地理 ロングブランチという地名は、シュルーズベリー川 の「ロングブランチ」または南支流に由来する。[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
米国国勢調査局 によると、この都市の総面積は6.29平方マイル(16.28 km 2 )で、そのうち5.12平方マイル(13.27 km 2 )が陸地、1.16平方マイル(3.01 km 2 )が水域(18.49%)であった。[ 1 ] [ 2 ]
この都市は、モンマス郡のディール 、モンマスビーチ 、オーシャンタウンシップ 、オーシャンポート 、ウェストロングブランチ の各コミュニティに隣接しています。[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
気候 ケッペンの気候区分 によると、ロングブランチは湿潤亜熱帯気候(Cfa)に属します。Cfa 気候 の特徴 は、すべての月の平均気温が32.0 °F(0.0 °C) 以上、少なくとも4か月の平均気温が50.0 °F(10.0 °C) 以上、少なくとも1か月の平均気温が71.6 °F(22.0 °C)以上であり、季節間の降水量に大きな差がないことです。ロングブランチでは、夏のほとんどの日は午後に涼しい 海風 が吹くため湿度がやや高いですが、暑さと高湿度のエピソードが発生することもあり、暑さ指数は 104 °F(40 °C) を超えることがあります。 1981 年以降、最高気温は2001 年 8 月 9 日の100.6 °F (38.1 °C)で、最高日平均 露点は2016 年 8 月 13 日と 2019 年 7 月 19 日の 77.7 °F (25.4 °C) でした。7 月は雷雨 活動がピークで、平均降水量が最も多い月は 8 月です。1981 年以降、最も降水量が多かった暦日は2011 年 8 月 27 日の5.82 インチ (148 mm) でした。冬の月の平均年間最低気温は3.9 °F (-15.6 °C) です。[ 49 ] 1981年以降、最低気温は1984年1月22日の-5.9 °F(-21.1 °C)でした。極寒と強風のエピソードでは、 体感 温度が-6 °F(-21 °C) を下回ることがあります。季節平均(11月~4月)降雪量は18~24インチ(46~61cm )で、平均降雪量が最も多い月は2月で、これは 北東風の 活動が年間でピークを迎える時期と一致します。
経済 市の一部は、州全体で 37 の自治体をカバーする 32 のゾーンの 1 つであるアズベリー パークとの共同 都市企業ゾーン (UEZ)の一部です。市は 1994 年に、プログラムに参加するために追加された 10 のゾーンの 1 つとして選ばれました。 [ 55 ] UEZ 内での雇用と投資を促進するためのその他の利点に加えて、買い物客は、対象となる商店で 3.3125% の低い売上税率 (州全体で課される 6 + 5 ⁄ 8 %の半分) を利用できます。[ 56 ] 1994 年 11 月に設立された市の都市企業ゾーンのステータスは、2025 年 11 月に期限切れになります。 [ 57 ]
発達 ブロードウェイセンターは、ロングブランチ市政府と、市のマスタープランを作成したトンプソンデザイングループが構想した、ロングブランチの計画中のエンターテイメントと商業の中心地です。この複合施設には、小売店、カフェ、バー、レストラン、2つの劇場、そして1,500台収容の駐車場の上に500戸の新しい住居が建設される予定です。設計は、ヘルムート、オバタ、カッサバウム (HOK)の建築事務所が担当します。[ 58 ]
2013年6月、市は駅周辺地域をトランジットビレッジ に指定することを承認し、これにより活性化と高密度開発へのインセンティブがもたらされる可能性がある。[ 59 ]
海沿いには中層ビルが数棟建ち並んでいる。[ 39 ] 2013年12月には、別の12階建て住宅プロジェクトが承認された。[ 60 ]
人口統計
2020年国勢調査 2020年の国勢調査 によると、ロングブランチの人口は31,667人でした。中央年齢は37.3歳でした。住民の22.0%が18歳未満で、15.4%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は99.2人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は95.7人でした。[ 68 ] [ 69 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 70 ]
ロングブランチには12,391世帯があり、そのうち29.3%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、37.5%が夫婦世帯、22.3%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、32.2%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約32.6%が単身世帯で、13.0%は65歳以上の単身世帯でした。[ 68 ]
住宅戸数は14,944戸で、そのうち17.1%が空室だった。持ち家の空室率は2.3%、賃貸住宅の空室率は6.2%だった。[ 68 ]
2010年国勢調査 2010年の米国国勢調査 によると、この都市には30,719人の人口、11,753世帯、6,876家族が存在した。人口密度は 1平方マイルあたり5,824.4人( 1平方キロメートルあたり2,248.8人 ) であった。住宅数は14,170戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,686.7戸( 1 平方キロメートルあたり1,037.3戸 ) であった。人種構成は、白人 が 65.30% (20,060 人) 、黒人またはアフリカ系アメリカ人 が 14.21% (4,364 人)、ネイティブアメリカン が 0.55% (170 人)、アジア人が 2.13% (655 人)、 太平洋諸島民 が 0.08% (24 人) 、その他の人種 が 13.24% (4,067 人) 、2 つ以上の人種が 4.49% (1,379 人) であった。ヒスパニックまたはラテン系 は、人種を問わず人口の 28.07% (8,624 人) を占めた。[ 20 ]
11,753世帯のうち、26.3%に18歳未満の子供がおり、36.2%が夫婦で同居しており、15.6%が夫のいない女性世帯主の世帯で、41.5%が非家族世帯でした。全世帯のうち、31.0%が単身世帯で、9.6%が65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.60人、平均家族人数は3.23人でした。[ 20 ]
人口の21.7%が18歳未満、12.2%が18歳から24歳、31.1%が25歳から44歳、23.8%が45歳から64歳、11.3%が65歳以上であった。年齢の中央値は33.8歳であった。人口は女性100人に対して男性100.3人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は98.3人であった。[ 20 ]
国勢調査局の2006~2010年のアメリカ地域社会調査 によると、(2010年のインフレ調整後の ドル換算で)世帯収入の中央 値は52,792ドル(誤差範囲は±2,549ドル)、家族収入の中央値は56,778ドル(±4,202ドル)でした。男性の収入の中央値は36,404ドル(±3,363ドル)で、女性は33,397ドル(±4,036ドル)でした。この区の1人当たりの収入は 30,381ドル(±2,212ドル)でした。約11.5%の世帯と14.5%の住民が貧困線 以下で、18歳未満の26.7%と65歳以上の9.6%が含まれます。[ 71 ]
2000年国勢調査 2000年の米国国勢調査 [ 17 ] によると、市には31,340人、12,594世帯、7,248家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり6,008.6人( 1 平方キロメートルあたり2,319.9人 ) であった。住宅数は13,983戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,680.9戸( 1平方キロメートルあたり1,035.1戸 ) であった。市の人種構成は、白人が68.03%、 アフリカ系アメリカ人が 18.66% 、ネイティブアメリカンが 0.36% 、アジア人 が1.64% 、太平洋諸島民 が0.05% 、その他の人種が7.08%、2つ以上の人種が4.19%であった。ヒスパニック またはラテン系 は、人種を問わず人口の20.67%を占めた。[ 66 ] [ 67 ]
世帯数は 12,594 世帯で、そのうち 27.0% は 18 歳未満の子供が同居しており、36.9% は夫婦が 同居しており、15.9% は夫のいない女性世帯主の世帯で、42.4% は非家族世帯でした。全世帯の 34.1% は単身世帯で、10.5% は 65 歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は 2.47 人、平均家族人数は 3.19 人でした。[ 66 ] [ 67 ]
市内の人口は分散しており、18歳未満が23.8%、18歳から24歳が10.2%、25歳から44歳が32.4%、45歳から64歳が20.8%、65歳以上が12.9%であった。年齢の中央値は35歳であった。女性100人に対して男性は94.3人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は91.6人であった。[ 66 ] [ 67 ]
市内の世帯収入の中央値は38,651ドル、家族収入の中央値は42,825ドルでした。男性の収入の中央値は37,383ドル、女性は27,026ドルでした。市の1人当たりの収入は 20,532ドルでした。家族の約13.9%、人口の16.7%が貧困線 以下で、18歳未満の23.3%、65歳以上の13.3%が含まれます。[ 66 ] [ 67 ]
政府
地方自治体 ロングブランチ市は、1966年7月1日に直接請願により制定されたフォークナー法 に基づく市長・議会制(プランA)の地方自治制度の下で統治されている。 [ 72 ] この市は、ニュージャージー州の564の自治体のうち、この形態の政府を採用している71の自治体の1つである。[ 73 ] 統治機関は市長と5人の市議会議員で構成され、議員は5月の地方選挙で党派に関係なく全市から選出され、4年 の 任期を同時進行で務める。[ 3 ] [ 74 ] [ 75 ]
2026年現在 ロングブランチ市の市長 はジョン・パローンです。市議会議員は、議長グレン・ラサス、副議長デイビッド・G・ブラウン2世、アニタ・ヴォート、パウロ・バラテイロ、マルコス・ザルタです。市長と市議会議員は、2030年6月30日までの同時任期を務めます。[ 4 ] [ 76 ] [ 77 ]
1966年2月、有権者のほぼ3対1の差で、ベター・ガバメント・リーグが推進した提案が支持された。この提案は、選挙区から6名、全市から3名で構成される市議会・マネージャー 制を廃止し、 フォークナー法に基づく 市長・議会 制の完全全市選出の市議会と任命されたビジネス管理者に置き換えるものであった。[ 78 ]
政治 2011年3月現在、ロングブランチには合計13,442人の登録有権者がおり、そのうち4,293人(31.9%)が民主党員 、1,783人(13.3%)が共和党員 、7,358人(54.7%)が無所属として登録されていた。 リバタリアン党 または緑の党 に登録している有権者は8人いた。[ 102 ]
2012年の大統領選挙 では、民主党のバラク・オバマが 64.5%(5,421票)を獲得し、共和党のミット・ロムニー の34.5%(2,897票)、その他の候補者の1.0%(81票)を上回った。これは、市内の登録有権者14,289人による8,470票(無効 票71票)のうちの得票率で、投票率は59.3%だった。[ 104 ] [ 105 ] 2008年の大統領選挙 では、民主党のバラク・オバマが61.2%(6,171票)を獲得し、共和党のジョン・マケインの 35.7%(3,600票)、その他の候補者の1.0%(98票)を上回った。これは、市内の登録有権者14,433人が投じた10,090票のうちのもので、投票率は69.9%だった。[ 106 ] 2004年の大統領選挙 では、民主党のジョン・ケリーが 58.0%の票(5,724票)を獲得し、共和党のジョージ・W・ブッシュの 40.5%(4,001票)と他の候補者の0.7%(99票)を上回った。これは、市の登録有権者14,563人による9,870票のうちのもので、投票率は67.8%だった。[ 107 ]
2013年の州知事選挙 では、共和党のクリス・クリスティが 57.4%(2,621票)を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノ の41.1%(1,876票)、その他の候補者の1.6%(71票)を上回った。投票総数は4,677票で、市内の登録有権者14,129人のうち109票が無効票となり、投票率は33.1%だった。[ 108 ] [ 109 ] 2009年の州知事選挙 では、民主党のジョン・コーザインが 48.1%の票(2,714票)を獲得し、共和党のクリス・クリスティの44.7%(2,523票)、無所属のクリス・ダゲットの 5.7%(320票)、その他の候補者の0.9%(48票)を上回った。投票総数は市内の登録有権者13,812人による5,645票で、投票率は40.9%だった。[ 110 ]
公安 ロングブランチ警察署の車両 ロングブランチ公共安全局は、ロングブランチ警察署(LBPD)、ロングブランチ消防署、および緊急事態管理事務所で構成されています。[ 113 ] LBPDには1970年から2017年の間、警察署長がおらず、公共安全局長が直接部門を統括していました。[ 114 ]
1997年11月20日、ロングブランチ警察署の刑事巡査部長パトリック・A・キングは、中華料理店で食事を注文中に銃撃され死亡した。犯人は警察との60マイル(97km ) の追跡劇の末、自殺した。[ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]
WRLB 「ラジオ・ロングブランチ」は1960年6月1日に107.1 FMで開局した。[ 142 ] 1996年12月以降、コールサインはWWZY となっている。
参考文献 1 2 3 4 5 2019年国勢調査地名ファイル:ニュージャージー州の場所、米国国勢調査局 。2020年7月1日アクセス。 1 2 米国地名辞典ファイル:2010年、2000年、1990年、米国国勢調査局 。2014年9月4日アクセス。 1 2 2012 ニュージャージー州議会選挙区データブック 、ラトガース大学 エドワード・J・ブラウスタイン都市計画・公共政策大学院 、2013年3月、58ページ。1 2 ロングブランチ市 市長/市議会。2025年1月29日アクセス。 ↑ ニュージャージー州市長名簿、ニュージャージー州地域社会局 。2026年2月1日アクセス。 ↑ ロングブランチ市 行政局。2025年11月27日アクセス。 ↑ ロングブランチ市役所 職員名簿。2025年1月29日アクセス。 ↑ 「ArcGIS REST サービス ディレクトリ」。米国国勢調査局。2022年 10 月 11 日 取得 。 ↑ 「ロングブランチ市」 。 地理名称情報システム 。 米国地質調査所 、 米国内務省。 2013年 3月7日 取得 。 1 2 3 4 5 クイックファクト ニュージャージー州ロングブランチ市、米国国勢調査局 。2023年1月1日アクセス。 1 2 3 4 総人口: 2010 年国勢調査 - 2020 年国勢調査 ニュージャージー州の自治体、ニュージャージー州労働・人材開発局 。2022 年 12 月 1 日アクセス。 1 2 ニュージャージー州の小規模行政区の居住人口の年間推計:2020年4月1日から2023年7月1日まで、米国国勢調査局 、2024年5月発表。2024年5月16日アクセス。 1 2 郡および市町村別の人口密度:ニュージャージー州、2020年および2021年、ニュージャージー州労働・人材開発局 。2023年3月1日アクセス。 ↑ ニュージャージー州ロングブランチの郵便番号を検索、米国郵便公社 。2012年7月3日アクセス。 ↑ ニュージャージー 州の 郵便番号。2013年9月17日アクセス。 ↑ 市外局番検索 - ニュージャージー州ロングブランチのNPA NXX、Area-Codes.com。2013年9月17日アクセス。 1 2 米国国勢調査局ウェブサイト、米国国勢調査局 。2014年9月4日アクセス。 ↑ ニュージャージー州の地理コード検索、ミズーリ州国勢調査データセンター。2022年4月1日アクセス。 ↑ 米国地名委員会、米国地質調査所 。2014年9月4日アクセス。 1 2 3 4 5 DP-1 - ニュージャージー州モンマス郡ロングブランチ市の一般人口および住宅特性の概要: 2010 年非推奨リンク、 archive.today に 2020-02-12 にアーカイブ済み 、米国国勢調査局 。2012 年 7 月 3 日にアクセス。 1 2 ロングブランチ市の一般人口統計特性の概要: 2010 年、Wayback Machine に 2014 年 8 月 28 日にアーカイブ済み、ニュージャージー州労働・人材開発局 。2012 年 7 月 3 日にアクセス。 ↑ 表 7. ニュージャージー州の郡および市町村の人口: 1990 年、2000 年、2010 年、ニュージャージー州労働・人材開発局 、2011 年 2 月。2023 年 5 月 1 日アクセス。 ↑ スナイダー、ジョン P.『ニュージャージー州の行政境界の物語:1606-1968 』、地質地形局、ニュージャージー州トレントン、1969年、181ページ。2024年5月29日アクセス。 ↑ ブリタニカ百科事典 ↑ カルデロン、ジェナ。「トランプ氏、ニューヨーク州知事候補の資金調達のためジャージーショアに登場」、アズベリーパークプレス 、2022年9月1日。2022年9月6日アクセス。「ドナルド・トランプ前大統領は今週末、ロングブランチにあるチェラ一家の自宅を訪れ、ニューヨーク州選出のリー・ゼルディン下院議員の資金調達を支援する予定だ。9月4日(日)午後5時に予定されているこのイベントは、トランプ氏が同邸を訪れるのは初めてではない。過去に2回、同邸で自身の資金調達イベントを開催している。1回目は2016年の最初の大統領選キャンペーン中、2回目は2020年だ。」 ↑ (2006) ロングブランチ歴史博物館協会の年間レビュー、1 ページ。 ↑ スタッフ。「ロングブランチの「大統領の教会」が再開へ」、ニューヨーク・タイムズ 、1950年5月1日。2012年7月3日閲覧。「ハリソン、グラント、ヘイズ、ガーフィールド、アーサー、マッキンリー、ウィルソンが海辺での休暇中に礼拝に訪れたとされる「大統領の教会」が、瞑想の家と博物館として6月15日に再開されると、クリストファー・H・スナイダー牧師が本日発表した。」 ↑ カリノ、ジェリー。「ロングブランチでは、大統領が何度もここに泊まった」 、アズベリーパークプレス 、2016年8月29日。2022年9月6日アクセス。 ↑ ペリー、マーク(2005)。 グラントとトウェイン:あるアメリカ人の友情の物語 。ランダムハウス。53 ページ 。ISBN 9780812966138 2019年6月21日 に取得 。1 2 シャーキー、ジョー 。「ニュージャージーの素晴らしい遊歩道の町」、ニューヨーク・タイムズ 、1991年8月4日。2007年7月10日アクセス。「ニュージャージーの海岸線125マイル(201km ) に沿って、素晴らしい遊歩道の町の中で最も北にあるのがアズベリー・パークである。このリゾート地は、1800年代後半に、当時悪徳が蔓延していた隣町ロング・ブランチの代替地として発展した。ロング・ブランチは、ジェームズ・ガーフィールド大統領が銃創で亡くなった町であり、彼は落胆した官職志望者の手によって殺害された最初の地元住民となったが、決して唯一の人物ではない。」 ↑ ウィリアムズ、キャロル・ゴルガ。「7人の大統領が礼拝に訪れた歴史的教会の修復」、アズベリー・パーク・プレス 、2004年9月24日。2012年7月3日アクセス。「その一つがガーフィールド・ティーハウスで、エルベロン駅で致命傷を負ったガーフィールド大統領を鉄道王チャールズ・フランクリンが所有する海辺のフランクリン・コテージまで搬送するために敷設された緊急線路に使われた枕木で建てられた小さな建物です。大統領は12日後にそこで亡くなりました。」 ↑ カンザス州のおもしろい事実とトリビア、レジェンズ・オブ・アメリカ。2018年1月8日アクセス。「ロングブランチ・サルーンは、カンザス州ダッジシティに実在した。オーナーの一人、ウィリアム・ハリスは、ニュージャージー州ロングブランチの元住民で、1880年代に故郷にちなんでサルーンに名前を付けた。」 ↑ カール、アンドリュー・W.「北部のジム・クロウ法」、ニューヨーク・タイムズ 、2018年5月27日。2018年9月9日閲覧。「1930年代、ニュージャージー州ロングブランチでは、町の4つの公共ビーチのうち1つにしか入場できない通行証を全住民が申請することを義務付ける条例が可決された。町当局は、この規則は混雑を防ぐためのものだと主張した。しかし、例外なく、黒人の申請者は同じビーチに割り当てられ、他のビーチへの入場は拒否された。」 ↑ カール、アンドリュー・W.「ビーチを解放せよ」、ボストン・レビュー 、2018年5月21日。2018年9月9日アクセス。「ニュージャージー州ロングブランチの町では、当局が海水浴客に対し、町の4つのビーチのうち1つに入場できるチケットをまず購入することを義務付ける方針を導入した。どのビーチを利用できるかは販売者の裁量に委ねられていた。例外なく、アフリカ系アメリカ人はビーチ3のチケットしか受け取れなかった。」 ↑ Lynn, Kathleen.「ニュージャージー州ロングブランチでの暮らし:多様なスタイルと復活の精神を持つ海岸都市」ニューヨーク・タイムズ 、2021年11月18日。2022年6月14日アクセス。 ↑ Spahr, Rob.「ニュージャージー州のサンディで被害を受けた遊歩道の最後の1つがついに再開」、NJ Advance media for NJ.com 、2016年4月12日。2018年9月9日アクセス。「ロングブランチ - ハリケーン・サンディがジャージーショアを襲った翌日、市当局は海岸沿いを視察し、破壊された遊歩道と、その遊歩道が乗っていた崖がひどく浸食されているのを発見した。月曜日の午後、シュナイダー氏は市、郡、州の当局者に囲まれ、ショートパンツとサンダル姿で式典用のリボンを切り、遊歩道の再開を正式に宣言した。この遊歩道は、ハリケーン・サンディの後、ニュージャージー州で最後に再開された遊歩道だった。」 ↑ 「ロングブランチは次のハリケーン・サンディに耐えられるよう遊歩道を再建したいと考えている」 。Archive.app.com 。 2014年 8月5日 取得 。 {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ マーティン、ジョージ・キャスター。『アズベリー・パークとロング・ブランチの歴史:ニュージャージー州モンマス郡とオーシャン郡のインディアンと入植者の伝承とともに』 、2ページ。私家版、1903年。2014年8月20日アクセス。「ロング・ブランチという地名は、海岸沿いに北へまっすぐ流れるサウス・シュルーズベリー川の支流である小川に由来する。」 1 2 Long Branch、 Emporis 。2014年8月20日アクセス。 ↑ ハッチンソン、ヴィオラ L.「ニュージャージー州の地名の由来」 、ニュージャージー州立図書館委員会、1945 年 5 月。2015 年 9 月 1 日アクセス。 ↑ ガネット、ヘンリー 。『アメリカ合衆国の特定の地名の由来』 、138ページ。アメリカ合衆国政府印刷局 、1905年。2015年9月1日アクセス。↑ ロングブランチに隣接するエリア、MapIt。2020年2月26日アクセス。 ↑ 地域位置図、ニュージャージー州モンマス郡 。2020年2月26日アクセス。 ↑ ニュージャージー州の市町村境界、ニュージャージー州運輸省 。2019年11月15日アクセス。 ↑ 地域検索、ニュージャージー 州。2015年5月15日アクセス。 ↑ セブン・プレジデンツ・オーシャンフロント・パーク、モンマス郡 公園システム。2018年1月8日アクセス。「ロングブランチは、1869年にグラント大統領がこの都市を国の「夏の首都」に指定したことで『地図に載った』。この伝統は、ヘイズ、ガーフィールド、アーサー、ハリソン、マッキンリー、ウィルソンの各大統領によって引き継がれた。」 ↑ 「著名人の避難所は経済的、政治的変化を目の当たりにした」、アズベリー・パーク・プレス 、2006年10月19日。2007年7月10日閲覧。「しかし、温暖な気候と海水浴のおかげで、ロングブランチはすぐに国内初の海辺のリゾート地としての評判を確立した。」 ↑ ウィリアムズ、キャロル・ゴルガ。「火災はロングブランチに今後20年間傷跡を残す」、アズベリー・パーク・プレス 、2007年6月8日。2011年1月17日アクセス。 1 2 「USDAインタラクティブ植物耐寒性マップ」 。 米国農務省 。 2020年 7月2日 取得。 ↑ 「NowData - NOAAオンライン気象データ」 。米国海洋大気庁。 2021年 8月16日 取得 。 ↑ 「観測所:ロングブランチ・オークハースト、ニュージャージー州」 。 米国気候平年値2020:米国月別気候平年値(1991~2020年) 。米国海洋大気庁。 2021年 8月16日 取得 。 ↑ 全沿岸地域の水温表、米国海洋大気庁 。2020年3月18日アクセス。 ↑ 「米国潜在自然植生、オリジナル・クックラー・タイプ、v2.0(幾何学的歪みを修正するために空間的に調整済み)」 。 2020年 7月2日 取得 。 ↑ 「フェノロジー可視化ツール」 。 2020年 7月5日 取得 。 ↑ 都市企業特区税に関する質疑応答 、ニュージャージー州地域社会局 、2009年5月。2019年10月28日アクセス。「1994年に法改正が行われ、この成功した経済開発プログラムにさらに10の特区が追加されました。10の新しい特区のうち、6つは事前に決定されていました。パターソン、パセーイク、パースアンボイ、フィリップスバーグ、レイクウッド、アズベリーパーク/ロングブランチ(共同特区)です。残りの4つの特区は競争入札によって選ばれました。それらは、カータレット、プレザントビル、ユニオンシティ、マウントホリーです。」↑ 都市企業特区プログラム、ニュージャージー州地域社会局 。2019年10月27日アクセス。「UEZプログラムに参加する企業は、特定の購入品に対して標準売上税率の半額(2018年1月1日現在3.3125%)を課税することができる」 ↑ 都市企業特区の有効日と有効期限、ニュージャージー州地域社会局 。2018年1月8日アクセス。 ↑ Varno, Christine. "Planners OK first phase of Broadway Arts Center - Architect: Project aims to create a residential urban community"Deprecated link archived 2013-01-24 at archive.today , Atlanticville , April 19, 2007. Accessed July 3, 2012. ↑ Robbins, Christopher. "Long Branch approves transit village, Ocean Place expansion over residents' concerns", NJ.com , June 13, 2013. Accessed August 3, 2014. ↑ Spahr, Rob. "Movin' On Up: Shore town approves luxury oceanfront high-rise despite objections", NJ.com , December 5, 2013. Accessed August 20, 2014. ↑ Compendium of censuses 1726-1905: together with the tabulated returns of 1905 , New Jersey Department of State , 1906. Accessed September 16, 2013.↑ Porter, Robert Percival. Preliminary Results as Contained in the Eleventh Census Bulletins: Volume III - 51 to 75 , p. 99. United States Census Bureau , 1890. Accessed September 14, 2012. ↑ Thirteenth Census of the United States, 1910: Population by Counties and Minor Civil Divisions, 1910, 1900, 1890 , United States Census Bureau , p. 338. Accessed July 3, 2012.↑ Fifteenth Census of the United States : 1930 - Population Volume I , United States Census Bureau , p. 711. Accessed July 3, 2012.↑ Table 6: New Jersey Resident Population by Municipality: 1940 - 2000, Workforce New Jersey Public Information Network, August 2001. Accessed May 1, 2023. 1 2 3 4 5 Census 2000 Profiles of Demographic / Social / Economic / Housing Characteristics for Long Branch city, New JerseyArchived 2013-12-28 at the Wayback Machine , United States Census Bureau . Accessed July 3, 2012. Cite error: The named reference "Census2000" was defined multiple times with different content (see the help page). 1 2 3 4 5 DP-1: Profile of General Demographic Characteristics: 2000 - Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data for Long Branch city, Monmouth County, New JerseyDeprecated link archived 2020-02-12 at archive.today , United States Census Bureau . Accessed December 5, 2012. Cite error: The named reference "Census2000SF1" was defined multiple times with different content (see the help page). 1 2 3 「2020年国勢調査人口統計プロファイル(DP1)」 。 米国国勢調査局 。2021年。 2026年 4月11日 取得 。 1 2 「2020年国勢調査区割りデータ(公法94-171)」 。 米国国勢調査局 。2021年。 2026年 4月11日 取得 。 ↑ 「2020年国勢調査人口統計および住宅特性(DHC)」 。 米国国勢調査局 。2023年。 2026年 4月11日 取得 。 ↑ DP03: ニュージャージー州モンマス郡ロングブランチ市の 2006-2010 年アメリカコミュニティ調査 5 年推計から選択された経済特性 (非推奨リンク、 archive.today に 2020-02-12 にアーカイブ 済み) 、米国国勢調査局 。2012 年 7 月 3 日アクセス。 ↑ 「フォークナー法:ニュージャージー州の任意市町村憲章法」、ニュージャージー州市町村連盟 、2007年7月。2025年2月12日アクセス。 ↑ ニュージャージー州の地方自治体形態一覧 、ラトガース大学 政府研究センター、2011年7月1日。2023年6月1日アクセス。↑ 「ニュージャージー州の地方自治体の形態」、10ページ。ラトガース大学 政府研究センター。2023年6月1日アクセス。 ↑ Cerra, Michael F.「政府の形態:あなたがずっと知りたかったけれど、聞くのが怖かったことすべて」、ニュージャージー州自治体連盟 、2007年3月。2025年1月1日アクセス。 ↑ 2024年市町村データシート、ロングブランチ市。2025年1月29日。 ↑ 2022年5月10日市町村選挙 - キーンズバーグおよびロングブランチ公式結果、ニュージャージー州モンマス郡 書記官、2022年5月31日更新。2023年3月26日アクセス。 ↑ ミラー、ヴィンセント・J.「ロングブランチで市議会・シティマネージャー制が廃止される」、アズベリー・パーク・プレス 、1966年2月24日。2025年2月12日、 Newspapers.com 経由でアクセス。「昨日、有権者は3対1の差で、市議会・シティマネージャー制から市長・市議会制への移行を決定した。現在の市政は、シティマネージャー1名と9名の市議会議員で構成され、うち3名は全市選出、残りの1名は6つの選挙区から選出される。新しい制度では、選挙区制が廃止され、シティマネージャーの代わりにビジネス・アドミニストレーターが置かれ、市長の権限が強化される。市長は市議会に対する拒否権を持ち、市議会の助言と同意を得て各部署の長を選任できる。この新しい制度は、フォークナー法の下ではあるものの、決選投票を廃止する。」 ↑ 計画構成要素報告書、ニュージャージー州区割り委員会 、2011年12月23日。2020年2月1日アクセス。 ↑ 2011年から2020年の立法区別自治体一覧、ニュージャージー州務省 。2020年2月1日アクセス。 ↑ 2019年ニュージャージー州市民のための政府ガイド 、ニュージャージー州女性有権者連盟 。2019年10月30日アクセス。↑ 2011年から2020年までの選挙区番号別一覧、ニュージャージー州議会 。2013年1月6日アクセス。 ↑ 下院議員名簿:ニュージャージー州、アメリカ合衆国下院 。2019年1月3日アクセス。 ↑ 略歴、フランク・パローン・ジュニア下院議員。2019年1月3日アクセス。「フランク・パローン・ジュニアはニュージャージー州ロングブランチで生まれ、そこで育ち、現在もそこに住んでいる。」 ↑ 上院議員州:ニュージャージー州、アメリカ合衆国上院 。2025年1月23日アクセス。「コリー・A・ブッカー(民主党)出身地:ニューアーク、アンディ・キム(民主党)出身地:ムーアズタウン」 ↑ ニュージャージー州議会 第11選挙区の 議員名簿。2026年1月14日アクセス。 ↑ モンマス郡政府、ニュージャージー州モンマス郡。2022年7月19日アクセス。「モンマス郡は、全郡から選出される5人の委員によって統治され、任期は3年です。毎年1月、郡議会議員は、その年の理事長として1名を選出し、理事会の会議および活動を主宰します。」 ↑ モンマス郡(ニュージャージー州) 郡委員長トーマス・A・アルノー。2022年7月19日アクセス。 ↑ ニュージャージー州モンマス郡 郡政委員副局長スーザン・M・カイリー。2022年7月19日アクセス。 ↑ ニュージャージー州モンマス郡 郡委員、リリアン・G・バリー。2022年7月19日アクセス。 ↑ ニュージャージー州モンマス郡、 郡委員ニック・ディロッコ。2022年7月19日アクセス。 ↑ ロス・F・リシトラ委員、ニュージャージー州モンマス郡。2022年7月19日アクセス。 ↑ ニュージャージー州モンマス郡 郡政委員会。2022年7月19日アクセス。 ↑ 2022年郡データシート、ニュージャージー州モンマス郡。2022年7月19日アクセス。 ↑ モンマス郡書記官、ニュージャージー州モンマス郡。2022年7月19日アクセス。 ↑ メンバーリスト:ニュージャージー州憲法役員協会書記官。2022年7月19日アクセス。 ↑ ショーン・ゴールデン保安官について、モンマス郡保安官事務所。2022年7月19日アクセス。 ↑ 会員リスト:ニュージャージー州保安官、憲法上の役人協会。2022年7月19日アクセス。 ↑ 代理出産について、ニュージャージー州モンマス郡。2022年7月19日アクセス。 ↑ メンバーリスト:代理人、ニュージャージー州憲法役員協会。2022年7月19日アクセス。 ↑ 「ニュージャージー州務長官 - 選挙課 - 選挙結果アーカイブ」 . nj.gov . 2023年 9月24日 取得 。 ↑ 有権者登録概要 -ニュージャージー州 モンマス、選挙課、2011年3月23日。2012年12月5日アクセス。 1 2 3 「NJ DOS - 選挙課 - 選挙結果アーカイブ」 . nj.gov . 2025年 1月16日 取得 . ↑ 「大統領選挙結果 - 2012年11月6日 - モンマス郡」 (PDF) 。ニュージャージー州選挙管理委員会。2013年3月15日。 2014年 12月24日 取得 。 ↑ 「登録有権者数と投票数 - 2012年11月6日 - 総選挙結果 - モンマス郡」 (PDF) 。ニュージャージー州選挙管理委員会。2013年3月15日。 2014年 12月24日 取得 。 ↑ 2008年大統領選挙結果:ニュージャージー州モンマス郡、州務省 選挙課、2008年12月23日。2012年12月5日アクセス。 ↑ 2004年大統領選挙:ニュージャージー州モンマス郡、州務省 選挙課、2004年12月13日。2012年12月5日アクセス。 ↑ 「知事 - モンマス郡」 (PDF) 。ニュージャージー州選挙管理委員会。2014年1月29日。 2014年 12月24日 取得 。 ↑ 「登録有権者数と投票数 - 2013年11月5日 - 総選挙結果 - モンマス郡」 (PDF) 。ニュージャージー州選挙管理委員会。2014年1月29日。 2014年 12月24日 取得 。 ↑ 2009 知事: モンマス郡、Wayback Machine に 2012 年 10 月 17 日に アーカイブ済み、ニュージャージー州務省 選挙課、2009 年 12 月 31 日。2012 年 12 月 5 日にアクセス。 ↑ 「ニュージャージー州ロングブランチ市の公式ウェブサイトへようこそ - 2021年公共安全年次報告書」 。www.longbranch.org 。 2023年 2月28日 取得 。 ↑ ラデル、ダン。「ロングブランチ市、元バーゲン郡副保安官を警察署長に任命」、アズベリーパーク・プレス 、2022年9月30日。2024年4月1日アクセス。「かつてティーネック市の事業部長を務め、バーゲン郡副保安官でもあったウィリアム・ブロートン氏が、同市の新たな公安局長に任命された。ジャクソン在住のブロートン氏(62歳)は、土曜日から職務を開始する。」 ↑ ロングブランチ市 公共安全局。2025年1月29日アクセス。 ↑ 「ニュージャージー州ロングブランチの公式ウェブサイトへようこそ - 警察署長 LEO」 。www.longbranch.org 。 2023年 2月28日 取得 。 ↑ Associated Press 経由。「ブルース・スプリングスティーンのイベントで殉職警官の家族を支援」、ニューヨーク・タイムズ 、1998年1月14日。2023年2月27日アクセス。 ↑ Associated Press 経由。「警官殺害犯はFBIが自分を捜していたと告げられていた、と刑事が語る」、ニューヨーク・タイムズ 、1997年11月28日。2023年2月27日アクセス。 ↑ マクファデン、ロバート D. 「ニュージャージー州警官殺害犯は常習犯」、ニューヨーク・タイムズ 、1997年11月23日。2023年2月27日アクセス。↑ ハーゼンホーン、デイビッド M.「刑事は自分のルーツに忠実な英雄として知られていた」、ニューヨーク・タイムズ 、1997年11月22日。2023年2月27日アクセス。 ↑ ロングブランチ教育委員会地区方針0110 - 識別、ロングビーチ公立学校。2024年10月21日アクセス。「目的:教育委員会は、ロングブランチ学区において、幼稚園年長から12年生までの完全かつ効率的な無料公教育制度を提供することを目的として存在する。構成:ロングブランチ学区は、ロングブランチ市の市域内のすべての区域で構成される。」 ↑ 「私たちの活動:沿革」、ニュージャージー州学校開発局 。2022年3月1日アクセス。「1998年、ニュージャージー州最高裁判所は、アボット対バーク 事件において、州は特別支援学区におけるすべての学校改修および建設プロジェクトに対し、100%の資金提供を行わなければならないとの判決を下した。裁判所によれば、老朽化し、安全性が低く、過密状態にある校舎は、ニュージャージー州憲法で定められた「徹底的かつ効率的な」教育を子どもたちが受けることを妨げていた。承認されたプロジェクトに対する全額資金提供は、『アボット学区』として知られる31の特別支援学区に対して認められた。」 ↑ 「私たちの活動内容」、ニュージャージー州学校開発局 。2022年3月1日アクセス。 ↑ SDA地区、ニュージャージー州学校開発局 。2022年3月1日アクセス。 ↑ ロングブランチ公立学区の情報、国立教育統計センター 。2024年2月1日アクセス。 ↑ ロングブランチ公立学校の学校データ、国立教育統計センター 。2024年2月1日アクセス。 ↑ レナ・W・コンロウ・スクール、ロングブランチ公立学校。2024年10月21日アクセス。 ↑ ジョセフ・M・フェライナ幼児教育センター、ロングブランチ公立学校。2024年10月21日アクセス。 ↑ モリス・アベニュー・スクール、ロングブランチ公立学校。2024年10月21日アクセス。 ↑ アメリゴ・A・アナスタシア学校、ロングブランチ公立学校。2024年10月21日アクセス。 ↑ ジョージ・L・カトランボーン小学校、ロングブランチ公立学校。2024年10月21日アクセス。 ↑ グレゴリー・スクール、ロングブランチ公立学校。2024年10月21日アクセス。 ↑ ロングブランチ中学校、ロングブランチ公立学校。2024年10月21日アクセス。 ↑ ロングブランチ高校、ロングブランチ公立学校。2024年10月21日アクセス。 ↑ オードリー・W・クラーク・スクール/代替プログラム・アカデミー、ロングブランチ公立学校。2024年10月21日アクセス。 ↑ リーダーシップチーム、ロングブランチ公立学校。2024年10月21日アクセス。 ↑ モンマス郡ニュージャージー 州郡学校一覧 LM。2024年3月1日アクセス。 ↑ ロングブランチ公立学校の学校成績報告書、ニュージャージー州教育省 。2024年4月3日アクセス。 ↑ ニュージャージー州ロングブランチ公立学校の学校一覧、ニュージャージー州教育省 。2024年2月1日アクセス。 ↑ 「カトランボーン小学校の起工式は、クリスティ知事の下での効率的かつ費用対効果の高い学校建設の新時代を継続する」 、ニュージャージー 州プレスリリース、2012年9月24日。2014年8月20日アクセス。「ニュージャージー州ウッドリッジのターミナル・コンストラクション社は、新校舎建設の2,750万ドルの契約を獲得した。…プロジェクトの総推定費用は4,010万ドルである。」 ↑ シェルドン、クリストファー。「ロングブランチ、ウエストエンド校閉鎖後、小学校の再編へ。オードリー・W・クラーク校も再編後、新たな用途を持つことになる。」ロングブランチ - イートントウン・パッチ、2013年9月6日。2014年8月20日アクセス。「幼稚園の教室は、学区内の現在の小学校からジョセフ・M・フェライナ幼児教育センターとレナ・W・コンロウ校(現在は幼稚園)に移設される。モリス・アベニュー校も、幼稚園年長から3年生までの生徒を受け入れた後、幼児教育専門センターとなる。」 ↑ ようこそ、シーショア・デイキャンプ&スクールへ。2018年1月8日アクセス。 ↑ シュヴァイガー、トリスタン・J.、およびジョーンズ、ジェニーン。「教区が創立125周年を祝う」、アズベリー・パーク・プレス 、2006年10月28日。2012年7月3日アクセス。「ロングブランチでは、ホーリー・トリニティ・スクールが6月に最後の卒業生を送り出し、生徒数の減少により閉校した。」 ↑ 「市内のラジオ局が機器のテストを開始」、デイリー・レコード 、1960年4月15日。2023年4月30日、 Newspapers.com 経由で閲覧。「ラジオ局WRLB-FMは、スタジオと送信機器のテストを夜間に開始したと、社長のジョセフ・P・トマイノ氏が昨日発表した。同局は、ロングブランチにFMラジオ局を建設・運営するための連邦通信委員会からの許可を得ている。WRLBは、107.1メガサイクル、出力1,000ワットで放送することが認可されている。…WRLBはラジオ・ロングブランチの略で、市の名前と結びつくことが期待されている。」 ↑ モンマス郡の自治体別および管轄区域別の走行距離、ニュージャージー州運輸省 、2010年5月。2014年7月24日アクセス。 ↑ ルート36直線図、ニュージャージー州運輸省 、2018年5月更新。2022年11月21日アクセス。 ↑ ルート71直線図、ニュージャージー州運輸省 、2016年4月更新。2022年11月21日アクセス。 ↑ モンマス郡道路計画、ニュージャージー州モンマス郡、 2012年10月15日採択。2022年11月21日アクセス。 ↑ 交通地図 - 鉄道サービス、ニュージャージー州モンマス郡 。2023年4月29日アクセス。 ↑ ノースジャージーコーストラインの時刻表、ニュージャージー・トランジット 、2023年4月23日更新。2023年4月29日アクセス。 ↑ ロングブランチ駅、ニュージャージー・トランジット 。2023年4月29日アクセス。 ↑ エルベロン駅、ニュージャージー・トランジット 。2023年4月29日アクセス。 ↑ バス路線、ニュージャージー州モンマス郡 。2023年4月30日アクセス。 ↑ 通勤バス時刻表、アカデミーバス 。2023年4月30日アクセス。 ↑ グライムズ、ウィリアム 。「MHエイブラムス、102歳で死去。ロマン主義批評と文学の『バイブル』を形作った」、ニューヨーク・タイムズ 、2015年4月22日。2016年11月12日アクセス。「マイクとして知られるマイヤー・ハワード・エイブラムスは、1912年7月23日にニュージャージー州ロングブランチで生まれた。彼の父親はそこで家の塗装をし、後に塗料と壁紙の店を開いた。」↑ 「ニュージャージー州350周年記念プログラム」、ニュージャージー州立図書館 。2016年11月12日アクセス。「ニュージャージー州ロングブランチ出身のアイーダ・デ・アコスタは、1903年の夏にパリを訪れた際、アルベルト・サントス=デュモンの飛行船を見て、彼に操縦レッスンを頼んだ。3 回のレッスンの後、彼女は飛行船を2時間単独で操縦した…」 ↑ ニュージャージー州議会マニュアル、第193巻 、406ページ。JA フィッツジェラルド、1969年。2025年2月12日アクセス。「ルイス・R・エイキンス(エルベロン選出下院議員) - ルイス・R・エイキンスは1926年12月20日にニューヨーク州ニューヨーク市で生まれ、過去30年間モンマス郡に居住している。」↑ クレブス、アルビン。「見覚えのある顔ぶれ」、ニューヨーク・タイムズ 、1976年9月5日。2011年3月4日アクセス。「ロングブランチ出身の『600万ドルの男』のボス、リチャード・アンダーソン…」 ↑ 「慈善家であり、UJAとJDCの指導者であったポール・ベアワルド氏、89歳で死去」、ユダヤ電信通信社 、1961年7月3日。2021年10月11日閲覧。「慈善家であり、引退したアメリカ人銀行家であり、合同配給委員会の創設者であり、後にJDCの会長および名誉会長を務めたポール・ベアワルド氏が、昨夜、ニュージャージー州エルベロンの別荘で89歳で死去した。」 ↑ ジョン・ビーク、プロフットボールアーカイブ。2023年5月14日アクセス。「生年月日:1938年12月20日、ニュージャージー州ロングブランチ;高校:ニュージャージー州ロングブランチ」 ↑ スタッフ。「ニュージャージー州のKKKのリーダーがジーグラー親族から訴えられる。駆け落ちした牧師の両親は、横領訴訟を回避するために支払ったとされる1,596ドルの返還を求めている。彼は裁判所によって釈放された。夫婦は助言なしに行動したと宣言― 牧師夫妻は現在バージニア州にいる。」、ニューヨーク・タイムズ 、1926年3月13日。2018年9月9日アクセス。「ペンシルベニア州ミルフォードのウィリアム・E・ジーグラー夫妻は、息子ロスコー・カール・ジーグラーがKKKの資金を横領した罪で起訴されるのを防ぐため、ニュージャージー州のクー・クラックス・クランのキング・クレーグルであるロングブランチのアーサー・H・ベルに1,596.96ドルを支払ったと主張し、本日、当地の衡平法裁判所に訴訟を起こし、その金銭の返還を求めた。」 ↑ ジョー・ベニング上院議員、バーモント州議会 。2018年1月5日アクセス。「リンドン(カレドニア郡)の共和党員、ジョー・ベニングは、1956年12月7日にニュージャージー州ロングブランチで生まれた。職業:訴訟弁護士。ジョーは1975年にニュージャージー州ニューモンマスのマター・デイ高校を卒業した。」 ↑ スティーブ・ノッパー。「二度目の風を受けて舞い上がる鷲たち」Wayback Machine に2007年2月16日に アーカイブ済み、ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル 、2002年7月4日。2007年5月2日アクセス。「ブラックがニュージャージー州ロングブランチで子供だった頃、あるタバコ会社が町にやってきて、タレントコンテストを主催した。」 ↑ スウィートランド、フィル。「ニューアーク(とその周辺)からナッシュビルへ」、ニューヨーク・タイムズ 、2002年7月21日。2012年7月3日アクセス。「『私はロングブランチで生まれましたが、両親はレッドバンクに住んでいたので、そこが私の出生地だと思っています』とブラック氏は語った。」 ↑ フィリキア、ピーター。「ニュージャージー出身のジェフ・ブルーメンクランツが『マーダー・フォー・トゥー 』で13人のキャラクターを演じる」、アズベリー・パーク・プレス 、2014年4月13日。2016年11月12日閲覧。「最近では、13はジェフ・ブルーメンクランツにとって決して不吉な数字ではない。ロングブランチ出身の彼は、オフ・ブロードウェイ・ミュージカル『マーダー・フォー・トゥー』 で、休憩なしの90分間で合計5人の女性と8人の男性を演じなければならない」 ↑ Storms, AD 『 The Players Blue Book』 、p. 204。Sutherland & Storms 1901。2015年11月12日アクセス。「ブラッドグッド夫人は、非常に急速に表舞台に上り詰めた女優です。それは不当な昇格によるものではなく、彼女は非常に慎重で、共感力があり、説得力のある女優であり、昇格にふさわしい人物です。彼女は1870年にニュージャージー州ロングブランチで生まれ、母親はロイド・アスピノール夫人の妹であるアニー・サットン嬢、父親はニューヨークで有名な弁護士であるエドワード・スティーブン氏です。」 ↑ サクソン、ヴォルフガング。「コロンビア大学の東アジア研究者、ドロシー・ボルグ氏(91歳)死去」、ニューヨーク・タイムズ 、1993年10月28日。2016年11月13日閲覧。「ニュージャージー州エルベロン出身の彼女は、ウェルズリー大学を卒業後、コロンビア大学で修士号と博士号を取得した。」 ↑ ジョー・ブラボー、『アメリカズ・ベスト・レーシング』 。2020年6月4日アクセス。「ロングブランチ出身の3代目騎手、『ジャージー・ジョー』は、地元ジャージー州で20年間、圧倒的な強さを誇る騎手である。」 ↑ コリン・スティーブンソン「マーション・ブルックスはネッツでプレーし、ニュージャージーのルーツに戻ることを喜んでいる」スター・レジャー紙 、2011年6月27日。2012年7月3日閲覧。「マーション・ブルックスはニュージャージー・ネッツのことをよく知っている。ブルックスはアトランタで育ったが、ロングブランチで生まれ、6歳までニュージャージーに住んでいた。」 ↑ フランク・バッド、データベース「フットボール」。2008年4月8日アクセス。 ↑ ジョン・キャノン選手プロフィール、データベースフットボール。2007年5月25日アクセス。 ↑ クラピッシュ、ボブ 。「ホームチーム:元ヤンキースのリック・セローンの誇りは、娘のジェシカ、カーリー、ニッキーの父親であること」 2010年11月19日にウェイバックマシン に アーカイブ済み、(201)雑誌 、2010年6月。2011年3月3日アクセス。「セローンはこのアドバイスをわざわざ伝えている。彼は離婚しており、ウッドランドパークとロングブランチにある2つの家を行き来しながら、毎日バーゲンまで車を運転して、娘たちがグラウンド内外で成長する様子を見守っている。」↑ 略歴、ジョー・チャンパ。2016年11月12日アクセス。「ジョー・チャンパは1968年1月23日、ニュージャージー州ロングブランチで生まれた。」 ↑ マーク・タッカー著『エリントン:初期の時代』 217ページ、イリノイ大学出版局 、1995年。ISBN 0-252-06509-3 2015年11月12日アクセス。「マイリーの後任であるジューン・クラーク(ニュージャージー州ロングブランチ出身、グリアの故郷)は、リードトランペットを甘美かつ正確に演奏し、時折メロディーやリズムの装飾を加えて、自身のパートをより熱くしている。」 ↑ ベイシー、カウント ;およびマレー、アルバート。『グッド・モーニング・ブルース:カウント・ベイシー自伝』 、71ページ。ダ・カポ・プレス 、2002年。ISBN 0-306-81107-3 「そこは、ジューン・クラークと偉大なトロンボーン奏者ジミー・ハリソンの素晴らしいコンボを聴きによく行っていた場所なんだ。ジューンとはダギーを通して知り合ったと思う。二人ともロングブランチ出身のコルネット奏者とトランペット奏者だったからね。」↑ ジョシュア・ボイド。「元ヒットメンのスター選手クリフトン、ボストン・ブルーインズでNHLデビュー」、ユナイテッド・ステイツ・プレミア・ホッケー・リーグ 、2018年11月17日。2018年11月19日アクセス。「1995年にニュージャージー州ロングブランチで生まれたクリフトンは、2009年に14歳でヒットメンに加入し、かつてのエンパイア・ジュニア・ホッケー・リーグ(現在のUSPHLエリート・ディビジョンの前身)のヒットメンのチームでプレーした。」 ↑ Macintyre, AJ「Paul Joseph Cohen」Wayback Machine に2010年12月25日に アーカイブ済み、ロンドン数学会 。2011年3月3日アクセス。「コーエンの出自は質素だった。彼は1934年4月2日、ニュージャージー州ロングブランチでポーランド移民の家庭に生まれた。」 ↑ ニュージャージー州議会マニュアル、1970年 、410ページ。2018年1月23日アクセス。「ジェームズ・M・コールマン・ジュニア(アズベリーパーク選出下院議員)コールマン議員は、1924年2月17日にロングブランチで生まれた。」↑ トム・コンスタンテン - 略歴、カントリー・ミュージック・テレビジョン 。2011年3月3日アクセス。「グレイトフル・デッドの作曲家であり、2人目のキーボーディストであるトム・コンスタンテンは、1944年3月19日にニュージャージー州ロングブランチで生まれた。」 ↑ トム・コンスタンテンの伝記、 AllMusic 。 ↑ 「州代表」 。 アイオワ州議会 。 2024年 6月5日 取得。 ↑ フィッツジェラルド立法マニュアル、1984年 、211ページ。2018年2月1日アクセス。「第11選挙区(モンマス郡の一部)ジョン・ダミコ・ジュニア、民主党、オーシャンポート...。ダミコ氏は1941年1月24日にロングブランチで生まれました。レッドバンク高校とハーバード大学に通い、1963年に優等で学位を取得しました。」↑ ジョアン・パーマー。「ハーバート・ダーディック博士を偲んで。エンゲルウッド・ヘルスの主任血管外科医は技術を開発し、何世代にもわたる学生を指導し、多くの人々の愛情を喚起した」、 Jewish Standard 、2020年5月28日。2020年7月18日アクセス。「ハーバート・ダーディック(ゲラー氏が決してそう呼ばなかったように、あえてファーストネームで呼ぶ人々からはハイムとして知られていた)は、1935年にロングブランチで生まれた。」 ↑ ボブ・デイビス、データベース「フットボール」。2007年12月15日アクセス。 ↑ ショーン・デイビス、「デューク・ブルーデビルズ男子サッカー」 。2016年7月2日アクセス。 1 2 ナッシュ、マーゴ。「写真:海中、フィンとレンズで」、ニューヨーク・タイムズ 、2000年6月11日。2013年9月17日アクセス。「19世紀、ロングブランチがアメリカ初の海辺のリゾート地だった頃、ウィンスロー・ホーマーはそこで海の風景を描いた…。現在拠点としているエルベロンの自宅で、ドゥビレ氏は7インチのサメの歯を展示している。」 ↑ ニュージャージー州ロングブランチ市のガイド。Wayback Machine 、Jersey History に2017年4月25日に アーカイブされた文書。2006年9月25日アクセス。 ↑ 「バーネット・エルザス師、68歳で死去。元ニューヨーク・ユダヤ教聖職者評議会会長、ロングブランチ会衆の指導者」、ニューヨーク・タイムズ 、1936年10月19日。2022年8月6日閲覧。 ↑ 殿堂入り者:サミュエル・フェルトマン、アメリカ陸軍兵器部隊 。2019年11月1日アクセス。「サミュエル・フェルトマン氏は1899年にニュージャージー州ロングブランチで生まれ、1918年2月にサンディフック試験場で現役勤務に就きました。」 ↑ デュアン・バージ。「俳優兼監督のメル・フェラー、90歳で死去」、ハリウッド・リポーター 、2008年6月3日。2020年6月4日閲覧。「メルキオール・ガストン・フェラーは1917年8月25日、ニュージャージー州エルベロンで生まれた」 ↑ 「コンサート・バイオリニストのジョーン・フィールド、故郷ロングブランチで休息を見つける」、アズベリー・パーク・プレス 、1945年1月28日。2022年11月21日、 Newspapers.com 経由で閲覧。「ロングブランチ ― コンサート、ラジオ放送、リハーサル、インタビューの慌ただしい日々から逃れ、著名なバイオリニストのジョーン・フィールドは、仕事とは全く関係のない活動で休息とリラックスを求めて、生まれ故郷のこの街に戻ってきた。」 ↑ ジョンスマ、ジョシュア。「ニュージャージー州出身のトム・フレミングがニューヨーク・ロードランナーズ殿堂入り」、ザ・レコード 、2017年11月2日。2017年11月3日アクセス。「長年モントクレア・キンバリー・アカデミーのコーチを務めてきたトム・フレミングは、お気に入りのマラソン大会の数日前に、ランニング界の著名人の名誉あるグループに加わった…。ロングブランチで生まれ、ブルームフィールドで育ったフレミングは、ブルームフィールド高校に通い、そこで競技ランニングを始めた。」 ↑ カッツ、セレステ。「トランプ支持学生運動の20歳の立役者を紹介」、 Yahoo!ニュース 、2016年6月2日。2023年5月15日アクセス。「ライアン・フォーニエはニュージャージー州ロングブランチで生まれた。保守的な中流家庭(シングルマザーでパラリーガル、祖母は医療事務員)は後にノースカロライナ州に移り住み、そこでコリンス・ホルダーズ高校に通った。」 ↑ ウォルド・フランク文書、デラウェア大学 。2020年6月4日アクセス。「小説家、社会史家、政治活動家であるウォルド・フランクは、1889年8月25日、ニュージャージー州ロングブランチの上流中産階級のユダヤ人家庭に生まれた。」 ↑ デビッド・ギャリソン、プレイビル 。2016年11月12日アクセス。「生年月日:1952年6月30日、ニュージャージー州ロングブランチ」 ↑ フォックス、マーガリット 。「経済学者でオペラ歌手のリチャード・T・ギル氏、82歳で死去」、ニューヨーク・タイムズ 、2010年10月28日。2018年9月9日閲覧。「リチャード・トーマス・ギルは1927年11月30日、ニュージャージー州ロングブランチで生まれた。母親のマートルはピアノと声楽を教えていた。」↑ 「州上院議員候補ヴィン・ゴパール氏、ランニー校での経験について語る」 2018年11月18日にウェイバックマシン に アーカイブ済み、ランニー校 、2017年2月6日。2017年11月27日アクセス。「ロングブランチ在住の2003年卒業生ヴィン・ゴパール氏は現在、モンマス郡の18の町を含むニュージャージー州上院第11選挙区の2017年選挙に出馬している。」 ↑ パトリック、ウォーリー。「もう一人のゴーシーがハリウッドに登場」、アズベリー・パーク・プレス 、1983年2月20日。Newspapers.com経由で2022年3月31日アクセス。 「ロングブランチ出身のゴーシーさんは、キッドコはテレビ視聴者が長年再放送で楽しんできた イーストサイドの 連続ドラマに興味深い類似点があると。」 ↑ バリエット、ホイットニー。「街の話題:ソニー・グリア」、ニューヨーカー 、1982年4月12日。2008年4月8日閲覧。「彼はニュージャージー州ロングブランチでウィリアム・アレクサンダー・グリア・ジュニアとして生まれた。」 1 2 ゲルダ・ラーナー『サウスカロライナのグリムケ姉妹』 (ニューヨーク:オックスフォード大学出版局、1998年)33-38頁。 ↑ 「ハリー・グッゲンハイム氏死去、ニューズデイ創設者は80歳」、ニューヨーク・タイムズ 、1971年1月23日。2020年6月4日閲覧。「ハリー・フランク・グッゲンハイムは1890年8月23日、ニュージャージー州ウェストエンドで生まれた。そこは一家が夏を過ごした高級リゾート地だった。」 ↑ ウィーナー、ロバート。「記者は選挙は『何の意味もない』と語る」、ニュージャージー・ジューイッシュ・ニュース 、2014年12月10日。2023年7月7日アクセス。「ハーコフはディールとロングブランチで育ち、ディールのヒレル・イェシーバーに通った。」 ↑ 「アメリカ合衆国副大統領:ギャレット・A・ホバート(1897-1899)」、アメリカ合衆国上院 。2011年3月3日アクセス。 ↑ 「上院軍事委員会における指名、第113議会第1会期:デボラ・リー・ジェームズの略歴」、米国上院 、2013年。2015年11月27日アクセス。「生年月日と出生地:1958年11月25日、ニュージャージー州ロングブランチ…ラムソン・フェアヘイブン地域高校、高校卒業証書、1976年6月。」 ↑ ジム・ジェフコート、データベース「フットボール」。2007年11月27日アクセス。 ↑ シュデル、マット。「マミー・ピーナッツ・ジョンソン:今はなきアフリカ系アメリカ人野球リーグでプレーした初の女性投手。1953年、18歳で白人だけの全米女子プロ野球リーグに拒否されたマミー・ジョンソンは、ひるむことなく、黒人男子チームでプレーする女性たちの仲間入りをした」、インディペンデント 、2018年1月3日。2021年4月25日アクセス。「彼女はその後、ニュージャージー州ロングブランチの親戚と暮らし、1940年代後半にワシントンに定住した。」 ↑ エド・ジョーンズ、 Pro-Football-Reference.com 。2018年7月26日アクセス。「生年月日:1952年6月29日(享年66歳27日)、ニュージャージー州ロングブランチ」 ↑ スタッフ。「音楽:ロングブランチの英雄」、タイム誌 、1954年3月1日。2017年10月8日閲覧。「先週パリの音楽界の英雄は、ニュージャージー州ロングブランチ(人口2万3000人)出身の27歳のピアニスト、ジュリアス・カッチェンだった。」 ↑ コーリス、ジア。「この振付師はあなたの劇を動かすことができる。オフ・ブロードウェイの数々のショーでその名を残してきたラジャ・フェザー・ケリーは、彼自身が「卓越した振る舞い」と呼ぶものを専門としている。」、ニューヨーク・タイムズ 、2019年6月11日。2019年6月30日アクセス。「ケリー氏自身の芸術家人生において、ダンスよりも先に演劇があった。彼はテキサス州フォート・フッドで育ち、後にニュージャージー州ロングブランチに移り、そこでウェストウッド・プレイヤーズという舞台芸術プログラムのある高校を卒業した。」 ↑ ユナイテッド・プレス・インターナショナル 経由。「チューレーン大学の射撃の名手ジム・カーウィンが注目を集める」、ザ・ディスパッチ 、1961年12月7日。2020年4月1日アクセス。「ニュージャージー州ロングブランチ出身の身長6フィート3インチ、体重190ポンドの3年生、カーウィンは、昨シーズンの勢いをそのままに今シーズンも好調を維持している。」 ↑ エデルソン、スティーブン。「ジャージーショアの偉大なバスケットボール選手たち:1960年代」、アズベリーパークプレス 、2016年1月25日。2020年6月4日アクセス。「ロングブランチのトム・カーウィン(左端)は、1961年のオールショアチームのメンバーとして、(左から)キーポートのブルース・ジャクソン、ネプチューンのアル・カーン、ネプチューンのヘンリー・ムーア、ポイントビーチのロジャー・ウィリアムズと共に写っている。」 ↑ アトラス、リヴァ・D.「トーマス・ラブレック氏(62歳)死去、元チェース・マンハッタン銀行頭取」、ニューヨーク・タイムズ 、2000年10月18日。2020年2月13日閲覧。「ラブレック氏は1938年9月17日、ニュージャージー州ロングブランチで生まれた。彼は、フランス系カナダ人の血を引くニュージャージー州上級裁判所判事セオドア・J・ラブレック氏の8人兄弟の3番目の子だった。」 ↑ ローン、コニー。「ロングブランチ市、コニー・ローンの日」、ハフィントンポスト 、2016年12月14日。2018年4月5日アクセス。「市の鍵をもらったらどうするのでしょう?よくわかりませんが、ニュージャージー州ロングブランチの故郷と、ワシントンDCにある愛するナショナル・プレス・クラブのモリー・マクラスキーに心からの感謝を捧げます…ロングブランチ高校時代のように、パレードに参加したり、山車に乗ったりしなくて済むといいのですが!」 ↑ ディロン、マーク。「ロングブランチ出身の新大工組合会長、労働者と経営者から称賛を集める」、アズベリー・パーク・プレス 、1988年3月27日。2022年9月6日、 Newspapers.com 経由で閲覧。「ロングブランチに長年住む60歳のルカッセン氏は、ニュージャージー州の経済がどん底だった時期に昇進を重ねた。」 ↑ ノーマン・メイラー、 2007年4月5日にウェイバックマシン に アーカイブ、ニューヨーク州作家協会。2007年5月2日アクセス。「ノーマン・メイラーは、60年近くにわたりアメリカ文学界で圧倒的な存在感を示してきた作家であり、小説、創作ノンフィクション、短編小説、エッセイ、脚本の著者であり、ニューヨーク市長選の元候補者であり、1923年1月31日にニュージャージー州ロングブランチで生まれた著名人である。」 ↑ フォックス、マルガリット 。「ジャーナリストで博物学者のジョナサン・マスロウ氏(59歳)死去」、ニューヨーク・タイムズ 、2008年2月24日。2017年10月16日閲覧。「ジョナサン・エヴァン・マスロウは1948年8月4日、ニュージャージー州ロングブランチで生まれた」↑ カレン・マクロスキー、スポーツリファレンス 。2018年9月9日アクセス。「生年月日:1951年6月16日(67.085歳、YY.DDD)、アメリカ合衆国ニュージャージー州ロングブランチ」 ↑ ウォルター・リチャード・メベイン・ジュニアの履歴書、ミシガン大学 。2020年6月4日アクセス。「1958年11月30日、ニュージャージー州ロングブランチ生まれ。」 ↑ スミス、ティモシー・W.「37歳のミルズ:小さなラインバッカーの偉業」、ニューヨーク・タイムズ 、1997年1月9日。2013年9月17日アクセス。「サム・ミルズがニュージャージー州ロングブランチで育った頃、彼は兄について行って、年上の男の子たちと即席のフットボールの試合をするのが大好きだった。」 ↑ スタッフ。「ジュリアン・ミッチェル死去。13の『フォリーズ』を演出。3週間病気だった。 コールボーイからキャリアをスタートし、ヴィクター・ハーバートのオペレッタを11作品上演。」、ニューヨーク・タイムズ 、1926年6月24日、21ページ。2018年9月9日閲覧。「著名な舞台演出家ジュリアン・ミッチェルは昨夜11時40分、ニュージャージー州ロングブランチのモンマス記念病院で死去した。彼は3週間前にロングブランチの自宅で病気になり、先週の日曜日に胃と膀胱の不調で手術を受けた。」 ↑ ハーテ、ボブ。「ジョン・モンテフスコ」、アメリカ野球研究協会 。2018年9月9日アクセス。「1974年9月3日、ニュージャージー州ロングブランチ出身のジョン・モンテフスコは、ロサンゼルス・ドジャース対サンフランシスコ・ジャイアンツの試合開始1時間前にドジャースタジアムに到着した。」 ↑ 「キャンベル・スープのリーダー、サリバン姉妹の1人」フィラデルフィア・インクワイアラー 、2013年3月17日。2020年6月4日閲覧。「しかし、59歳のモリソンと彼女の3人の姉妹は、ニュージャージー州エルベロンの沿岸地域でそのような育てられ方をしたわけではない」 ↑ フランク・パローン・ジュニア、『米国議会人名録』 。2007年8月30日アクセス。 ↑ ロングブランチ、ドロシー・パーカー(旧姓ロスチャイルド)の生誕地。2025年7月15日アクセス。 ↑ Fox, Joey.「ゴパル氏が再選、民主党が第11選挙区の州議会議員2議席を獲得」、ニュージャージー・グローブ 、2023年11月7日。2023年11月18日アクセス。「ニュージャージー・グローブ紙の予測によると、州上院議員のヴィン・ゴパル氏(民主党、ロングブランチ選出)が再選を果たした。これは、2期務めた上院議員にとって、過酷で競争の激しい選挙戦を経ての大きな勝利である。ゴパル氏の州議会議員選挙における協力者であるオーシャン・タウンシップ評議員のマーギー・ドンロン氏と元地方裁判所判事のルアンヌ・ピーターポール氏も当選し、現職の共和党女性州議会議員2名、マリリン・パイパーノ氏(共和党、コルツネック選出)とキム・ユールナー氏(共和党、シュルーズベリー選出)を破った。」 ↑ 「ジョージ・ロバート・“ボブ”・ペティット2世の訃報」、アリゾナ・リパブリック紙 、2021年10月6日。2022年1月5日閲覧。「ボブは1929年6月8日、ニュージャージー州ロングブランチで、ジョージ・ロバートとフローレンス(旧姓シーモア)ペティット夫妻の間に生まれた。」 ↑ ロバート・ピンスキー – 詩、ボストン大学 。2018年1月8日アクセス。「1940年、ニュージャージー州の海辺のリゾート地ロングブランチで生まれたロバート・ピンスキーは、ロングブランチ高校、ラトガース大学、スタンフォード大学で学び、スタンフォード大学ではステグナー・フェローシップ(創作ライティング部門)を受賞した。」 ↑ 「ANCA西部地域、カリフォルニア州上院議員候補アンソニー・ポルタンティーノ氏を支持」、アルメニア国民委員会アメリカ支部 、2015年8月25日。2020年6月4日閲覧。「アンソニーはニュージャージー州ロングブランチで生まれ、地元の公立学校に通い、ペンシルベニア州レディングのオールブライト大学を卒業した。」 ↑ スコット・マクミリオン著「プロフェットの近頃の伝記」、ハイ・カントリー・ニュース 、1999年3月15日。2022年8月6日アクセス。「1939年4月8日、ニュージャージー州ロングブランチで、第一次世界大戦中のドイツ潜水艦艦長とスイス人の妻の間にエリザベス・クレア・ウルフとして生まれたプロフェットは、ベティと呼ばれて育った。」 ↑ ラース・ジャコビー「ゾンビはホラー愛好家にとって悲鳴」、アリゾナ・リパブリック紙 、2007年10月16日。2011年3月3日アクセス。「アメリカ人のアンデッドへの愛は、1968年にジョージ・ロメロ監督の『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド』が公開されたことから始まった。この映画はホラーの概念を永遠に変えた。当時、ニュージャージー州ロングブランチに住む7歳のブライアン・プリドは、この映画の熱狂的なブームに巻き込まれ、そこから逃れることのできないホラーの世界に足を踏み入れることになった。しかし、彼にとってはそれで全く問題ないのだ。」 ↑ 「パリス・クオールズへのインタビュー:脚本家兼エグゼクティブプロデューサー」、ニール・ソーナ。2020年6月4日アクセス。「その後、私はジャージー島に引っ越し、そこでほぼ幼少期を過ごしました。いわゆる『ワンダーブレッド™時代』は、中規模の小さな町、ロングブランチで過ごしました。海辺のリゾート地です。」 ↑ 「NFL審判員ジム・クワーク、ロングブランチでのルーツを誇りに思う」、アトランティックビル、2001年6月28日、 インターネットアーカイブ により2006年1月29日時点でバックアップ。2018年1月8日アクセス。「ジム・クワークはそのような人物の一人だ。1988年からナショナル・フットボール・リーグの審判員を務めるクワークは、ロングブランチでの自身の原点を敬意をもって振り返り、グリーンウェーブのプログラムの一員として得た経験に感謝している。」 ↑ 「プリシラ・ランソホフ博士、教育者、人道主義者」、アズベリー・パーク・プレス 、1992年2月2日。2023年3月18日、 Newspapers.com 経由で閲覧。「ピッツバーグ生まれのランソホフ博士は、1960年にモンマス・ビーチに移住する前はロング・ブランチに住んでいた。」 ↑ ジョーダン、クリス。「プレインフィールドでのロマンチックな瞬間」、ホーム・ニュース・トリビューン 、2009年8月22日。2012年9月14日アクセス。「ロングブランチ出身の故ハリー・レイに捧げられた『セクシー・ママ』、『スペシャル・レディ』、『ルック・アット・ミー』などが、グループの代表曲として演奏された。」 ↑ マンスナーラス、ローラ。「チャールズ・レンバー氏(85歳)死去、弁護士は検閲と闘った」、ニューヨーク・タイムズ 、2000年10月26日。2020年6月4日閲覧。「レンバー氏は1915年3月12日、ニュージャージー州オーシャンポートで生まれ、ニュージャージー州ロングブランチで育った。両親は夏はホテルを、冬は牧場を経営していた。」 ↑ Jay Ryan 2008年9月7日にWayback Machine に アーカイブされました、The Baseball Cube。2008年1月13日にアクセス。 ↑ Voger, Mark.「メラニー、レッドバンク高校(「惨めだった」)とウッドストック(「信じられないほどだった」)を回想」、NJ Advance Media for NJ.com 、2014年7月27日、2019年3月29日更新。2022年1月9日アクセス。「なぜ彼女が和解する必要があるのかについては、メラニーが美化することなく語る話、クイーンズ区アストリア出身の少女が家族と共にロングブランチに引っ越し、ロングブランチ高校でよそ者として扱われたという話である。」 ↑ ラデル、ダン。「オーシャン・タウンシップの陸上スター選手が水の起源を発見」、アズベリー・パーク・プレス 、2014年12月24日。2020年11月16日アクセス。「オーシャン・タウンシップ高校の棒高跳びスター選手だったアダム・サラフィアンは、記録を樹立することに慣れていた…。『私にとっては衝撃でした。自分がこれほど有名になり、それが画期的なものになるとは思ってもみませんでした』と、現在ロングブランチ在住の28歳のサラフィアンは語った。」 ↑ Lustig, Jay. "「Rock Lobster」、The B-52's、NJArts.net、2015年8月2日。2019年6月24日アクセス。「The B-52'sは1976年にジョージア州アセンズで結成されたが、最も有名なメンバー2人はニュージャージー州にルーツを持つ。フレッド・シュナイダーはニューアークで生まれ、ベルビル、そしてロングブランチで育った。ケイト・ピアソンはウィーホーケンで生まれ、ラザフォードで育った。」 ↑ ジェイク・ワグマン「彼はマウント・ローレルの天使だ」フィラデルフィア・インクワイアラー 、2002年10月21日。2007年12月26日閲覧。「ワールドシリーズ投手スコット・ショーネワイスの両親は、事実関係を明らかにしたいと考えている。そう、彼はモンマス郡ロングブランチの病院で生まれたのだ。」 ↑ ルビー・シャー、プリンストン大学 。2020年6月4日アクセス。「ルビー・シャーは1913年9月14日、ニュージャージー州ロングブランチで、リトアニアからの移民の両親のもとに生まれた。」 ↑ 「JW スロカム氏、 自宅で心臓発作により急死」 。 デイリー・レコード 。第 37巻、第 121号。ニュージャージー州ロングブランチ、1938年5月23日。1、12ページ – Newspapers.com 経由 。 ↑ スタッフ。「ファンがブルース・スプリングスティーンが『ボーン・トゥ・ラン』を作詞したロングブランチのコテージを占拠」、スター・レジャー紙 、2009年12月16日。2003年3月3日閲覧。 ↑ ゴールドスタイン、スタン。「ブルース・スプリングスティーンはここでロックした」、NJ Advance Media for NJ.com 、2009年5月15日、2010年9月10日更新。2015年7月13日アクセス。「ロングブランチ - 23. 7 1/2 ウェストエンドコート- スプリングスティーンはインタビューで、ここに住んでいた時に「ボーン・トゥ・ラン」、「サンダーロード」、「バックストリーツ」を書いたと述べている。... 24. モンマス・メディカルセンター- ブルースは1949年9月23日にここで生まれた。当時はモンマス・メモリアル病院のアルバムとして知られていた。」 ↑ ジョン・ストロロ、デューク・ブルーデビルズ・フットボール 。2020年4月28日アクセス。「ニュージャージー州ロングブランチ出身で、ロングブランチ高校を卒業したストロロは、1976年にボストンカレッジで教育学の学位を取得した。」 ↑ ダニー・スタッブス、データベース「フットボール」。2007年10月1日アクセス。 ↑ 「ノーマン・タンズマン氏、85歳、元ミドルセックス州上院議員」。ホーム・ニュース・トリビューン 、2004年6月7日。2021年3月1日、 Newspapers.com 経由で閲覧。「タンズマン氏は1941年にラーウェイのマリオン・シュワルツと結婚した。戦後、夫妻はウッドブリッジに定住し、そこで約40年間暮らし、家族を育てた後、ウェストエンドに引っ越した。」 ↑ ウィリアムズ、レナ。「成功で結ばれた姉妹、細部で意見が分かれる」、ニューヨーク・タイムズ 、1997年2月20日。2020年6月4日アクセス。「1995年に出版された感動的な回顧録『溝掘り職人の娘たち』の中で、 イヴォンヌ・S・ソーントン博士は、6人の娘全員が医師になるというあり得ない夢を抱いていた、ニュージャージー州の黒人労働者である父ドナルド・ソーントンの愛情あふれる肖像を描いている。外の世界から見ると、ソーントン一家は仲の良い家族に見えたが、姉妹が成長するにつれて、その一体感が息苦しくなることもあった。ロングブランチの近所で他の子供たちと遊ぶことを許されなかった少女たちは、一緒に勉強し、モンマス大学まで同じ学校に通った。」 ↑ メーガン・ティアニー、チームUSA 。2019年6月24日アクセス。「出身地:ニュージャージー州ロングブランチ」 ↑ アーミー・トマイニ、 Pro-Football-Reference.com 。2020年12月15日アクセス。「生年月日:1918年2月5日、ニュージャージー州ロングブランチ…高校:ロングブランチ高校(ニュージャージー州)」 ↑ ジョニー・トマイニ、 Pro-Football-Reference.com 。2020年12月15日アクセス。「生年月日:1902年7月19日、ニュージャージー州ロングブランチ;高校:ニュージャージー州ロングブランチ、ニュージャージー州アズベリーパーク」 ↑ スタッフ。「アイビー・トラウトマン、女優、ヘミングウェイ作品の登場人物」、ニューヨーク・タイムズ 、1979年1月16日。2018年9月9日閲覧。「トラウトマンさんはニュージャージー州ロングブランチで生まれ、同地の学校に通った」 ↑ スタッフ。「ニュージャージーの誇り:ロングブランチ出身のジョン・ヘンリー・ターピンは海軍初の黒人上級下士官」、 News 12 Networks 、2021年2月10日。2022年8月23日アクセス。「ロングブランチ出身のジョン・ヘンリー・ターピンは、アメリカ海軍初の黒人上級下士官でした。海軍の潜水士であったターピンは、第二次世界大戦中に海軍への黒人の採用にも貢献しました。」 ↑ チャールズ・アンターマイヤー、テキサス州立墓地 。2007年11月14日アクセス。 ↑ スタッフ。ニュージャージー州議会マニュアル、第202巻、第2部 、251ページ。EJ Mullin、1987年。2016年9月1日アクセス。 ↑ スタッフ。『フィッツジェラルド立法マニュアル』1988年版 、245ページ。2016年9月3日アクセス。 ↑ フィル・ヴィラピアーノ、データベース「フットボール」。2007年12月15日アクセス。 ↑ アームストロング、マイク。「より大きな目標のためにスープをかき混ぜる」、フィラデルフィア・インクワイアラー 、2013年3月17日。2022年9月6日、 Newspapers.com 経由でアクセス。「しかし、59歳のモリソンと彼女の3人の姉妹は、ニュージャージー州エルベロンの沿岸地域でそのような育てられ方をしなかった…4人の姉妹全員が企業の世界で大きな成功を収めた。マギー・ワイルダーロッターが最初にトップの職に就き、2004年にフロンティア・コミュニケーションズ社のCEOになった。」 ↑ コンスタンス・H・ウィリアムズ、ペンシルベニア州上院議員 。2017年11月5日アクセス。「コンスタンス・H・ウィリアムズ(民主党)、1944年ニュージャージー州ロングブランチ生まれ、ノーマと故レオン・ヘスの娘。ラトガース予備校、1962年卒業」 ↑ アール・ウィルソン、statscrew.com。2014年9月6日アクセス。 ↑ 「ウッドがスケート選手権で優勝。ロングブランチのエキスパートがベローナ湖でのレース大会で全競技者を圧倒― 氷面の凹凸が原因でタイムが遅くなる」、ニューヨーク・タイムズ 、1904年1月31日。2019年8月29日アクセス。「過去2年間、全米1マイルスケート選手権のタイトルを保持してきたニュージャージー州ロングブランチのスケーター、モリス・ウッドは、昨日午後、ニュージャージー州ベローナのベローナ湖で開催されたアマチュアスケート協会主催のアマチュアスピードスケート選手権大会で、同距離でのタイトル防衛に成功しただけでなく、0.5マイルと5マイルでも栄誉を獲得した。」 ↑ Lustig, Jay.「プレインフィールドのバーニー・ウォーレル - パーラメント/ファンカデリックの元メンバー - 自身のバンドを結成」、 The Star-Ledger 、2010年3月19日。2011年6月30日アクセス。「ロングブランチとプレインフィールドで育ち、過去10年間レバノン・タウンシップに住んでいるウォーレルは、同じくパーラメント/ファンカデリックの元音楽監督でギタリストのデウェイン・“ブラックバード”・マクナイトと、新しいバンド、SociaLybriumでコラボレーションしている。」 ↑ マイケル・ザプシック、 AMC 。2019年8月29日アクセス。「ニュージャージー州ロングブランチ在住のザプシック氏は、ハリケーン・サンディで自宅が浸水し、最も大切なコレクションの一部が破壊された後、コミック本のコレクションを再建するのに忙しい。」 ↑ Spahr, Rob.「テレビ番組のインスピレーションとなったジャージー・ショアのビキニ理髪店がハリケーン・サンディの最新の犠牲者」、 NJ.com 、2013年5月9日。2013年9月17日アクセス。「ロングブランチ – 美しい女性たちがビキニ姿で髪を切っている。オーシャン・アベニューにあるビーチをテーマにしたヘアサロン、ビキニ・バーバーズは、騒々しいAXSテレビシリーズ『ビキニ・バーバーショップ:ジャージー』 の舞台となったが、閉店した。その主な原因はハリケーン・サンディだ。」 ↑ マシュー・オシンスキー。「ソプラノズ ロケ地」、ニューヨーク・サン 、2007年3月27日。2013年9月17日アクセス。「10:ニュージャージー州ロングブランチのクレイジーホースクラブ - マフィアに囲まれて育ち、最終的にクリストファーと婚約したアドリアーナ・ラ・セルヴァは、自分のビジネスを持ちたいと思っていたので、クリスは彼女をクレイジーホースクラブのマネージャーに任命した。」
外部リンク ロングブランチ市のウェブサイト ロングブランチ公共図書館および児童図書館 ロングブランチ商工会議所