Loading article…
| カロライナ・パンサーズ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 現在のシーズン | |||||
| 1993年10月26日設立[1] [2]最初のシーズン: 1995ノースカロライナ州シャーロットのバンクオブアメリカスタジアムでプレーし、本部を置く[3] | |||||
| |||||
| リーグ/カンファレンス所属 | |||||
ナショナルフットボールリーグ（1995年～現在）
| |||||
| 制服 | |||||
 | |||||
| チームカラー | ブラック、プロセスブルー、シルバー[4] [5] [6] | ||||
| マスコット | サー・パー | ||||
| Webサイト | パンサーズ | ||||
| 人事 | |||||
| 所有者 | デビッド・テッパー[7] [8] | ||||
| ゼネラルマネージャー | ダン・モーガン | ||||
| 社長 | クリスティ・コールマン[9] [10] | ||||
| ヘッドコーチ | デイブ・カナレス | ||||
| チームの歴史 | |||||
| |||||
| 選手権 | |||||
| リーグ優勝(0) | |||||
| カンファレンスチャンピオンシップ (2) | |||||
| 部門優勝（6） | |||||
| プレーオフ出場回数（8） | |||||
| ホームフィールド | |||||
| チームオーナー | |||||
| |||||
カロライナ・パンサーズは、ノースカロライナ州シャーロットに本拠地を置くプロのアメリカンフットボールチームです。パンサーズは、ナショナル・フットボール・リーグ(NFL) のナショナル・フットボール・カンファレンス(NFC)南地区の加盟クラブとして、同リーグで競い合っています。チームの本拠地はシャーロットのアップタウンにあるバンク・オブ・アメリカ・スタジアムで、ここがチームの本拠地でもあります。パンサーズは、ノースカロライナ州全域で支持されています。チームは 1996 年以来シャーロットでホームゲームを行っていますが、 1995 年の最初のシーズンはサウスカロライナ州クレムソンのメモリアル・スタジアムでホームゲームを行っていました。
パンサーズは1993年にリーグ29番目のフランチャイズとして発表され、1995年に最初のオーナー兼創設者のジェリー・リチャードソンの下でプレーし始めた。[11]パンサーズは最初の2年間は好成績を収め、 1995年は7勝9敗（NFL拡張チームの最初のシーズンとしては史上最高）、翌年は12勝4敗でNFC西地区で優勝したが、NFCチャンピオンシップゲームで最終的にスーパーボウルの王者となるグリーンベイ・パッカーズに敗れた。パンサーズは2003年にNFCチャンピオンシップゲームで優勝し、スーパーボウルXXXVIIIに進出したが、ニューイングランド・ペイトリオッツに32対29で敗れた。2005年と2008年にプレーオフ出場を記録した後、チームは2013年までプレーオフ出場を記録できず、NFC南地区で3年連続のタイトルを獲得した。パンサーズは2013年にディビジョンラウンドでサンフランシスコ49ersに、2014年にシアトルシーホークスに敗れた後、 2015年にスーパーボウルに復帰したが、デンバーブロンコスに敗れた。それ以来、チームがプレーオフに出場したのは2017年の1度だけである。2002年のディビジョン創設以来、チームがNFCサウスで優勝した5回は、ニューオーリンズセインツに次ぐ記録である。
2024年現在、カロライナ・パンサーズは、1976年に設立され2002年にNFCに移籍したシーホークスを除いて、NFCで最も新しいクラブのままです。このフランチャイズは、パンサーフットボールLLCとして法的に登録されています。[12]デビッド・テッパーが管理しており、創設者のジェリー・リチャードソンからのチームの買収は、 2018年5月22日にリーグのオーナー全員の承認を得ました。フォーブスは2018年にこのクラブの価値を約23億ドルと評価しましたが、[13] 2023年には41億ドルになると推定されています。[14]
フランチャイズの歴史
始まり
1987年12月15日、起業家のジェリー・リチャードソンは、カロライナでのNFL拡張フランチャイズへの入札を発表しました。[2]ノースカロライナ州出身のリチャードソンは、元ボルチモア・コルツのワイドレシーバーであり、 1959年のリーグ優勝ボーナスを使ってサウスカロライナ州スパルタンバーグで最初のハーディーズレストランの共同フランチャイズを行い、最終的にはスパルタンフードシステムズの共同設立者としてフランチャイズチェーンに拡大し、その後フラッグスターの社長兼CEOになりました。[15] [16]リチャードソンは、シャーロットで全米バスケットボール協会（NBA）チームの拡張であるシャーロットホーネッツの入札に成功したジョージシンからNFLフランチャイズを追求するインスピレーションを得ました。リチャードソンは、彼自身、彼の家族、そしてノースカロライナ州とサウスカロライナ州出身の数人のビジネスマンで構成されるパートナーシップであるリチャード ソンスポーツを設立しました。
リチャードソンスポーツは、カロライナ州におけるプロフットボールの需要を強調するため、1989年から1991年にかけて、同地域でプレシーズンゲームを開催した。最初の2試合は、ノースカロライナ州ローリーのカーター・フィンリー・スタジアムとノースカロライナ州チャペルヒルのケナン・メモリアル・スタジアムで開催され、3試合目と最終戦はサウスカロライナ州コロンビアのウィリアムズ・ブライス・スタジアムで行われた。対戦は既存のNFLチーム同士の対戦だった。1991年、同グループは空いていた拡張スポットに正式に申請書を提出し、1993年10月26日、NFLの28人のオーナーは満場一致でカロライナ・パンサーズをNFLの29番目のメンバーに指名した。[2] 1995年のNFLドラフトでは、パンサーズはペンシルベニア州立大学出身のクォーターバック、ケリー・コリンズをドラフト史上初指名した。[18]
ジェリー・リチャードソン時代 (1995–2017)
パンサーズが初めてNFLに参戦したのは1995年のシーズンで、同年にプレイを開始した2つの拡張チームのうちの1つで、もう1つはジャクソンビル・ジャガーズだった。[19] [20] [21]パンサーズがNFC西地区に配置されたのは、その地区の規模を5チームに増やすためだった。同地区にはすでに、アトランタ・ファルコンズとニューオーリンズ・セインツという南東部のチームが2つあった。[22]元ピッツバーグ・スティーラーズのディフェンスコーディネーター、ドム・ケイパーズが初代ヘッドコーチに任命された。[23]パンサーズは1995年シーズンの第1週に初のレギュラーシーズンの試合を行った。チームは延長戦でアトランタ・ファルコンズに23対20で敗れた。[24] 0勝5敗でスタートし、3度の僅差で敗れた後、パンサーズはフランチャイズ史上初の試合、ニューヨーク・ジェッツ戦で26対15で勝利した。[25]チームは最初のシーズンを7勝9敗で終えたが、これは1年目の拡張チームとしては最高の成績だった。[21] 2年目はさらに良い成績を収め、12勝4敗でNFC西地区優勝を果たし、第1ラウンドの免除も獲得した。[26] [27]パンサーズはディビジョナルラウンドで前年のスーパーボウル王者ダラスカウボーイズを26対17で破ったが[28] 、 NFCチャンピオンシップゲームで最終的にスーパーボウルのチャンピオンとなるグリーンベイパッカーズに30対13で敗れた。[29]チームは1997年に7勝9敗に終わり、 1998年には4勝12敗に落ち込み、ケイパーズ監督の解任につながった。[26] [30] [31]
パンサーズはケイパーズの後任として元サンフランシスコ49ersのヘッドコーチ、ジョージ・セイファートを雇い、彼はチームを1999年に8勝8敗の成績に導いた。[32] [33]チームは2000年に7勝9敗でシーズンを終え、 2001年には1勝15敗に落ち込み、最初の試合に勝ったものの最後の15試合に敗れた。 [34] [35]この成績はNFLの1シーズンでの最多敗戦記録に並び、 1976年に勝利のないバッカニアーズが保持していた1シーズンでの最多連敗記録を破った（両方の記録はその後2008年のライオンズに破られた）ため、パンサーズはセイファートを解雇した。 [ 36]負け続きだった2001年シーズンのハイライトの1つは、将来のフランチャイズワイドレシーバーであるスティーブ・スミティ・シニアをドラフトで獲得したことだった。彼は2001年のNFLドラフトでチームに3巡目で指名された。[37]
ジョン・フォックス時代 (2002–2010)
.jpg/500px-Pro_Football_Hall_of_Fame_(37923671265).jpg)
2002年にNFLが32チームに拡大した後、パンサーズはNFC西地区から新設されたNFC南地区に移された。[38]パンサーズとファルコンズ、セインツとのライバル関係は維持され、タンパベイ・バッカニアーズが加わった。[39]パンサーズは2002年のNFLドラフトで全体2位の指名権を持っていた。チームはノースカロライナ大学から、将来の殿堂入りディフェンシブエンドのジュリアス・ペッパーズを指名した。[40] ニューヨーク・ジャイアンツのディフェンスコーディネーター、ジョン・フォックスがセイファートの後任として雇われ[41]、2002年にチームを7勝9敗に導いた。 [42]チームのディフェンスは失点が非常に少なく、NFLで2番目に良い失点ヤード数を記録したが、リーグで2番目に悪い得点ヤード数を記録したオフェンスによって阻まれた。[43]
2003年シーズンに先立ち、チームはクォーターバックのジェイク・デロームと契約した。[44]パンサーズは2003年レギュラーシーズンで11勝5敗と成績を伸ばし、NFCサウスで優勝した。[45]パンサーズはワイルドカードラウンドでダラス・カウボーイズを29対10で破り、ディビジョナルラウンドではセントルイス・ラムズを29対23で破り、NFCチャンピオンシップではフィラデルフィア・イーグルスを14対3で破った。[46] [47] [48]彼らは第38回スーパーボウルに進出したが、ニューイングランド・ペイトリオッツに32対29で敗れた。[49]この試合は、スポーツライターのピーター・キングによって「史上最高のスーパーボウル」とすぐに称賛された。キングは、この試合は「フットボールをドラマチックで、消耗させ、衰弱させ、気が狂わせ、素晴らしく、エキサイティングにするすべての要素が詰まった素晴らしいチャンピオンシップの戦いだった」と感じ、とりわけその予測不可能性、コーチング、結末を称賛した。[50]この試合は今でもスーパーボウル史上最高の試合の一つとみなされており、[51] [52] [53] [54]シャーロットを拠点とするNPR記者スコット・ジャゴウの意見では、パンサーズのスーパーボウル出場はシャーロットが全国的な舞台に登場したことを象徴している。[55]
2004年は1勝7敗でスタートしたが、その後パンサーズは怪我で14選手を失ったにもかかわらず、最後の7試合で6勝を挙げて盛り返した。[56]最後の試合でニューオーリンズに敗れ、2004年シーズンは7勝9敗で終わった。[57]その試合に勝っていれば、パンサーズはプレーオフに進出していただろう。[58] 2005年には11勝5敗と成績を伸ばし、タンパベイに次ぐディビジョン2位で終え、ワイルドカードとしてプレーオフ出場権を獲得した。[59]プレーオフの第1ラウンドで、パンサーズはアウェーでニューヨーク・ジャイアンツと対戦し、23対0で勝利し、NFLが1980年以来初めてホームチームに対してプレーオフで完封勝利を収めた。 [60]翌週、彼らはアウェーでシカゴを29対21で破ったが、ディフェンシブエンドのジュリアス・ペッパーズとランニングバックのデショーン・フォスターという主力選手が試合中に負傷した。[61]パンサーズはその後、NFCチャンピオンシップゲームでシアトル・シーホークスに34対14で敗れ、シーズンを終えた。[62]パンサーズは2006年シーズンにNFCサウス地区優勝候補として、またフリーエージェントでキーショーン・ジョンソンと契約して臨んだが、[63] 8勝8敗という残念な成績でシーズンを終えた。[64]チームは、クォーターバックのジェイク・デロームがシーズン序盤に肘の負傷で離脱したため、2007年シーズンを7勝9敗で終えた。 [65]
2008年、パンサーズはレギュラーシーズン12勝4敗で巻き返し、NFCサウス地区で優勝し、第1ラウンドの免除を獲得した。しかし、プレーオフのディビジョナルラウンドでは、デルオムが6回ボールを失った後、最終的にNFCチャンピオンとなった アリゾナ・カーディナルズに13対33で敗れ、敗退した。[66]デルオムの苦戦は2009年シーズンにも持ち越され、最初の11試合で18回のインターセプトを投げた後、投げる手の指を骨折した。[67]パンサーズはデルオムがシーズン終了となる怪我をする前は4勝7敗だったが、[68]バックアップのマット・ムーアがチームをシーズン4勝1敗、全体では8勝8敗に導いた。[69] 2010年、オフシーズンにデルホムを解雇した後、パンサーズはリーグワースト（2勝14敗）の成績でシーズンを終え、攻撃力はリーグ最悪だった。[70] [71]ジョン・フォックスとの契約はシーズン終了後に終了し、チームは彼と彼のスタッフを留任させなかった。[72]
ロン・リベラ時代 (2011–2019)
.jpg/500px-Ron_Rivera_(cropped).jpg)
チームはフォックスに代わりロン・リベラをヘッドコーチとして雇い入れ[73]、2011年のNFLドラフトでオーバーン大学のハイズマン賞受賞クォーターバック、キャム・ニュートンを全体1位でドラフトした。[74]パンサーズは2011年シーズンを2勝6敗でスタートしたが、6勝10敗で終えた。[73]ニュートンはクォーターバックによる1シーズンの最多ラッシュタッチダウン（14）のNFL記録を樹立し、1シーズンで4,000ヤード以上を投げた初の新人NFLクォーターバックとなり、NFLの新人記録を樹立したことで、AP通信オフェンシブ・ルーキー・オブ・ザ・イヤーを受賞した。[75] [76]彼はまた、1シーズンで500ヤード以上をラッシュした初の新人クォーターバックとなった。[77] 2012年のドラフト1巡目で 将来オールプロとなるルーク・キークリーを獲得して守備を強化した後、 [78]パンサーズは2012年シーズンの開幕を再び不調に迎え、最初の6試合で5敗し、長年ゼネラルマネージャーを務めたマーティ・ハーニーが解雇された。[79]チームは2勝8敗と低迷したが、最後の6試合で5勝し、7勝9敗となった。[80]この力強いフィニッシュがリベラの職を救うのに役立った。[73] パンサーズは翌年勝ち越しのシーズンを迎え、12勝4敗で3度目のNFC南地区優勝と再びプレーオフ免除を獲得したが、[81]ディビジョナルラウンドで49ersに敗れた。[82] 2014年、パンサーズは開幕2勝したが、12試合を終えて7試合連続で勝利がなかったこともあり3勝8敗1分けとなった。シーズン終了までの4連勝により、チームは7勝8敗1引き分けの負け越し記録にもかかわらず、2年連続のNFCサウスチャンピオンシップとプレーオフ出場権を獲得した。[83]パンサーズはワイルドカードラウンドでアリゾナカーディナルズを27対16で破り、ディビジョンプレーオフに進出したが、[84]そこで最終的にNFCチャンピオンとなったシアトルに31対17で敗れた。2015年シーズン、パンサーズは14勝0敗でシーズンを開始し、 15勝1敗でシーズンを終え、これはNFC史上最高のレギュラーシーズン記録と同率だった。チームはリーグ最高の得点力を持つ攻撃力を持っていた。[85]同シーズン、キャムニュートンはNFL MVPに選ばれた。 [86] [ 87]パンサーズはNFC南地区3年連続の優勝と、初の全体トップシードでのプレーオフ出場も確保した。[88] 2015-16年のプレーオフでは、パンサーズはNFCディビジョナルプレーオフでシアトルシーホークスを31対24で破り、前半を31対0でシャットアウトした後、[89] NFCチャンピオンシップゲームでアリゾナカーディナルスを49対15で破り、スーパーボウル50に進出した。これは2003年シーズン以来のスーパーボウル出場となった。[90]パンサーズはAFCチャンピオンのデンバーブロンコスに24対10で守備に敗れた。[91] [92] 2016年シーズン、パンサーズは2015年の15勝1敗から後退し、6勝10敗でNFCサウス地区最下位となり、2012年以来初めてプレーオフを逃し、[93]第2シードのファルコンズに地区優勝を奪われた。[94]ファルコンズはNFC代表として第51回スーパーボウルに出場した。2017年、パンサーズは11勝5敗で第5シードとなった。[95]しかし、ワイルドカードラウンドでニューオーリンズセインツに31対26で敗れ、フランチャイズ史上初の敗北となった。[96]
デビッド・テッパー時代（2018年～現在）
2018年5月16日、[97] ピッツバーグ・スティーラーズの元少数株主であるデビッド・テッパーがパンサーズ買収契約を締結した。売却価格は記録的な約23億ドルだった。[98]契約は2018年5月22日にリーグオーナーらによって承認された。[99]売却は2018年7月9日に正式に終了した。 [100]パンサーズは6勝2敗でスタートした後、2018年シーズンを7勝9敗で終えた。[101] 2019年シーズンは5勝3敗でスタートしたが、最後の8試合で負けて5勝11敗で終わった。シーズン後半、テッパーはリベラをヘッドコーチから解任した。[102] [103]ペリー・フューエルが暫定コーチとしてシーズンを終えたが、0勝4敗だった。[104] 2019年シーズンは、カム・ニュートンがシーズン終了となる怪我を負い、その年はわずか2試合しか出場できなかったことで台無しになった。[105]ニュートンが欠場した後、パンサーズはカイル・アレンとウィル・グリアをクォーターバックに起用した。[106]
マット・ルーレ時代 (2020–2022)
2020年1月7日、パンサーズはベイラー大学のヘッドコーチ、マット・ルーをヘッドコーチに迎えた。[107] 2020年1月15日、ルーク・キークリーがリーグからの引退を発表した。[108] 2020年3月17日、パンサーズはテディ・ブリッジウォーターと3年6300万ドルの契約を結んだ。3月24日、カロライナ・パンサーズは2011年の全体1位指名で2015年のMVPクォーターバック、キャム・ニュートンを解雇した。[109]パンサーズは2020年シーズンを苦戦し、接戦を何度か落とした。2年連続で5勝11敗でシーズンを終えた。[110]
シーズン終了後、パンサーズはサム・ダーノルドをニューヨーク・ジェッツからトレードで獲得し、ブリッジウォーターをデンバー・ブロンコスに移籍させた。[111] [112] 2021年11月11日、パンサーズはダーノルドが負傷者リスト入りした後、キャム・ニュートンと1年契約を結んだ。[113]しかし、パンサーズの苦戦は続き、2021年シーズンの最初の3試合に勝利したにもかかわらず、5勝12敗でシーズンを終え、7連敗でシーズンを終えた。[114]
パンサーズが1勝4敗でシーズンを開始した後、ルーは2022年10月10日にヘッドコーチを解任され、2年半で11勝27敗の成績で任期を終えた。その結果、スティーブ・ウィルクスが暫定ヘッドコーチに任命された。 [115]その後、パンサーズは再建を開始し、ロビー・アンダーソンやクリスチャン・マカフリーなどの選手をトレードした。 [ 116] [117]スティーブ・ウィルクスは暫定ヘッドコーチとして6勝6敗の成績を残し、[118]パンサーズは7勝10敗の成績でシーズンを終えた。[119]
フランク・ライヒ年（2023年）
2023年1月26日、元インディアナポリス・コルツのヘッドコーチ、フランク・ライヒがヘッドコーチに就任した。ライヒは1995年にパンサーズ史上初の先発QBとなった。[120]ドラフト前、パンサーズはシカゴ・ベアーズとトレードを行い、全体1位指名権を獲得した。このトレードでは、カロライナはベアーズと順位を入れ替え、2023年の第2ラウンド指名権、2024年の第1ラウンド指名権、2025年の第2ラウンド指名権、ワイドレシーバーのDJ・ムーアを手放した。[121]ライヒがパンサーズのヘッドコーチとして初めてかつ唯一となる2023年のNFLドラフトで、パンサーズはアラバマ大学出身のハイズマン賞受賞者ブライス・ヤングというフランチャイズクォーターバック候補を全体1位で指名した。[122]
2023年11月27日、ライヒ監督は1勝10敗でスタートした後に解雇された。[123]スペシャルチームのコーディネーターであるクリス・タバーが2023年シーズンの残りを監督し、パンサーズはリーグ最悪の2勝15敗でシーズンを終えた。[124] [125]
デイブ・カナレス（2024）
2024年1月25日、元タンパベイ・バッカニアーズの攻撃コーディネーターのデイブ・カナレスがヘッドコーチに就任した。[126]シーズン最初のレギュラーシーズンの試合で、パンサーズはニューオーリンズ・セインツに10対47で敗れ、ブライス・ヤングは30回の試みで13回のパスを成功させ、2回のインターセプトを喫した。[127]
ロゴとユニフォーム
ロゴ
パンサーズのロゴの形は、ノースカロライナ州とサウスカロライナ州の輪郭を模倣するように設計されました。[128]パンサーズは2012年にロゴとロゴタイプを変更しましたが、これはチーム史上初の変更でした。チームによると、変更はロゴに「攻撃的で現代的な外観」を与えるとともに、より立体的な感じを与えるように設計されました。[129]主な変更は目と口に施され、特に筋肉質の眉毛と牙などの特徴がより顕著になり、より威嚇的な外観を作り出しています。改訂されたロゴは、黒の上に青緑色に似た色合いだった古いデザインと比較して、黒のロゴの上に濃い青の色合いになっています。[130]
カロライナ・パンサーズのワードマークの種類
制服
1993 年 10 月に 29 番目の NFL チームとして発表された時点で、パンサーズのロゴとヘルメットのデザインはすでに完成していましたが、ユニフォームのデザインはまだ作成中でした。話し合いの結果、パンサーズの組織はジャージを白、黒、青、パンツを白と銀にすることを決定しました。青の正確な色調は「プロセス ブルー」(デュークよりも明るく、ノースカロライナよりも暗い色調) に決定されましたが、選択するのが最も困難でした。
チームのユニフォームは創設以来ほとんど変わっていないが、チームの黒いユニフォームのソックスの色を青から黒に変更したり、チームの靴を白から黒に変更したりするなど、わずかな変更があるのみである。[131]自らを伝統主義者と称するリチャードソンは、生きている間にユニフォームに大きな変更を加えることはないだろうと語った。[132]
パンサーズには、黒、白、青の3つの主なジャージ色があります。[133]彼らの代替ユニフォームに指定されている青いジャージは最も新しく、2002年に導入されました。[134] NFLの規則では、チームは1シーズンに最大2回まで青いジャージを使用できます。[133]その他のすべての試合では、チームは白または黒のジャージを着用する必要があります。NFLの試合では、ホームチームが濃い色か白のジャージを着用するかを決定し、アウェイチームはその逆を着用します。[135]通常、パンサーズは天気が暑くなると予想されるときは白または青を選択し、天気が寒くなると予想されるときは黒を選択します。[136] [137]
パンサーズは通常、白いジャージには白いパンツと青いソックスを合わせ、黒と青のジャージには銀色のパンツと黒いソックスを合わせる。これらの組み合わせには例外がいくつかある。最初の例は1998年、インディアナポリス・コルツとの試合で、白いジャージに銀色のパンツを合わせた。2番目の例は2012年、デンバー・ブロンコスとの試合で、黒いジャージに新しい黒のパンツを合わせた。[135]これにより、青いソックスと銀色のヘルメットを除いて、オールブラックのユニフォームが誕生した。青いソックスを着用するという決定は、チームキャプテンのスティーブ・スミスによってなされた。彼は、オールブラックのユニフォームを採用している他のチームと比較して、青いソックスがユニフォームに独特の外観を与えると感じた。[138]オールブラックのユニフォームは、2013年7月にNFL.comがファン投票で開催した「NFL史上最高のユニフォーム」コンテストで優勝した。2013年7月、チームの用具管理者であるジャッキー・マイルズは、パンサーズは今後オールブラックのユニフォームをより多く使用するつもりであると述べた。[139]パンサーズは翌シーズン、プレシーズンとレギュラーシーズンで1回ずつ、そして49ersとのホームディビジョンラウンドプレーオフゲームで3回オールブラックのユニフォームを着用した。[140]パンサーズは2015年の感謝祭の試合でダラスカウボーイズと対戦し、ナイキの「カラーラッシュ」シリーズの一環としてオールブルーのユニフォームをデビューさせた。[141]
2012年にナイキがNFLのジャージサプライヤーになった後も、チームのユニフォームは大きくは変わっていないが、襟には元パンサーズの選手兼コーチのサム・ミルズを称える「Keep Pounding」というフレーズが書かれている。ナイキがこのアイデアを考案し、チームは2005年に癌で亡くなったミルズの功績を新しいファンに知ってもらう方法としてこのコンセプトを支持した。ミルズは、ダラスとの2003年のプレーオフの試合前に選手とコーチにスピーチでこのフレーズを紹介し、その後チームのスローガンとなった。スピーチの中で、ミルズは癌との闘いをチームのフィールドでの戦いに例え、「自分が癌だと分かったとき、私にできるのは2つだけだった。やめる、または闘い続けることだった。私は闘う人間だ。闘い続けた。君たちも闘う人間だ。闘い続けろ！」と語った。[142] [143]
2019年、パンサーズは新しいユニフォームを発表しました。新しいユニフォームはナイキの「ヴェイパー アンタッチャブル」で、わずかな違いしかありません。パンツの先細りのストライプがソックスまで伸びるストライプに置き換えられ、反射肩布が交換され、ヒップのロゴも削除されました。ユニフォームは、オリジナルと同じ基本的な外観、色、番号を維持しています。[144]
スタジアムと練習施設
パンサーズは、シャーロットのアップタウンにある施設がまだ建設中だったため、最初のシーズンをサウスカロライナ州クレムソンのメモリアルスタジアムでプレーした。2004年からバンクオブアメリカスタジアムと呼ばれているエリクソンスタジアムは、1996年夏にオープンした。このスタジアムは、 HOKスポーツ施設グループによってフットボール用に特別に設計され、パンサーズの本部と管理事務所としても機能している。スタジアムでは、有料で一般公開される日がある。グループ向けのプライベートツアーは、週7日有料で提供されているが、いくつか例外があり、事前に手配する必要がある。[145]
スタジアムの3つのメインエントランスの両側には、2体のブロンズ製パンサー像が立っており、これらは米国でこれまでに発注された彫刻の中で最大のものである。[2] [146]各像の台座には、チームの初代PSLオーナーの名前が刻まれている。パンサーズの殿堂入りした最初の2人、チーム幹部のマイク・マコーマックとラインバッカーのサム・ミルズは、スタジアムの外に等身大のブロンズ像で称えられている。[147]ミルズは、20年以上にわたり殿堂入りしている唯一の選手であるだけでなく、2016年現在、パンサーズによって背番号（＃51）が永久欠番[アップデート]となっている唯一の選手でもある。[148]
パンサーズは現在練習を行っているバンク・オブ・アメリカ・スタジアムの隣に3つの屋外競技場を持っている。[149] 1995年シーズン、チームがホームゲームをサウスカロライナ州で行っていたとき、チームはサウスカロライナ州ロックヒルのウィンスロップ大学で練習を行っていた。[150]練習場はスタジアムとともにシャーロットのアップタウンに位置しているため、高層ビルや通りの向かいにある4階建てのマンションからも競技場が直接見える。マイク・クランストンによると、パンサーズのディビジョンライバルが資金を出し合ってビルの最上階の部屋を購入し、マンションの火事はパンサーズの組織によって引き起こされたというジョークが流行っていた。[151]チームの練習中に人々が競技場の中を覗くのを防ぐために、チームは「戦略的に木を植え、競技場を囲むフェンスに防水シートをかけた」。さらに、競技場を囲むフェンスのそばで立ち止まる人を監視し追い払うために警備チームを雇っている。[151]悪天候の場合、チームは練習場所をスタジアムから約10マイル（16km）離れた屋内スポーツ施設に移します。チームがこの施設を所有しているわけではありません。[152]パンサーズは1995年以来、サウスカロライナ州スパルタンバーグのウォフォード大学で毎年恒例のトレーニングキャンプを開催しています。 [153]
チーム本部
パンサーズは、サウスカロライナ州ロックヒル（愛称「ザ・ロック」）の240エーカー（0.97 km 2）の土地に、10億ドルのチーム本部とトレーニング施設を建設する計画を立てていた。 [154] 6か月の議論と州からの1億1500万ドルのインセンティブの承認の後、2019年6月5日にチームの新しい練習施設の計画が正式に発表された。ロックヒル市長のジョン・ゲティスは当時、このプロジェクトを市史上最大規模と評した。[155]着工は2019年7月に行われ、2023年夏までに完成する予定だった。[154]しかし、ロックヒルとの契約は、オーナーのデビッド・テッパーが連邦破産法11章の適用を申請したことにより、2022年4月19日に終了した。[156]
文化
パンサーズはノースカロライナ州とサウスカロライナ州の両方で支持されており、サウスカロライナ州知事の ニッキ・ヘイリーは2012年7月30日を同州の「カロライナ・パンサーズ・デー」と宣言し、「プロチームに関して言えば、カロライナ・パンサーズはサウスカロライナ州が自称するチームだ」と述べた。[150] 2016年のNFCチャンピオンシップとスーパーボウルでは、ハッシュタグ#OneCarolinaがノースカロライナ州とサウスカロライナ州の大学およびプロスポーツチームによって使用され、パンサーズへの統一された支持を示した。[157]
スポーツ・イラストレイテッド誌は、 2007年にパンサーズを「NFLファンバリューエクスペリエンス」で10番目に高いチームと評価し、ファンの雰囲気の多くは、既存のバスケットボールファン層と比較したチームの新しさに起因するとしている。また、スタジアムには駐車場が点在しており、それぞれが異なるテールゲートスタイルになっていることにも注目している。フライドチキン、ポーク、カロライナ風バーベキューを提供しているところもあれば、ライブバンドやテレビがあるところもある。駐車場でピックアップフットボールの試合が行われることもよくある。 [158]カロライナ・パンサーズのホームスタジアムの収容人数は75,000人弱で、 [159] 2006年以来、ホーム観客動員数はNFLのトップ10にランクインしている。 [160] [161]
マスコット、チアリーダー、ドラムライン
擬人化された 黒豹で、背番号「00」のジャージを着ているサー・パーは、パンサーズの最初のシーズンからマスコットを務めている。試合中、サー・パーは寸劇や「おどけた行動」で観客を楽しませる。[162]マスコットは、レヴィン小児病院の患者を毎月訪問するなど、年間を通じて数多くの地域イベントに参加している。サー・パーはまた、パンサーズのホームゲームのハーフタイムにプロと大学のマスコットが対戦するイベントである毎年恒例のマスコットボウルを主催している。[163]
チームのチアリーダーはカロライナ・トップキャッツで、ホームゲームで応援をリードし、ファンを楽しませる。トップキャッツは企業イベントとチャリティーイベントの両方に参加している。[164] 2022年3月、カロライナ・トップキャッツはトランスジェンダーのメンバーであるジャスティン・リンゼイを擁する初のNFLチアリーディングチームとなった。[165]チームのドラムラインはパーカッションで、スネア、テナー、ベースドラマーとシンバル奏者のアンサンブルである。パーカッションはスタジアムの外でファンのために演奏し、ホームゲームの前に選手を紹介する。カロライナ全土のドラマーで構成されている。[166]
ドラムを叩き続ける
パンサーズは2012年シーズンから、2004年のカウボーイズとのプレーオフ試合前にサム・ミルズが行った前述の激励のスピーチに触発されて「キープ・パウンディング・ドラム」を導入した。[167]各ホームゲームの前に、名誉ドラマーがアメリカンフットボールの試合の4クォーターを表すために高さ6フィートのドラムを4回叩く。チームによると、ドラマーは「さまざまな背景や職業の出身だが、全員が大きな試練や逆境を乗り越え、それが彼らを強くするだけでなく、周りの人々を強くする原動力にもなっている」という。ドラマーには、現役および元パンサーズの選手、退役軍人、メイク・ア・ウィッシュの子供たち、NBA MVPでシャーロット出身のステフィン・カリー、米国女子サッカー代表チームの選手ホイットニー・エンゲンとヘザー・オライリー、 NASCAR カップシリーズで7回優勝したジミー・ジョンソンなど、他のスポーツのアスリートが含まれている。[168]
歌と伝統
パンサーズの創設シーズンには、チームには公式ファイトソングがあり、ホームゲームの前に演奏されていた。[169]「スタンド・アンド・チア」という曲は、現在でもチームの公式ファイトソングとなっているが、[170]ホームゲームの前に演奏されることは通常ない。[169]ファンの否定的な反応により、「スタンド・アンド・チア」は1999年に取り下げられた。2006年以降、この曲が復活した。[171]チームはホームでの勝利後にニール・ダイアモンドの「スウィート・キャロライン」を演奏する。 [172] 2012年シーズンには、各ホームゲームのキックオフ前に始まる「キープ・パウンド」チャントが導入された。ビデオボードの指示に従って、スタジアムの片側が「キープ」と叫び、反対側が「パウンド」で応える。[173]このチャントは、大学のフットボールの試合で行われるものと似ている。
慈善活動と地域活動
カロライナ・パンサーズは、カロライナ・パンサーズ・チャリティーズを通じて、ノースカロライナ州とサウスカロライナ州のさまざまな非営利団体を支援している。カロライナ・パンサーズ大学院奨学金とカロライナ・パンサーズ選手サム・ミルズ記念奨学金プログラムを通じて、学生アスリートに年間4つの奨学金が授与されている。[174]カロライナ・パンサーズ・チャリティーズは、地域の教育、スポーツ、人道支援を支援する非営利団体にも助成金を提供している。パンサーズとフィッシャー・アスレチックは、2010年以来、毎年、カロライナ州の高校フットボールチームに6つの用具助成金を提供している。 [174] [175]カロライナ・パンサーズ・チャリティーズは、毎年3つのチャリティイベントで資金を調達している。毎シーズンチームの最初の公開イベントである「カウントダウン・トゥ・キックオフ・ランチョン」、ファン向けの教育ワークショップ「フットボール101」、2日間の非接触型フラッグフットボールトーナメント「ウィークエンド・ウォリアー・フラッグフットボール・トーナメント」である。もう一つの毎年恒例のチャリティーイベントは、メトロリナのセカンドハーベストフードバンクへの資金を集めるグルメフードの試食会「テイスト・オブ・ザ・パンサーズ」です。[176]
2003年、パンサーズとカロライナス・ヘルスケア財団は、がん研究と患者支援プログラムを支援するための募金活動であるキープ・パウンディング基金を設立した。パンサーズのコミュニティは、直接の寄付、チャリティーオークション、献血、毎年恒例のスタジアム5キロランを通じて、基金のために140万ドル以上を集めた。パンサーズとレバイン小児病院は、末期の病気や入院中の子供たちのために、毎月の病院訪問と試合当日のVIP体験を調整している。[168]
これらのチーム独自の取り組みに加えて、パンサーズはNFLとリーグの青少年フットボール育成パートナーであるUSAフットボールが推進する数多くの定期的な取り組みにも参加している。これには、青少年フットボールを奨励・促進するために8月中に開催されるUSAフットボール月間、リーグの乳がん啓発月間プログラムであるA Crucial Catch、軍人の家族や軍人を支援するために11月中に開催されるSalute to Service、若いNFLファンに毎日少なくとも60分間活動することを奨励するPLAY 60などがある。[177]
ラジオとテレビ
ラジオ放送は、旗艦局WRFXとカロライナ・パンサーズ・ラジオ・ネットワークによって提供され、カロライナ両州とバージニア州に系列局がある。パンサーズのラジオ放送チームは、実況アナウンサーのアニッシュ・シュロフが指揮し、解説者のジェイク・デローム、スタジオ司会者のWBTスポーツディレクターのジム・スゾークが務める。ラジオネットワークは、試合前の報道、解説付きの試合、試合後のまとめを放送する。また、バンク・オブ・アメリカ・スタジアムで毎週行われるパンサー・トークの生放送も行っており、ファンは選手と会ったりスタッフに質問したりできる。[178]
全国放送およびケーブルテレビネットワークは、レギュラーシーズンの試合だけでなく、プレシーズンの試合もいくつか放送しています。地元では、Fox系列のWJZYがレギュラーシーズンの試合のほとんどを放送し、AFCチームとのホームゲームは通常、CBS系列のWBTVで放送されます。月曜夜のフットボールの試合はABC系列のWSOC-TVで同時放送され、木曜夜のフットボールの試合はWSOCで同時放送されます。日曜の夜と木曜の夜の試合の一部は、 NBC系列のWCNC-TVで放送されます。
プレシーズンゲームとチームの特別番組はすべて、シャーロットの旗艦局WSOC-TVとカロライナ、ジョージア、バージニア、テネシーの各州にある14の系列局でカロライナ・パンサーズ・テレビジョン・ネットワークによって放映される。WSOCは2019年シーズンのパンサーズのテレビパートナーを引き継ぎ、[179] 2013年にフォックス系列局をWJZYに奪われた後もこの役割を維持していた長年のテレビパートナーWCCBに取って代わった。2021年現在、プレシーズンのテレビ放送チームは、実況解説者のテイラー・ザーズール、解説者で元パンサーズ選手のスティーブ・スミス、サイドラインレポーターのクリステン・バルボニで構成されている。同ネットワークでは、パンサーズの次の対戦相手に焦点を当てた週刊番組 「ザ・パンサーズ・ハドル」も放送している。
パンサーズは両カロライナ州とメキシコ全土でスペイン語による試合放送も行っており、ハイメ・モレノとトニョ・ラモスが解説を担当している。[180]
ライバル関係
パンサーズはNFCサウスの3チーム（アトランタ・ファルコンズ、タンパベイ・バッカニアーズ、ニューオーリンズ・セインツ）と激しいライバル関係を築いてきた。[181] [182]チームの最も激しいライバルはファルコンズ[183]とバッカニアーズである。[181]
ファルコンズはパンサーズにとって地理的に自然なライバルであり、アトランタは州間高速道路85号線を南に230マイル（370 km）しか離れていない。[181]パンサーズの創設以来、両チームは年に2回対戦しており、両チームの試合にはビジターチームのファンが多数参加する。2023年シーズン現在、ファルコンズは通算36勝22敗でリードしている。両チームはポストシーズンで対戦したことはない。[184]
パンサーズとタンパベイのライバル関係は、NFCサウスで最も激しいと言われている。[185]このライバル関係は2002年にNFCサウスが結成されたときに始まったが、2003年シーズン前には両チームの選手間の口論で特に白熱した。パンサーズがタンパベイに乗り込み、ESPN.comの記者パット・ヤシンスカスが「近年で最も肉体的な試合の1つ」と表現した試合で勝利したとき、このライバル関係はさらにエスカレートした。このライバル関係により、両チームの選手が数人重傷を負っており、そのうちのいくつかは反則プレーによって引き起こされた。[185] [186]これらのプレーの1つ、タンパベイのパントリターナー、クリフトン・スミスへの違法なヒットは、2009年にチーム間の短い乱闘を引き起こした。[186] 2023年現在、パンサーズは通算成績で25勝22敗とリードしている。両チームはプレーオフで対戦したことはない。[187]
2023年シーズンの時点で、セインツはパンサーズとの対戦成績を31勝28敗でリードしている。両チームは2017-18年のプレーオフでワイルドカードラウンドで唯一の対戦を果たし、セインツが31対26で勝利した。[188]
現在のスタッフ
プレイヤー
現在の名簿
名誉の殿堂
カロライナ・パンサーズ名誉の殿堂は、カロライナ・パンサーズ組織への貢献を称えるために1997年に設立されました。[189]
引退した番号
カロライナ・パンサーズは1つの背番号を永久欠番とした。[192]
プロフットボール殿堂入り
プロフットボール殿堂は「プロフットボールに多大な貢献をした個人を表彰する」ものであり、[193] 46人の選考委員会によって候補者が決定される。候補者が殿堂入りするには、少なくとも80%の投票者の承認が必要である。[194]
所有権と管理
ジェリー・リチャードソン
ジェリー・リチャードソンはカロライナ・パンサーズの創設者であり初代オーナーでした。[195]リチャードソンと彼の家族はチームの約48％を所有し、[N 1]残りの52％は14人の有限責任パートナーのグループが所有していました。[131]リチャードソンと他の投資家は1993年にチームを設立する権利を得るために2億600万ドルを支払いました。[197]
チーム社長
クリーブランド・ブラウンズの殿堂入りラインマンで、シアトル・シーホークスの元コーチ兼幹部であるマイク・マコーマックは、パンサーズの初代チーム社長であり、1994年から1997年に引退するまでその職を務めた。マコーマックはその年の後半にカロライナ・パンサーズの殿堂入り第1号となった。[2]ジェリー・リチャードソンの息子マークは1997年にチームの2代目社長に任命され、2009年に辞任するまでその職を務めた。バンク・オブ・アメリカ・スタジアムの社長を務めていた兄のジョンも同時に辞任した。マークとジョン・リチャードソンの辞任は予想外だった。2人はいずれ父からチームを引き継ぐと思われていたからである。[198]マーク・リチャードソンの後任には、テキサス・クリスチャン大学[199]とリチャードソンの母校であるウォフォード大学でアスレチックディレクターを務めた経験のあるダニー・モリソンが就任した。モリソンは2017年初頭に辞任した。[200]この役職は2018年8月まで空席だったが、トム・グリックがチーム社長に就任した。[201]彼は以前、マンチェスター・シティのCOOを務めていた。[202]
デビッド・テッパー
2018年5月16日、ピッツバーグ・スティーラーズの元少数株主であるデビッド・テッパー氏[203]は、カロライナ・パンサーズを当時の記録となる約23億ドルで買収する契約を締結した。この契約は2018年5月22日にリーグのオーナーらによって承認された。[204]フォーブスによると、パンサーズは2018年時点で約23億ドルの価値がある。彼らはカロライナ・パンサーズをNFLで21番目に価値のあるチーム[13]、世界で36番目に価値のあるスポーツチームにランク付けした。[205][アップデート]
コーチ
カロライナ・パンサーズには10人のヘッドコーチがいた。そのうち8人は正式なコーチを務め、2人は暫定コーチだった。[206]ドム・ケイパーズは1995年から1998年までヘッドコーチを務め、チームを1度のプレーオフ出場に導いた。プレーオフの試合数を含めると、彼の成績は31勝35敗（.470）だった。ジョージ・セイファートは1999年から2001年までチームを指導し、16勝32敗（.333）を記録した。チームで最も長く在籍したヘッドコーチであるジョン・フォックスは2002年から2010年までチームを指導し、パンサーズが敗れたスーパーボウルXXXVIIIを含む3度のプレーオフ出場に導いた。プレーオフの試合を含めて、フォックスは78勝74敗（.513）の成績で在任を終え、チームでの在任期間を勝ち越した初のパンサーズコーチとなった。ロン・リベラは2011年から2019年までその地位に就き、チームをスーパーボウル50を含む4回のプレーオフ出場に導いた。プレーオフの試合数を含めると、彼の通算成績は79勝67敗1引き分け（.541）。[207]統計的には、リベラはパンサーズのヘッドコーチの中で最も高い勝率を保持している。2019年12月3日、ワシントン・レッドスキンズとのホームでの敗北によりチームの成績が5勝7敗となった後、リベラはデビッド・テッパーによって解雇された。当時チームのディフェンシブバックコーチであったペリー・フューエルは同日、暫定ヘッドコーチに任命された。[208] 2020年1月7日、マット・ルールがパンサーズのヘッドコーチに採用された。ルールは3年目のシーズン中に解雇され、スティーブ・ウィルクスが暫定的に引き継いだ。[209] フランク・ライヒは2023年1月26日にヘッドコーチに採用された。[120]フランク・ライヒは2023年11月27日にヘッドコーチを解任された。[210] デイブ・カナレスは2024年1月25日にヘッドコーチに採用された。[126]
現在のスタッフ
チーム記録
パンサーズは1995年にフットボールを始めて以来、NFCチャンピオンシップゲームに4回出場し、2回（1996年と2005年）負け、2回（2003年と2015年）優勝している。[218] [219]パンサーズは6回のディビジョンチャンピオンシップを獲得しており、1996年にNFC西地区優勝、2003年、2008年、2013年、2014年、2015年にNFC南地区優勝を果たしている。ディビジョンで準優勝したのは6回で、1997年と1999年にNFC西地区2位、2005年、2006年、2007年、2012年にNFC南地区2位となった。[220] [221]プレーオフ出場は8回で、最近では2017年である。[222] [223]
キッカーの ジョン・ケイセイは、チームの通算得点リーダーである。ケイセイは、パンサーズでの16シーズン（1995-2010）で1,482得点を獲得した。[224]クォーターバックのキャム・ニュートンは、パンサーズの通算パスリーダーであり、チームでの9シーズン（2011-2020）で29,041ヤードを投げた。[225]ランニングバックのジョナサン・スチュワートは、カロライナ・パンサーズの通算ラッシュリーダーである。スチュワートは、チーム在籍中（2008-2018）に、パンサーズで6,868ヤードをラッシュした。[225]チームのトップレシーバーであるワイドレシーバーのスティーブ・スミスは、チームでの13年間（2001-2013）の在籍中に12,197ヤードのレシーブを記録した。[225]
参照
参考文献
注記
- ^ NFLの規則では、NFLのオーナーとその家族がチームの支配権を持つオーナーとみなされるには、チームの株式の30%を所有していればよい。[196]
- ^ リベラは2019年シーズン中にワシントン・レッドスキンズに敗れチームの成績が5勝7敗となった後解雇された。敗戦の翌週にペリー・フューエルが暫定ヘッドコーチに任命された。 [208]
脚注
- ^ 「Carolina Panthers Team Facts」。ProFootballHOF.com。NFL Enterprises、LLC。2015年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月16日閲覧。
- ^ abcde 「チーム年表」（PDF）。2023 カロライナ・パンサーズ メディアガイド（PDF）。NFL Enterprises、LLC 。 2023年11月19日閲覧。
- ^ 「お問い合わせ」。Panthers.com。NFL Enterprises、LLC 。 2023年4月8日閲覧。
- ^ Gantt, Darin (2023年4月6日). 「Panthers jersey color changing slight」. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC . 2023年4月8日閲覧。
- ^ Shook, Nick (2023年4月6日). 「パンサーズは色補正を行うが、ユニフォームは変更しない」. NFL.com . NFL Enterprises, LLC . 2023年4月8日閲覧。
チームのロゴの更新を除けば、パンサーズは28年間存在し続け、黒、パンサーブルー（技術的にはプロセスブルー）、シルバーの同じ配色を採用し、同じ外観を維持してきました。
- ^ 「カロライナ・パンサーズ チームカプセル」（PDF）。2022年公式ナショナルフットボールリーグ記録およびファクトブック（PDF）。NFLエンタープライズ、LLC。2022年7月20日。 2024年7月8日閲覧。
- ^ Knoblauch, Austin (2018年5月22日). 「NFL、デイビッド・テッパーをパンサーズの新オーナーに承認」NFL.com . NFL Enterprises, LLC. 2018年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月21日閲覧。
- ^ “David Tepper が Panthers の購入を承認”. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2018年5月22日. 2018年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月21日閲覧。
- ^ 「パンサーズがクリスティ・コールマンを新チーム社長に指名」NFL.com . NFL Enterprises, LLC. Associated Press . 2022年2月1日. 2022年2月3日閲覧。
- ^ “経営幹部の交代”. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2022年2月1日. 2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月3日閲覧。
- ^ Sims, Caslee (2020年10月26日). 「1993年10月26日: Carolina PanthersがNFLの29番目のフランチャイズになる」CBS17.com 。 2024年7月31日閲覧。
- ^ “Panther Football, LLC”. SOSNC.gov .ノースカロライナ州務長官. 2000年1月1日. 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月23日閲覧。
- ^ ab “Carolina Panthers”. Forbes . 2018年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月9日閲覧。
- ^ モルスキ、マックス、リアドン、ローガン（2023年8月31日）。「2023年のNFLフランチャイズの価値すべて：最も価値があるのはどのチームか？」NBCボストン。 2024年7月31日閲覧。
- ^ ベルソン、ケン（2023年3月5日）。「カロライナ・パンサーズの創設者ジェリー・リチャードソンが86歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2024年8月4日閲覧。
- ^ 「リチャードソンがウォフォード大学基金に記録的な1億5000万ドルを寄付」ウォフォード大学。2021年2月24日。 2024年7月31日閲覧。
- ^ Hoffer, Richard (1991年10月28日). 「The Franchise」. Sports Illustrated . 第75巻、第19号. ニューヨーク: Time Inc. pp. 64–66, 70, 72–73. ISSN 0038-822X. 2013年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月28日閲覧。
- ^ “1995 Carolina Panthers Draftees”. Pro-Football-Reference.com . 2024年9月2日閲覧。
- ^ ブライアン・ウィル（2019年10月3日）。「パンサーズとジャガーズは長い共通の歴史を持っている」Panthers.com 。 2024年8月4日閲覧。
- ^ ニュートン、デビッド、ディロッコ、マイケル（2020年7月29日）。「デビューから25年、パンサーズとジャガーズは再建に戻る」ESPN.com 。 2024年8月4日閲覧。
- ^ ab Swan, Gary (1996年9月19日). 「Carolina's Davis Has His Hands Full Again / Former 49ers corner renews duel with Rice」サンフランシスコ・クロニクル. OCLC 137344428. 2014年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月19日閲覧。
- ^ デイブ・コールドウェル（1994年11月3日）。「NFLオーナーが再編の複雑さを否定、カロライナ・パンサーズはNFC西地区に「配置」。ジャクソンビル・ジャガーズはAFC中地区に」。フィラデルフィア・インクワイアラー。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月1日閲覧。
- ^ 「パンサーズが初のコーチを採用」GoUpstate . 1995年1月5日. 2024年8月4日閲覧。
- ^ ファウラー、スコット（2023年9月7日）。「パンサーズのヘッドコーチ、フランク・ライヒがアトランタで再び大きな節目をマークしようとしている」。シャーロット・オブザーバー。 2024年9月2日閲覧。
- ^ Gantt, Darin (2021年9月9日). 「Carolina's first franchise win came against the Jets in 1995」. Panthers.com . 2024年9月2日閲覧。
- ^ ab 「パンサーズ、4勝12敗の成績でケイパーズを解雇」。スポーツ・イラストレイテッド。AP通信。1998年12月28日。2014年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月29日閲覧。
- ^ 「1996 Carolina Panthers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」. Pro-Football-Reference.com . 2024年9月2日閲覧。
- ^ ピアソン、ドン（1997年1月6日）。「パンサーズがカウボーイズを押し出す」シカゴ・トリビューン。ISSN 1085-6706 。2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月29日閲覧。
- ^ 「1996 グリーンベイ・パッカーズの統計と選手」。プロフットボールリファレンス。2013年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月11日閲覧。
- ^ 「1997 Carolina Panthers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」プロフットボールリファレンス。 2024年8月4日閲覧。
- ^ 「1998 Carolina Panthers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」プロフットボールリファレンス。 2024年8月4日閲覧。
- ^ 「ザイファートがパンサーズの指揮官に就任」ポコノ・レコード1999年1月5日2024年8月4日閲覧。
- ^ 「1999 Carolina Panthers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」プロフットボールリファレンス。 2024年8月4日閲覧。
- ^ 「2000 Carolina Panthers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」プロフットボールリファレンス。 2024年8月4日閲覧。
- ^ 「2001 Carolina Panthers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」プロフットボールリファレンス。 2024年8月4日閲覧。
- ^ “パンサーズ、1勝15敗でシーズンを終えてヘッドコーチのザイファートを解任”.スポーツ・イラストレイテッド. 2002年1月2日. 2012年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月29日閲覧。
- ^ “2001 Carolina Panthers Draftees”. Pro-Football-Reference.com . 2024年9月2日閲覧。
- ^ Banks, Don (2001年5月22日). 「シアトル、承認された再編計画でNFCに移動」. Sports Illustrated . 2001年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月1日閲覧。
- ^ 「NFLが2つのディビジョンを追加し、AFC西地区を弱体化させたとき」NBCスポーツ。2014年5月22日。 2024年8月4日閲覧。
- ^ “2002 Carolina Panthers Draftees”. Pro-Football-Reference.com . 2024年9月2日閲覧。
- ^ Fryer, Jenna (2002年1月26日). 「Carolina hires Fox as new head coach」. Athens Banner-Herald . 2013年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月29日閲覧。
- ^ 「2002 Carolina Panthers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」プロフットボールリファレンス。 2024年8月4日閲覧。
- ^ Chadiha, Jeffri (2003年9月1日). 「Carolina Panthers」. Sports Illustrated . 2014年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月29日閲覧。
- ^ フライヤー、ジェナ（2003年3月5日）。「パンサーズがQBデルホムと契約」シカゴ・トリビューン。 2024年9月2日閲覧。
- ^ ウォーカー、リチャード（2016年9月6日）。「カロライナ・パンサーズの年別：シャーロットでのフランチャイズ21年の歴史」ガストン・ガゼット。2018年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月9日閲覧。
- ^ 「ワイルドカード - ダラス・カウボーイズ対カロライナ・パンサーズ - 2004年1月3日」。プロフットボールリファレンス。 2024年8月4日閲覧。
- ^ 「ディビジョナルラウンド - カロライナ・パンサーズ対セントルイス・ラムズ - 2004年1月10日」。プロフットボールリファレンス。 2024年8月4日閲覧。
- ^ 「NFCチャンピオンシップ - カロライナ・パンサーズ対フィラデルフィア・イーグルス - 2004年1月18日」。プロフットボールリファレンス。 2024年8月4日閲覧。
- ^ ファーマー、サム（2004年8月22日）。「彼はペイトリオッツのリーダーだ」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年8月4日閲覧。
- ^ キング、ピーター。「これ以上何が欲しいのか？」。スポーツ・イラストレイテッド。2004年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月29日閲覧。
- ^ 「Top Ten Super Bowls: Super Bowl XXXVIII」NFL.com 2011年1月27日。2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月28日閲覧。
- ^ 「スーパーボウルのベストゲームトップ10」。Fox Sports on MSN。2012年1月22日。2013年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月28日閲覧。
- ^ Fischer-Baum, Reuben (2013年2月6日). 「これまでで最高のスーパーボウルは何か? 視聴率による全47試合のランキング」Deadspin . 2013年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月28日閲覧。
- ^ Rothschild, Richard (2012年1月30日). 「Grading all 45 Super Bowls」. Sports Illustrated . 2013年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月28日閲覧。
- ^ 「Carolina Panther's [sic] 'Wine and Cheese' Fans」NPR 2004年1月29日。2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月19日閲覧。
- ^ フライヤー、ジェナ（2004年12月13日）。「パンサーズは依然として猛攻を続けている」ワシントンポスト。 2024年9月1日閲覧。
- ^ 「2004 Carolina Panthers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」プロフットボールリファレンス。 2024年8月4日閲覧。
- ^ Bernstein, Viv (2005年1月3日). 「プロフットボール、ニューオーリンズとカロライナは明日はないかのように戦う、そして明日はない」.ニューヨーク・タイムズ. 2014年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月29日閲覧。
- ^ 「パンサーズが勝ち星を手にするも、ファルコンズ戦では力不足」。ESPN.com。AP通信。 2006年1月1日。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月29日閲覧。
- ^ ベイレス、スキップ。「ワイルドなドライブに行きたい？」ESPN.com。2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月29日閲覧。
- ^ ベイレス、スキップ。「シーホークスはスーパーからは程遠い」ESPN.com。2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月29日閲覧。
- ^ 「シーホークスがパンサーズを破り、チーム史上初のスーパーボウル制覇」ESPN.com 2006年1月22日。2013年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月29日閲覧。
- ^ 「キーショーンがパンサーズと4年契約を締結」。ESPN。AP通信。2006年3月24日。 2022年10月26日閲覧。
- ^ 「プレーオフ進出を狙うセインツ、パンサーズに敗れ主力スターターを休ませる」ESPN.com . Associated Press . 2012年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月29日閲覧。
- ^ Yasinskas, Pat (2008年2月11日). 「デルホム、肘の負傷からの長いリハビリに希望の光を見る」ESPN.com . 2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月29日閲覧。
- ^ 「急成長中のカーディナルス、スーパーボウル初出場まであと1試合」。ESPN.com。AP通信。2009年1月10日。2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
- ^ 「報道：パンサーズはコーチとGMを解雇しない」ESPN.com . Associated Press . 2009年12月28日。2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
- ^ 「要約：デルオムはシーズン残り試合に出場しない」Spokesman.com 2009年12月25日2024年9月2日閲覧。
- ^ イースターブルック、グレッグ（2010年1月5日）。「ニューヨーク・ジェッツがプレーオフに出場＝陰謀」ESPN.com。2013年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
- ^ 「パンサーズがデロムを解雇、ムーアに交代を示唆」ESPN.com . Associated Press. 2010年3月5日. 2024年9月2日閲覧。
- ^ 「2010 NFL 順位表とチーム統計」Pro-Football-Reference.com . 2024年9月2日閲覧。
- ^ Odum, Charles (2011年1月3日). 「Falcons beat Panthers 31-10, win home-field edge」. Yahoo! Sports . 2013年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月30日閲覧。
- ^ abc 「ロン・リベラは勝たなければならないと知っている」。ESPN.com。AP通信。2013年1月29日。2013年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
- ^ Leahy, Sean (2011年4月28日). 「Carolina Panthers select Cam Newton with No. 1 pick in NFL draft」. USA Today . 2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
- ^ クランプラー、ジョン（2024年2月14日）。「元OROYのカム・ニュートンは、CJ・ストラウドが史上最高のルーキーシーズンを過ごしたと語る」。テキサンズ・ワイヤー。USAトゥデイ。 2024年9月1日閲覧。
- ^ ゴールドバーグ、チャールズ（2011年12月25日）。「キャム・ニュートンがペイトン・マニングの新人パス記録を破り、またもやラッシュTDを獲得」AL.com 。 2024年9月1日閲覧。
- ^ “Panthers' Newton voted AP Offensive Rookie of the Year”. National Football League . 2012年2月4日. 2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月26日閲覧。
- ^ パーソン、ジョセフ（2022年4月12日）。「パンサーズが売り込んだ方法 ルーク・キークリーこそ2012年の彼らの男だった」ニューヨーク・タイムズ。2024年9月2日閲覧。
- ^ Yasinskas, Pat (2012年10月22日). 「Panthers GM Hurney fired as team starts 1-5」. ESPN.com . 2024年9月1日閲覧。
- ^ 「2012 Carolina Panthers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees, Injury Reports」. Pro-Football-Reference.com . 2024年9月1日閲覧。
- ^ 「Cam Newton、Greg HardyがPanthersのNFC Southタイトル獲得に貢献」。ESPN.com。AP通信。2013年12月30日。2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月30日閲覧。
- ^ 「ディビジョナルラウンド - サンフランシスコ49ers対カロライナ・パンサーズ - 2014年1月12日」。Pro -Football -Reference.com。 2024年9月1日閲覧。
- ^ 「プレーオフ進出決定：カロライナ・パンサーズがNFCサウス地区優勝」NFL.com 2014年12月28日。2014年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月29日閲覧。
- ^ 「パンサーズがカム・ニュートンの活躍でカーディナルズを破る、歴史的な守備の成果」ESPN.com . Associated Press . 2015年1月3日。2015年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月7日閲覧。
- ^ Reimer, Alex (2016年1月23日). 「これがカロライナがトップスコアの攻撃を築いた方法だ」. SBNation.com . 2024年9月1日閲覧。
- ^ 「カム・ニュートンがNFL MVPに選出」カロライナ・パンサーズ2016年2月6日2022年10月29日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ジョナサン（2016年2月7日）。「パンサーズのクォーターバック、カム・ニュートンがNFL MVPに選出。懐疑論者に感謝」シャーロット・オブザーバー。 2022年10月29日閲覧。
- ^ Hanzus, Dan (2016年1月3日). 「Panthers clinch home-field advantage in playoffs」. National Football League. 2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月25日閲覧。
- ^ “パンサーズがシーホークスを抑え、NFCタイトル戦に進出”. ESPN.com . Associated Press . 2016年1月18日. 2018年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月9日閲覧。
- ^ “カム・ニュートン、パンサーズがカージナルスを圧倒し第50回スーパーボウル進出”. ESPN.com . Associated Press . 2016年1月25日. 2018年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月9日閲覧。
- ^ フェルト、ハンター（2016年2月8日）。「スーパーボウル50はニュートン対マニングと宣伝されていたが、ディフェンス陣が台本を台無しにした」ガーディアン。2018年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月9日閲覧。
- ^ Renck, Troy E. (2016年2月7日). 「Von Millerと守備がブロンコスをスーパーボウル勝利に導く」.デンバー・ポスト. 2018年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月9日閲覧。
- ^ 「Carolina Panthers Franchise Encyclopedia」。Pro-Football-Reference.com 。 2022年4月17日閲覧。
- ^ 「2016 NFL 順位表とチーム統計」Pro-Football-Reference.com . 2022年8月14日閲覧。
- ^ 「2017 Carolina Panthers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees, Injury Reports」. Pro-Football-Reference.com . 2024年9月1日閲覧。
- ^ Martel, Brett (2018年1月8日). 「ブリーズの守備の活躍でセインツはパンサーズに31-26で勝利」APニュース. 2024年7月30日閲覧。
- ^ “「この新しい時代の始まりにワクワクしています」：パンサーズ、デビッド・テッパーへの売却が決定”. WFMY . 2018年7月9日. 2018年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月17日閲覧。
- ^ Badenhausen, Kurt (2018年5月22日). 「なぜスモールマーケットのカロライナ・パンサーズはデビッド・テッパーに記録的な23億ドルで売却されたのか」. Forbes . 2024年9月2日閲覧。
- ^ Newton, David (2018年5月22日). “David Tepper が Panthers の新オーナーに承認される”. ESPN . 2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月14日閲覧。
- ^ “Sale of Panthers to David Tepper closes”. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2018年7月9日. 2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月14日閲覧。
- ^ 「2018 Carolina Panthers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees, Injury Reports」プロフットボールリファレンス。 2024年7月30日閲覧。
- ^ エドワーズ、ジョシュ（2019年12月3日）。「パンサーズ、8シーズン以上の在籍を経てロン・リベラを解雇、ペリー・フェウェルが暫定ヘッドコーチに就任」CBSSports.com 。 2024年7月30日閲覧。
- ^ 「2019 Carolina Panthers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees, Injury Reports」プロフットボールリファレンス。 2024年7月30日閲覧。
- ^ 「ペリー・フェウェルの記録、統計、カテゴリーランク」。プロフットボールリファレンス。 2024年7月30日閲覧。
- ^ シルケン、チャック（2019年11月5日）。「カム・ニュートンは足の負傷で今シーズンは欠場」ロサンゼルス・タイムズ。2024年9月2日閲覧。
- ^ 「2019 Carolina Panthers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees, Injury Reports」. Pro-Football-Reference.com . 2024年9月2日閲覧。
- ^ “パンサーズ、マット・ルーがヘッドコーチに就任することで合意”. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2020年1月7日. 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月19日閲覧。
- ^ ニュートン、デイビッド（2020年1月14日）。「パンサーズのLBルーク・キークリー（28歳）はNFLからの引退は正しいことだと語る」。ESPN.com。ESPN。2020年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月14日閲覧。
- ^ Newton, David (2020年3月17日). “Panthers give Teddy Bridgewater $63M deal; Cam Newton unhappy”. ESPN.com . ESPN. 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月19日閲覧。
- ^ 「2020 Carolina Panthers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees, Injury Reports」プロフットボールリファレンス。 2024年7月30日閲覧。
- ^ Gantt, Darin (2021年4月5日). “Panthers trade for quarterback Sam Darnold”. Panthers.com . 2024年7月30日閲覧。
- ^ ニュートン、デビッド、レッグウォルド、ジェフ（2021年4月28日）。「パンサーズがQBブリッジウォーターをブロンコスにトレード」ESPN.com。AP通信。 2024年9月1日閲覧。
- ^ Gantt, Darin (2021年11月11日). 「パンサーズがキャム・ニュートンとの契約に合意」Panthers.com . 2024年8月15日閲覧。
- ^ ファウラー、スコット（2022年1月9日）。「バックス41、パンサーズ17：カロライナが7連敗でシーズン終了、即座に反応」シャーロット・オブザーバー。チャタム・アセット・マネジメント。 2022年1月28日閲覧。
- ^ Gantt, Darin (2022年10月10日). 「パンサーズがヘッドコーチのマット・ルーと別れる」Panthers.com . 2024年8月15日閲覧。
- ^ Gantt, Darin (2022年10月17日). “Panthers trade wide received Robbie Anderson to Arizona”. Panthers.com . 2024年7月31日閲覧。
- ^ Gantt, Darin (2022年10月21日). “Panthers trade Christian McCaffrey to 49ers”. Carolina Panthers . 2022年10月26日閲覧。
- ^ 「スティーブ・ウィルクスがカロライナ・パンサーズの暫定ヘッドコーチを退任」ザ・ヒルトップ。2023年2月6日。 2024年9月1日閲覧。
- ^ 「2022 Carolina Panthers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees, Injury Reports」プロフットボールリファレンス。 2024年7月30日閲覧。
- ^ ab Gantt, Darin (2023年1月26日). 「パンサーズ、フランク・ライヒが次期ヘッドコーチに就任することで合意」. panthers.com . カロライナ・パンサーズ. 2023年1月26日閲覧。
- ^ グレイ、ニック（2023年3月10日）。「ブライス・ヤング：パンサーズがNFLドラフトのトップピックとトレード。アラバマのQB No. 1？」タスカルーサニュース。 2024年9月1日閲覧。
- ^ Gantt, Darin (2023年4月28日). 「パンサーズが2023年ドラフトでクォーターバックのブライス・ヤングを全体1位で指名」Panthers.com . 2024年8月15日閲覧。
- ^ サリバン、タイラー（2023年11月27日）。「パンサーズ、カロライナでの最初のシーズンでリーグ最悪の1勝10敗のスタート後、フランク・ライヒ監督を解雇」CBSスポーツ。 2023年11月27日閲覧。
- ^ Greenawalt, Tyler (2023年11月27日). 「元ブラウンズのSTコーチ、クリス・テイバーがパンサーズの暫定ヘッドコーチに任命」. Yahoo! スポーツ. 2024年7月30日閲覧。
- ^ 「2023 Carolina Panthers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees, Injury Reports」プロフットボールリファレンス。 2024年7月30日閲覧。
- ^ ab Gantt, Darin (2024年1月25日). 「パンサーズ、デイブ・カナレスがヘッドコーチに就任することで合意」Panthers.com . 2024年1月25日閲覧。
- ^ https://www.nfl.com/games/panthers-at-saints-2024-reg-1?active-tab=stats
- ^ Breiner, Ben (2016年2月5日). 「パンサーズはサウスカロライナのチームか?」The State . 2016年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月12日閲覧。
- ^ “Panthers introduce refined logo”. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2012年1月29日. 2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ “Carolina Panthers change logo for the first time”. ESPN . 2012年1月30日. 2016年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月12日閲覧。
- ^ ab Chandler, Charles (2008年10月26日). 「Fifteen years of the Panthers」. The Charlotte Observer . 2013年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月27日閲覧。
- ^ ファウラー、スコット（2012年2月2日）。「リチャードソンがパンサーズのファンにヘルメットは変わるがユニフォームは変わらないと語る」シャーロット・オブザーバー。2012年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月27日閲覧。
- ^ ab “Wear your team jersey colors”. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2012年8月8日. 2021年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ ブライアン・ストリックランド（2012年9月28日）「ファンがチームの士気やユニフォームについて質問」Panthers.com。NFL Enterprises、LLC。2013年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月27日閲覧。
- ^ ab ストリックランド、ブライアン（2013年1月31日）。「パンサーズはいつ黒ユニフォームに戻るのか？」Panthers.com。NFL Enterprises、LLC。2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ジョナサン（2015年9月10日）。「カロライナ・パンサーズが青のユニフォームを着てジャクソンビルのヒートに挑む」シャーロット・オブザーバー。2018年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月21日閲覧。
- ^ “新しいNFLの方針により、ブラックパンサーズのヘルメットは禁止”. Charlotte.com. 2013年9月17日. 2018年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月21日閲覧。
- ^ Henson, Max (2012年11月11日). 「Notes: Committed to the Carolinas」. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ ファウラー、スコット（2013年7月24日）。「パンサーズが史上最高のユニフォームコンテストで優勝、黒のユニフォームをより頻繁に着用」シャーロット・オブザーバー。2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月25日閲覧。
- ^ ブライアン・ストリックランド（2013年12月12日）。「注記：パンサーズは黒のパンツを着用する」。Panthers.com。NFL Enterprises、LLC。2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ “Panthers Unveil Color Rush Uniform”. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2015年11月19日. 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ ファウラー、スコット（2012年4月3日）。「カロライナ・パンサーズのユニフォームはサム・ミルズの遺産を称える」。ザ・ステート。2012年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月27日閲覧。
- ^ ストリックランド、ブライアン（2012年4月3日）。「パンサーズのユニフォームが発表される」。Panthers.com。NFL Enterprises、LLC。2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月24日閲覧。
- ^ Henson, Max (2019年8月10日). 「パンサーズの新ユニフォームに気づきましたか？変更点について詳しく知る」Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ “スタジアムツアー”. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ 「アップタウンシャーロットのベストパブリックアート」CBSシャーロット2012年10月1日。2013年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月28日閲覧。
- ^ “Panthers Hall of Honor”. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2020年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ “Sam Mills III”. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2020年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ “スタジアムの事実”. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ ab ブライアン・ストリックランド（2012年7月30日）。「サウスカロライナ州知事が「カロライナ・パンサーズ・デー」を宣言」Panthers.com。NFL Enterprises、LLC。2021年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ ab マイク・クランストン（2007年9月13日）「パンサーズがスパイを寄せ付けないために練習施設を強化」USAトゥデイ。2014年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月25日閲覧。
- ^ Yasinskas, Pat (2009年5月4日). 「NFC South not big on 'bubbles'」. ESPN.com . 2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月25日閲覧。
- ^ Banks, Don (2012年8月2日). 「Postcard from camp: Panthers」. Sports Illustrated . 2013年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月25日閲覧。
- ^ ab Getzenberg, Alaina (2020年10月7日). 「What's inside 'The Rock' — the Panthers' new $10 training facility in Rock Hill」.シャーロット・オブザーバー. 2020年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月20日閲覧。
- ^ Marks, John (2019年6月5日). 「『Welcome to Rock Hill』: Carolina Panthers make move official at Downtown pep rally」. The Charlotte Observer . 2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月20日閲覧。
- ^ エスキエバ、インディラ; コリンタ、エマ（2022年6月3日）。「『新婚旅行から離婚へ』サウスカロライナ州の政治家や住民、パンサーズのトレーニング施設をロックヒルに建設する取り組み終了に反応」WCNCシャーロット。
- ^ Breech, John (2016年1月24日). 「LOOK: Panthersの#OneCarolinaハッシュタグがソーシャルメディアを席巻」CBS Sports。2016年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月12日閲覧。
- ^ 「NFL Fan Value Experience」。Sports Illustrated。2007年11月7日。2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月19日閲覧。
- ^ 10最大のNFLスタジアム。foxsports.com。2024年9月27日閲覧。
- ^ “NFL Attendance −2012”. ESPN.com . 2013年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月9日閲覧。
- ^ “2015 NFL Football Attendance – National Football League – ESPN”. ESPN.com . 2016年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月11日閲覧。
- ^ “Sir Purr”. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ “Sir Purr – Outreach”. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ “TopCats Cheerleaders”. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ Nast, Condé; Factora, James (2022年6月6日). 「カロライナ・パンサーズのジャスティン・リンゼイは、トランスジェンダーであることを公表した初のNFLチアリーダー」。Them 。2024年7月31日閲覧。
- ^ “Purrcussion”. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ ニック・シュワルツ（2016年2月1日）「『Keep Pounding』がいかにしてパンサーズのインスピレーションとなるチームモットーとなったか」USAトゥデイ。2016年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月9日閲覧。
- ^ ab “Keep Pounding”. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ ab Squires, Chase (2004年2月1日). 「Squad's '95 fans remember the team spirit」. St. Petersburg Times . 2014年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月9日閲覧。
- ^ “Stand and Cheer”. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2009年3月19日. 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ Inscoe, Corey (2015年10月27日). 「あの安っぽい「スタンド・アンド・チア」カロライナ・パンサーズの応援歌の裏話 - CharlotteFive」. CharlotteFive.com . 2017年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月16日閲覧。
- ^ Sorenson, Tom (2010年10月25日). 「Panthers like sweet sound of victory」. The News & Observer . 2013年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月9日閲覧。
- ^ Keep Pounding. 2016年1月4日. 2021年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月15日閲覧。
- ^ ab “Charities”. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ 「Carolina Panthers – Fisher Athletic High School Equipment Grant」（PDF）。Panthers.com。 NFL Enterprises, LLC。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2013年9月11日閲覧。
- ^ 「チャリティーイベント」Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月9日閲覧。
- ^ “コミュニティ”. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ “Panthers Television and Radio | Carolina Panthers - Panthers.com”. Carolina Panthers Official Website . National Football League . 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月18日閲覧。
- ^ “WSOC-TV、カロライナ・パンサーズが新たなパートナーシップを発表”. WSOC-TV . 2019年4月17日. 2019年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月17日閲覧。
- ^ Zietlow, Alex (2023年12月28日). 「カロライナ・パンサーズのスペイン語放送局が誰もが理解できる喜びを歌う」.シャーロット・オブザーバー. 2024年7月31日閲覧。
- ^ abc Sorenson, Tom (2008年9月28日). 「Sorensen: Falcons vs. Panthers is no versus versus」. The Charlotte Observer . 2013年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月22日閲覧。
- ^ “Saints、Panthersのライバル関係はNew Orleansの30-27の勝利後に深まる”. WWL-TV . 2011年10月21日. 2014年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月22日閲覧。
- ^ Yasinskas, Pat (2012年12月9日). 「Panthers score some points for Rivera」. ESPN.com . 2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月22日閲覧。
- ^ 「All Matchups, Carolina Panthers vs. Atlanta Falcons」。プロフットボールリファレンス。 2024年7月31日閲覧。
- ^ ab Yasinskas, Pat (2008年9月11日). 「NFC South's most intense versus: Panthers vs. Bucs」. ESPN.com . 2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月22日閲覧。
- ^ ab Holder, Stephen F. (2009年10月19日). 「Carolina Panthers cornerback Dante Wesley suspended for hit on Tampa Bay Buccaneers returner Clifton Smith」. Tampa Bay Times . 2014年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月4日閲覧。
- ^ 「All Matchups, Carolina Panthers vs. Tampa Bay Buccaneers」プロフットボールリファレンス。 2024年7月31日閲覧。
- ^ 「All Matchups, Carolina Panthers vs. New Orleans Saints」。プロフットボールリファレンス。 2024年7月31日閲覧。
- ^ “Panthers Hall of Honor”. 2020年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月24日閲覧。
- ^ “Hall of Honor induction theory set for Jaguars game”. Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2019年8月2日. 2020年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ 「パンサーズ、第8週のテキサンズ戦でムシン・ムハマドとジュリアス・ペッパーズをチームのリング・オブ・オナーに迎える」NFL.com . 2023年7月17日閲覧。
- ^ Beavers, Dane (2016年3月18日). 「NFL全32チームの引退したジャージ番号」. ESPN.com . 2022年10月12日閲覧。
- ^ 「ミッションステートメント」。プロフットボール殿堂。2013年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月3日閲覧。
- ^ “Becoming a Hall of Famer”.プロフットボール殿堂. 2016年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月25日閲覧。
- ^ ジョセフ・パーソン（2011年1月5日）。「パンサーズのオーナーが過去と未来を振り返る」。ニュース＆オブザーバー。2013年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月15日閲覧。
- ^ Biggs, Brad (2009年10月26日). 「NFLの所有権ルールの変更はベアーズのような家族所有のチームを支援」シカゴ・サンタイムズ。2013年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月29日閲覧。
- ^ 「ジェリー・リチャードソン、声明でパンサーズを売りに出すと発言」Newsday 2017年12月18日。2018年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月9日閲覧。
- ^ Yasinskas, Pat (2009年9月1日). 「リチャードソンの息子たちが突然辞任」. ESPN.com . 2012年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月29日閲覧。
- ^ パーソン、ジョー、ジョーンズ、ジョナサン、グリーン・ジュニア、ロン（2009年9月2日）。「ダニー・モリソン・ファイル」。Charlotte.com。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月29日閲覧。
- ^ “カロライナ・パンサーズのダニー・モリソン社長が辞任、チームが発表 | シャーロット・オブザーバー”. 2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月24日閲覧。
- ^ ニュートン、デイビッド（2018年8月24日）。「パンサーズがマンシティの幹部グリックを社長に任命」ESPN.com 。 2024年7月31日閲覧。
- ^ “オーナーのデイビッド・テッパーがトム・グリックをパンサーズの社長に採用 | シャーロット・オブザーバー”. 2019年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月24日閲覧。
- ^ 「デビッド・テッパーのスティーラーズへの関心が正式に売却された」NBCスポーツ。2019年12月13日。 2024年7月31日閲覧。
- ^ ジョセフ・パーソン、キャサリン・ペラルタ（2018年5月22日）。「NFLのオーナーがデビッド・テッパーをパンサーズのオーナーとして承認、彼はすぐにチームの目標を説明」シャーロット・オブザーバー。2018年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月13日閲覧。
- ^ Badenhausen, Kurt (2018年7月18日). 「Full List: The World's 50 Most Valuable Sports Teams of 2018」. Forbes . 2018年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月9日閲覧。
- ^ 「カロライナ・パンサーズのコーチ陣」。プロフットボールリファレンス。 2024年7月31日閲覧。
- ^ 「ヘッドコーチ」Panthers.com . NFL Enterprises, LLC. 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月28日閲覧。
- ^ ab “Carolina Panthers fire head coach Ron Rivera”. ESPN.com . Associated Press . 2019年12月3日. 2019年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月3日閲覧。
- ^ ニュートン、デビッド（2022年10月10日）。「カロライナ・パンサーズ、1勝4敗でマット・ルー監督を解任」ESPN.com。AP通信。2022年10月10日閲覧。
- ^ Gantt, Darin (2023年11月27日). 「パンサーズがヘッドコーチのフランク・ライヒと別れる」. Panthers.com . カロライナ・パンサーズ. 2024年1月4日閲覧。
- ^ 「Dom Capers の記録、統計、カテゴリーランク」。Pro Football Reference。2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月27日閲覧。
- ^ 「ジョージ・セイファートの記録、統計、カテゴリーランク」。プロフットボールリファレンス。2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月27日閲覧。
- ^ 「ジョン・フォックスの記録、統計、カテゴリーランク」。プロフットボールリファレンス。2016年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月27日閲覧。
- ^ 「ロン・リベラの記録、統計、カテゴリーランク」。プロフットボールリファレンス。2016年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月27日閲覧。
- ^ 「ペリー・フェウェルの記録、統計、カテゴリーランク」。プロフットボールリファレンス。2020年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月4日閲覧。
- ^ 「Matt Rhule Record, Statistics, and Category Ranks」。Pro Football Reference。2020年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月12日閲覧。
- ^ Yasinskas, Pat (2012年8月31日). 「John Kasay back to Panthers? Doubt it」. ESPN.com . 2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月29日閲覧。
- ^ “Carolina Panthers”. CBS Sports . 2012年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月5日閲覧。
- ^ 「プレーオフゲームサマリー」(PDF)。NFL.com 。 2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2013年1月14日閲覧。
- ^ 「過去の順位表（1920～2011年）」（PDF）。NFL.com。2012年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2013年2月27日閲覧。
- ^ “Standings”. NFL.com . 2008年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月5日閲覧。
- ^ Stites, Adam (2015年12月7日). 「2015 NFLプレーオフの模様、第13週: パンサーズがNFCサウス地区優勝、初優勝を果たす」SBNation.com . Vox Media. 2018年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月10日閲覧。
- ^ 「カロライナ・パンサーズのプレーオフの歴史」。プロフットボールリファレンス。 2024年7月31日閲覧。
- ^ 「カロライナ・パンサーズのキャリア得点概要リーダー」。プロフットボールリファレンス。 2024年7月31日閲覧。
- ^ abc 「All-Time Leaders」。Panthers.com。NFL Enterprises、LLC。2014年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月13日閲覧。
- ^ 「Carolina Panthers Head-to-Head Records」。Pro-Football-Reference.com。2013年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月9日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、カロライナ・パンサーズに関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- ナショナルフットボールリーグの公式サイトにあるカロライナ・パンサーズ
- プロフットボールリファレンスのフランチャイズ百科事典
