オーデル川(/ˈoʊ.dər/OH-dər[a ]、チェコ語およびポーランド語: Odra [ b ] )は中央ヨーロッパの川です。ポーランドで2番目に長い川であり、国内ではヴィスワ川とその最大の支流であるヴァルタ川に次いで3番目に長い川です。 [ 1 ]オーデル川はチェコ共和国に源を発し、ポーランド西部を742キロメートル(461マイル)流れ、その後、オーデル・ナイセ線の一部としてポーランドとドイツの国境の187キロメートル(116マイル)を形成します。[ 2 ]この川は最終的にシュチェチンの北にあるシュチェチン潟に流れ込み、その後、バルト海のポメラニア湾に注ぐ3つの支流(ジヴナ川、シュヴィナ川、ペーネ川)に分かれます。
オーデル川はさまざまな言語でいくつかの名前で知られていますが、現代の名前は非常によく似ています。英語とドイツ語: Oder ; チェコ語、ポーランド語、下ソルブ語: Odra、上ソルブ語: Wódra ;カシューブ語: Òdra (発音は[ ˈwɛdra ] );シレジア語: Ôdra ;中世ラテン語: Od(d)era ;ルネサンス期ラテン語: Viadrus (1534 年に考案)。
この名前の由来は、人名学者のユルゲン・ウドルフによれば、イリュリア語の「* Adra」(「水脈」)に由来するとのことだ。
プトレマイオスは、現代のオーデル川をΣυήβος(スエボス、ラテン語:Suevus)と呼んでおり、この名前はゲルマン民族であるスエビ族に由来していると思われる。また、彼はこの地域の出口をΟὐιαδούα Ouiadoua(またはΟὐιλδούα Ouildoua、ラテン語:ViaduaまたはVildua)と呼んでいるが、これは現代のヴィエプサ川のようで、スエボス川とヴィスワ川の間の距離の3分の1にあると言われている。[ 3 ] [ 4 ]スエボスという名前は、シュチェチン潟からバルト海に流れ込む現代のシュヴィナ川(スヴィネ)の名前に残っている可能性がある。

オーデル川は全長840キロメートル(522マイル)で、チェコ共和国内が112キロメートル(70マイル) 、ポーランド内が726キロメートル(451マイル) (ドイツとポーランドの国境沿いの187キロメートル(116マイル)を含む)です。ポーランド国内ではヴィスワ川とヴァルタ川に次いで3番目に長い川ですが、近隣諸国の一部を含めた全長を考慮すると、全体では2番目に長い川です。[ 2 ]
オーデル川は、 119,074平方キロメートル(45,975平方マイル)の流域面積を有し、そのうち106,043平方キロメートル(40,943平方マイル)はポーランド(89%)、 [ 2 ] 7,246平方キロメートル(2,798平方マイル)はチェコ共和国(6%)、5,587平方キロメートル(2,157平方マイル)はドイツ(5%)に位置しています。水路は、ハーフェル川、シュプレー川、ヴィスワ川水系、クウォドニツァ川と接続しています。オーデル川は、ポーランドのシレジア県、オポーレ県、下シレジア県、ルブシュ県、西ポメラニア県、およびドイツのブランデンブルク州とメクレンブルク=フォアポンメルン州を流れています。
主要な支流は、ポーランドのポリス近郊にあるシュチェチン潟に注ぎ込んでいる。シュチェチン潟は、北側をウーゼドム島(西)とヴォリン島(東)に囲まれている。この2つの島の間には、バルト海の一部であるポメラニア湾へと続く狭い水路(シュヴィナ川)があるのみである。
オーデル川の最長の支流は以下のとおりです。


オーデル川沿いで最大の都市は、下シレジア地方のヴロツワフである。
メインセクション:
東:ジヴナ(ドイツ語:Dievenow)支流(ヴォリン島とポーランド本土の間):


オーデル川は、その全長の大半において航行可能であり、上流のコジュレの町までは航行可能です。コジュレでは、グリヴィツェ運河がオーデル川とグリヴィツェ市を結んでいます。川の上流部は運河化されており、ヴロツワフ周辺の工業地帯間を大型のバージ船( CEMTクラスIVまで)が航行できるようになっています。
さらに下流では川は自然な流れとなり、アイゼンヒュッテンシュタット(オーデル=シュプレー運河がベルリンのシュプレー川と接続している場所)とフランクフルト・アム・オーデルの町を通過します。フランクフルトの下流では、ヴァルタ川が小型船舶向けにポズナンとブィドゴシュチュへの航路を形成しています。ホーエンザーテンでは、オーデル=ハーフェル運河が再びベルリンの水路に接続します。
オーデル川は河口付近で主要な港湾都市であるシュチェチン市に達する。川は最終的にシュチェチン潟とシュフィノウイシチェの河口を経てバルト海に注ぐ。[ 5 ]
ゲルマニア・マグナ時代、この川はローマ人にはヴィアドルス川(古典ラテン語ではヴィアドゥア川)として知られており、バルト海からローマ帝国へと続く琥珀街道の支流であった。英語を含むゲルマン語では、この川はオーデル川と呼ばれ、中世ラテン語の文書ではオデラ川またはオデラ川と表記されている。特に注目すべきは、西暦990年にミェシュコ1世公のポーランド公国の領土を記述したダゴメ・ユデックスに、ポーランドの西の国境の一部として記載されていることである。ただし、ほとんどの区間では国境は川の西側に走っていた。
スラヴ人がその岸辺に定住する以前、オーデル川は重要な交易路であり、ゲルマニアの町々は、アルビス川(エルベ川)、オーデル川、ヴィスワ川の間に住む多くの部族とともに記録されている。数世紀後、ゲルマン部族の後、バイエルンの地理学者(845年頃)は、シレジアのスリーンツァネ、ダドセサニ、オポラニエ、ルピグラア、ゴレンシジ、西ポメラニアのウォリニアンとピルジカンといった西スラヴ民族を特定した。プラハ司教区の文書(1086年)には、シレジアのズラサネ、トレボヴィヤネ、ポボラネ、デドシツェについて言及されている。
10世紀には、オーデル川のほぼ全域が新しく成立したポーランド国家の領土内に含まれるようになったが、源流付近はボヘミアの支配下にあった。中世ポーランドの重要な都市のいくつかはオーデル川沿いに発展し、その中には上シレジアの首都となったオポーレ、下シレジアの首都でありポーランド王国(ラテン語: sedes regni principales)全体の主要都市の一つとなったヴロツワフ、そして中世の年代記で「ポーランド王国の鍵」と呼ばれたルブシュ地方の首都となったルブシュ(現在のレブシュ)などがある。ヴロツワフとルブシュは、それぞれ1000年(ヴロツワフ)と1125年(ルブシュ)に設立された、ポーランド最古のカトリック司教区の所在地となった。河口付近に位置するシュチェチンは、ポメラニア地方およびバルト海南部沿岸全体の主要都市および港湾都市の一つとなった。
13世紀以降、オーデル川流域はドイツの東部居住の中心地となり、その沿岸の町々はその後数世紀にわたってドイツ語圏となった。[ 6 ]時が経つにつれ、ブランデンブルク辺境伯領やボヘミア王国などの国々がポーランドから川の一部を奪い、その後ハンガリー、スウェーデン、プロイセン、ドイツも支配するようになった。
1605年に建設されたフィノウ運河は、オーデル川とハーフェル川を結んでいる。1914年に、より直線的なオーデル・ハーフェル運河が完成すると、その経済的重要性は低下した。
航行を改善するために河川を改変するという最初の重要な事業は、フリードリヒ大王によって始められた。彼は、キュストリン(コストシン・ナド・オドラ)近郊のオーデルブルッフとして知られる湿地帯に、川の流れを新しい直線水路に転換することを推奨した。この工事は1746年から1753年にかけて行われ、広大な湿地帯が耕作地となり、かなりの迂回路が遮断され、本流は運河にうまく収束された。
19世紀後半には、水路にさらに3つの変更が加えられた。

ヴェルサイユ条約により、オーデル川の航行はオーデル国際委員会の管轄となった。[ 7 ]条約第363条および第364条に基づき、チェコスロバキアはシュテッティン(現在のシュチェチン)の港湾内の自国区画を租借する権利を有し、当時はシュテッティン港チェコスロバキア区域と呼ばれていた。[ 8 ]チェコスロバキアとドイツの間で締結され、イギリスが監督する租借契約は1929年2月16日に署名され、2028年に終了することになっていた。しかし、1945年以降、チェコスロバキアはこの法的地位を取り戻すことはなく、1938年から1939年にかけて事実上廃止された。
1943年のテヘラン会談で、連合国はドイツの新たな東部国境をオーデル川に沿って引くことを決定した。[ 9 ]第二次世界大戦後、オーデル川とルサチア・ナイセ川の東側の旧ドイツ領は、ポツダム会談での勝利連合国の決定(ソ連の主張による)によりポーランドに引き継がれた。その結果、いわゆるオーデル・ナイセ線がソ連占領地域(1949年からは東ドイツ)とポーランドの国境となった。ドイツとポーランドの最終的な国境は、将来の平和会議で決定されることになっていた。これら2つの川の東側のドイツ人住民の一部は、戦争中にナチスによって避難させられたか、迫り来る赤軍から逃げ出した。戦後、残りの800万人のドイツ人は、ポーランドとソ連の行政によってこれらの地域から追放された。 [ 10 ]東ドイツは1950年のズゴジェレツ条約でソ連の圧力によりポーランドとの国境を確認した。西ドイツは、しばらくの間拒否した後、1970年のワルシャワ条約で国境の不可侵性を確認した。1990年、新たに統一されたドイツとポーランド共和国は、オーデル・ナイセ線を国境として認める条約に署名した。
2022年8月11日、オーデル川が汚染され、少なくとも135トンの魚の死骸が川岸に打ち上げられたことが判明した。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] 7月28日に採取された水サンプルではメシチレン汚染の可能性が示唆されたが、8月1日以降に採取されたサンプルには毒素は存在しなかった。[ 14 ] [ 12 ]
2024年12月18日、チェコのメディアは、川で数百匹の魚が死んでいるのが発見されたという新たな環境危機について報じた。これにより、有毒汚染の可能性についての議論が始まった。環境専門家と消防士が緊急行動を起こし、汚染源を特定し、さらなる汚染を防ごうとした。[ 15 ]
この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています。Chisholm , Hugh編 (1911). " Oder ". Encyclopædia Britannica . Vol. 20 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 2– 3.