリニュスで9歳の時にリトアニア大公に即位した[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]。 その直後、翌年にはポーランド王に選出され戴冠した[ 36 ] [ 37 ] 。当初、ジグムント2世はリトアニア王位をヤギェウォ家の世襲財産として後継者に残そうとしたため、ポーランドとリトアニアの統合に反対した[ 33 ] [ 34 ]。1544年、彼はリトアニア大公国を独立して統治し始め[ 34 ] 、王宮をクラクフからヴィリニュスに移した。これは同地域の知的活動に大きな影響を与えた。[ 38 ] [ 39 ] 1548年、ジギスムント2世は、父ジギスムント1世が着手したヴィリニュスのリトアニア大公宮殿のルネサンス様式の再建を完了した。 [ 33 ] [ 40 ]国王はヴィリニュスに、リトアニア語とポーランド語を話す2つの別々で同様に豪華な王宮を維持した。[ 6 ]

ジグムント2世は即位当初から、すでに有力貴族の権力を制限し始めていた国内の貴族と対立した。貴族が国王に敵意を抱いた表向きの原因は、1547年に両親やポーランド貴族に相談することなく秘密裏に行われた、リトアニア貴族の女性バルバラ・ラジヴィウ(ヘトマン・イェジ・ラジヴィウの娘)との2度目の結婚であった。 [ 41 ]ジグムント2世は1548年に結婚を公表し、妻をポーランド女王と宣言した。 [ 42 ] [ 43 ]国王の結婚は、母ボナと王冠の有力者たちから強く反対され、彼らは結婚の無効またはバルバラの戴冠を阻止するよう要求した(戴冠を阻止すれば、将来の子供たちの地位が弱まり、次のポーランドの統治者として選ばれなくなる)。[ 41 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] 1548年に父ジグムント1世が亡くなりポーランドの唯一の王となったジグムント2世は抵抗を克服し、1550年にバルバラを戴冠させた。数か月後、新女王は亡くなった。 [ 41 ] [ 33 ]ジグムント2世は、クラクフからヴィリニュスまでのバルバラの葬列に自ら徒歩で同行した。[ 47 ]ボナは最終的に1551年に義理の娘に代理人を派遣してバルバラを女王として受け入れたものの、息子とは疎遠のままで、最終的に1556年にイタリアに戻り、その後まもなく亡くなった。[ 48 ] [ 32 ]クラクフ 滞在中、ジグムント2世とバルバラはしばしばニエポウォミツェ城の王室狩猟館に滞在した。国王は両親が始めた複合施設の改修を続けた。[ 49 ] [ 50 ]

ジグムント2世は、ヤギェウォ家の特徴であったと思われる粘り強さと忍耐力を極めて高く備えており、さらに器用さと外交手腕も兼ね備えていた。ポーランドのセイム(議会)の本質をこれほど深く理解していたポーランド王は他にいないようだ。オーストリア大使と教皇特使は、彼がいかに国民を慎重に統治していたかを証言している。彼らは、ジグムント2世はすべてを彼の思い通りに進めた、なぜなら彼はすべてを前もって知っていたようだったからだと述べている。彼は父よりも多くの資金をセイムから引き出し、あるセイムでは、マゾフシェの領主の簡素な灰色のコートを着て突然姿を現し、議会の人々の心を掴んだ。父と同様、確固たる親オーストリア派であった彼は、この点においても、ドイツ人をしばしば信用しない国民の支持を得ることに成功した。彼は強大なトルコとの深刻な対立を回避した。

ジグムント2世は20年間、カトリック教会とプロテスタントの間を取り持った。リトアニア大公国をめぐるリヴォニア戦争の失敗と衰弱した始まり、そしてリトアニア貴族がポーランド貴族と同等の権利を求めた結果、子孫のいないジグムント2世の記念碑であるルブリン連合が成立し、ポーランドとリトアニアが平等な権利でポーランド・リトアニア共和国、すなわち「二つの民族の共和国」(ポーランド語: Rzeczpospolita Obojga Narodów、リトアニア語: Abiejų Tautų Respublika)に統合された。[ 33 ] [ 51 ] [ 52 ]また、ドイツ語を話すプロイセン王国とプロイセンの都市も含まれた。この成果はジグムント2世がいなければ不可能だったかもしれない。
ジグムント2世は3人の妻との間に生きている子供を持たなかったため[ 53 ] 、ヤギェウォ朝の男系は途絶えたが、女系の子孫は1668年まで選挙君主としてポーランドとリトアニアを支配し続けた。


ポーランドの「黄金時代」 、すなわちヤギェウォ朝最後の二人の王、ジグムント1世とジグムント2世の治世、あるいはより一般的には16世紀は、ポーランド・ルネサンス文化の隆盛と最もよく結びつけられる。この文化の開花は、クラクフやグダニスクといった都市の中心地における、土地貴族と都市貴族の両方を含むエリート層の繁栄という物質的な基盤の上に成り立っていた。他のヨーロッパ諸国と同様に、ルネサンスのインスピレーションはまずイタリアからもたらされ、ジグムント1世とボナ・スフォルツァの結婚によってその過程はいくらか加速された。多くのポーランド人がイタリアに渡り、その文化を学び、研究した。イタリアのやり方を真似ることが非常に流行するにつれ(二人の王の宮廷が皆の模範となり、指導力を発揮した)、多くのイタリア人芸術家や思想家がポーランドにやって来て、中にはそこに定住して長年活動した者もいた。ロッテルダムのエラスムスの影響を強く受けたポーランドの先駆的な人文主義者たちは、古代文化の初期の同化を成し遂げたが、その後の世代は、土着の要素の発展により重点を置くことができ、その社会的多様性のおかげで、国民統合のプロセスを推進することができた。クラクフ・アカデミーとジグムント2世は蔵書豊富な図書館を所有しており、小規模な蔵書は貴族の宮廷、学校、そして市民の家庭でも次第に一般的になった。識字率は低下し、16世紀末までにはほぼすべての教区に学校が設立された。
1515年、ウィーンでの会議において、神聖ローマ皇帝マクシミリアン1世とヤギェウォ兄弟(ボヘミアとハンガリーのヴラディスワフ2世、ポーランドとリトアニアのジグムント1世)の間で王朝継承協定が合意された。これは、皇帝がポーランドの敵であるドイツ騎士団とロシア諸国への支援を終わらせることを目的としていたが、1519年にマクシミリアンの後継者であるカール5世が選出された後、ジグムントとの関係は悪化した。[ 54 ]
中央ヨーロッパにおけるヤギェウォ家とハプスブルク家の対立は、最終的にはハプスブルク家の有利に解決された。最後のヤギェウォ家の君主制を弱体化させた決定的な要因は、オスマン帝国のトルコ的拡大であった。ハンガリーの脆弱性は、1521年にスレイマン大帝がベオグラード要塞を占領した後に大きく増大した。ポーランドがハンガリーに軍事援助を拡大するのを阻止するため、スレイマンは1524年にタタール・トルコ軍を率いてポーランド南東部・リトアニアを襲撃した。ハンガリー軍は1526年のモハーチの戦いで敗北し、ヴラディスラフ2世の息子である若きルイ2世ヤギェウォが戦死した。その後、内乱と外部からの介入を経て、ハンガリーはハプスブルク家とオスマン帝国に分割された。
ジグムント2世アウグストゥスはハプスブルク家と緊密な外交関係を維持し、フェルディナント1世ハプスブルクの娘であるエリザベートとキャサリンを最初の妻と3番目の妻に迎えたが、どちらの結婚も不幸で子供も生まれず、ポーランド王と妻の家族との関係にいくらかの緊張をもたらした。[ 55 ] [ 56 ]ジグムント2世はバルバラ王妃との結婚中も義父との同盟関係を維持しており、フェルディナントは王妃選びに反対する貴族の反乱が起きた場合、ポーランド王夫妻に軍事的支援を約束していた。[ 57 ]

一方、ジグムント1世の娘でジグスムント・アウグストの妹であるイザベラ・ヤギェロンは、息子のジョン・ジグムント・ザポリャの名においてハンガリー王国の摂政を務めており、両者がハンガリー王位を主張していたため、フェルディナント・ハプスブルクと外交的、軍事的に対立していた。[ 58 ]

ハンガリー王ヴラディスワフ2世は、1456年3月1日に、ポーランド王兼リトアニア大公であり、当時ポーランドを支配していたヤギェウォ朝の当主であったカジミェシュ4世と、ドイツ、ハンガリー、ボヘミア王アルブレヒトの娘であるオーストリアのエリザベートとの間に長男として生まれた。彼は、祖父であるポーランドおよびリトアニア王ヴワディスワフ・ヤギェウォ、母方の叔父であるボヘミア王ラディスワフ2世(死後王)、そして父方の叔父であるハンガリーの先代王ヴワディスワフ3世にちなんで名付けられ、洗礼を受けた。
彼は前国王ゲオルギー・ポジェブラディの未亡人によってボヘミア王位に推薦され、 1471年8月22日にボヘミア王として戴冠した。ゲオルギー・ポジェブラディの死後、ボヘミア王位をめぐる争いが続いた(ボヘミア・ハンガリー戦争(1468年~1478年)参照)が、ヴラディスラウスはそれに対処することができなかった。プラハに到着した時、彼はまだ15歳で、顧問たちに大きく支配されていた。王位継承争いは1479年のオロモウツ条約で解決し、ヴラディスラウスとマティアス・コルヴィヌスの両名が「ボヘミア王」の称号を使用することが認められた。ヴラディスラウスはボヘミア本土を統治し、マティアスはモラヴィア、シレジア、そして2つのルサティアを獲得した。この契約には、マティアスが死亡した場合、ヴラディスラウスがボヘミア全土の代金として40万グルデンを支払うという条項も含まれていた。しかし、マティアスの死後、ヴラディスラウスがハンガリー王に即位した際、この支払いは行われなかった。
1490年、マティアス・コルヴィヌス王が後継者なく崩御すると、ハンガリーは大混乱に陥った。彼の非嫡出子であるヤン・コルヴィヌスはハンガリー貴族に認知されず、撤退を余儀なくされた貴族たちは、ヴラディスラウスをハンガリーに呼び寄せた。ヴラディスラウスの母は、はるか昔に亡くなったヴワディスワフ王の妹であり、ジギスムント王の孫娘であったからである。こうしてヴラディスラウスは1490年9月18日にハンガリー王として戴冠した。
ヴラディスラウスはすぐにハンガリーに移り住み、残りの人生をそこで過ごし、宮廷や子供たちのすべてをブダの宮殿で育てた。ハンガリー貴族が彼の名の下に多くの重要な決定を下し、彼の君主としての役割はすぐに第二の計画へと移った。ステファン・ザポリャ、大司教タマーシュ・バコーチ、ゲオルギー・サトマーリはトルコとの戦争計画を継続し、その後、マティアス王の死後、深刻な経済危機に陥った王国を維持しようとした。ヴラディスラウスは陽気な男だったが、3番目の妻の死後、深刻な鬱状態に陥り、ほとんどすべての公務から身を引いた。その後、彼は「ヴラディスラウス・ベネ」(ポーランド語: Władysław Dobrze、ハンガリー語:Dobzse László、チェコ語:král Dobře )というあだ名を得た。なぜなら、彼はほとんどどんな頼み事にも「ベネ」(ラテン語で「(それは)良い」)と答えたからである。

ルイ2世は、ヴワディスワフ2世ヤギェウォと3番目の妻アンヌ・ド・フォワ=カンダルの息子であった。1515年、ルイ2世は、同年開催された第1回ウィーン会議の規定に基づき、皇帝マクシミリアン1世の孫娘であるオーストリアのマリアと結婚した。彼の妹アンヌは、当時兄カール5世の代理総督を務め、後に皇帝フェルディナント1世となったオーストリア大公フェルディナントと結婚していた。
スレイマン1世が即位すると、スルタンはハンガリーが毎年課せられていた貢納金を徴収するため、ルイ2世に大使を派遣した。ルイは貢納金の支払いを拒否し、オスマン帝国の大使を処刑し、その首をスルタンに送った。ルイは教皇領や神聖ローマ皇帝カール5世を含む他のキリスト教国が自分を助けてくれると信じていた。この出来事はハンガリーの滅亡を早めた。オスマン帝国はハンガリー王国に宣戦布告し、スレイマンはロードス島を包囲する計画を延期し、ベオグラード遠征を行った。ルイは軍隊の調整と集結に失敗した。同時に、ハンガリーはルイが期待していた他のヨーロッパ諸国からの支援を得ることができなかった。ベオグラードとセルビアの多くの戦略的城はオスマン帝国に占領された。これはルイの王国にとって悲惨な出来事だった。戦略的に重要な都市であるベオグラードとシャバツがなければ、ブダを含むハンガリーは、さらなるトルコの侵略に対して無防備な状態にあった。

ロードス島包囲戦の後、1526年にスレイマンはハンガリー全土を制圧するために2度目の遠征を行った。ルイは中世の軍隊、不十分な火器、時代遅れの戦術でオスマン軍を野戦で阻止しようとしたため、戦術的な誤りを犯した。1526年8月29日、ルイはオスマン帝国のスレイマン大帝に対して、悲惨なモハーチの戦いで軍を率いた。挟撃作戦でハンガリー軍はオスマン騎兵に包囲され、中央ではハンガリーの重装騎士と歩兵が撃退され、特に配置の良かったオスマンの大砲と武装が整い訓練されたイェニチェリ銃兵によって大きな損害を受けた。
ハンガリー王立軍のほぼ全軍が戦場で壊滅した。撤退中、20歳の国王は沼地で亡くなった。ルイには嫡子がいなかったため、フェルディナントがボヘミア王国とハンガリー王国の後継者に選ばれたが、ハンガリー王位は、オスマン帝国の属国としてトルコに征服された地域を統治していたヤーノシュ・ザーポヤによって争われた。

ヤギェウォ家は、ヴィータウタス大公とジギスムント・ケストゥタイティス(ケストゥティス大公の子)の死後、リトアニア大公の称号の主要な継承者となった。彼らはリトアニアのゲディミナス王朝で最も強力な分家であり、ゲディミナス大公の男系直系の祖先であった。[ 70 ]
ジグムント2世アウグストゥスの後、王朝はさらなる変化を遂げた。ジグムント2世の後継者は、妹のアンナ・ヤギェウォとカタリナ・ヤギェウォであった。カタリナは、1569年からスウェーデン王ヨハン3世となったヨハン公(グスタフ1世の息子)と結婚し、息子ジグムント3世ヴァサをもうけた。その結果、ヤギェウォ家のポーランド分家はヴァサ家と合併し、ヴァサ家は1587年から1668年までポーランドを統治した。その間、子どものいないアンナの夫であるステファン・バートリなどが統治した。
ドイツ王アルブレヒト2世は1439年10月に死去し、ハンガリー王位を生まれてくる息子に遺した。しかし、ハンガリー貴族は故国王の遺言を拒否し、1440年3月8日にヴワディスワフ3世をハンガリーとクロアチアの王に選出した。ヴワディスワフ3世の治世は1444年に死去するまで続いたが、その間、アルブレヒトの息子であるラディスラウス2世(死後王)はヴワディスワフ3世の王位継承権を争った。
ヤギェウォ朝は、 1490年以降、ボヘミア王国とハンガリー王国にも王朝支配を確立した。その中心人物は、多くの歴史書でヴラディスラウス2世と呼ばれるヴラディスラウス・ヤギェウォであった。ハンガリー王に選出され戴冠したヴラディスラウスは、宮廷をハンガリーに移し、そこから両国を統治し、子供たちはそこで生まれ育った。 1526年のモハーチの戦いでルイが急死したことで、この王家の男系は途絶えた。
ルイ2世の結婚生活には子供がいなかったが、結婚前に母の元侍女アンゲリタ・ワスとの間に非嫡出子をもうけていた可能性が高い。この息子はジョン(ハンガリー語ではヤーノシュ)と名付けられた。ウィーンの史料には、ヤーノシュ・ワスまたはヤーノシュ・ラントスと記されている。前者の姓は母の旧姓である。後者の姓は職業に由来する可能性がある。「ラントス」は「リュート奏者」または「吟遊詩人」を意味する。彼は王室財政から定期的に収入を得ていた。彼には他にも子供がいた。
ジギスムント1世老王には、カトリック教会の司教となったリトアニア公爵のヨハネ、長年の愛人カタジナ・テルニチャンカとの間に生まれたレジーナとキャサリンという3人の非嫡出子がいた。2人の娘はそれぞれ自分の子供をもうけたことが知られている。[ 71 ]
ジギスムント2世アウグストゥスには、愛妾バルバラ・ギジャンカとの間に生まれたバルバラという認知された非嫡出子が一人いた。少女は継父である公爵ミハウ・ウォロニエツキに養子として迎えられ、後に王室の財宝官吏ヤクブ・ザヴァツキと結婚した。[ 72 ]
注:
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)Nepaisant prie karalaičio buvusių lenkų ponų prieštaravimo、1440 06 29 Kazimieras Jogailaitis Vilniaus katedroje buvo vainikuotas Lietuvos Didžiuoju kungaikščiu。 (...) Šis lietuvių vienašališkai įvykdytas aktas robė Gardine 1432 pasirašyto sąjungos akto sulaužymą。 (...) Tuo bōdu 1440 buvo Nutraukta Lenkijos ir Lietuvos sąjunga。
Kazimiero vainikavimas Didžiuoju kungaikščiu、Vilniaus vyskupui uždedant Vadinamąją 'Gedimino kepurę'、manifestavo suverenią Lietuvos valstybė; tas pats Kazimieras vėliau pabrėždavo esąsas 'laisvas ponas' (パン – ドミナス)。
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)