ポメラニア公国 | |
|---|---|
| 1121–1160 1264–1295 1478–1531 1625–1637 | |
17 世紀のポンメルン公国の地図 | |
| 状態 | ポーランドの属国(1121–1138) 独立 (1138–1160)ザクセン の属国(1164–1181)神聖ローマ帝国の属国(1181–1185)デンマークの属国(1185–1227)神聖ローマ帝国の属国 (1227–1637) |
| 資本 | シュチェチン |
| 宗教 | ローマカトリック ルーテル派 |
| 政府 | 封建公国 |
| 歴史時代 | 中世盛期 |
| 1121 | |
• Wolgast と Stettin に分割する | 1295 |
| 1478 | |
| 1512 | |
• 再びP.ヴォルガストとP.シュテッティンに分割 | 1532 |
| 1630 | |
• ボギスラフ14世公の死 | 1637年3月10日 |
| 今日の一部 | ポーランド ドイツ |
ポンメルン公国(ドイツ語: Herzogtum Pommern、ポーランド語:Księstwo pomorskie、ラテン語:Ducatus Pomeraniae)は、バルト海南岸のポンメルンにあった公国で、ポンメルン家(グリフィン家)の公爵によって統治されていた。中世には、1121年から1160年、1264年から1295年、1478年から1531年、1625年から1637年まで存在した。
この公国は、スラヴ系ポメラニア公ヴァルティスワフ1世の領土に端を発し、1317年にシュラヴェおよびシュトルプ地方、1325年にリューゲン公国、1455年にラウエンブルクおよびビュートウ地方を獲得して拡大された。中世盛期には、ノイマルク北部およびウッカーマルク地方、チルチパニアおよびメクレンブルク=シュトレーリッツも領有していた。
ポンメルン公国は1121年にポーランドの属国として設立され、 1138年にポーランドの統治者ボレスワフ3世ヴリモスが死去してポーランドが分裂するまでその状態が続いた。その後、ポンメルン公国は独立し、その後1164年から1181年まではザクセン公国、 1181年から1185年までは神聖ローマ帝国、1185年から1227年まではデンマークの属国となり、最終的に1227年以降は神聖ローマ帝国に留まった(ブランデンブルク辺境伯への属国期間を含む)。
ほとんどの場合、公国は複数のグリフィン公爵によって共同で統治され、さまざまな内部分割が行われました。最後のグリフィン公爵が1637年の三十年戦争中に亡くなった後、公国はブランデンブルク=プロイセンとスウェーデンに分割されました。スウェーデン王とブランデンブルク辺境伯(後のプロイセン王)は、帝国議会参加者名簿にポンメルン公爵として記載されました。
歴史
12世紀にはポーランド、神聖ローマ帝国のザクセン公国、デンマークがポンメルンを征服し、部族時代は終焉を迎えた。[1]
ポメラニア家(グリフィンズ)

シュトプスク(Słupsk)とシュラヴェ(Sławno)地域((Länder)シュラヴェ=シュトプの土地)は、1227年にデンマーク人が占領し、ラティボリデン家が滅亡するまで、ラティボル1世とその子孫(ポメラニアのグリフィン家のラティボリデン家)によって統治されていました。
コルベルク(コウォブジェク)からシュチェチン(シュチェチン)にかけての地域は、ラティボルの弟ヴァルティスワフ1世とその子孫(ポメラニア家、グリフィン家とも呼ばれ、ヴァルティスワフが最初に確認された先祖)によって1630年代まで統治されていた。[1]ポーランドの征服後の降伏条件は、ヴァルティスワフがポーランドの主権を受け入れ、国民をキリスト教に改宗させ、ポーランド公爵に毎年貢物を納めるというものだった。
ポーランド

1102年から1121年の間に行われた数回の遠征で、ポメラニアの大部分はポーランド公ボレスワフ3世ヴリマスによって征服された。[2]
1102年から1109年にかけて、ボレスワフはノテッチとパルシェタ地域で戦役を行った。[3]ビャウォガルドのポメラニア人の居住地は1102年にすでに占領されていた。 [2] 1112年から1116年にかけて、ボレスワフはポメレリア全土を制圧した。[3] 1119年から1122年にかけて、オーデル川方面の地域が制圧された。[3] シュチェチンは1121年から1122年の冬に占領された。[3]
この征服により、多数の死者が出てポメラニアの広大な地域が荒廃し、ポメラニア公爵たちはポーランド王ボレスワフ3世の家臣となることを余儀なくされた。[4] [5] [6]
ポーランドの影響力は次の10年で消え去った。[7] 1135年、ボレスワフは神聖ローマ帝国皇帝 ロタール3世の領主となり、代わりにポメラニアの領地と、まだ負けていないリューゲン公国を封土として受け取った。[8] [9]ヴァルティスワフ1世も皇帝を領主として受け入れた。[9] 1138年にボレスワフが死去し、ポーランドが分裂すると、ポーランドの領主制は終了し、[10]神聖ローマ帝国とデンマークのこの地域をめぐる争いが始まった。 [9]
ヴァルティスラウ1世の西方への拡大
その間にヴァルティスワフは、過去の戦争で弱体化したルティチ族が住むオーデル川西側の広大な領土を征服し、ポンメルン公国に組み入れた。1120年には既にオーデル潟とペーネ川付近の西側に勢力を拡大していた。特にデミン、ギュッツクフ公国、ヴォルガストはその後数年間で征服された。[7]
リュティチ公領への西方拡大の主要段階は、バンベルクのオットーによる2度の宣教活動、1124年と1128年の間に起こった。1128年には、デミン、ギュッツコウ伯領、ヴォルガストはすでにヴァルティスワフ1世の領土に編入されていたが、戦争はまだ続いていた。[11]捕獲されたリュティチ公領や家畜、金銭、衣服などの戦利品は、勝者の間で分配された。[12]ヴァルティスワフのリュティチ公領の征服後、彼の公領は北はグライフスヴァルト湾、西はギュストロウ(オストロフ)を含むチルチパニア、東はコロブジェク、南はおそらくハーフェル川とシュプレー川まで広がった。[13]
これらの獲得地はポーランドの領有下にはなく[9] [14] 、神聖ローマ皇帝ロタール3世によってスラヴ人の宿敵であったノルトマルク辺境 伯アル ブレヒト熊公の領有下に置かれた[15]。[9] [説明が必要]このように、西部の領土はヴァルティスワフがポーランド公爵から大きく独立することに貢献した。[16]これらの地域で戦役を行っていたのはヴァルティスワフだけではなかった。ポーランド公ボレスワフ3世はポメラニア遠征の際、1120年から1121年にかけてミューリッツ地域への遠征を行い[17]、その後ヴァルティスワフを討伐するために引き返した。後の神聖ローマ帝国皇帝ロタール3世(当時はザクセン人スップリンブルク公ロタール1世)は1114年に地元のルティキ族に対して大規模な軍事行動を開始し、1228年に最終的に彼らを敗北させた。[17] [説明が必要]また、この地域はデンマーク軍によって何度も侵略され、バルト海からペーネ川とユッカー川を利用してデミン・パーゼヴァルク線まで進軍した。[14]さまざまな時期に、ポメラニア人、ザクセン人、デンマーク人は同盟者または敵対者であった。[14]ポメラニア公爵たちは12世紀の間に権力を強化したが、それ以前の戦争でこれらの地域は完全に荒廃していた。[8]
改宗とポメラニア教区

ポメラニア人を改宗させる最初の試みは、ポーランド王ボレスワフ3世がポメラニアを征服した後に行われた。1122年、スペインの修道士ベルナルド(ベルンハルトとも)は、牧師と通訳だけを伴ってユムネ(ヴォリン)に旅した。しかし、ポメラニア人は彼の宣教活動に感銘を受けず、最終的に彼を町から追い出した。[5] [18]
ベルナルドは後にポーランドのルブシュの初代司教に任命された。[5]
ベルナルドの不運の後、ボレスワフ3世はバンベルクのオットー[19]にポメラニアをキリスト教に改宗するよう依頼し、オットーは1124年から1125年の最初の訪問でこれを成し遂げた。[20]オットーの戦略はベルナルドの戦略とは大きく異なっていた。ベルナルドは貧しく無名の司祭として一人で旅をしたが、裕福で名声のあるオットーは自分の教区の聖職者20人、多数の召使い、ボレスワフから派遣された戦士60人を従え、多数の物資と贈り物を携えて旅をした。ピュリッツに到着した後、ポメラニア人は、オットーの目的はポメラニア人を犠牲にして富を得ることではなく(彼はすでに裕福だった)、彼らをキリスト教に改宗させることだけであり、それによってポメラニア人はポーランドの壊滅的な征服で描かれたような神のさらなる罰から守られるのだと確信した。このアプローチは成功し、すでにキリスト教の教えを受けていたポメラニア貴族の一部、例えばヴァルティスラフ1世公爵がオットーの布教を奨励し推進したことにより支持された。すでにピュリッツや訪問した他の都市でも多くのポメラニア人が洗礼を受けていた。[5] [21] [22] [23]

バンベルクのオットーは1128年に再び訪れ、[22]今度はヴァルティスワフ1世公自身から招かれ、神聖ローマ帝国皇帝ロータール2世の援助を得て、ポンメルン公国に編入されたばかりの西ポンメルンのスラヴ人(リュティキア人)を改宗させ、異教の慣習と偶像崇拝に逆戻りしていたシュテッティンとヴォリンの住民のキリスト教信仰を強化することとした。[23]オットーは今回、主に西ポンメルンの都市を訪れ、ギュッツコウとヴォルガストの寺院を取り壊して、その場所にそれぞれ今日の聖ニコライ教会と聖ペトリ教会の前身となる教会を建てさせた。貴族たちはウーゼドム島で会議を開き、1128年6月10日にキリスト教を信仰した。[20] [23] [24]オットーはその後、アポストルス・ゲンティス・ポメラニアルム(apostolus gentis Pomeranorum)の称号を与えられ、1189年に教皇クレメンス3世によって聖人に列せられ、宗教改革後もポメラニアで崇拝された。[25]
1140年、バンベルクのオットーの死から1年後、ポンメルン教区が設立され、教皇庁の直轄地となった。[26] [27] オットーの使命に通訳および助手として参加したポンメルン教区のアーダルベルトが初代司教に任命された。 [26] [28]教皇の直轄地となったことで、マクデブルクとグニェズノの大司教の要求は挫折した。両大司教はバンベルクのオットーに圧力をかけ、新しい教区を自らの領土に組み入れるよう主張していた。[26]ポンメルン教区の最初の司教区はヴォリンであったが、 1150年と1175年以降にそれぞれウーゼドム島のグローベ修道院とカミン(カミン、現在のカミエン・ポモルスキ)に移転された。 [29] 1188年に教皇が司教区の移動を承認して以来、司教区はカミンのローマカトリック教区と呼ばれるようになりましたが、それ以前はポメラニア教区と呼ばれていました。[30]
1248年、カミン司教とポメラニア公爵はシュタルガルトとコルベルクの 領有権を交換し、コルベルクは司教が管理することになった。[31]その後、司教たちは世俗的な統治権を拡大し、すぐにコルベルク(現在のコウォブジェク)、ケスリン(別名コスリン、現在のコシャリン)、ブブリッツ(現在のボボリツェ)の地域を領有するようになった。[32] 1276年に司教たちはコルベルクの町の領主ともなり、そこに居を移したが、教区の管理は近くのケスリンから行われた。[31]司教たちは何度も帝国直轄地(Reichsunmittelbarkeit )を申請して、世俗的な統治権を公爵の支配から排除しようとした。[32]ポメラニア公爵たちはこれらの野望をうまく阻止し、[32]即時統治は1345年に一時的にのみ認められた。[31]
デンマークと神聖ローマ帝国

西方では、神聖ローマ帝国の司教や公爵がポンメルンに遠征した。ポンメルンのその後の運命で最も有名なのは、1147年のヴェンド十字軍と1164年のフェルヘンの戦いで、この戦いでポンメルン公爵はザクセン公ハインリヒ獅子公の家臣となった。この家臣であったにもかかわらず、ハインリヒは1177年にデンマーク人と同盟を組んで再びデミンを包囲したが、その後ポンメルン公爵と和解した。[33] 1181年、公爵は神聖ローマ皇帝 バルバロッサから公国を封土として奪取した。[34] [35] [36] ポンメルン公ボギスラフ1世はリューベックのバルバロッサの陣営を訪れ、そこで帝国の旗印と「スラヴィニア公」の称号を授かった。[36]
デンマークは北からポンメルンを攻撃した。12世紀を通して数回の遠征(1136年、1150年、1159年、および1160年代を通して)は、1168年にルギア公国を破って最高潮に達した。 [37]ルギア公たちはデンマーク王ヴァルデマー1世の家臣となった。1170年の秋、デンマーク人はオーデル川河口を襲撃した。1171年、デンマーク人はシルチパニアを襲撃し、ベーレン=リュプヒンにあるコティマールの町を占領した。1173年、デンマーク人は再びオーデル川潟に目を向け、シュテッティン町を占領した。シュテッティンの城主ヴァルティスワフ2世スヴァンティボリズはデンマークの家臣となった。 1177年、デンマーク人は再びオーデル潟湖地域を襲撃し、 1178年にはヴォルガスト自治区も襲撃した。 1184年と1185年には、デンマーク人の3度の遠征の結果、ポンメルン公ボギスラフ1世はデンマークの家臣となった。 [35]これらの遠征は、ヴァルデマール2世の息子でデンマーク王位継承者のデンマーク王クヌート6世によって開始された。ポンメルン公国では、デンマーク王ヴァルデマール2世が1227年7月22日のボルンヘーヴェドの戦いで敗れるまで、デンマークの支配が続いた。 [35]ルギア公国では、1325年までデンマークの覇権が維持された。 [37 ]
当時、公国はスラヴィニア(ドイツ語:Slawien)とも呼ばれており、この用語はメクレンブルクやリューゲン公国などのいくつかのヴェンド人地域にも適用されていました。 [39]
ドイツ人入植地(オストジードルング)
12 世紀以降、ポメラニアには東方移住と呼ばれるプロセスでドイツ人が移住し、中世の東中央ヨーロッパと東ヨーロッパ全体に影響を及ぼしました。ポメラニアのカシューブ人とスロヴェニア人を除き、ヴェンド人は同化されました。ほとんどの町や村はこの時代に遡ります。
農村集落
東方侵攻以前、ポンメルンには人がまばらに住んでいた。1200年頃、リューゲン島、ウーゼドム島、ヴォリン島、シュテッティン、ケースリン、ピュリッツ(ピュリッツァー・ヴァイツァッカー)、シュタルガルトの各都市周辺、ペルザンテ川(コルベルク地域)、ペーネ川下流、シュラヴェとレーバ渓谷の間には、比較的人口密度が高かった。南部の丘陵地帯と森林地帯には、ほとんど人が住んでいなかった。12世紀の戦争、特にデンマークの襲撃により、ポンメルン州の多くの地域で人口が減り、ウーゼドム島など他の地域でも深刻な人口減少が起きた。13世紀に入る頃には、ホーエンクルークや他のドイツ人村落、シュテッティン都市近くの商人の集落など、孤立したドイツ人集落しか残っていなかった。対照的に、修道院はほぼ独占的にドイツ人とデンマーク人によって運営されていた。[40]
13世紀前半には、大規模なドイツ人入植が始まった。東方移住は当時、中央ヨーロッパ全域で一般的なプロセスであり、主に貴族や修道院が収入を増やすために行っていた。また、入植者たちは非貴族のキリスト教への改宗を完了させ、確実にすることが求められていた。さらに、デンマーク人は1227年にポンメルンの大部分から撤退し、公国は拡大を続ける隣国、特にメクレンブルク、ブランデンブルク、ハインリヒ1世の脅威にさらされることになった。[41]
ゲルマン人は、この初期の段階(1240年以前)では、ルギア公国本土部分(1209年にヤロマール1世がエルデナ修道院に移住者を呼ぶ権利を与えた後)、シルチパニア、ロイツの領土(ガデブッシュのデトレフによって半独立して統治されていた)、ウッカーマルク、コルバツ修道院とバーンの領土(後にテンプル騎士団に与えられた)、ヴァルテ川の北とオーデル川下流の地域などの辺境地域に定住することが多かった。しかし、これらの辺境の多くでは、ドイツ人の定住がポンメルン近隣諸国の進出を妨げることはなかった。[41]
ゲルマン人はスラヴ人とは異なる法律の下に置かれた。スラヴ人は(貴族を除いて)自由がなく、耕作した土地を所有せず、貴族に仕えることになっていたが、ゲルマン人の場合はその逆であった。[42] [43]
1240年頃、シュターヴェンハーゲンとピュリッツの地域はドイツ人の入植の対象となった。1250年頃、中央西ポンメルン(ギュッツコウ郡、メゼリッツ、プロート、ツィーテン、グロスヴィンの領地)とシュタルガルト地域(1229年以来すでに入植が奨励されていた)にも大規模な入植が行われた。1260年代には、カミン地域と、ほとんど人が住んでいなかったナウガルト、マソウ、ダーバーの土地で入植が始まった。ウエッカーミュンデとオーデル河口地域にも1260年頃に入植があったが、ウエッカーミュンデの荒野とオーデル潟の両岸の森林地帯は手つかずのまま残された。ペーネストロムに隣接する地域(ヴスターフーゼンとラッサンの土地)では、1260年代に始まったドイツ人の入植に地元のスラヴ人が参加した。レーガ川上流域を中心とする、それまで人が住んでいなかった地域への入植は1250年代に始まり、1280年代にピークを迎えた。レーガ川下流域のグライフェンベルクとトレプトウ・アン・デア・レーガ周辺にもほぼ同時期に入植が始まったが、ここでは土着のスラブ人が居住していた。ペルサンテ地域では、最初のドイツ人入植は1260年頃に起こったが、より大規模な入植は1280年より前には始まらなかった。ウーゼドム島とヴォリン島では、13世紀には孤立した入植が行われたのみで、例えばガルツ(ウーゼドム島)とカーゼブルク(カルシボーア島)地域では、1240年代にはすでにドイツ人が入植しており、ヴォリンのドイツ人都市の近くにあった。地元のグローベ修道院は、他のポメラニアの修道院とは対照的に、ドイツ人入植を促進しなかった。そのため、島々のスラブ文化は存続し、14世紀後半になってようやく消滅した。リューゲン島は、公国のドイツ本土部分とは対照的に、13世紀を通じてスラヴ人の性格を保っていた。ドイツ人の移住は14世紀になって初めて始まり、地元のスラヴ人が積極的に参加した。シュラヴェ=シュトルプでは、ドイツ人の移住は1260年代に始まり、ベルバック修道院によって促進された。シュラヴェ=シュトルプ西部への移住者の大規模な流入は1270年以降に起こり、最初の移住者は1280年代にシュトルプ地域に呼び寄せられた。ここでは、地元のスラヴ人が東方移住に参加し、移住は14世紀を通じて続いた。[44]
当初、北部に定住したドイツ人は主にニーダーザクセン州から、南部 (ミッテルポンメルシェ・カイル) に定住したドイツ人は主にアルトマルク州とヴェストファーレン州から来ていた。このため、東ポンメルン語、 中央ポンメルン語、メクレンブルク=フォアポンメルシュ方言が生まれた。ドイツ人入植者は、メクレンブルク、ブランデンブルクなど、以前に東方支配の影響を受けた地域、また後にはポンメルン州自体のドイツ人入植地域からも来た。ドイツ人対スラヴ人の人口比率は正確には分からないが、ドイツ人がスラヴ人より大幅に多かったことは議論の余地がない。13世紀末までに、西ポンメルン州本土とゴレンベルク川以西の遠ポンメルン州の大部分はほぼ完全にドイツ化しており、文書でスラヴ人について言及されることは稀になった。スラヴ語の方言は消滅したが、島嶼部やオーデル潟湖地域の漁師は比較的長い間ウェンド語を使い続けた。[45]
オストジードルング以前の村はハウフェンドルフ型で、家々は特別な規制なく互いに近接して建てられていました。ポンメルンにも見られるこの型の変種であるザックガッセンドルフ(またはザックドルフ)型では、行き止まりの道が家々に通じています。この型はハウフェンドルフ型の村の延長として発展しました。ドイツ人入植により、新しい型の村が導入されました。ハーゲンフーフェンドルフ型では、家々は主要道路の両側に、それぞれ独自の隠れ家(‹Tfd›ドイツ語:ハーゲン)内に建てられました。これらの村は通常、森林地帯を開拓した後に設立され、そのほとんどは、スラブ語の地名がないため、ドイツ語の名前が付けられました。この型の村は海岸沿いのいたるところに見られ、そのほとんどは、バルトとヴォルガスト、コルベルクとケースリンの間、およびシュラヴェの北と西の地域にあります。その他の村落はアンガードルフ型で建設された。アンガードルフ型では、メインストリートの分岐が村の中心にある大きな牧草地(「アンガー」)を囲み、夜間に家畜が飼育された。アンガー川には、生活に使われない教会やその他の建物が建てられることもあった。この型は、ペーネ、下オーデル、ピュリッツ、マデュ湖、レーガ地域でもっとも顕著で、コルベルクやシュラヴェ地域にもこの型の村が多く見られる。これらの型に加えて、一本の非常に長いメインストリートを特徴とするシュトラセンドルフ型は、東方開拓の後の段階で導入されたため、主にドイツ人入植の影響を最後に受けた地域(最東端、カミン地域)で見られる。この型の村落は、新しく設立されたものか、スラブ人の先駆者の拡張版であった。他の地域ではハーゲンフーフェンドルフ型とアンガードルフ型が主流である一方、スラヴ時代に使われていたハウフェンドルフ型とそのザックドルフ型は、その中間の、主に島々で今でも見つかっている。[46] [47]
村の面積はハイドで分割されていた。ハイドの大きさは村の種類によって異なっていた。ハーゲンフーフェンドルフの村で使われていたハーゲンフーフェは60モルゲン(ラテン語:iugera)、約40ヘクタールであった。アンガードルフの村で使われていたラントフーフェは30モルゲンであった。1つの農場は通常1ハーゲンフーフェか2ラントフーフェンの面積であった。スラヴ人の農地はハーケン(ラテン語:uncus)で測られ、1ハーケンは15モルゲン(ラントフーフェの半分)に相当した。ハーケンは旧スラヴ法が残っている村(主に島々)でのみ使われ、フーフェンはドイツ法(ポンメルンではシュヴェリーン法と呼ばれることもある)が適用される新しい村で使われた。かなり小さな土地(「庭園」)に住む人々は、通常、農民( 「 Tfd」を参照、ドイツ語:Vollbauern)によって労働者として雇われました。これらの人々は「庭師」(「Tfd」を参照、ドイツ語:Gärtner)またはKossäten(文字通り「小屋に座る人」)と呼ばれ、地元のスラヴ人か、父親の土地を相続していないドイツ人農民の息子である可能性がありました。[47] [48]
町の創設
現代のポンメルン州のほぼすべての町の歴史は、東海岸に遡る。スラヴ時代には、デミン、ヴォルガスト、ウーゼドム、ヴォリン、シュテッティン、コルベルク、ピュリッツ、シュタルガルトにすでに町のような集落があったが、沿岸の集落の多くは12世紀の戦争で衰退した。[49]しかし、これらの集落は、以前に人が住んでいなかった土地に設立されたドイツの町には引き継がれなかった。一部の町には、時には都市に付属するスラブ人の集落が前身であり、その名前がドイツの町に採用されたが、新しい町は通常、集落の近隣の空き地に設立された。[50]コルベルクの場合のように、その距離は数キロメートルに及ぶこともあった。例外は、かつての集落の跡地に建設されたヴォリンとおそらくカミン、そして、後に町に含められたスラヴ人の町と集落の近くに2つのドイツ人集落が設立されたシュテッティンである。多くの場合、近隣のスラヴ人集落の名前が新しい町の名前として使われた。[51]
.jpg/500px-Greifswald_im_Mittelalter_(Rekonstruktion_Theodor_Pyl).jpg)
町はポメラニア公爵や修道院や修道会のような教会組織のために建設された。[23]この問題で最も著名なのはポメラニア=シュテッティン公バルニム1世であり、彼はその後「町の創設者」と呼ばれるようになった。彼に代わって建設された町にはマクデブルク法が与えられ、主にブランデンブルク辺境伯領西部の人々が移住したが、北部(ほとんどはリューゲン諸侯とポンメルン=デミンのヴァルティスワフ3世に代わって)に設立された町にはリューベック法が与えられ、主にニーダーザクセンの人々が移住した。最初の町はシュトラールズント(リューゲン公国、1234年)、プレンツラウ(ウッカーマルク、当時ポンメルン=シュテッティン、1234年)、バーン(テンプル騎士団、約1234年)、シュテッティン(1237年~43年)、ガルツ(オーダー)(ポンメルン=シュテッティン、1240年)、ロイツ(ガーデブッシュのデトレフによる、1242年)である。1240年代に建設された他の町には、デミン、グライフスヴァルト(エルデナ修道院、アルテントレプトウ。[52]
1250年代にはアンクラム、アルトダム、ピュリッツが続き、おそらくすでにシュタルガルトとグリメン、グライフェンハーゲン、バルト(リューゲン公国、1255年以前)、ダムガルテン(リューゲン公国、1258年)が続いた。 1260年代には、ヴォリン(1260年)、ウエッカーミュンデ、ヴォルガスト、おそらくすでにギュツコウ、ペーリッツ(1260年)、グライフェンベルク(1262年)、ゴルナウ、おそらくすでにウセドム、ペンクン、トリビシーズ(リューゲン公国、1267年以前)、ナウガルト(司教による)が続いた。 Cammin の、1268 年以前)。 1270年代には、カミン(1274年)、マソウ(カミン司教によって1274年)、パゼヴァルク(1274年に記録され、おそらく1250年代に設立)、プラテ(1277年)、ラッサン(1264年から1278年の間)、リューゲンヴァルデ(ヴィツラウによって1274年)が続いた。リューゲン島(1279~80年) 、レーゲンヴァルデ(1279~80年)、ラベス(1280年頃)、トレプトウ・アン・デア・レーガ(1277~1281年)の領有権が認められた。ノイヴァルプ、リヒテンベルク、ベルガルト、ヴェルベン(カミン司教による)は1295年に初めて記録されている。 、1297年、1299年、1300年にそれぞれ設立されたが、いずれもそれ以前に設立されたことはほぼ間違いない。[52]
カミン司教が直接統治した地域には、コルベルク(1255年)、ケースリン(1266年)、ケールリン(14世紀初頭)、ブブリッツ(1340年)の町が設立されました。 14世紀初頭には、シュトルプ(ブランデンブルクのヴァルデマールによる、1310年)、ノイシュテッティン(ヴァルティスワフ4世による、1310年)、リューゲンヴァルデ(これも1312年、1270年代の前身はうまくいかなかった)、ルーゲンダール(リューゲン公国、1313年以前、衰退)、シュラヴェ(スヴェンツォーネによる、1317年)、ガルツ(リューゲン公による、1320年代)、ヤコブスハーゲン(シュテゲリッツの3兄弟による、1336年)、フライエンヴァルデ(ヴェーデルによる、1338年以前)、ザノフ(スヴェンツォーネによる、1343年)、ラウエンブルク(ドイツ騎士団による、1341年)、ビュートウ(ドイツ騎士団による、1346年)、フィディホフ(バルニム3世(1347年)[52]
近くに城塞都市がある多くの町では、勢力が強まると公爵がその城塞都市を平準化した。城塞都市が町の中にあったシュテッティンでは、1249年にすでに公爵がその城塞都市を平準化し、[50]他の町もそれに続いた。要塞化された新しい町は、国の防衛拠点として城塞都市に取って代わった。多くの場合、以前の城塞都市集落は、ドイツの町のスラヴ人の郊外 (「ヴィーク」、「ヴィーク」) になった。シュテッティンでは、城壁の外側に 2 つの「ヴィーク」郊外が新たに設置され、城壁内のスラヴ人のほとんどがそこに移住した。このようなヴィークの集落は当初、町ではなく公爵のものであったが、14 世紀の間に町を占領することになった。また、14 世紀には、スラヴ人のヴィーク郊外はスラヴ人の特徴を失った。[53]
先住民族のスラブ人とポーランド人は、16世紀以降、地方レベルでスラブ人/ポーランド人からの商品の購入禁止や職人組合への加入禁止などの差別的な規制を課してきたドイツ人からの差別に直面した。[54]
ハンザ同盟都市
ハンザ同盟に加盟していたポンメルン諸都市は公国から独立して行動し、時には公爵たちの利益に反対した。[55]最も有力な都市はシュトラールズント、グライフスヴァルト、シュテッティンであったが、デミン、アンクラム、コルベルクもあった。1370年のシュトラールズント条約以前、そしてポンメルン公エーリクの治世中、ハンザ諸都市はバルト海の覇権をめぐってデンマークと戦争状態にあった。[56]
ポンメルン貴族の一部はハンザ同盟船に対する海賊行為を行っていた。ポンメルン=ヴォルガストのバルニム6世は自ら海賊行為を行っただけでなく、リケディーラー海賊団に避難所や隠れ家を提供していたことでも知られている。[57]
中世を通じて、都市と貴族の関係は同盟や支援(「Tfd」を参照、ドイツ語:Landfrieden)から陰謀、盗賊行為、そして全面戦争にまで及んだ。[55] [58]
ポメラニア=デミンとポメラニア=ステッティン(1155–1264)
1155年、公国はポメラニア=デミンとポメラニア=シュテッティンに分割された。[13]この分割は短い中断を挟みつつ、1264年まで続いた。[59]
ヴァルティスワフ1世は1134年から1148年の間にシュトルペで殺害された。[13]彼の兄弟であるシュラヴェ=シュトルプ公ラティボル1 世は、この地の近くにシュトルペ修道院を建設し、ヴァルティスワフの幼い甥であるボギスワフ1世とカジミェシュ1世に代わってその領土を統治した。[13]ラティボルは1155年に死去し、ヴァルティスワフの息子たちは、居住地であるデミン(カジミェシュ)とシュテッティン(ボギスワフ)から公国を共同統治することに同意した。 [13]共同支配地として統治されたコルベルク地方を除き、彼らは公国を、上ペーネ、トレンゼ、ディエフェノフ、レーガ地域を含むポメラニア=デミンと、オーデル、イフナ、下ペーネ地域を含むポメラニア=シュテッティンに分割した。[60] 1180年にカジミェシュ1世が死去すると、ボギスラフが唯一の公爵となった。[60]ボギスラフ1世は1181年に神聖ローマ皇帝フリードリヒ1世(バルバロッサ)から、1185年にデンマーク王クヌート6世から公国を封土として奪取した。 [60]
1187年に彼が死去したとき、彼の2人の息子カジミェシュ2世とボギスラフ2世はまだ未成年であり、シュテッティン 城主ヴァルティスラフ(2世)が彼らに代わって統治した。[60] デンマークの圧力により、1189年にヴァルティスラフの代わりにデンマークの家臣であるリューゲン公ヤロマー1世[ 60 ]が統治した。リューゲン公国はポンメルン=デミンを犠牲にして南方に拡大された。カジミェシュ2世とボギスラフ2世がそれぞれ1219年と1220年に死去したとき、[60]それぞれの息子ヴァルティスラフ3世(ポンメルン=デミン)とバルニム1世(ポンメルン=シュテッティン)はまだ未成年であった。ヴァルティスワフの母であるデンマーク王インガルディスが統治し、ヴァルティスワフが1225年に独力でポンメルン=デミンを統治できるまで続いた。バルニムは1220年から名目上は公爵であったが、実質的には1233年にポンメルン=シュテッティンで統治を開始した。[61]ポンメルン=デミンは南部と西部をブランデンブルクに奪われ、ヴァルティスワフが1264年に死去した後、残りの地域はバルニムの支配下に入った。[59]
13世紀の領土の変化
ブランデンブルクとの戦争
ブランデンブルク辺境伯でブランデンブルク公アルブレヒト1世の息子であるオットー1世(1100年 - 1170年)の治世中、ブランデンブルクはポンメルンに対する主権を主張した。しかし、1181年に神聖ローマ皇帝フリードリヒ1世は、ポンメルングリフィン家のボギスラフ1世にスラヴィア公国(ポンメルン)を授与した。これはブランデンブルク辺境伯領によって受け入れられず、いくつかの軍事紛争を引き起こした。
1185年から1227年の間、ポンメルンとバルト海南部沿岸の大部分はデンマークの支配下にあった。しかし、ブランデンブルクは再びポンメルンに対する支配権を獲得しようとし、1214年に短期間ながらシュテッティンを征服した。[62]デンマークは1227年にボルンヘーフェドの戦いで敗れ、ポンメルンを含むバルト海南部沿岸の領土をすべて失った。[36]
当時、ポンメルン公国はデミン公ヴァルティスラフ3世とシュテッティン公バルニム1世の共同統治下にあった。デンマーク軍が撤退した後、ブランデンブルクは好機を捉えてポンメルン=デミンに侵攻した。1231年、神聖ローマ皇帝フリードリヒ2世は、当時再び帝国の一部となっていた公国をブランデンブルクのアスカニア辺境伯の封土として与えた。[63] [64]
デンマークもまた、統治権の回復を試み、 1235年にヴォルガストとデミンを占領したが、同年追い出された。[65]ヴァルティスワフは1236年のクレメン条約でブランデンブルクの宗主権を受け入れなければならず、さらに、ブルク・シュタルガルト・ラントとその隣接地域(いずれもすぐにメクレンブルクの一部となり、後のメクレンブルク=シュトレーリッツ地域の大部分を形成した)を含む公国の大半をブランデンブルクに直ちに引き渡さなければならなかった。シルキパニアはすでにその数年前にメクレンブルクに奪われていた。
1250年にポンメルン公爵とブランデンブルク辺境伯の間で結ばれたランディン条約で、バルニム1世はポンメルンにおけるグリフィン家の支配権を再び主張することに成功したが、ウッカーマルクをブランデンブルクに奪われた。
1250年以降、ブランデンブルクは東方へと拡大した。1250年から1252年にかけて、辺境伯はレブス地方の半分を獲得した。これにはヴァルテとミッツェル(ミスラ)の間のキュストリン地方と、ミッツェル川の北のチンツ地方が含まれており、どちらも以前はバルニムが所有していた。1250年代の間に、辺境伯はザントフ城とドリーゼン城(実際にはヴィエルコポルスカに属していた両城のうち、北側はバルニムが所有していた)をさらに獲得した。 1261年、バルニムはソルディン地方を失い、翌年にはツェーデン地方をブランデンブルクに奪われた。[66]
1264年、デミン公ヴァルティスラフ3世が死去し、従兄弟のバルニム1世(善良公)が公国の単独統治者となった。1266年、バルニム1世はブランデンブルク辺境伯オットー3世の娘メヒティルトと結婚した。
1269年、バルニムは辺境伯にアルンスヴァルデ地方を奪われた。彼は死ぬ前に1278年に西部を買い戻した。[67]
ボギスラフ4世は1280年にベルンシュタイン地方とツィンネンブルク地方(アルンハウゼン地方とシフェルバイン地方)を失った。13世紀にブランデンブルクに奪われたオーデル川東側の旧ポンメルン領はすべてブランデンブルクのノイマルク(「新しい辺境」)の一部となった。[67]
シレジアとの戦争
1234年と1241年に、シロンスク公 ヘンリー1世とヘンリー2世は領土を北に拡大し、以前はポンメルン公爵が支配していたヴァルテ川(ヴァルタ)以北の地域をも支配下に置いた。 [68]グリフィン公爵、シロンスク・ピャスト家、ヴィエルコポルスカ公爵、レブス司教、カミン司教らは、ザントフ城を中心とするヴァルテ/ネッツェ(ノテツ)地域をめぐって争った。1250年までに、ポンメルン公バルニム1世は以前のポンメルン領の大半を回復し[68]、ゲルマン人の入植によって領土を確保しようとしたが、ザントフ城はヴィエルコポルスカ公プシェミスウ2世が保持していた。[66]
シュラヴェ・シュトルプの競争
グリフィン家のラティボル2世支族の最後の一族であるラティボル2世は1223年に死去した。 [69]このことが、シュラヴェ=シュトルプの相続をめぐってグリフィン家とポンメルンのサンボリデス家の間で争いを巻き起こした。 [69]ラティボルはデンマーク統治時代に亡くなったため、デンマークは1227年のボルンヘーヴェドの戦いで敗れて撤退するまでこの地域を統治した。 [69] ポンメルン公バルニム1世はデンマーク撤退直後にこの地域の支配権を握ったが、ラティボル家とより密接な関係にあったポンメルンの公爵スワントポルクの権利を譲らなければならなかった。[69]スワントポルクは1235年から1236年にかけてシュラヴェ=シュトルプを継承した。[69]グリフィン家は1236年から1238年、[70] 1253年、[69] [70] 1259年、 [69] [70 ] 1266年にこの地域を奪取しようとしたが失敗に終わった。 [70] 1266年にスワントポルク2世が死去した後、バルニム1世がこの地域を継承し、1269年にルギア公 ヴィズラウ2世が継承するまで保持した。[69]彼は1277年に撤退し、この地域をブランデンブルクに残した。[69] 1283年、ポメレリアのメスヴィン2世が継承した。[69]彼の1294年の死後、競争が再び起こった。 [69] 1296年、ヴィズラウの息子サンボルが別の遠征を開始した。[70]
1295 年の分割後のポメラニア - ヴォルガストと - シュテッティン
デミン公爵の最後の人物は1264年に亡くなり、1236 年の領土喪失により、デミンはポンメルン公国の西端に留まりました。
短期間公国の単独統治者であったバルミン1世が1278年に死去すると、長男のボギスラフ4世が父の跡を継いだ。異母兄弟のオットー1世とバルニム2世が1294年に成人すると、兄弟はバルニムが1295年に死去するまで共同統治を行った。ここでボギスラフとオットーは公国の分割に合意し、それは1464年まで続いた。ボギスラフの取り分はリューベック法の管轄下にあった都市の地域、すなわちペーネ川の北側のフォアポンメルン(ただし南岸のアンクラムとデミンを含む)とイフナ川とシュテペニッツ川の北側の遠ポンメルンで、両地域はウーゼドム島とヴォリン島でつながっていた。ボギスラフはヴォルガストを居城としたため、この分割はポンメルン=ヴォルガストとして知られるようになった。オットーの領有地は、マクデブルク法の支配下にあったシュテッティンを中心としたペーネとイーナの間の残りの領有地であった。この分割はポンメルン=シュテッティンとして知られるようになった。[71]
14世紀初頭、デンマークがエリク6世メンヴェードが北ドイツにおけるデンマークの支配権を回復しようとしたことで、一連の戦争がデンマークによって引き起こされた。ポンメルンとリューゲンの都市と公爵は、様々な、そしてしばしば対立する連合でこれらの戦争に巻き込まれた。1314年以来、主にブランデンブルクのヴァルデマール、シュトラールズント、およびポンメルン公爵からなる連合が、リューゲン公ヴィツラウ3世が加わったデンマーク主導の連合に対抗した。この戦争は1317年のテンプリン条約によって終結した。この紛争中の1315年、リューゲン公ヴィツラウ2世の孫であるポンメルン=ヴォルガストのヴァルティスラウ4世は、エリク6世メンヴェードの兄弟であるデンマークのクリストファー2世とリューゲン公国の継承について協定を結んだ。[72]
ブランデンブルクのヴァルデマールは1319年に死去した。後継者のハインリヒはまだ未成年で、1320年に亡くなった。[73]ポンメルン公爵とカンミン司教はブランデンブルクの弱点を突こうとした。[73]彼らは領土獲得を企図しただけでなく、ブランデンブルク公国の地位をブランデンブルクの封土から皇帝直轄地へと変更することも狙っていた。[73]これらの目的を達成するために、公爵たちは近隣諸国と同盟を組み、1332年の第一次クレマー・ダムの戦いが最も重要な軍事作戦となった軍事作戦を展開し、カンミン司教(1320年)[74]、さらには教皇ヨハネス22世(1330年[73] [74]または1331年)に領土を与えた。[75] 1337年、ブランデンブルク辺境伯は、カミン司教から領地としてリッペネ、シフェルバイン、ファルケンベルク(すべてノイマルク)を奪わなければならなかった。 [73] 1338年、ポンメルン=シュテッティン伯バルニム3世は皇帝から直接領地として部分公国を与えられたが、ポンメルン=ヴォルガストは正式にブランデンブルク家の領有下にとどまった。[73] [75]
ポンメルン=シュテッティンにあるシュテッティン、グライフェンハーゲン、ゴルノウの各都市は、バルニム3世が子供を産まなかった場合に公国が永久に分割されることを懸念し、1339年に反乱を起こし、1341年にポンメルン=ヴォルガスト側についた。 [76] [77]バルニムは宮廷をガルツ(オーデル)に移さなければならなかった。[76] 1348年6月12日、ドイツ王で後に皇帝となるカール4世は、ポンメルン公国全体とルーギエン公国を封土としてポンメルン=シュテッティン公とポンメルン=ヴォルガスト公に与え、ブランデンブルクの主張を取り消したが、[75] [76]ブランデンブルクは1529年までこれを受け入れなかった。[75]ポンメルン公と都市は1344年から1354年にかけて和解した。[76]
バルニム3世は、市民の意に反して、 1346年にシュテッティンの城壁内に城を建設し(古い都市は1249年に破壊されていた)、ブランデンブルクからウッカーマルクの東部を獲得し、1354年にパーゼヴァルク、1355年にシュヴェット、アンガーミュンデ、ブリュッソウ、1359年にトルゲロウを獲得した。[76 ]
シュラヴェ=シュトルプの獲得(1317–47)
1316年から1317年にかけて、ポンメルン=ヴォルガスト公グリフィンは、ブランデンブルクのヴァルデマールからこの地域を領地として引き継ぎました。1347年、この地域は完全にポンメルン=ヴォルガストに併合されました。[79]シュトルプの土地は1329年から1341年までドイツ騎士団に質入れされ、ビュートウ地域は1329年に騎士団に買収されたため、ポンメルン=ヴォルガスト外に留まりました。[80]
リューゲン公国の獲得(1325年 - 1356年)
1325年、ルギア公ヴィツラウ3世が死去。息子が先に死去していたため、彼には男子の跡継ぎがおらず、 1315年にデンマーク王クリストファー2世と結んだ協定に基づき、ポンメルン=ヴォルガストのヴァルティスラウ4世が公国を継承した。しかし、その間にデンマーク王ヴァルデマー3世がクリストファーの王位を争っており、クリストファーは対抗勢力に対する援助としてルギアをメクレンブルクに与えていた。1326年にヴァルティスラウが死去すると、メクレンブルクが公国に侵攻し、第一次ルギア継承戦争(ドイツ語:Erster Rügenscher Erbfolgekrieg )が勃発した。ヴァルティスワフの未成年の息子たちは、主にグライフスヴァルトとデミンの援助を受けたが、シュトラールズント、アンクラム、ヴァルデマール3世の援助も受け、ヴァルデマール3世は1228年にフェルショウ近郊でメクレンブルク軍を決定的に打ち負かした。その後のブルーダースドルフ条約で、メクレンブルクは銀31,000マルクの請求を取り下げた。その代わりに、トリプゼー、グリメン、バルトの各領地がメクレンブルクに差し出された。1340年にポンメルン公爵たちがこれらの領地を救済できず、正式に引き渡すことも拒否したため、第二次リューゲン継承戦争(ドイツ語:Zweiter Rügenscher Erbfolgekrieg)が勃発した。この時、ポンメルン=ヴォルガスト公爵はポンメルン=シュテッティン公爵とギュッツコウ伯爵の援助を受けた。1351年、ロイツ近郊のショーペンダムの戦いでポンメルン軍がメクレンブルク軍を破った後、1354年にはグリメンとバルト、1356年にはトリプゼーを占領した。メクレンブルクはその後、領有権を放棄した。ルギエン継承戦争のもう1つの当事者はシュヴェリーン司教であり、彼は法的手段で領有権を主張しようとしたが、さまざまな教会裁判所に訴えたが成功しなかった。[81]
ポメラニア=ヴォルガスト分割(1368年 - 1372年):ポメラニア=ヴォルガストとポメラニア=シュトルプ
1366年にポンメルン=ヴォルガストのバルニム4世が死去した後、バルニムの兄弟ボギスワフ5世がバルニムの息子ヴァルティスワフ6世とボギスワフ6世、そしてもう一人の兄弟ヴァルティスワフ5世と権力を分けることを拒否したため、武力衝突が起こった。ヴァルティスワフ5世はメクレンブルクと同盟を結び、自らの主張を貫こうとした。1368年5月25日、アンクラムで妥協案が交渉され、[82] 1372年6月8日、シュタルガルトで正式な条約が締結され、[83]ポンメルン=ヴォルガストの分割が成立した。[84]
ボギスラフ5世は、遠ポンメルン地方の大半を継承した。ノイシュテッティン地方は例外で、これは弟のヴァルティスラフ5世が統治することになり、1390年にボギスラフが死去した後にボギスラフの一部公国に統合された。この東部の公国はポンメルン=シュトルプとして知られるようになった。[82] [83] [84]
1368年の分割から1478年の再統一まで
ポメラニア=ヴォルガストのさらなる分割(1376年 - 1425年):ポメラニア=ヴォルガストとポメラニア=バルト
1376年12月6日、ポンメルン=ヴォルガストの西側の残りはボギスラフ4世とヴァルティスラフ6世の間でさらに分割された。ヴァルティスラフ6世はリューゲン島の旧公国であるポンメルン=ヴォルガスト=バルトを受け取り、ボギスラフ4世のポンメルン=ヴォルガストはグライフスヴァルトとスヴィーネ川の間の地域に縮小された。ボギスラフ6世が1393年に死去し、ヴァルティスラフ6世が1394年に死去すると、後者の息子であるバルニム6世とヴァルティスラフ8世が共同統治を行った。[82] [83] [84]
1425年12月6日、エルデナ修道院会議でポンメルン=ヴォルガストの西部(ポンメルン=シュトルプを除く)が再び分割され、今度はヴァルティスワフ9世とその兄弟バルニム7世(ヴォルガストと共に東部を受領)と、従兄弟のスワンティボル2世とその兄弟バルニム8世(バルトと共にルギアン地方を受領)の間で分割された。[85]
1456年、グライフスヴァルトの市長ハインリヒ・ルーベノフの依頼によりグライフスヴァルト大学が設立され、ポンメルン初の大学となり、北ヨーロッパでも最古の大学の一つとなった。[86]
ポメラニア=シュトルプ

ポンメルン=シュトルプを統治したボギスラフ5世の子孫の状況は、西側の同族の状況とはいくぶん異なっていた。この地域は人口がまばらで、有力な貴族の家系が支配していたため、公爵たちはさほど多くの収入を得ることができなかった。一方、ポンメルン家のシュトルプ家は、デンマーク王家とポーランド王家に親族がいた。ボギスラフ5世とその最初の妻でポーランド国王カジミェシュ3世の娘であるエリザベートの子供であるカジミェシュ4世とエリザベートは、2人ともクラクフのポーランド宮廷で育てられた。エリザベートはカール4世と結婚した後、神聖ローマ帝国皇后となり、カジミェシュは祖父の養子となり、後継者に指名された。しかし、 1370年にハンガリーのルートヴィヒがポーランドのカジミェシュ1世の遺言を無視したため、彼の野望は挫折し、ポンメルン=シュトルプのカジミェシュは短期間でドブリンの地を領地としただけだった。対照的に、デンマーク王ヴァルデマー4世の孫であるポンメルン=シュトルプのエーリク2世は、 1397年にカルマル同盟の王となった。 [87]
しかしエーリクは、ポンメルン=シュトルプ公ボギスラフ9世をカルマル同盟とポーランド=リトアニア共和国の両王にするという最も野心的な計画に失敗した。エーリクは1449年にデンマークを離れ、1459年に死去するまでポンメルン=シュトルプの小さな領土であるポンメルン=リューゲンヴァルデを統治した。[88]
ポンメルン=シュトルプは、ドイツ騎士団の陸上補給路の重要な地点であった。ポンメルン=シュトルプ公ボギスラフ8世はドイツ騎士団とポーランドの両方と同盟を結んだが、1409年に戦争が始まった後はポーランドを支持し、騎士団の軍隊のために領土を封鎖し、領土を旅する者たちを貴族が誘拐するのを許した。その援助の見返りとして、ラウエンブルク(現在のレンボルク)とビュートウ(現在のビトゥフ)の地域(ラウエンブルク・ビュートウ地方)などを与えられたが、 1411年の第一次トルン和約でそれらは失われた。 [89]
ポメラニア=シュテッティン

ポンメルン=シュテッティン公カジミェシュ5世は同時にドイツ騎士団と同盟を組み、グルンヴァルトの戦いに参加したが、ポーランド軍に捕らえられ、第一次トルンの和約後に騎士団によって救出された。[90]
しかしシュテッティン公爵の主な関心事はブランデンブルク、特にノイマルクとウッカーマルク地方であった。カジミェシュ3世は1370年にウッカーマルク領の承認を皇帝から得た後、 1372年にケーニヒスベルク(ノイマルク)の包囲中に亡くなった。1373年5月17日、ポンメルン公爵はすべてケーゼブルクで同盟を結んだが、ブランデンブルク選帝侯オットー7世が1373年8月15日に退位し、同年10月2日にルクセンブルク家が辺境地域を引き継いだことで状況は緩和された。1374年、ルクセンブルク家はポンメルン家のすべての家系と同盟を結んだ。ポンメルン公爵は辺境地域の行政にさえ関与した。[91]
1411年1月11日にブランデンブルクがルクセンブルク家からホーエンツォレルン家に移ると、ポンメルン=シュテッティン公爵は自らの立場が危うくなったと悟り、戦争で応戦した。最初の大きな戦いは1412年10月24日の第二次クレマー・ダムの戦いであった。ポンメルン=ヴォルガスト公爵は皇帝側についたが、1417年に皇帝が正式なブランデンブルク領主権を剥奪することに反対したことに失望し、シュテッティン公爵の親族やメクレンブルクと同盟を結んだ。この同盟はデンマークとポーランドの支援を受けた。一連の戦闘は1420年3月26日、アンガーミュンデの街頭で決定的な敗北に終わり、ウッカーマルク領は再び失われた。[92]
ポーランド・ドイツ騎士団戦争
1320年と1325年、ポンメルン=ヴォルガストのヴァルティスワフ4世は、プロイセンのドイツ騎士団の州知事と同盟を組み、ポーランド王カジミェシュ3世に対抗した。[93]その後のポーランド・ドイツ騎士戦争(1326年 - 1332年)が1343年にカリシュ条約で終結すると、ヴァルティスワフの息子ボギスワフ5世、バルニム4世、ヴァルティスワフ5世は寝返り、ボギスワフ5世はカジミェシュ3世の娘エリザベートと結婚した。[93]ポンメルン=シュテッティン公バルニム3世は1348年にこの同盟に加わった。[93]ポーランドとリトアニアが1385年にクレヴァ同盟を結成し、ポーランドがカジミェシュ3世の孫であるポンメルン=シュトルプ公カジミェシュ4世の領有権を拒絶した後、 1386年にボギスラフ8世とポンメルン=シュトルプ公ヴァルティスラフ7世は、共通の国境を定めた後、ドイツ騎士団と反ポーランド同盟を締結した。 [93] 1388年、この同盟にスヴァンティボル1世とポンメルン=シュテッティン公ボギスラフ7世、およびポンメルン=ヴォルガスト公バルニム6世とヴァルティスラフ6世が加わった。[93]
しかし1388年後半、ポンメルン=シュトルプ公爵たちはこの同盟を離脱し、カジミェシュ3世の後継者としての彼らの主張を部分的に尊重することを約束していたポーランド側についた。[94]そこから、ポンメルン=シュトルプ公爵たちはドイツ騎士団とその補給路を略奪し、反撃を引き起こして多くの貴族の拠点とケースリン(現在のコシャリン)の要塞を破壊した。[94]ボギスラフ8世、バルニム5世、ヴァルティスラフ7世はこれに応えてポーランド王ヨガイラ側につき、相互貿易緩和を締結した。 [ 94 ]
ヴァルティスワフ7世が死去すると、ボギスワフ8世とバルニム5世はドイツ騎士団と条約を結び、その補給路の保護と引き換えに財政的援助を得た。[94]スヴァンティボル1世とポンメルン=シュテッティンのボギスワフ7世は1395年に寝返り、財政的援助と引き換えに騎士団と同盟を結んだ。[94]バルニム5世は1397年にポーランドと同盟を結び、ヴィータウタスの姪ヘドヴィヒと結婚し、1401年から1402年か1404年に死去するまでヨガイラに仕えた。[94]ボギスワフ8世もヨガイラに仕えたが、1407年から1408年に寝返り、ドイツ騎士団と同盟を結び、共通の国境を定めた。[94]
1398年から1410年までカミン司教を務めたニコラウス・ボックも、以前騎士団の側につき、司教区を騎士団の宗主権下に置いたことがあった。[94]ポンメルン=ヴォルガストの ヴァルティスワフ8世は、負債の引き受けと追加支払いと引き換えに騎士団と同盟を結んだ。 [94]スヴァンティボル1世とポンメルン=シュテッティンのボギスワフ7世は、以前に負債の免除と引き換えに騎士団と10年間の休戦を結んでいたが、1409年にこの同盟に加わった。 [94] 1410年に騎士団がタンネンベルクの戦いで敗れると、ポンメルン=シュトルプ公ボギスラフ8世は再び寝返ってポーランドと同盟を組み、[94]ポーランドが以前にドイツ騎士団から獲得していたビュートウ、シュロッハウ、プロイシッシュ=フリートラント、バルデンブルク、ハンマーシュタイン、シフェルバイン地域を返還した。 [95 ] しかし、これは1411年の第一次トルン条約で取り消された。 [95]
ボギスラフ8世はヨガイラとの同盟を維持したが、カミン教区のコンラート・ボノフは1414年にボギスラフ8世とヨガイラの両方に対抗するためにドイツ騎士団と同盟を結んだが、これはすぐに休戦に変わった。[95] 1417年、ボギスラフ8世とドイツ騎士団はハンマーシュタイン地域に共通の国境を定め、紛争を終わらせた。[95]ボギスラフ8世の息子ボギスラフ9世は、1423年に他のすべてのポメラニア公爵とともにドイツ騎士団と同盟を結んだ。[95]
ラウエンブルクとビュートウ地方の獲得(1455–67)
ポンメルン=ヴォルガストのエーリク2世とポンメルン=シュトルプのボギスラフ9世の後継者は、ヨガイラ[95]とその息子で後継者のカジミェシュ4世[96]と再び同盟を組み、ドイツ騎士団との13年戦争を繰り広げた[96]。1455年1月3日、エーリクは代わりにポンメルン国境のラウエンブルクとビュートウの領地を与えられた[96]。 1459年に騎士団がラウエンブルクを奪還すると、ポーランド王は激怒し、シュトルプ地方を荒廃させた。[96]エリクは1466年8月21日に国王と和解し、1467年にエリクが調印した第二次トルンの和約の6日前の10月11日に騎士から町を買い取った。 [95] [96]ポーランド王カジミェシュ4世は、この地域をポメラニア公爵たちの領地として与え、最後の公爵ボギスラフ14世が1637年に死去した後、町はポーランドに再統合され、ポメラニア県に含まれた。
ブランデンブルクおよびハンザ同盟との戦争(1423年 - 1448年)
1423年9月15日、エーリクを含むすべてのポンメルン公爵は、ブランデンブルクおよびハンザ同盟都市に対抗するため、ドイツ騎士団と同盟を結んだ。1425年初頭、この連合軍にメクレンブルクとポーランドが加わり、ブランデンブルクへの侵攻に成功した。1427年5月22日、エーベルスヴァルデで締結された和平条約により、ポンメルンはアンガーミュンデ北部のウッカーマルク地方を手放すこととなった。1427年6月16日、これはテンプリン条約で確認され、この条約にはポンメルン、ブランデンブルク、メクレンブルクの連合軍も含まれていた。しかし、1440年にポンメルンとブランデンブルクはメクレンブルクに侵攻し、1444年にブランデンブルクはポンメルンに対し、再びウッカーマルク地方を引き渡すよう要求した。ポンメルン人が拒否すると、再び戦争が勃発した。 1448年の最初のプレンツラウ条約では、国境はパーゼヴァルクの南に定められた。[97]
ボギスラフ10世がポメラニア公国の単独統治者となる(1478年)
ポンメルン=ヴォルガストは、1451年にバルニム7世とバルニム8世が死去した後、再統一された。両公爵はペストで亡くなった。[98]同じ病気で、ポンメルン=シュテッティン公ヨアヒム(1451年)[98] 、ヴァルティスワフ10世の子エルトマールとスヴァンティボル[99]、そしてポンメルン=シュテッティン公オットー3世(いずれも1464年)も亡くなった。[99]こうして、ポンメルン=シュテッティン家の家系は絶えた。[99]
ポンメルン=シュテッティン家の断絶は、ブランデンブルク辺境伯領との相続をめぐる争いを引き起こした。[100] 1466年のゾルディン条約で妥協案が交渉され、ポンメルン公ヴァルティスラフ10世とエーリク2世が、ポンメルン=シュテッティンをブランデンブルク家の領地として引き継いだ。これは同年、ブランデンブルク家のポンメルンに対する覇権に介入した皇帝によって既に争われていた。これにより一連のさらなる戦争と休戦が起こり、1472年のプレンツラウ条約で終結した。この条約は基本的にゾルディン条約の判決を確認したものの、ブランデンブルクが最近獲得した領土に似たガルツ(オーデル)の北の国境に落ち着いた。この条約は皇帝に受け入れられた。[101]
1474年、エーリク2世はペストで死去し、その息子ボギスラフ10世がポンメルン=シュトルプ公を継承した。ボギスラフの兄弟も同年に死去していた。1478年に叔父ヴァルティスラフ10世が死去すると、彼は約200年ぶりにポンメルン公国の単独統治者となった。[100] [102]
エーリク2世はポンメルンをブランデンブルクおよびメクレンブルクとの緊張した紛争から離れた。ボギスラフは外交的、軍事的手段の両方でこれらの紛争を解決した。彼は妹のゾフィーをメクレンブルク=シュヴェリーン公マグヌス2世と結婚させ、もう1人の妹マガレテはマグヌスの弟バルタザールと結婚させた。ボギスラフ自身はブランデンブルク選帝侯フリードリヒ2世の娘マガレタと結婚した。また1478年、ボギスラフは父がブランデンブルクに失った地域、特にブランデンブルク領ウッカーマルク北部のガルツの町やその他の小さな町や城を取り戻した。1479年のプレンツラウの和約の確認中に、シュトラスブルク北部の国境が最終的に確定し、ボギスラフはブランデンブルクから領地として所有物を奪取しなければならなかった。[100] [103]
プロテスタント改革(1518-1534)
16世紀初頭、プロテスタントの宗教改革はポンメルンに到達した。ボギスラフ10世は1518年に息子のバルニム9世をヴィッテンベルクに留学させた。1521年、バルニムはヴィッテンベルクでマルティン・ルターのミサに自ら出席し、その後数年間は他の改革派説教師のミサにも出席した。同じく1521年、その後のポンメルンにおけるプロテスタントへの改宗で最も重要な人物となるヨハネス・ブーゲンハーゲンが、ルターに近いヴィッテンベルクに留学するためベルバック修道院を去った。ベルバックでは以前から、ブーゲンハーゲンだけでなく、ヨハン・ボルデヴァン、クリスティアン・ケテルフート、アンドレアス・クノプケ、ヨハネス・クレケからなるサークルが形成されていた。これらの人々、そしてヨハネス・クニプストロ、パウル・フォン・ローデ、ペーター・スアヴェ、ヤコブ・ホーゲンゼー、ヨハン・アマンドゥスが、プロテスタントの思想をポンメルン全土に広めた。何度か、教会に対する世論の怒り、略奪、放火が起こりました。[104] [105]
公爵たちは宗教改革の過程で野心的な役割を担った。ボギスラフ10世は同情的であったにもかかわらず、死の直前にプロテスタントの説教と騒動を禁じた。彼の息子のうち、ゲオルク1世は反対し、バルニム9世はゲオルクの息子フィリップ1世と同様にプロテスタントを支持した。1531年にゲオルクが死去すると、シュテッティンで開かれた州議会は、騒動が起こらなければプロテスタントの説教を正式に許可した。1534年12月13日、トレプトウ・アン・デア・レーガで州議会が召集され、公爵と貴族はカンミン司教エラスムス・フォン・マントイフェルの投票に反対し、正式にプロテスタントをポンメルンに導入した。翌月、ブーゲンハーゲンは新しい教会秩序を起草した。[104] [105] [106]
ポンメルン公国はシュマルカルデン同盟には加盟したが、シュマルカルデン戦争には積極的に参加しなかった。[107]
1532 年の分割: ポメラニア=シュテッティンおよびポメラニア=ヴォルガスト
ボギスラフ10世の死後、当初は息子たちが共同で統治した。しかし、ゲオルクの死後、公国はシュテッティンに住むバルニム9世とヴォルガストに住むフィリップ1世の間で再び分割された。境界はおおよそオーデル川とシヴィナ川に沿っており、ポンメルン=ヴォルガストはヒターまたは西ポンメルン(フォアポンメルン、ただしオーデル川左岸のシュテッティンとガルツ(オーデル)は含まれず、右岸のグライフェンベルクが含まれる)で構成され、ポンメルン=シュテッティンはファーサーポンメルンを構成する。コルベルク(コロブジェク)周辺のカミン司教区の世俗的所有地は、その後公爵家によって管理されるようになり、1556年以来、公爵家のメンバーがカミンの名誉司教に任命された。[20] [104]
分裂にもかかわらず、公国は一つの中央政府を維持した。[108]
1569年のさらなる分割



1569年、ポンメルン=バルト(バルト、ダムガルテン、リヒテンベルク周辺の地域)は、ボギスラフ13世の要求を満たすため、ポンメルン=ヴォルガストから分割された。同年、ポンメルン=リューゲンヴァルデ(リューゲンヴァルデとビュートウ周辺の地域)は、バルニム12世の要求を満たすため、ポンメルン=シュテッティンから分割された。[109]分割の名前は以前のものと似ていたが、その領土は大きく異なっていた。
1532年の分割とは対照的に、ヴォルガストとシュテッティンに2つの政府を維持することが合意された。[108]戦争と平和の決定は共通の州議会によってのみ行われることとなった。[110]
1560年代、ポンメルンではバルト海の覇権をめぐる北方七年戦争[108]と、ザクセン・ブランデンブルク選帝侯領の上部ザクセン圏の覇権をめぐる争いに巻き込まれていた。[111] 1570年、バルト海での戦争はシュテッティン条約で終結した。1571年から1574年にかけて、ブランデンブルクに対する公国の地位が最終的に決着した。1529年の協定では、ポンメルン家が滅亡し、ブランデンブルク家がポンメルンを封土として保持するという主張が最終的に却下された場合には、ブランデンブルクがポンメルンを継承すると定められていたが、両家は、他方が滅亡した場合には相互に継承権を持つことが合意された。[108]
また1571年には、 1560年以来続いていたフランクフルト(オーダー)(ブランデンブルク)とシュテッティン(ポンメルン)の貿易戦争が、ブランデンブルクの勝利で決着した。[108]しかし、オーバーザクセンサークル内の争いは続いた。ポンメルン公ヨハン・フリードリヒとエルンスト・ルートヴィヒは、サークルの金庫(ライプツィヒのクライスカステン)に税金を適切に支払うことを拒否し、稀に支払った場合でも、自発的な行為とみなした。[111]さらに、公爵たちは、いつでも撤退できるという留保をつけてのみ、サークルの布告を批准した。[111]ポンメルン公爵たちは、1563年にエーリク・フォン・ブラウンシュヴァイク率いる軍隊が彼らの公国を侵略して壊滅させたのに、サークルが彼らを支援しなかったという出来事で、自分たちの行動を正当化した。[111]一方、ポメラニア人がサークルの構造に適切に統合することを拒否したことで、サークルが統一された軍事力として機能する能力も同様に低下した。[111]
分割された公国は16世紀後半に経済不況に見舞われた。[112] 16世紀の間に公爵の公国内政統制能力は著しく低下した。[112]分割によって中央権力が弱まり、負債が増大するにつれ、貴族や都市の独立性が高まった。[112]ヨハン・フリードリヒ公爵は、例えば一般税の導入などにより公爵の地位を強化しようとしたが、貴族院の修道院で公爵の税法令に対する拒否権を獲得していた貴族の抵抗により失敗した。[112] 1594年から1597年にかけて、公国はオスマン戦争に参加した。[110]しかし、貴族からの財政支援を拒否されたため、ポメラニア公爵たちの戦役資金は少なく、戦争中は質の悪い馬と武器で戦ったという屈辱を味わうことになった。[110]
ボギスラフ14世による再統一とスウェーデンとブランデンブルクの分割
ボギスラフ14世は最後のポンメルン公爵であった。三十年戦争の過程で、 1627年のフランツブルクの降伏後、公国はまずアルブレヒト・フォン・ヴァレンシュタインの傭兵軍に占領され、その後スウェーデン帝国に占領されたが、これはボギスラフによってシュテッティーン条約 (1630)で認められ確認された。公国は最終的に1637年にボギスラフが死去した後に解体された。1648年のヴェストファーレン条約により、ポンメルン州のさらに他の部分はブランデンブルク=プロイセンに割り当てられ、同国が相続権を有した (ポンメルン州 (1653-1815) )。これ以降、ポンメルン州はスウェーデン帝国に留まり、これ以降スウェーデン領ポンメルンとして知られるようになった。国境はシュテッティーン条約 (1653)で定められた。両地域は1815年にプロイセン王国のポンメルン州に合併された。
歴史的な区分
_and_Pomerelia_(ocre)_within_the_modern_borders_of_Pomerania.png/500px-Location_of_the_residence_cities_of_the_Dukes_of_Pomerania_(blue)_and_Pomerelia_(ocre)_within_the_modern_borders_of_Pomerania.png)
さらに、いくつかのポメラニア公国はポメラニア家のメンバーによって共同統治されていました。
- ポメラニア - 1156年以降カジミェシュ1世公爵の支配下にあったデミン(ディミン)は、 1264年にヴァルティスラフ3世公爵が死去した後、ポメラニア公爵バルニム1世の手に落ちた。
- 1368年以降、ボギスラフ5世公爵の統治下でシュタルガルトのポンメルン=シュトルプ(スウプスク)が領有され、 1459年にエーリク公爵が死去した後、ポンメルン=ヴォルガスト公爵エーリク2世の手に落ちた。
- ポンメルン- 1376年以降ヴァルティスラフ6世公爵の支配下にあったバルト(バルド)は、1478年にヴァルティスラフ10世公爵が死去した後、ポンメルン公ボギスラフ10世の手に落ちた。 1569年から1605年までボギスラフ13世公爵が居住した。
- ポンメルン=リューゲンヴァルデ(ダルウォヴォ)、1569年からバルニム10世公爵の領有、 1620年にボギスラフ14世公爵の統治下でポンメルン=シュテッティン公爵領に編入
紋章
.svg/500px-Coat_of_arms_of_the_House_of_Pomerania_(XVI_century).svg.png)
1530年7月26日、アウクスブルクの国会議事堂で、ポンメルン公ボギスラフ10世の名を冠した公爵家の紋章が改訂された。[113] 1530年以降の公爵家の紋章には、
- ポンメルン=シュテッティン:青い盾に赤いグリフィン。 [113]盾は1483年まで金色だったが、神聖ローマ皇帝カール5世は、紋章の規則に従って青を金色に戻すようポンメルン公ボギスラフ10世に要請し、これに積極的に応じた。しかし、この変更は結局実行されなかった。[114]
- ポメラニア:銀の盾の上に赤いグリフィンが描かれている。[113] [114]
- カッスビア:金色の盾の上に黒いグリフィンが描かれている。[114] 1530年以前は、これがヴォルガストの紋章であった。[113] [115]
- ウェンデン:銀の盾に緑と赤の3本の縞模様があるグリフィン。以前は、このグリフィンは赤で銀の翼を持っていました。[113] [114]
- リューゲン公国:青い盾の上に、開いた赤レンガの壁から生えている金色の盾の上に、赤い王冠をかぶった黒いライオンが描かれている。[113] [114]
- ウーゼドム:赤い盾の上にチョウザメの尾を持つ銀色のグリフィン。[113] [114]
- ポメラニア=バルト:金色の盾の上に2つの白いフィールドがある黒いグリフィン。[113] [114]
- ギュッツコウ伯爵:金色の盾の角に赤い十字と4本の赤いバラが描かれている。[113] [114]
- ポンメルン=ヴォルガスト:赤い盾の上に白いグリフィンが描かれ、青い盾の上の開いた金色のレンガの壁から生えている。[114] 1325年から1530年まで、ポンメルン=ヴォルガストには金色の盾の上に黒いグリフィンが描かれていた。プットブスの紋章は、下の盾の色が黒で、獣が鷲であるという点を除いて、1530年以降のヴォルガストの紋章と同一であった。[113]
- もう一つの空のレガリアフィールド。[113]
1530年以前の紋章は5つのフィールドで構成されており、ポンメルン=シュテッティン、ポンメルン、ヴェンデン、カッスビアを象徴する4つのグリフィンと、空の王冠フィールドが描かれていた。[113] [114]
参照
参考文献
- ^ ab Theologische Realenzyklopädie、p. 40
- ^ ピスコルスキ(1999)、35ページ
- ^ abcd Piskorski (1999)、p. 36
- ^ アディソン (2003)、57ページ以降
- ^ abcd ブッフホルツ (1999)、25ページ
- ^ ハーマン(1985)、384頁以降
- ^ ab Herrmann (1985)、386ページ
- ^ ab Buske (1997)、11、12ページ
- ^ abcde イナキム (2008)、p. 17
- ^ イナヒム (2008)、p. 17 : 「ヴァルティスワフ 1 世のトッド カイザー ロタールス 1137 の終焉、アブルベン ボレスワフ 3 世の勝利、ポルニッシュ オーバーホーハイトを迎えます。」
- ^ ピスコスキー (1999)、40、41 ページ
- ^ ハーマン(1985)、141ページ
- ^ abcde Piskorski (1999)、p. 41
- ^ abc ブスケ (1997)、11ページ
- ^ Historia Szczecina: zarys dziejów miasta od czasów najdawniejszych do 1980、Tadeusz Białecki、53 ページ Zakład Narodowy im。オッソリンスキッチ、1992 -
- ^ ブスケ (1997)、p. 11 :「Durch die Aeroberung des Peenegebiets, das nicht zum polnischen Einflußgebiet gehörte, gewann Wartislaw [..] eine beachtliche Selbstständigkeit. Er konnte sich schließlich dauerhaft gegen Polen behaupten [..]」
- ^ アブ ・ブスケ(1997)、10ページ
- ^ マクリアー(1969)、218頁以降
- ^ メドレー(2004)、152ページ
- ^ abc Theologische Realenzyklopädie、p. 40ff
- ^ アディソン (2003)、59ページ以降
- ^ ab パーマー (2005)、107ページ以降
- ^ abcd Herrmann (1985)、402ページ以降
- ^ ブッフホルツ(1999)、26ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、28ページ
- ^ abc ブスケ (1997)、14 ページ
- ^ イナチム(2008)、15ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、29ページ
- ^ ブスケ(1997)、14-15ページ
- ^ ブスケ(1997)、15ページ
- ^ abc ケーブラー (2007)、113 ページ
- ^ abc ブスケ (1997)、16 ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、30、34ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、34ページ
- ^ abc ブスケ (1997)、17ページ
- ^ abc イナチム (2008)、p. 18
- ^ ab Herrmann (1985)、394ページ以降
- ^ ブッフホルツ(1999)、34、35ページ
- ^ 「Historische Geographie、Klaus-Dieter Kreplinが多数の情報源から編集、2001年」(PDF) 。 2012年2月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年6月18日閲覧。
- ^ ブッフホルツ(1999)、43-48頁
- ^ ab ブッフホルツ (1999)、pp. 46–52
- ^ ブッフホルツ(1999)、45ページ
- ^ ハーマン(1985)、422ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、48-60頁
- ^ ブッフホルツ(1999)、61-63ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、63-65ページ
- ^ ab Herrmann (1985)、421ページ以降
- ^ ブッフホルツ(1999)、66-70頁
- ^ ハーマン (1985)、237頁以降、244頁以降、269頁以降
- ^ ab Herrmann (1985)、p.426より
- ^ ブッフホルツ(1999)、75、79-80頁
- ^ abc ブッフホルツ (1999)、77-80 ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、84、85ページ
- ^ タデウシュ・ガストルト、ヒエロニム・クロチンスキー、ヒエロニム・リビツキ、コウォブジェク: zarys dziejów、ウィドー。ポズナンスキエ、1979 年、p. 27 (ポーランド語)
- ^ ab カルホーン (2002)、157、158 ページ
- ^ ブッフホルツ (1999)、130 ページ、166 ページ以降
- ^ ブッフホルツ(1999)、146、147ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、pp.128–154、178–180
- ^ ピスコルスキ(1999)、61ページ
- ^ abcdef Piskorski (1999)、p. 42
- ^ ピスコルスキ(1999)、60ページ
- ^ ピスコルスキ(1999)、45ページ
- ^ イナキム(2008)、18-19頁
- ^ ブスケ(1997)、18ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、88ページ
- ^ ab ブッフホルツ (1999)、p. 89
- ^ ブッフホルツ(1999)、90ページ
- ^ ジエンタラ(2002)、338ページ
- ^ abcdefghijk ブッフホルツ (1999)、p. 87
- ^ abcde イナキム (2008)、p. 19
- ^ ブッフホルツ(1999)、104-105ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、107ページ
- ^ abcdef ブッフホルツ (1999)、pp. 107-109
- ^ ウィロウェイト(2006年)、257ページ
- ^ abcd イナチム (2008)、32ページ
- ^ abcde ブッフホルツ (1999)、110–111 ページ
- ^ ブックマン(1992)、126ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、121ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、105ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、106ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、115、116ページ
- ^ abc ブックマン (1992)、131ページ
- ^ abc ブックマン (1992)、132ページ
- ^ abc ブッフホルツ (1999)、143、146、147 ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、154ページ
- ^ デュ・ムーラン・エッカール (1976)、p. 109
- ^ ブッフホルツ(1999)、154-158ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、168、170、173ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、158ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、163ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、161ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、160-166ページ
- ^ abcde イナキム (2008)、35ページ
- ^ abcdefghijk Inachim (2008)、p. 36
- ^ abcdefg イナヒム (2008)、p. 37
- ^ abcde ブッフホルツ (1999)、p. 186
- ^ ブッフホルツ(1999)、180ページ以降
- ^ ab ブッフホルツ (1999)、p. 181
- ^ abc ブッフホルツ (1999)、183 ページ
- ^ アルゲマイネ・ドイツ伝記のabc ボギスローX [永久リンク切れ]
- ^ ブッフホルツ(1999)、186、189ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、189ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、190ページ
- ^ abc ブッフホルツ (1999)、205–212 ページ
- ^ ab Theologische Realenzyklopädie、pp. 43ff
- ^ デュ・ムーラン・エッカール (1976)、111、112 ページ
- ^ ブッフホルツ(1999)、223ページ
- ^ abcde ニクラス (2002)、p. 180
- ^ ブッフホルツ(1999)、207ページ
- ^ abc ニクラス (2002)、182 ページ
- ^ abcde ニクラス (2002)、p. 179
- ^ abcd ニクラス (2002)、181 ページ
- ^ abcdefghijkl ケーネ (1842)、pp. 239ff
- ^ abcdefghij Grote (1862)、536 頁以降
- ^ スピエス(2003)、140ページ
文献
- ピスコルスキー、ヤン・マリア (1999)。ポンメルン・イム・ヴァンデル・デア・ツァイテン(ドイツ語)。ザメク・クシアザト・ポモルスキッチ。ISBN 8390618486。
- ブッフホルツ、ヴェルナー編(2002年)。ポンメルン(ドイツ語)。シードラー。ISBN 3-88680-780-0。
- クラウス、ゲルハルト。バルツ、ホルスト・ロバート (1997)。ミュラー、ゲルハルト(編)。Theologische Realenzyklopädie。デ・グリュイテル。ISBN 3-11-015435-8。
- ヘルマン、ヨアヒム (1985)。ドイツの Die Slawen (ドイツ語)。ベルリン:Akademie-Verlag。ISBN 3-515-07671-9。
- イナチン、カイラ(2008)。Die Geschichte Pommerns (ドイツ語)。ロストック:ヒンシュトルフ。ISBN 978-3-356-01044-2。
- アディソン、ジェームズ・セイヤー(2003)。中世の宣教師:西暦500年から1300年にかけての北ヨーロッパの改宗に関する研究.ケシンガー出版. ISBN 0-7661-7567-7。
- トーマス・ニクラス (2002)。Macht oder Recht: frühneuzeitliche Politik im Obersächsischen Reichskreis (ドイツ語)。フランツ・シュタイナー・フェルラーク。ISBN 3-515-07939-4。
- バスク、ノーバート (1997)。ポンメルン(ドイツ語)。シュヴェリン: ヘルムズ。ISBN 3-931185-07-9。
- ケーブラー、ゲルハルト (2007)。Historisches Lexikon der Deutschen Länder: die deutschen Territorien vom Mittelalter bis zur Gegenwart (ドイツ語) (7 版)。 CHベック。ISBN 978-3-406-54986-1。
- パーマー、ウィリアム(2005年)。『初期から現代までの概要的な教会史』ケシンジャー出版。ISBN 1-4179-8323-X。
- Calhoun, Craig J.; Gerteis, Joseph; Moody, James; Pfaff, Steven; Virk, Indermohan (2002). Contemporary Sociological Theory . Blackwell Publishing. ISBN 0-631-21350-3。
- ジエンタラ、ベネディクト。スモルカ、スタニスワフ。レーブ、ピーター・オリバー(2002)。Heinrich der bärtige und seine Zeit: Politik und Gesellschaft im mittelalterlichen Schlesien (ドイツ語)。オルデンブールヴィッセンシャフトヴェルラーク。ISBN 3-486-56615-6。
- ウィロウェイト、ディートマー。レンバーグ、ハンス (2006)。Ostmitteleuropa の帝国と領土: Historische Beziehungen und politische Herrschaftslegitimation (ドイツ語)。オルデンブールヴィッセンシャフトヴェルラーク。ISBN 3-486-57839-1。
- ブックマン、ハルトムート (1992)。Die Anfänge der ständischen Vertretungen in Preussen und seinen Nachbarländern (ドイツ語)。オルデンブールヴィッセンシャフトヴェルラーク。ISBN 3-486-55840-4。
- デュ・ムーラン・エッカール、リチャード(1976年)。Geschichte der deutschen Universitäten (ドイツ語)。ゲオルグ・オルムス・フェルラーク。ISBN 3-487-06078-7。
- ケーネ、ボリス・ヴァシリエヴィッチ(1842年)。ケーネの『Zeitschrift für Münz-、Siegel- und Wappenkunde』(ドイツ語)(第 2 版)。 ESミトラー。
- ヘルマン・グローテ(1862年)。 Münzstudien (ドイツ語)。アカデミッシェ・ドリュック - u.フェルラーグサンシュタルト。
- シュピース、カール・ハインツ。オージュ、オリバー (2003)。 Medien der Kommunikation im Mittelalter (ドイツ語)。フランツ・シュタイナー・フェルラーク。ISBN 3-515-08034-1。
- マクリアー、ジョージ・フレデリック(1969年)。中世ヨーロッパの使徒たち。エアー出版。ISBN 0-8369-2803-2。
- メドレー、DJ(2004)。教会と帝国。ケシンガー出版。ISBN 1-4191-5673-X。
