Loading article…
これは 972 年のツェディニャの戦いです。すべてのポーランド・ドイツ戦争の一覧については、ポーランド・ドイツ戦争を参照してください。
ツェディニアの戦い（ツェデンの戦い）では、 972年6月24日、ポーランドのミェシュコ1世の軍隊がオーデル川付近でラウジッツのホド1世の軍隊を破った。この戦いが実際に現在のツェディニアの町付近で行われたかどうかは、現代の学術研究で議論されている。[1]
ミェシュコ1世は、ヴィエルコポルスカを拠点としたポーランド初の記録に残る統治者であり、ツェディニャ地域での軍事行動に成功していた。ツェディニャ地域は、神聖ローマ帝国皇帝オットー1世とドイツ貴族も狙っていた西スラヴ部族の領土であった。 [1]ミェシュコとオットー1世の意見の相違は同盟と貢納で解決したが、オットー1世が旧ザクセン東辺境伯領に与えた貴族、特にオド1世は、ミェシュコの獲得物に異議を唱えた。[1]この戦いは、ミェシュコとオドの間の地域の領有権を争うものであった。[1]この戦いの記録はわずかであるが、年代記作者のティエトマール・フォン・メルゼブルク（975−1018）によって簡潔に記述されており、彼の父親もこの戦いに参加していた（『クロニコン』第2巻、19ページ）。[2]
背景
937年頃、ザクセン辺境伯ゲロはエルベ川東の広大な領土を征服し、ポラービアン・スラヴ人の部族を征服した。これにより、ドイツ軍はオーデル川と、まだ新生ポーランドの西の国境に到達した。数回の武力衝突の後、当面の紛争は963年の協定で解決され、その後、ミェシュコ公はオットー皇帝に定期的に貢物を納めることとなった。
965年にゲロが死去すると、彼の広大なゲロニス辺境伯領はいくつかの小さな辺境伯領に分割され、その地域の権力は野放しの軍閥によって行使された。ミェシュコ公はこれを機に、防御が手薄で経済的にも重要なバルト海のオーデル川河口を占領し、ヴォリンまでのポメラニアにおける影響力を確保した。一方、オド1世は皇帝オットー1世からザクセン東辺境伯領（後のラウジッツ辺境伯領）を与えられており、ミェシュコの関心の的であった部族から貢物を集める責任を負っていた。
辺境伯は領土と影響力を拡大したかったため、ついに軍を集めて攻撃を決意した。彼は勝利を確信していた。彼の襲撃は皇帝が結んだ協定に反する私的な争いであり、皇帝は同時にイタリア王国での支配権を確保しようと奮闘していた。しかし、オドの予想に反して、戦いはミェシュコの勝利となった。
ティエトマールが報告した戦い
この戦闘に関するほぼ同時代の唯一の記述は、メルゼブルクのティエトマールの『年代記』第 2 巻の第 19 章で、次の 3 つの文で構成されています。
余波
オットー1世がドイツに帰国した後、彼は973年にクヴェードリンブルクで開かれた宮廷議会で交戦国間の休戦を仲介し、それに従ってミェシュコは未成年の息子ボレスワフを人質として帝国宮廷に引き渡すことを義務付けられた。[3]しかし、数週間後に皇帝は崩御し、ザクセン辺境伯との争いはくすぶり続けた。ミェシュコがオットーの息子で後継者となった皇帝オットー2世とバイエルン公ハインリヒ2世との争いに介入した後、ドイツ軍は979年に再びポーランドを攻撃したが、成功しなかった。
ミェシュコがノーザン・マーチ辺境伯ディートリヒの娘、ハルデンスレーベンのオダと結婚したことで、帝国との関係は改善した。
現代
1945年、オーデル・ナイセ線の施行により、ツェーデンの町はドイツのブランデンブルク州からポーランド人民共和国に移管された。[4]町はツェディニャと改名された。戦後の国境を正当化するという任務を負った現代のポーランドの歴史学は、[5] 972年の遭遇をポーランド人とドイツ人の間の最初の中世の戦いとみなした。[6]
第二次世界大戦前のポーランドではほとんど知られていなかったが[7] 、この戦闘は戦後のポーランドのプロパガンダによってオーデル＝ナイセ線を正当化する手段として利用され[5]、1945年に 旧ドイツ領であったツェディニャはポーランド最西端の町となり[4]、ドイツとポーランドの戦争として「ドイツとポーランドの永遠の敵意」という教義を強調した。[1]ツェディニャにはそのことを記念する記念碑がいくつか建てられ、その中には丘の上から町とオーデル川を見下ろす剣に乗ったポーランドの鷲を描いた高さ15メートルのコンクリート像もある。 [5]共産主義の崩壊とともにプロパガンダ的なアプローチは放棄されたが、この戦闘は依然として重要な位置を占めており、現代のポーランドのカリキュラムにも取り入れられている。[1]
この小さな町には、いくつかの戦いの記念碑が設置された。壁は中世の戦いの場面を描いたモザイクで覆われ、町には騎士の木像が置かれ、ホテルはミェシュコ1世が創設した王朝にちなんで「ピャスト」と名付けられた。 [6]町の近くの丘は「ツェディニャの勝利」の戦いの記念碑に改造され、丘の頂上には高さ15メートル（49フィート）のコンクリート像が建てられ、丘に突き刺さった剣の上に座るポーランドの鷲が西を向いて町とオーデル川を見下ろしている。[8]丘のふもとのモザイクには、白騎士が黒騎士を取り囲んで打ち負かす様子が描かれている。[7]この記念碑は、戦いの1000周年を記念して1972年に建てられ、町では高官を含むポーランド全土の人々が戦いを祝い、大規模な若者の祭り「ツェディニャ72」が行われた。[5]
オーデル川下流地域、特にツェディニャとそれに関連した戦闘は、1966年のポーランド建国1000周年でも重要な役割を果たした。 [9]この戦闘の物語は、集会、記念碑、報道、科学雑誌、旅行ガイド、散文や叙情詩の作品、映画、記念メダル、郵便切手や封筒の版画、さらには特別なマッチ箱のデザインなど、さまざまな手段で広められた。[9]
最近の再評価により、この戦闘が現在のツェディニア付近で行われたかどうかが疑問視されている。[10]パヴェル・ミグダルスキによれば、「ツェディニアは宣伝的価値を失い、今では国境沿いの小さな町の一つに過ぎない」という。[11]この戦闘の記憶は現在、毎年恒例の祭りや再現劇によって非政治的な形で保持されている。[10]
ツェディニャの戦いはワルシャワの無名戦士の墓に「CEDYNIA 24 VI 972」という碑文とともに記念されている。
参照
出典
参考文献
- ^ abcdef ガーステンバーグ (2008)、p.83
- ^ “Thietmar, Chronicon, Liber Secundus”. 2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月8日閲覧。
- ^ ランフト（2006）、58ページ
- ^ ab ゲルステンバーグ (2008)、p. 79
- ^ abcd ガーステンバーグ (2008)、p.82
- ^ ab ゲルステンバーグ (2008)、p. 80
- ^ ab ゲルステンバーグ (2008)、p. 81
- ^ ガーステンバーグ（2008）、80-81ページ
- ^ ab ゲルステンバーグ (2008)、p. 84
- ^ ab ゲルステンバーグ (2008)、83、85ページ
- ^ ガーステンバーグ（2008）、85ページ
文献
- ガーステンバーグ、ジュリア。ミグダルスキー、パヴェル (2008)。 「Cedynia : eine unscheinbare Stadt am Rande Polens, die alle Polen kennen」。ベルント・フォーゲンベック（編）。テラ・トランスソデラナ。ツヴィッシェン・ノイマルクとジーマ・ルブスカ。アルマナハ（ドイツ語）。ベルリン: be.bra Wissenschaftsverlag。 79–85ページ。ISBN 978-3-937233-50-5。
- コルバル、ラファウ (1997)。スリンはポルスキーの歴史について話しています。 Klucz do Ojczyzny (ポーランド語)。ISBN 83-7083-801-4。
- アンドレアス、ランフト (2006)。クヴェトリンブルク 973 の Der Hoftag。Von den historischen Wurzeln zum Neuen Europa (ドイツ語)。アカデミー・フェルラーグ。ISBN 3-05-004113-7。
外部リンク
- ポーランド、ツェディニャのウェブサイト（1945年まではZehden）。町の以前の綴りが示されている。
- Thietmar による Cidini の戦い (Cedynia ウェブサイト) – ポーランド語
52°52′N 14°12′E / 52.867°N 14.200°E / 52.867; 14.200