ジョン・ヘンリー・ターピン

ジョン・ヘンリー「ディック」ターピン
ジョン・ヘンリー「ディック」ターピン
	ジョン・ヘンリー・ターピン
生まれる	1876年8月20日; ニュージャージー州ロングブランチ
死亡	1962年3月10日（85歳）; ワシントン州ブレマートン
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ海軍
勤続年数	1896–1925
ランク	主任砲手補佐、1917年
ユニット	メイン (ACR-1 ); USS ベニントン (PG-4); USS マーブルヘッド (C-11);
戦闘/戦争	米西戦争; 義和団の乱; 第一次世界大戦

ジョン・ヘンリー・「ディック」・ターピン（1876 年 8 月 20 日 - 1962 年 3 月 10 日）は、19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけてのアメリカ海軍の水兵でした。ターピンは、アメリカ海軍初のアフリカ系アメリカ人上等兵曹の 1 人でした。また、1898 年のUSS メイン号と1905 年の USS ベニントン号という 2 隻のアメリカ海軍艦艇の壊滅的な爆発事故を生き延びたことでも有名です。

幼少期とキャリア

ターピンは1876年8月20日にニュージャージー州ロングブランチで生まれ、 1896年11月4日にニューヨーク市でアメリカ海軍に入隊した。^[1]

USSメイン州

1898年2月15日の夜、キューバのハバナ港で謎の状況下で爆発した戦艦USS メイン （ACR-1）の食堂係員だったターピンは、爆発が起こったとき士官室のパントリーにいて、船が「上下に揺れる」のを感じた後、真っ暗になった。彼は船尾に進み、艦長のはしごで士官室から出て甲板に上がった。^[2]彼は船外に飛び込み、モーターボートで救助された。^{[3]ターピンはその夜}メインに乗船していた士官と兵士350人のうち爆発を生き延びた90人のうちの1人だった。 ^[4]

ロサンゼルス・タイムズに掲載された死亡記事によると、ターピンは1900年の義和団の乱の際に中国で戦闘に参加した。1900年の米国国勢調査では、カリフォルニア州サンディエゴを拠点とする測量船USS レンジャーに配属されていたことが示されている。しかし、レンジャーは義和団の乱には参加しなかった。

ベニントン爆発

1905年半ばまでに、ターピンは砲艦ベニントンに配属された。1905年7月21日、カリフォルニア州サンディエゴを出港するために蒸気を上げていた同艦は、ボイラー爆発に見舞われ、乗員と機械が空中に吹き飛ばされ、乗員102名のうち66名が死亡した。^[5]ターピンは士官3名と乗員12名を1人ずつ泳いで岸まで運び、救助したと伝えられている。^[3]爆発時に「並外れた英雄的行為」を行ったとして11名が名誉勲章を授与されたが、 ^[6]ターピンはその中にいなかった。^[7]

その後のキャリア

ベニントン爆発の前後、ターピンはカリフォルニア州のメア・アイランド海軍造船所に配属された。おそらくこの時期に彼はダイバーとしての技術を学んだのだろう。

1915年、ターピンはハワイのホノルルで沈没した潜水艦USS F-4を引き揚げる作業にダイバーとして参加した。彼は「マスターダイバー」の資格を得たが、おそらくこの資格を得た最初のアフリカ系アメリカ人船員であった。(この栄誉はカール・ブラシア曹長が保持していたと誤って報告されることが多い。) ^[^要出典^] ターピンは水中切断トーチの開発にも関わったとされている。

ターピンは1916年に現役を退くまで、他のいくつかの船で勤務した。^[1]

1917年4月にアメリカが第一次世界大戦に参戦すると、ターピンは召集された。1917年6月1日、彼は巡洋艦マーブルヘッドの主任砲手となり、アメリカ海軍初のアフリカ系アメリカ人上等兵曹となった。 ^{[1]ターピンは1919年3月に}予備役に転属するまでその階級で勤務した。1925年10月、ターピンは主任砲手として退役した。^[1]

海軍に在籍中、彼は海軍ボクシングの様々な階級のチャンピオンであり、メリーランド州アナポリスのアメリカ海軍兵学校でボクシングのインストラクターを務めていた。^[3]

その他の課題

上記の艦艇に加え、ターピンは在職中に以下の艦艇に配属された：USSバジャー、USSシャイアン（BM-10）、USSピッツバーグ（ACR-4）、USSセバーン、USSハートフォード、USSインディペンデンス、USSサウスダコタ、USSアラート、USSレンジャー、USSモンゴメリー（C-9）、USSバーモント（BB-20）。

晩年

海軍を退役した後、ターピンはワシントン州ブレマートンのピュージェット・サウンド海軍工廠でマスター・リガーとして雇用され、民間の任務でマスター・ダイバーの資格も取得しました。

第二次世界大戦中、ターピンは現役復帰を試みたものの、年齢を理由に拒否された。彼は海軍の訓練施設や防衛工場を見学し、アフリカ系アメリカ人の水兵たちに「感動的な訪問」をすることに志願した。^[1]

死

ターピンは1962年3月10日にワシントン州ブレマートンで亡くなった。遺族には妻フェイ・アリスがいた。^[3] 葬儀では海軍の主任給仕6人が棺を担いだ。遺体は火葬され、遺灰は海に埋葬された。ブレマートンのアイビー・グリーン墓地にはターピンを偲んで記念碑が建てられている。ターピンの功績をたたえ、ワシントン州ブレマートンのパシフィック・アベニュー602番地にある郵便局はジョン・ヘンリー・ターピン郵便局ビルに改名された。郵便局の改名法案は米国議会の両院で満場一致で可決され、12月21日に法律として署名された。

受賞歴

参照

カール・ブラッシャー
ドナ・トビアス、アメリカ海軍初の女性ダイバー

参考文献

この記事には、米国陸軍軍事史センターのウェブサイトまたは文書からのパブリックドメインの資料が組み込まれています。

^ abcde 「ジョン・ヘンリー（「ディック」）・ターピン、米海軍の主任砲手（1876年 - 1962年）」。オンライン選別画像ライブラリ：人物。海軍省、海軍歴史センター。2005年2月27日。 2009年4月21日閲覧。
^ シグスビー、チャールズ・ドワイト（1898年12月）。「『メイン』の指揮官、チャールズ・ドワイト・シグスビー大佐（米海軍）による個人的な物語」センチュリー・イラストレイテッド・マンスリー・マガジン。LVII （2）：254。
^ abcd 「メイン州沈没の生存者、96歳で死去」ロサンゼルス・タイムズ、1962年3月11日、p. J10。
^ 「メイン」。アメリカ海軍戦闘艦辞典。海軍省、海軍歴史遺産司令部。 2009年4月21日閲覧。
^ Mann, Raymond A. (2006 年 2 月 8 日)。「Bennington」。アメリカ海軍戦闘艦辞典。海軍省、海軍歴史遺産司令部。2009年4 月 21 日閲覧。
^ 「USSベニントンのボイラー爆発、1905年7月21日」。オンライン選択画像ライブラリ：イベント。海軍省、海軍歴史センター。2005年3月4日。 2009年4月21日閲覧。
^ 「暫定賞、1901-1911」。名誉勲章受賞者。米国陸軍軍事史センター。2009年1月27日。2010年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月21日閲覧。

[NHC-1] 「ジョン・ヘンリー（「ディック」）・ターピン、米海軍の主任砲手（1876年 - 1962年）」。オンライン選別画像ライブラリ：人物。海軍省、海軍歴史センター。2005年2月27日。 2009年4月21日閲覧。

[Sigsbee-2] シグスビー、チャールズ・ドワイト（1898年12月）。「『メイン』の指揮官、チャールズ・ドワイト・シグスビー大佐（米海軍）による個人的な物語」センチュリー・イラストレイテッド・マンスリー・マガジン。LVII （2）：254。

[LAT-obit-3] 「メイン州沈没の生存者、96歳で死去」ロサンゼルス・タイムズ、1962年3月11日、p. J10。

[DANFS-Maine-4] 「メイン」。アメリカ海軍戦闘艦辞典。海軍省、海軍歴史遺産司令部。 2009年4月21日閲覧。

[DANFS-Bennington-5] Mann, Raymond A. (2006 年 2 月 8 日)。「Bennington」。アメリカ海軍戦闘艦辞典。海軍省、海軍歴史遺産司令部。2009年4 月 21 日閲覧。

[NHC-Benn-expl-6] 「USSベニントンのボイラー爆発、1905年7月21日」。オンライン選択画像ライブラリ：イベント。海軍省、海軍歴史センター。2005年3月4日。 2009年4月21日閲覧。

[Benn-MOH-7] 「暫定賞、1901-1911」。名誉勲章受賞者。米国陸軍軍事史センター。2009年1月27日。2010年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月21日閲覧。