Loading article…
ウィリアム・トライオン中将（1729年6月8日- 1788年1月27日）は、イギリス陸軍の将校であり、植民地行政官でもあった。1764年から1771年までノースカロライナ州知事、1771年から1777年までニューヨーク州知事を務めた。また、七年戦争、レギュレーター運動、アメリカ独立戦争にも従軍した。
トライオンは1729年6月8日、サリー州ノーベリー・パークにあるトライオン家の邸宅で、チャールズ・トライオンとメアリー・シャーリー夫人の息子として生まれた。彼の母方の祖父は初代フェラーズ伯爵ロバート・シャーリーである。1751年、トライオンはイギリス陸軍に入隊し、第1歩兵近衛連隊の中尉となり、同年後半に大尉に昇進した。1758年、トライオンは中佐に昇進した。[ 1 ] [ 2 ]
七年戦争中、トライオンとその連隊はイギリス軍によるシェルブール襲撃作戦に参加した。彼らはシェルブールに上陸し、すべての軍事施設を破壊した。9月、彼らはサン・マロに向けて再び船に乗り込み、撤退まで作戦は順調に進んだが、サン・カストの戦いでフランス軍の激しい砲火にさらされた。トライオンは太ももと頭に負傷した。
1764年4月26日、トライオンは家族のコネでノースカロライナ植民地の代理副総督の地位を得た。彼は10月初旬に幼い娘[ 3 ]と建築家のジョン・ホークス[ 4 ]を含む家族とともにノースカロライナに到着したが、前総督のアーサー・ドブスがまだ去っていないことがわかった。ドブスは5月まで去らないと言った。トライオンは（副総督であるにもかかわらず）収入がないことに気づいた[ 3 ] 。1765年、ブランズウィック・タウン近くのケープ・フィアー川沿いにあるラッセルボローという家が、トライオンが代理副総督を務める間の住居として改築された[ 3 ] 。
トライオンは、1765年3月28日にドブスが死去した際に代理総督の職に就いた。7月10日、国王は彼を総督に任命した。総督に就任後、トライオンはノースカロライナ州における英国国教会の拡大に尽力した。 [ 4 ]当時、ノースカロライナ州には英国国教会の聖職者はわずか5人しかいなかった。[ 4 ]トライオンは、ブランズウィック・タウン、ウィルミントン、エデントン、ニューバーンにある英国国教会の建設が中断されていたプロジェクトの完成を推進した。[ 4 ]トライオンはこれらの教会に聖職者を任命し、特に農村地域での新しい教会の建設を奨励した。[ 4 ]
ノースカロライナでは、1765年の印紙法に強い反対があった。印紙法会議が開催された時、植民地議会は休会中であったため、代表者を選出することができなかった。トライオンは、議会が印紙法に反対する決議を可決するのを阻止するため、1765年5月18日から1766年11月3日まで議会の会合を認めなかった。[ 5 ]トライオンは、個人的に印紙法に反対しており、手数料を受け取る権利のあるすべての印紙付き紙の税金を支払うと申し出た。トライオンは、法律を執行するために軍隊を要請したが、代わりに1766年6月25日に法律が廃止されたことを知らされた。[ 5 ]
トライオンはまた、政府の業務の中心地としても機能する豪華な知事公邸の設計図も作成しました。彼は1764年と1765年にホークスと協力して豪華な邸宅の設計図を作成しました。[ 4 ] 1766年12月、ノースカロライナ州議会はトライオンの邸宅建設のために5,000ポンドを承認しました。[ 4 ]トライオンは議会に対し、その金額は彼とホークスが作成した設計図には十分ではないと述べました。彼が構想していた付属建物を除いても、「最も簡素な方法」で建設するには10,000ポンド以上かかるだろうと彼は言いました。[ 4 ]ホークスは3年間建設を監督することに同意し、トライオンの要請でフィラデルフィアに行って労働者を雇いました。トライオンは、ノースカロライナの地元の労働者はそのような建物の建設方法を知らないだろうと言いました。[ 4 ]
トライオンは最終的に議会を説得して増税させ、プロジェクトの費用を賄うことができた。[ 4 ]新しい税金が不人気だったため、「トライオン宮殿」という蔑称が生まれた。1770年、トライオンは完成した邸宅に移り住んだ。[ 4 ]この家は「アメリカ植民地では類を見ない豪華さと優雅さの記念碑」だった。[ 4 ] 1769年に郵便制度を創設するなど、植民地でいくつかの注目すべき改善を成し遂げたが、トライオンが最もよく知られているのは、1768年から1771年にかけてノースカロライナ西部で起きたレギュレーター運動を鎮圧したことである。この反乱は、ニューバーン（トライオンが州都とした場所）のトライオン宮殿の建設費用を賄うために課された税金[ 5 ]と、西部の役人による税金の濫用と詐欺[ 4 ]が原因の一部であった。
事態は1771年5月に頂点に達し、植民地民兵がアラマンスの戦いで2,000人のレギュレーターを破った。[ 4 ]戦いの後、トライオンはリチャード・ヘンダーソン判事によって有罪判決を受けた7人のレギュレーターとされる人物の処刑を命じた。[ 4 ]彼らのほとんどは暴動法違反で告発されたが、暴動法は総会によって一時的に死刑に相当する犯罪とされた。処刑されたのは、ジェームズ・フュー、ベンジャミン・メリル、エノック・ピュー、ロバート・マティア、「キャプテン」ロバート・メッサー、ブライアント・オースティン・シニア、そしてもう1人であった。有罪判決を受けた他の6人のレギュレーター、フォレスター・マーサー、ジェームズ・スチュワート、ジェームズ・エマーソン、ハーマン・コックス、ウィリアム・ブラウン、ジェームズ・コープランドは、ジョージ3世によって恩赦され、トライオンによって釈放された。
レギュレーターの反乱は、一部の歴史家によってアメリカ独立革命の前兆と見なされている。トライオンはその後、レギュレーターに対する民兵の作戦費用を賄うために再び増税した。[ 4 ]トライオンの知事としての任期は終わり、彼は1771年6月30日にノースカロライナを去った。トライオン宮殿は、ジョン・ホークスが描いたオリジナルの建築設計図に基づいて1950年代に再建された。何年も後、ノースカロライナ州上院議員ロイ・クーパーは、ノースカロライナ州知事の拒否権を制限したい理由を説明するロッキーマウント・テレグラム紙の論説で、「トライオン知事は宮殿から豪華絢爛に統治していたため、憎まれていた」と書いた。[ 6 ]
1771年7月8日、トライオンはニューヨーク植民地に到着し、総督に就任した。1771年と1772年には、議会にイギリス軍の駐屯のための予算を承認させることに成功し、また1772年3月18日には民兵隊の設立も承認させた。ニューヨーク市の防衛施設の再建のための予算も承認された。1772年、ニューヨークでは茶法に対する反対が強かった。12月、自由の息子たちは茶の代理人を「説得」して辞任させた。トライオンは茶を陸揚げしてフォート・ジョージに保管することを提案した。
自由の息子たちは反対し、アレクサンダー・マクドゥーガルは「上陸を阻止し、総督と評議会全員を殺せ」と言った。 12月22日にボストン茶会事件の知らせが届くと、トライオンは茶の上陸を諦めた。彼はロンドンに、茶は「銃剣の先と大砲の砲口の保護下でのみ上陸できるが、それでも消費が実現できるとは思えない」と伝えた。1774年、ニューヨーカーたちは自分たちの茶の積荷を港に投げ捨てた。1773年12月29日、総督の邸宅とその中のすべてのものが火災で焼失した。ニューヨーク議会は彼の損失のために5000ポンドを拠出した。
1774年4月7日、トライオンはイギリスへ旅立ち、その間、キャドワラダー・コールデンがニューヨークの代理総督を務めた。トライオンはアメリカ独立戦争が始まった後の1775年6月25日にニューヨークに戻った。アイザック・シアーズは7月に大陸会議から戻り、トライオンを逮捕するよう命令したが、ジョージ・ワシントンはニューヨークの司令官フィリップ・スカイラーにトライオンを放っておくよう命じていた。1775年10月19日、彼はニューヨーク港に停泊していたイギリスの軍艦ハリファックス号に避難せざるを得なくなった。 [ 5 ]その後、近くの商船ダッチェス・オブ・ゴードン号に沖合司令部を設置した。1776年、彼は議会を解散し、2月に新たな選挙を呼びかけた。新たな議会は独立を支持していたため、トライオンはそれを解散した。[ 7 ]
1776年の春から夏にかけて、トライオンとニューヨーク市長のデイビッド・マシューズは、ワシントン将軍を誘拐し、その幹部を暗殺するという、ひどく失敗した計画を企てた。ワシントンの護衛官トーマス・ヒッキーもこの計画に関わっていた。ヒッキーは偽札を流通させた罪で投獄されており、同房者のアイザック・ケッチャムに誘拐計画を自慢していた。ケッチャムは自分の自由を得るために当局にそれを暴露した。ヒッキーは軍法会議にかけられ、1776年6月28日に反乱罪で絞首刑に処された。6月、ハウ提督がイギリス軍を率いてニューヨーク市に到着した。ハウはニューヨークに戒厳令を敷き、ジェームズ・ロバートソンを軍司令官とした。トライオンは名目上は知事の肩書きを保持していたが、実権はほとんどなかった。
1777年初頭、トライオンは植民地軍少将の階級を与えられた。4月、彼はコネチカット州に侵攻し、ダンベリー市に進軍してそこの兵器庫を破壊するよう命じられた。トライオンは、村の南端、公共の商店の近くにある、ジョセフ・ディブルという名のロイヤリストの家に司令部を設置した。アグニュー将軍とアースキン将軍は、メインストリートの上端にある橋近くの家に司令部を置いた。村の他のすべての家は、その夜、イギリス軍の宿営地となった。トライオンは、ウェストポートに停泊している侵攻艦隊に戻ろうとした際、リッジフィールドの戦いで、デイビッド・ウースター将軍とベネディクト・アーノルド将軍の指揮下にある愛国軍と交戦し、これを破った。1778年5月、彼はイギリス陸軍の少将の階級を与えられたが、それはアメリカ国内のみであり、第70歩兵連隊の大佐の地位も与えられた。彼はロングアイランドのすべてのイギリス軍の司令官となった。
トライオンは以前から愛国派の町への襲撃を主張していたが、ヘンリー・クリントン将軍は彼の提案を却下した。1779年7月、彼はコネチカット沿岸への一連の襲撃を指揮し、ニューヘイブン、フェアフィールド、ノーウォークを攻撃し、フェアフィールドとノーウォークの大部分を焼き払い略奪した。[ 8 ]彼の襲撃は、ハドソン渓谷の防衛から愛国派の軍勢を引き離すことを目的としていた。ジョナサン・トランブル知事の圧力にもかかわらず、ジョージ・ワシントンは部隊を動かさなかった。愛国派の新聞は、ワシントンが「女性と子供」に戦争を仕掛けたと非難し、クリントンもまた、トライオンが命令に背いたことに憤慨した。トライオンはジョージ・ジャーメイン卿からその行動を承認されたが、クリントンは彼にそれ以上の重要な命令を与えることを拒否した。1780年9月、トライオンはロンドンの自宅に戻った。彼はまだアメリカに駐屯していた第70連隊の任務を指揮し、1783年に同連隊を解散のためにイギリスへ帰還させるよう指示した。1782年には中将に昇進した。1784年にはカナダに駐屯していた第29歩兵連隊の大佐に任命された。 [ 8 ]
トライオンは1788年1月27日にロンドンの自宅で亡くなり、イングランド、ミドルセックス州トゥイッケナムのセント・メアリー教会に埋葬された。
トライオンはメアリー・スタントンとの間に娘をもうけたが、彼女とは結婚しなかった。1757年、彼はロンドンの相続人マーガレット・ウェイクと結婚した。彼女の持参金は3万ポンド（2025年の465万5635ポンドに相当[ 9 ] ）だった[ 5 ]。彼女の父ウィリアムは1742年から1750年まで東インド会社のボンベイ総督を務めており、帰航中の喜望峰沖の船上で亡くなった。マーガレットは後にノースカロライナ州ウェイク郡の名の由来となり、ローリーはその郡にある。
アメリカの歴史家スコット・M・スミスによれば、トライオンは「公正で正直かつ有能な行政官としての評判を得た。この点で彼の代表的な功績は、サウスカロライナとバージニアの重要な商業中心地を結ぶ重要なリンクである植民地の郵便サービスの改善であった」。1765年にノースカロライナ州知事に就任した後、トライオンは「私は常に、国民の憲法上の自由を守ることは、王室の正当かつ必要な権利を侵害しないことと同様に私の義務であると考えるだろう」と述べたが、スミスはこの発言が「トライオンの残りの人生にずっとつきまとうことになるだろう」と指摘している。[ 10 ] [ 2 ]
独立戦争中、トライオンのコネチカット襲撃は愛国派の指導者たちから非難され、大陸会議議長のヘンリー・ローレンスは1779年にトライオンの記憶は「永遠に軽蔑されるべき」と書いた。1930年、実業家のジョン・D・ロックフェラーはニューヨーク市の土地を市当局に寄贈し、フォート・トライオン・パークが作られた。同年後半、地元の歴史家レジナルド・ペラム・ボルトンは「トライオンという名前は愛国的および歴史的な理由から好ましくない」として、公園の名前を「フォレスト・ヒル・パーク」に変更すべきだと主張した。[ 10 ]
チェロキー族は、植民地の西部で彼らのために境界線を定めたトライオンの功績を称え、「狼」という名前を与えた。[ 2 ]