ジーグフェルド・フォリーズ

ジーグフェルド・フォリーズは、 1907年から1931年までニューヨーク市のブロードウェイで上演された一連の凝った演劇レビュー作品であり、1934年、1936年、1943年、1957年にリニューアルされました。 1932年と1936年には、The Ziegfeld Follies of the Airとしてラジオ番組になりました。

パリのフォリー・ベルジェールにインスピレーションを得たジーグフェルド・フォリーズは、当時の妻で女優兼歌手のアンナ・ヘルドの提案により、フローレンツ・ジーグフェルド・ジュニアによって考案され、上演された。このショーのプロデューサーは、20世紀初頭のプロデューサー界の巨匠、クラウとエルランガーであった。

フォリーズは豪華なレビューのシリーズで、後のブロードウェイショーと、より手の込んだ高級ボードビルやバラエティショーの中間のような存在でした。最初のフォリーである1907年のフォリーズは、その年にジャルダン・ド・パリの屋上劇場で上演されました。 ^[1]

フォリーズ時代には、WCフィールズ、エディ・カンター、ジョセフィン・ベイカー、ファニー・ブライス、アン・ペニントン、バート・ウィリアムズ、エヴァ・タンゲイ、ボブ・ホープ、ウィル・ロジャース、ルース・エッティング、レイ・ボルジャー、ヘレン・モーガン、ルイーズ・ブルックス、マリリン・ミラー、エド・ウィン、ギルダ・グレイ、ノラ・ベイズ、ソフィー・タッカーなど、多くの一流エンターテイナーがショーに出演しました。^[2]

ジーグフェルド・フォリーズは、ジーグフェルド・ガールズと呼ばれる美しいコーラスガールを披露することで知られており、「鳥から戦艦まで何にでも姿を変えて階段を上り下りした」^{[3] 。彼女たちは通常、}エルテ、ダフ・ゴードン夫人、ベン・アリ・ハギンなどのデザイナーによる凝った衣装を着ていた。レビューで使用された「活人画」は、1917年から1925年にかけてベン・アリ・ハギンによってデザインされた。ジョセフ・アーバンは1915年からフォリーズの舞台デザイナーを務め、^[4]エドワード・ロイスは1920年と1921年にフォリーズの演出を担当したほか、ジーグフェルドの他のいくつかの作品も手がけた。^[5]

ジーグフェルドの死後、未亡人で女優のビリー・バークは、1934年と1936年にジーグフェルド・フォリーズで彼の名前を使用することをジェイク・シューバートに許可し、シューバートがフォリーズのプロデューサーとなった。^[6] この名前は後にニューヨーク、フィラデルフィア、ブロードウェイの他のプロモーターによって使用されたが、オリジナルのフォリーズとの関連は薄かった。これらの後の取り組みは惨めに失敗した。ショーがツアーをしたとき、1934年版は序曲から再生音楽まですべて78回転ディスクのシリーズに録音され、レコードプロデューサーのデイヴィッド・キュナードによって編集されて作品のハイライトのアルバムとなり、1997年にCDとしてリリースされた。

1937年の第9回アカデミー賞では、前年に製作されたメトロ・ゴールドウィン・メイヤー社の映画『偉大なるジーグフェルド』が最優秀作品賞（「傑出した製作」と呼ばれる）を受賞した。^{[7] [8]}主演はウィリアム・パウエルがフロレンツ・ジーグフェルド・ジュニア役、共演はマーナ・ロイ（ジーグフェルドの2番目の妻ビリー・バーク役）、ルイーゼ・ライナー（アンナ・ヘルド役でアカデミー主演女優賞を獲得）、^[7]フランク・モーガンがジャック・ビリングス役であった。^[9]レイ・ボルジャー、デニス・モーガン、ヴァージニア・ブルース、ハリエット・ホクターらのナンバーをフィーチャーしたこの映画は、フォリーズが実際にどのようなものであったかを垣間見させてくれる。^[要出典]ショーのハイライトはアーヴィング・バーリン作曲の「プリティ・ガール・イズ・ライク・ア・メロディ」で、この作品の制作費はジーグフェルドの舞台ショー全体の制作費よりも高額だった。^[8]

1941年、MGM社はジュディ・ガーランド、ラナ・ターナー、ヘディ・ラマー、ジェームズ・スチュワート、トニー・マーティン主演の『ジーグフェルド・ガール』を公開した。この映画は1920年代が舞台であった。^{[10]ジーグフェルド・レビューの有名なナンバーが再現され、メトロの以前の映画}『グレート・ジーグフェルド』で使用された有名な「ウェディング・ケーキ」のセットも使用された。ジュディ・ガーランドはケーキの上で撮影された。^[11] 1920年のフォリーズに出演したチャールズ・ウィニンガーは「エド・ギャラガー」として登場し^[10]、ギャラガーの実生活のパートナーであるアル・シーンと共に、このデュオの有名な曲「ミスター・ギャラガー・アンド・ミスター・シーン」を再現した。^[12]現代の資料によると、ターナーのキャラクターは、派手な曲の演奏中に酔ってオーケストラピットに落ちたジーグフェルド・ガールのリリアン・ロレインをモデルにしているという。 ^[13]

1946年、MGMはジーグフェルドのショーに基づいた3作目の長編映画『ジーグフェルド・フォリーズ』を公開した。出演者はフレッド・アステア、ジュディ・ガーランド、レナ・ホーン、ウィリアム・パウエル（ジーグフェルド役）、ジーン・ケリー、ファニー・ブライス、レッド・スケルトン、エスター・ウィリアムズ、シド・チャリシー、ルシル・ボール、キャスリン・グレイソンらで、オリジナルの『フォリーズ』と同様の歌やスケッチを披露した。『ジーグフェルド・フォリーズ』は1947年のカンヌ映画祭で「グランプリ・ド・ラ・コメディ・ミュージカル」を受賞し、アカデミー賞の最優秀美術賞（白黒）にノミネートされた。^[14]

舞台ミュージカル『ファニー・ガール』 ^[15]は、ファニー・ブライスがフォリーズで成功を収める様子を描いている。このミュージカルは1964年にブロードウェイで初演され、バーブラ・ストライサンドがブライス役、ロジャー・デコーヴェンがフローレンツ・ジーグフェルド・ジュニア役、ブライスの義理の息子レイ・スタークがプロデューサーを務めた。1968年にコロンビア映画が映画化、ストライサンドがブライス役を再演、ウォルター・ピジョンがジーグフェルド役を演じ、その年の興行収入トップの映画となった。^[16]その後2022年と2023年にブロードウェイで再演され、ビーニー・フェルドスタイン、後にリア・ミシェルがブライス役、ピーター・フランシス・ジェームズがジーグフェルド役を演じた。^{[17] [18]}

シャイン・オン、ハーベスト・ムーン

1908 年のフォリーズのヒット曲の 1 つで、夫婦チーム (ジーグフェルドの演奏者) のジャック・ノーワースとノラ・ベイズが作曲しました。この録音は 1 年後にエイダ・ジョーンズとビリー・マレーによって行われました。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

• 1907年、1908年、1909年、1910年のパリ庭園でのフォリー
• 1911 年のパリ庭園でのジーグフェルドのフォリー
• 1912年のムーラン・ルージュでのジーグフェルドのフォリー
• 1913年、1914年、1915年、1916年、1917年、1918年、 1919年、1920年のニューアムステルダム劇場でのジーグフェルド・フォリーズ
• グローブ座でのジーグフェルド・フォリーズ 1921
• 1922年、1923年、1924年、1925年、1927年のニューアムステルダム劇場でのジーグフェルド・フォリーズ
• ジーグフェルド劇場での1931 年のジーグフェルド フォリーズ
• ウィンターガーデン劇場でのジーグフェルド・フォリーズ 1934
• 1936年ウィンターガーデン劇場でのジーグフェルド・フォリーズ
• 1943 年のジーグフェルドの愚行

• ウィンターガーデン劇場（1943年4月1日 - 1944年1月25日）^{[19] [20] [21]}
• 帝国劇場（1944年1月25日 - 1944年7月22日）^[19]

• 1957年ウィンターガーデン劇場でのジーグフェルド・フォリーズ^{[22] [23]}

• 
  ジーグフェルド・フォリーズのルース・エッティング
• 
  ダジー夫人、1908年
• 
  ミュリエル・フィンレイ、ジーグフェルドの娘、アルフレッド・チェイニー・ジョンストン作、1928年頃
• 
  ドリス・イートン・トラヴィス(1904-2010)の写真、1920 年頃、ジーグフェルド・フォリーズ時代。
• 
  マリオン・デイヴィス、『ジーグフェルドの娘』、アルフレッド・チェイニー・ジョンストン作、1916年頃
• 
  ファニー・ブライス、ジーグフェルド・フォリーズの写真、1910 年代または 1920 年代初頭
• 
  シャノン・デイ
• 
  メアリー・イートン
• 
  リリアン・ボーニー（ビリー・ダブ）、1920年頃
• 
  毛皮を着たダンサー、ビー・パーマー
• 
  ルビー・スティーブンス（バーバラ・スタンウィック）、1924年
• 
  ドロレス・コステロ、1923年

1971 年のスティーブン・ソンドハイムのミュージカル「フォリーズ」は、ジーグフェルド・フォリーズに触発された架空のレビューであるワイスマン・フォリーズのショーガールたちの同窓会を舞台としています。レビュー全盛期の彫像のようなショーガールの「幽霊」が登場することに加えて、このミュージカルには、ジーグフェルド・フォリーズやその時代の他のレビューで典型的に取り上げられた娯楽の種類を想起させることを意図した多くの歌や演出が含まれています。例として、ショーガールのパレード (「Beautiful Girls」)、トーチソング (「Losing My Mind」)、バギーパンツのコミックソング (「The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues」)、ノベルティソング (「Rain on the Roof」) などがあります。^[要出典] 『The Drowsy Chaperone』では、登場人物のヴィクター・フェルドジーグが『Ziegfeld Follies』のパロディである『Feldzieg's Follies』のプロデューサーである。^[要出典]

1920年代のニュージャージー州アトランティックシティの犯罪と腐敗を描いたテレビ番組『ボードウォーク・エンパイア』には、パス・デ・ラ・ウエルタが演じる、かつてのフォリーズのダンサー、ルーシー・ダンジージというキャラクターが登場する。^[要出典]

1912年版のジーグフェルド・フォリーズには「Row, Row, Row」という曲が含まれていたが、この曲のメロディーはブラジル[ ^{30] [31] [32]}やオーストラリア^{[33]のサッカークラブによってアレンジされており、}メルボルンのヘラルド・サン紙は 、アレンジ曲の一つである「We're from Tigerland 」をオーストラリアン・フットボール・リーグのクラブソングのベストに選んだ。^[34]

• アカデミー・オブ・ミュージック/リヴィエラ劇場
• 銀色の月の光のもとに
• アンコール！
• エスターの愚行
• アルフレッド・チェイニー・ジョンストン
• 素晴らしいパームスプリングスのフォリーズ
• パッシングショー
• ジョセフ・アーバン
• ジーグフェルド劇場

ウィキメディア・コモンズには、ジーグフェルド・フォリーズに関連するメディアがあります。

• Musicals101.com の Ziegfeld
• インターネット ブロードウェイ データベースの Ziegfeld Follies