ギルギット・バルティスタン( / ˌ ɡ ɪ l ɡ ɪ t ˌ b ɔː l t ɪ ˈ s t ɑː n , - s t æ n / ;ウルドゥー語: گِلْگِت بَلْتِسْتان [ ]ⓘ ) [ a ]以前は北部地域として知られていた[ 10 ]は、パキスタン行政領土として管理している地域でインドの、そして 1959 年以来インドと中国の間で紛争の対象となっている、カシミールの北部で構成されています。 [ 1 ]南はアザド・カシミール西はカイバル・パクトゥンクワ北はアフガニスタンのワハン地区中国の新疆ウイグル自治、南東はインドが管理するジャンムー・カシミールとラダック連邦直轄領に接しています。
現在のギルギット・バルティスタンを含む地域は、1972年に連邦直轄北部地域として単一の行政単位となった。[ 11 ] [ 12 ] 2009年にこの地域はギルギット・バルティスタンと改名され、州機関が設立された。[ 13 ] [ 14 ]現在の行政体制は2018年のギルギット・バルティスタン命令によるものである。[ 15 ]ギルギット・バルティスタンの住民の多くは、この地域がパキスタン本土に第5の州として統合されることを望んでおり、カシミール地方の残りの地域との統合には反対していると伝えられている。[ 16 ] [ 17 ]パキスタン政府は、そのような要求を認めると、カシミール紛争全体が関連するすべての国連決議に従って解決されるべきであるというパキスタンの要求が危うくなるという理由で、この地域からの州昇格の要求を拒否している。[ 18 ]
ギルギット・バルティスタンは、面積が 72,496 km 2 (27,911平方マイル) で、 2023 年の国勢調査によると 人口は 170 万人です[ 6 ]。この地域は言語的にも民族的にも多様です。ギルギットは首都であり、最も人口の多い都市でもあり、次いでスカルドゥとチラースが続きます。ギルギット・バルティスタンの 3 分の 2 以上は氷河、山、湖で構成されています。この地域には、 K2を含む14 座の8000 メートル峰のうち 5 座があり、7000 メートル (23,000 フィート) を超える山頂が 50 座以上あります。経済は農業と観光産業が中心です[ 19 ]。主な観光活動はトレッキングと登山で、この産業は地域全体で重要性を増しています。
ギルギット・バルティスタンは、1972年に合併して北部地域となった旧ギルギットとバルティスタンの2つの行政区にちなんで名付けられました。この地域全体の歴史的な名称に最も近いのは、中世のイスラムおよび中国の文献に記録されているボロルまたはボロリスタンで、ギルギット渓谷は一般的に小ボロル、バルティスタンは大ボロルと記述されています。この名称はおそらく中世初期のパトラ王朝に由来しています。[ 20 ]中世に由来する他の名称には、ギルギット渓谷のブルシャル、バルティスタンの小チベット、シナ語を話す地域のシナキなどがありますが、いずれもすべての地域を網羅するものではありません。[ 21 ]
北部地域の名称変更前には、さまざまな名称が提案された。2008年12月、北部地域立法議会が任命した名称選定委員会は、ギルギット・バルティスタンという名称で合意に達し、連邦政府もこれに従った。[ 22 ]
この地域は、南西部のアザド・カシミールとともに、国連やその他の国際機関によって「パキスタン管理下のカシミール」としてまとめられ、呼ばれている。[注1 ]ギルギット・バルティスタンは、地理的な面積でアザド・カシミールの6倍の大きさである。[ 27 ]

ギルギット・バルティスタン各地、特にフンザのパッス村で発見された岩絵は、紀元前2000年頃から人類が存在していたことを示唆している。チベット高原への人類の定住が始まってから数世紀のうちに、この地域にはチベット人が住むようになり、彼らはバルティスタンのバルティ人に先立ってこの地に住んでいた。今日、バルティスタンは民族的にも文化的にもラダックと類似している(ただし宗教は異なる)。インド・アーリア人(時にはダード人と呼ばれる)は主に西部地域に定住した。これらの人々はギルギット、チラース、アストール、ディアミールのシナ語を話す人々であり、フンザと北部地域ではブルシャスキー語(孤立言語)とコワール語(別のインド・アーリア語)を話す人々が優勢である。ダード族は、ヘロドトス[注2 ]、ネアルコス、メガステネス、プリニウス[注3 ]、プトレマイオス[注4 ]の著作やプラーナ文献の地理リスト[ 29 ]に言及されている。1世紀には、これらの地域の人々はボン教を信仰していたが、2世紀には仏教を実践していた。
399年から414年の間に、中国の仏教巡礼僧法顕がギルギット・バルティスタンを訪れた。[ 30 ] 6世紀には、ソマナ・パロラ(大ギルギット・チラス)は無名の王によって統治されていた。627年から645年の間に、中国の仏教巡礼僧玄奘がインドへの巡礼の途中でこの地域を旅した。
唐王朝の中国の記録によると、600 年代から 700 年代にかけて、この地域は勃律(中国語:勃律;ピンイン: bólǜ ) と呼ばれる仏教王朝によって統治されており、パロラ、パトラ、バルールとも音訳されている。[ 31 ]彼らはブラーフミー碑文に記されているパトラ・シャーヒー王朝であり、金剛乗仏教の熱心な信者であったと考えられている。[ 32]当時、小パロラ(中国語:小勃律)はギルギットを指すのに使われ、大パロラ (中国語:大勃律)はバルティスタンを指すのに使われていた。しかし、記録ではこの 2 つが明確に区別されていない。

600 年代半ば、西突厥可汗国が唐の軍事作戦によってこの地域で滅亡した後、ギルギットは中国の宗主権下に入った。600 年代後半、台頭するチベット帝国が中国からこの地域の支配権を奪った。しかし、西方のウマイヤ朝カリフ国、そしてアッバース朝カリフ国の影響力の増大に直面し、チベット人はイスラム教カリフ国と同盟を結ばざるを得なくなった。その後、この地域は 700 年代半ばまで、中国とチベットの勢力、そしてそれぞれの属国によって争われた。[ 34 ]ギルギットの支配者は唐の中国と同盟を結び、彼らの助けを借りてアラブ人を食い止めた。[ 35 ]
644年から655年の間に、ナヴァスレンドラディティヤナンディンはギルギットのパロラ・サーヒ王朝の王となった。[ 36 ]ダニョール岩碑文を含む多数のサンスクリット語碑文は、彼の治世のものであると発見されている。[ 37 ] 600年代後半から700年代初頭にかけて、ジャヤマングラーヴィクラマーディティヤナンディンがギルギットの王であった。[ 36 ]
中国の宮廷記録によると、717年と719年にそれぞれ、大パロラ(バルティスタン)の支配者蘇弗舍利支離泥(中国語:蘇弗舍利支離泥; ピンイン: sūfúshèlìzhīlíní)の使節団が中国の宮廷に到着した。[ 38 ] [ 39 ]少なくとも719/720年までに、ラダック(マード)はチベット帝国の一部となった。その頃には、バルティスタンでは仏教が実践され、サンスクリット語が書き言葉であった。
720年、スレンドラディティヤ(中国語:蘇麟陀逸之; ピンイン: sūlíntuóyìzhī )の使節団が中国の宮廷に到着した。中国の記録では彼は大パロラの王と呼ばれているが、当時バルティスタンがギルギットの支配下にあったかどうかは不明である。[ 40 ] 721/722年までに、バルティスタンはチベット帝国の影響下に入った。[ 41 ]
721~722年、チベット軍はギルギットまたはブルザ(ヤシン渓谷)を占領しようと試みたが失敗した。この頃、中国の記録によれば、小パロラの王はモーチンマン(中国語:沒 謹忙; ピンイン: méijǐnmáng)であった。彼はチベット人に対する軍事援助を求めて唐の宮廷を訪れていた。[ 40 ] 723年から728年の間に、朝鮮の仏教巡礼者ヘチョがこの地域を通過した。737/738年、メアグツォム皇帝の大臣ベル・キェサン・ドンツァプの指揮下にあるチベット軍が小パロラを支配下に置いた。747年までに、朝鮮民族の指揮官ガオ・シアンジの指揮下にある中国軍が小パロラを奪還した。[ 42 ]グレート・パロラはその後、753年に軍事総督馮長慶率いる中国軍によって占領された。しかし、755年までに安史の乱のため唐の中国軍は撤退し、中央アジアやギルギット・バルティスタン周辺地域に影響力を及ぼすことができなかった。[ 43 ]この地域の支配はチベット帝国に委ねられた。彼らはこの地域をブルザと呼んだが、これは今日使われている民族名「ブルショ」と一致する地名である。チベットによるこの地域の支配は西暦800年代後半まで続いた。[ 44 ]
チベット帝国の衰退後、この地域は多数の小公国に分裂し、それぞれが単一の河川流域をわずかに支配する程度となった。14世紀には、ペルシャと中央アジアから来たスーフィー・イスラム教の説教者、特にムハンマド・ヌルバフシュとシャムスディン・アラキ[ 45 ]がバルティスタンにイスラム教をもたらしたが、ギルギット渓谷では同じ世紀にトラハーン王朝を通じてイスラム教が伝わった。伝統的に西暦8世紀に権力を握ったとされ、ラジャ・トーラ・ハーン1世(1241~75年)にちなんで名付けられた。トラハーン王朝の分家は隣接するフンザ渓谷も支配した。10世紀にはフンザの王子がヒスパー峠を越えてシガールに逃れ、アマチャ王朝を建国した。ヤシン、イシュコマン、ギゼルの最西端の谷は、16世紀以降、チトラルのカトール王朝の分家であるクシュワクト王朝の支配下に入った。 [ 11 ]
スカルドゥでは、15 世紀末にマクポン王朝が建国されました。マクポン王アリ・センゲ・アンチャン(1595 - 1633)は、一連の征服によって、東のプランから西のブルシャルまでの広大な領土を支配下に置きました。彼はラダックのギャルポと婚姻同盟を結び、ムガル宮廷と友好的な関係を築きました。[ 46 ] [ 47 ] 17 世紀のギルギットの有名な女王、ダディ・ジャワリは彼の義理の娘でした。アンチャンの治世は繁栄をもたらし、芸術、スポーツ、建築の多様性を楽しみました。彼はこの地域にポロを導入し、スカルドゥから音楽家の一団をデリーに送ってインド音楽を学ばせました。彼の治世下では、ムガル建築もこの地域の建築に影響を与えました。[ 48 ]アンチャンの子孫である様々な家族が、19世紀のドグラによる征服まで、スカルドゥ、カルマン、カプル、ラウンドゥ、アストールを支配し続けた。

19世紀初頭の数十年間、2人の支配者が大きな影響力を持つようになった。スカルドゥのマクポン王アフマド・シャーは1820年から1840年の間に征服と同盟によってバルティスタンの大部分を統一し、一方西ではヤシンのゴハル・アマンが1842年にギルギットを征服した。彼らによって追放されたラージャたちの反感と支援により、ドグラ王朝はその後数十年間でギルギット・バルティスタンの大部分を征服した。[ 50 ]
1839年11月、グラブ・シンに忠誠を誓うドグラの司令官ゾラワル・シンがバルティスタンに侵攻した。[ 51 ] 1840年までに彼はスカルドゥを征服し、アフマド・シャーを捕らえた。アフマド・シャーはその後、ゾラワル・シンの西チベットへの襲撃に同行することを強いられた。その間、バグワン・シンがスカルドゥの行政官(タナダル)に任命された。しかし翌年、ロンドゥのアリ・カーン、シガールのハイダル・カーン、カプルのダウラト・アリ・カーンがバルティスタンのドグラに対して反乱を起こし、スカルドゥでドグラの司令官バグワン・シンを捕らえた。[ 52 ]
1842年、ドグラの司令官ワシル・ラクパットは、カルタクショのアリ・シェル・カーン(3世)の積極的な支援を受けて、バルティスタンを二度目に征服した。カルフォチョ要塞は激しい戦闘で占領された。ドグラに対する反乱の指導者の一人であるシガールのハイダル・カーン[ 53 ]は投獄され、捕虜の身で死亡した。ゴサウンはバルティスタンの行政官(タナダル)に任命された。[ 54 ] [ 55 ]
1842年、ゴハル・アマンによって廃位されたギルギットのラージャの兄弟であるカリム・カーンは、カシミールのシーク教徒総督グラーム・ムヒュッディンの助けを求めた。ムヒュッディンはナトゥ・シャー大佐率いるシーク教徒部隊を派遣し、カリム・カーンは王位に就き、アストールとギルギットをシーク王国に併合した。[ 11 ]数年後、ナトゥ・シャーはフンザのミールとの戦いで戦死し、ギルギットは再びゴハル・アマンに征服された。ドグラ族がギルギットを最終的に制圧できたのは、1860年にゴハル・アマンが亡くなるまで待たなければならなかった。[ 56 ]

第一次アングロ・シク戦争でシク教徒が敗北した後、ラホール宮廷はラホール条約でカシミール渓谷と隣接するヒマラヤ地域をイギリスに割譲せざるを得なくなり、イギリスはアムリトサル条約の締結後、これらの地域をグラブ・シンに750万ナナクシャヒ・ルピーで売却し、バルティスタンとラダックでの彼の征服も承認した。こうして、バルティスタン、アストール、ギルギットのテシルは、 1846年に新たに設立されたジャンムー・カシミール藩王国の一部となった。[ 11 ]
藩王国が設立された後、バルティスタンはラダック・ワザラットのテシルとして設立され、ギルギットとアストールは独立したギルギット・ワザラットに再編成された。しかし、1888年から1889年にかけて、中央アジアにおけるロシアの活動を監視するために、イギリス政府はギルギットにイギリスの政治機関であるギルギット・エージェンシーを設立した。しばらくの間、ギルギットはこの二重の統治システムによって運営されたが、優位性を持っていたのはドグラのワジール・イ・ワザラット(知事)ではなく、イギリスの政治代理人であった。イギリスはエージェンシーの拡大を続け、1891年にはアングロ・ブルショ戦争の後、フンザとナガルの州が正式にイギリスの宗主権下に置かれた。 1895年のチトラル遠征でイギリス軍が勝利した後、スワート、ディール、チトラルはギルギット管区から分離され、新設されたマラカンド管区に編入されたが、クシュワクト族のイシュコマン、ギゼル、ヤシンの領土はギルギット管区内に残った。[ 56 ]最終的に1934年にインダス・コヒスタンの支配権はギルギットから北西辺境州に移管された。1935年には、統治を簡素化するためにギルギット郡がイギリス政府によって正式にリースされた。
ギルギットの住民は、自分たちをカシミール人とは民族的に異なると認識しており、カシミール州に支配されることを嫌っていた。[ 57 ]この地域は、一部の地域がイギリスに一時的に貸与されたものの、1947年11月1日まで藩王国の支配下に留まった。

パキスタンの独立後、ジャンムー・カシミールは当初は独立国家のままであった。その後、1947年10月22日、プーンチの反乱とジャンムー・ムスリム虐殺の後、パキスタンの支援を受けた部族民兵が国境を越えてジャンムー・カシミールに侵入した。[ 59 ] [ 60 ]ハリ・シンはインドに支援を要請し、加盟協定に署名して、彼の州をインドの一部とした。インドはカシミール渓谷を防衛するために部隊を空輸し、侵略者はウリの背後に押し戻された。
ギルギットの住民は、同州がインドに編入されることに賛成していなかった。[ 61 ]辺境のイラカ(ギルギットと隣接する丘陵地帯)のイスラム教徒はパキスタンへの編入を望んでいた。 [ 62 ]彼らの不満を感じ取ったマハラジャのギルギット・スカウト隊長ウィリアム・ブラウン少佐は、1947年11月1日に反乱を起こし、部下のスベダル・メジャー・ババル・カーンに知事ガンサラ・シンを逮捕するよう命じた。この無血クーデターは、ブラウンが「ダッタ・ケル」というコードネームで細部に至るまで計画したもので、ミルザ・ハッサン・カーン率いるジャンムー・カシミール州軍の反乱派もこれに加わった。ブラウンは国庫の安全を確保し、少数派の保護を徹底した。ギルギットの地元住民は、ラジャ・シャー・ライス・カーンを大統領、ミルザ・ハッサン・カーンを最高司令官とする暫定政府(アブリ・ハクマート)を樹立した。しかし、ブラウン少佐はすでにカーン・アブドゥル・カユム・カーンに電報を送り、パキスタンに引き継ぐよう要請していた。パキスタンの政治代理人であるカーン・モハマド・アラム・カーンは11月16日に到着し、ギルギットの行政を引き継いだ。[ 63 ] [ 64 ]ブラウンは独立派グループを出し抜き、ミルとラジャのパキスタンへの加盟の承認を得た。[ 65 ]フンザは11月3日にパキスタンに加盟し、続いてナガルは11月18日に加盟した。[ 66 ] 11月1日はギルギット・バルティスタン政府によって解放記念日と定められている。 [ 67 ]
暫定政府は 16 日間続いた。学者ヤクブ・カーン・バンガシュによれば、政府は住民に対する影響力を欠いていた。ギルギットの反乱には民間人の関与はなく、軍指導者のみの仕業であったが、彼らの全員が少なくとも短期的にはパキスタンへの加入に賛成していたわけではなかった。歴史家アフメド・ハサン・ダニは、反乱への一般市民の参加はなかったものの、民間人の間ではパキスタン支持の感情が強く、カシミールに対する反感も明らかだったと述べている。[ 68 ]さまざまな学者によれば、ギルギットの人々だけでなく、チラース、コーヒ・ギズル、イシュコマン、ヤシン、プニアル、フンザ、ナガルの人々も自らの意思でパキスタンに加わった。[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]
ギルギットを制圧した後、ギルギット・スカウトはチトラル・スカウトと合流し、バルティスタンとラダックに向かい、 1948年8月までにマタ・ウル・ムルク大佐の指揮下でスカルドゥを占領した。彼らはスカルドゥ救援のために送られたインド軍の増援を阻止し、カルギルとレーに向かった。インド軍は1948年秋にラダックから彼らを押し戻すために攻勢をかけたが、バルティスタンは反乱軍の領土となった。[ 74 ] [ 75 ]
1948年1月1日、インドはジャンムー・カシミール問題を国連安全保障理事会に提起した。1948年4月、安保理はパキスタンに対しジャンムー・カシミール全域からの撤退とインドに対し軍隊を最小限に削減することを求める決議を採択し、その後、住民の意思を確認するための住民投票を実施するとした。[ 76 ]しかし、撤退は一度も実行されなかった。インドはパキスタンが先に撤退しなければならないと主張し、パキスタンはインドがその後撤退するという保証はないと主張した。[ 77 ]ギルギット・バルティスタンは、後にアザド・カシミールと呼ばれるようになった西部地区とともに、それ以来ずっとパキスタンの支配下に置かれている。[ 78 ]
ギルギット・バルティスタンの住民はマハラジャ・ハリ・シンから独立した後、パキスタンへの加入を希望したが、パキスタンは同地域がジャンムー・カシミールとつながりがあることを理由に、同地域を自国に併合することを拒否した。[ 72 ]パキスタンに加入してからの短い期間、ギルギット・バルティスタンは、ジャンムー・カシミールの代替政府であるという主張を通じて、「理論的には、しかし実際には」アザド・カシミールによって統治された。[ 79 ] 1949年、アザド・カシミール政府はカラチ協定に基づき、ギルギット・バルティスタンの行政権を正式に連邦政府に引き渡した。それから1972年まで、ギルギット・バルティスタンは植民地時代の辺境犯罪規則によって統治された。この規則はもともと北西部の部族地域のために作られたものであった。この期間、民主的な体制は存在しなかった。すべての政治権力と司法権力はカシミール問題・北部地域省(KANA)の手に留まった。 [ 80 ]
1960年、アユブ・カーン大統領の下、基本民主主義体制で初めて選挙が行われた。1963年、パキスタンは中国との国境を確定する中パ国境協定に署名した。 [ 81 ] [ 82 ]その結果できた中パ国境は、基本的に1905年にカーゾン卿によって修正されたマカートニー・マクドナルド線に沿ったもので、領土交換が行われ、パキスタンはシャクスガム渓谷に対する主張を放棄する代わりにシムシャル渓谷の領土を獲得した。[ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] 1969年、北部地域諮問評議会(NAAC)が設立され、後に1974年に北部地域評議会(NAC)、1994年に北部地域立法評議会(NALC)と改称された。しかし、立法権はなかった。すべての法律制定はパキスタンのKANA省に集中していた。 1972年8月、FCRはズルフィカール・アリ・ブット首相によって廃止され、ギルギット管区とバルティスタン管区の2つの地域がナガル州とともに単一の行政単位に統合され、「北部地域」という名前が付けられ、ギルギット、ディアメル、バルティスタンの3つの地区が形成された。[ 27 ] 1974年9月に北部地域を訪問した際、ブットはフンザ州の廃止を発表した。[ 86 ] 1974年にギルギットからギゼル地区が、バルティスタンからガンチェ地区(スカルドゥと改名)が分離されたが、どちらも後に廃止された。これらは1989年に再設立された。
1984年、カラコルム・ハイウェイの開通により、この地域の重要性はパキスタン国内で急上昇し、地域の住民はパキスタン本土とのつながりが強まった。交通網の改善により、地元住民はパキスタンの他の地域で教育を受ける機会を得ることができた。[ 87 ]また、パキスタンとアザド・カシミールの政党が地元支部を設立し、この地域の政治意識を高めることも可能になった。エルシャド・マフムードによれば、これらのパキスタンの政党は、ギルギット・バルティスタンの住民の間で民主的権利を求める運動を組織する上で「称賛に値する役割」を果たしたという。[ 80 ]
2004年に、ディアメルから6番目の地区であるアストールが創設され[ 88 ] 、続いて2008年にギルギットからフンザ・ナガル地区が創設された[ 89 ]。 2009年8月29日、ギルギット・バルティスタン権限付与および自治命令2009がパキスタン内閣によって可決され、後に当時のパキスタン大統領アシフ・アリ・ザルダリによって署名された[ 90 ]。この命令は、選挙で選出されるギルギット・バルティスタン立法議会とギルギット・バルティスタン評議会などの機関を創設することにより、ギルギット・バルティスタンの人々に自治権を与えた。こうしてギルギット・バルティスタンは、憲法上パキスタンの一部となることなく、事実上の州のような地位を獲得した。 [ 91 ] [ 92 ] 2015年にフンザ・ナガルはフンザ地区とナガル地区に分割され、カルマン地区とシガール地区はスカルドゥ地区から分離されました。[ 93 ] 2018年7月、2009年の条例はギルギット・バルティスタン命令2018に置き換えられ、観光、鉱物、水力発電の分野に関する立法を含め、以前ギルギット・バルティスタン評議会に付与されていた権限がギルギット・バルティスタン議会に移管されました。また、KANAの役割も廃止されました。[ 94 ] [ 15 ] [ 95 ]ただし、この命令は首相の職に相当な執行権限を付与しています。 2020年、イムラン・カーン政権は暫定的な州の地位が与えられると発表し、パキスタンの政党はギルギット・バルティスタンを州として提案する憲法改正案を可決することに合意しました。[ 96 ] [ 97 ]
ジャンムー・カシミール解放戦線などのカシミール民族主義グループの中には、ギルギット・バルティスタンを、1947年に存在したと彼らが想定する将来の独立国家の一部だと主張する団体もある。[ 18 ]一方、インドは、ギルギット・バルティスタンはかつてのジャンムー・カシミール藩王国の一部であり、「インドという国の不可欠な一部」だと主張している。[ 98 ]
ギルギット・バルティスタンには、カラコルム山脈、ヒンドゥークシュ山脈、西ヒマラヤ山脈など、世界で最も高い山脈がいくつか存在します。[ 99 ]氷河に覆われたカラコルム山脈は、ヒマラヤ山脈の北東に700キロメートル以上平行に走っています。イシュコマンのコーラ・ブルト峠でパミール高原とヒンドゥークシュ山脈に接しています。カラコルム山脈には、 K2、ガッシャーブルムI、ガッシャーブルムII、ブロードピークなど、標高8,000メートルを超える世界最高峰がいくつかあり、その山塊にはビアフォ、バルトロ、バトゥラなどの巨大な氷河があります。[ 100 ]

ラダック山脈の北端はカラコルム山脈の南に伸び、バルティスタン地方へと続いています。この地域の大部分は急峻な谷と非常に険しい地形が特徴ですが、バルティスタン地方南東部にはデオサイ高原が際立ったコントラストを生み出しています。3,500 km 2 (1,400平方マイル)を超える面積を誇り、森林限界より上に位置し、標高4,115 メートル (13,501フィート)でチベットに次いで世界で 2 番目に高い高原となっています。1993 年に国立公園に指定されました。[ 100 ]

ヒマラヤ山脈、カラコルム山脈、ヒンドゥークシュ山脈の三地点は、ジャグロット近郊のギルギット川とインダス川の合流点に位置する。ここで、標高8,126mのナンガ・パルバット(ディアメル)がヒマラヤ山脈の西側のアンカーを形成している。[ 100 ]インダス川渓谷はヒマラヤ山脈とヒンドゥークシュ山脈を隔てている。
ギルギット・バルティスタンは高山砂漠地帯である。[ 99 ]インダス川はギルギット・バルティスタンを流れる主要な川である。その流れに沿って、シャヨク川、ギルギット川、アストール川、シガール川、フンザ川など多くの支流が流れ込んでおり、主に氷河の融解水によって水が供給されている。このようにして川によって削られた谷は、人間の居住を支えている。人口は主に川の谷に集中しており、[ 99 ]特にインダス川、[ b ]シガール川、シャヨク川(チョルバット川)、アストール川、グルタリ川、ギルギット川、フンザ川、ヤシン川、イシュコマン川の谷に集中している。ギルギット・バルティスタンの大部分は、傾斜、乾燥、または標高のために居住不可能である。[ 99 ]
2021年現在、ギルギット・バルティスタンの3.6%、つまり2,492 km 2 (962平方マイル)が自然林で覆われており、81%以上、つまり56,784 km 2 (21,924平方マイル)は氷河と山岳地帯で構成されている。[ 101 ]
ギルギット・バルティスタンの動物相には、ユキヒョウ、ヒマラヤヒグマ、ヒマラヤクロクマ、ヒマラヤアイベックス、ブルーシープ、アストールマーコール、ラダックウリアル、ヒマラヤマーモット、マルコポーロヒツジ、ヒマラヤオオカミ、ヒマラヤアカギツネ、カシミールジャコウジカ、ヒマラヤゴーラル、ヤマイタチ、キノドテン、ヒマラヤオオヤマネコ、マヌルネコ、ケープウサギ、ケナガモモンガなどが含まれます。鳥類には、イヌワシ、ヒマラヤハゲワシ、ラガーハヤブサ、ハヤブサ、チョウゲンボウ、ハイタカ、ヒマラヤユキドリ、ヒマラヤモナル、コクラスキジ、ヒマラヤハゲワシなどが含まれます。この地域には、哺乳類54種、鳥類230種、爬虫類4種が生息しています。[ 102 ] [ 103 ]
ギルギット・バルティスタンの3分の1以上は国立公園や野生生物保護区として保護されている。そこには、クンジェラブ、デオサイ、中央カラコルム、ヒマラヤ、ナンガ・パルバット、クルンバル、シャンドゥールの7つの国立公園がある。これらを合わせると、面積は24,167 km 2 (9,331 sq mi)になる。[ 104 ] [ 105 ]
ギルギット・バルティスタンの気候は、周囲の山脈によって天候が大きく変化するため、地域によって大きく異なります。東部は西ヒマラヤの湿潤地帯ですが、カラコルム山脈やヒンドゥークシュ山脈に向かうにつれて、気候はかなり乾燥します。[ 106 ]

ギルギットやチラースのような町は夏の日中は非常に暑いが夜は涼しくなり、アストール、カプル、ヤシン、フンザ、ナガルなどの谷では夏でも気温が低いままである。[ 107 ]
気候変動はこの地域に悪影響を及ぼしており、降雨パターンが変化している。2022年8月26日、ギゼル地区とフンザのほとんどの村が洪水で甚大な被害を受け、多くの人々が避難を余儀なくされた。
第一次カシミール戦争以来、ギルギット・バルティスタンはパキスタンの行政管轄下にあるものの、正式にはパキスタンに統合されておらず、同国の憲法上の政治問題にも参加していない。[ 91 ] [ 108 ]伝統的に、パキスタン政府は、ギルギット・バルティスタンがパキスタンへの統合を求めると、カシミール問題全体を国連決議に従って解決するという要求が危うくなるという理由で、統合要求を拒否してきた。[ 18 ]

現在、ギルギット・バルティスタンは州でも国でもありません。準州的な地位にあります。[ 18 ]ギルギット・バルティスタン政府の現在の体制は、2009 年のギルギット・バルティスタン権限付与および自治命令に代わる 2018 年のギルギット・バルティスタン政府命令によって定められています。この命令の下で、ギルギット・バルティスタン議会は議会制度の下で運営される地域の一院制立法機関であり[ 109 ]、33 議席 (一般議席 24 議席、女性用に留保された 6 議席、技術者および専門家用に留保された 3 議席) で構成されています。知事はパキスタン大統領によって任命される地域の長であり、首相は議会によって選出される政府の長です。首相は議会のメンバーから選ばれた閣僚の内閣によって支えられています。ギルギット・バルティスタン評議会は、連邦政府とギルギット・バルティスタン政府間の連絡役を務め、パキスタン首相が議長、ギルギット・バルティスタン州知事が副議長を務めている。[ 110 ] 2009年の設立以来、ギルギット・バルティスタン議会の総選挙が4回( 2009年、2015年、2020年、2026年)実施されている。選挙はギルギット・バルティスタン選挙管理委員会が監督している。

2024年現在、ギルギット・バルティスタンは行政上、バルティスタン、ディアメル、ギルギットの3つの地域に分かれており、さらに10の地区と34の郡に分かれている。[ 6 ]主要な行政中心地は、ギルギット、スカルドゥ、チラースの町である。
ギルギット・バルティスタン高等裁判所は、同地域における控訴裁判所としての役割を果たします。その地位は、他の州の高等裁判所と同等です。同裁判所の判決は、ギルギット・バルティスタン最高控訴裁判所に上訴できます。最高控訴裁判所の判決は、さらにパキスタン最高裁判所に上訴することができます。
ギルギット・バルティスタンの治安維持は、ギルギット・バルティスタン警察、ギルギット・バルティスタン・スカウト(準軍事組織)、および北部軽歩兵連隊(パキスタン陸軍の一部)によって行われている。
歴史的に、シルクロードはギルギット・バルティスタンと中央アジアおよび東アジアを結び、キャラバン隊がこの地域との間で物資を輸送していました。この地域の経済は主に農業、特に園芸と観光に基づいています。 2021年現在ギルギット・バルティスタンの名目州総生産(GSP)は22億8000万ドルと推定されている。[ 111 ]商工会議所の設立とフンザのゴジャルにあるススト内陸港は注目すべきマイルストーンである。2018年以来、特別通信機構は同地域のITセクターを促進するためのイニシアチブを開始している。2025年には、ギルギット・バルティスタンに拠点を置くフリーランサーとIT企業が1750万ドル以上の収益を上げた。[ 112 ]

観光は主にトレッキングと登山であり、重要性が増している。[ 113 ] [ 114 ] 2021年には地域GDPの17%以上を占めた。[ 111 ]景観には山、湖、氷河、谷が含まれる。[ 115 ] K2ベースキャンプ、デオサイ、ナルタル、フェアリーメドウズ、バグロット渓谷、フシェ渓谷は有名な観光地である。[ 116 ]
さらに、ギルギット・バルティスタンには、デオサイ平原のシェオサル湖、ナルタル渓谷のナルタル湖、スカルドゥのサトパラ・ツォ湖とカツラ・ツォ湖、シガールのザルバ・ツォ湖、ガンチェのカルファク湖、ゴジャルのボリス湖、アストールのラマ湖、ナガールのラッシュ湖、イシュコマン渓谷のカランバル湖など、いくつかの高地湖があります。

ギルギット・バルティスタンには、8000メートル級の山が5つ、 7000メートル(23,000フィート)を超える山が50以上あり、地球上で2番目に高い山であるK2も含まれています。[ 118 ]その他、よく知られている山としては、マッシャーブルム(K1としても知られる)、ブロードピーク、ヒドゥンピーク、ガッシャーブルムII、ガッシャーブルムIV、そしてカプル渓谷にあるチョゴリサなどがあります。ギルギットとスカルドゥは、これらの山々への遠征の2つの主要な拠点です。
農産物は小麦、トウモロコシ、大麦、ドライフルーツです。2020年にギルギット・バルティスタンでは81,416メートルトンの果物が生産され、主な製品はアプリコット(61,188 t)、リンゴ(6,606 t)、サクランボ(4,500 t)、クルミ(4,178 t)、桑の実(1,937 t) 、ブドウ(1,367 t)でした。[ 119 ]
ギルギット・バルティスタンは、水力発電の大きな可能性を秘めている。2009年9月、パキスタンは中華人民共和国と、ギルギット・バルティスタンにおける大規模エネルギープロジェクトに関する協定を締結した。このプロジェクトには、アストール地区に7,000メガワットのブンジダムを建設することが含まれている。現在建設中のディアメル・バシャダムは、完成すればパキスタン最大のダムとなる。サトパラダムはスカルドゥに水を供給している。

2020年、Sui Northern Gas Pipelines Limitedは、ギルギットへの国内ガス供給のためのLPG(液化石油ガス)空気混合プラントプロジェクトを発表した。これは、人々が暖房や照明のために木の木材を使用するため、森林破壊を減らすことが期待されている。最初の本社はギルギットに建設された。[ 120 ]中国・パキスタン経済回廊は、ギルギット・バルティスタンを経由して新疆とパキスタンの内陸部を結び、パキスタン政府はギルギット・バルティスタンの住民がCPECやその他の開発プロジェクトの恩恵を受けることを期待している。[ 92 ] [ 121 ] [ 122 ]

カラコルム・ハイウェイ(KKH)としてよく知られているN-35国道は、ギルギット・バルティスタンと国内の他の地域を結ぶ主要な国道です。1978年に建設され、パンジャブ州のハサン・アブダルからクンジュラブ峠まで伸び、ギルギットと国の首都イスラマバードを結んでいます。クンジュラブ峠を越えると中国に入り、中国国道314号線になります。全長887kmのうち、516kmがギルギット・バルティスタンにあります。[ 6 ]全長240kmのN-15国道は、ディアメルのチラスとハザラ管区のマンセーラをバブサル峠経由で結んでおり、N-35の代替ルートとして使用されています。国家高速道路庁は、ギルギット-シャンドゥール道路とシャンドゥール-チトラル道路をシャンドゥール峠経由で結ぶN-140国道を開発中です。 2026 年 12 月までに開通予定で、ギルギットとチトラルを結び、チトラルからパキスタン北部の他の都市を結ぶ予定です。[ 123 ]スカルドゥは、ジュグロットでS-1 戦略ハイウェイ(バルティスタン ハイウェイとも呼ばれる)を介してカラコルム ハイウェイに接続しています。スカルドゥの先では、スカルドゥ - カルギル道路がLoCに通じていますが、カルギルが現在インドが管理するラダックにあるため、最後の区間は 1948 年以来閉鎖されています。現在は、オールディング村まで通行しています。

1978年にカラコルム・ハイウェイ(KKH)が建設される以前は、ギルギット・バルティスタンは険しい地形とアクセス可能な道路の不足のため、パキスタンの他の地域や世界から隔絶されていました。カラコルム・ハイウェイは、ギルギットと中国のカシュガルにあるタシュクルガン町を、ギルギット・バルティスタン側の税関および衛生検査所であるスストと、標高4,693メートル(15,397フィート)で世界最高地点の舗装された国際国境検問所であるクンジェラブ峠を経由して結んでいます。ラワルピンディ/イスラマバードからギルギットまでの所要時間は約20~24時間です。北部地域交通公社(NATCO)は、この2つの拠点と、この地域の他の人気観光地、湖、氷河へのバスとジープの輸送サービスを提供しています。

スカルドゥ国際空港はギルギット・バルティスタンにある2つの空港のうちの1つです。カラチ、ラホール、イスラマバードからの国内線、そして2023年からはアラブ首長国連邦のドバイからの国際線を受け入れています。[ 124 ]ギルギット空港は国内各地からの国内線も受け入れています。スカルドゥ国際空港は、パキスタン空軍北部航空司令部の前線作戦基地として機能するカドリ空軍基地に隣接しています。
この地域を通る鉄道の建設計画が提案されています。詳細はクンジェラブ鉄道の項をご覧ください。
ギルギット・バルティスタンの人口は、2023年時点で1,709,049人です。[ 6 ]人口の約20%はギルギットとスカルドゥの都市に居住しています。[ 128 ] 2017年には人口の約83.5%が農村部に居住していました。[ 129 ]出生率は女性1人あたり4.7人で、パキスタンで最も高いです。[ 130 ] 1998年から2011年までの人口増加率は全体で63.1%で、年間4.85%でした。[ 131 ] [ 132 ]
ギルギット・バルティスタンの人口は、世界最高峰の山々によって隔てられた多くの孤立した谷のため、言語、民族、宗教の多様な宗派で構成されています。主な民族グループには、シナ、ヤシュクン、コー、ブルショ、コヒスタニ、バルティ、ワヒが含まれます。[ 133 ]ギルギット・バルティスタン出身のかなりの数の人々が、主にパンジャブとカラチなど、パキスタンの他の地域に住んでいます。ギルギット・バルティスタンの識字率は約72%です。
ギルギット・バルティスタンは多言語地域であり、国語であり公用語でもあるウルドゥー語は、民族間のコミュニケーションにおける共通語として機能しています。英語は準公用語であり、教育にも用いられています。一方、アラビア語は宗教的な目的で使用されています。以下の表は、ギルギット・バルティスタンの第一言語話者の内訳を示しています。
ギルギット・バルティスタンの住民は全員イスラム教徒で、国内で最も宗派が多様である。この地域は、スンニ派が優勢なパキスタンにおいて、シーア派が多数派を占める唯一の地域でもある。[ 144 ]シガール、カルマン、スカルドゥ地区の住民は主にシーア派だが、ディアミール地区とアストール地区はスンニ派が多数派である。ガンチェにはヌルバフシア派の住民がおり、ギザールにはイスマーイール派が多数派である。[ 145 ]ギルギット、フンザ、ナガル地区の住民は、これらの宗派が混在している。[ 143 ]最近の調査によると、農村部と都市部の両方で、シーア派イスマーイール派の女性は避妊具の使用率が高く、出生率が低い。対照的に、スンニ派の女性、特に農村部では、避妊具の使用率が低く、出生率が高い。[ 146 ]
ギルギット・バルティスタンには、多様な文化、民族、言語、背景を持つ人々が暮らしています。[ 147 ]主な文化イベントには、シャンドゥール・ポロ・フェスティバル、バブサル・ポロ・フェスティバル、ジャシュン・エ・バハラン(収穫祭、ナヴローズ)などがあります。[ 147 ]伝統的なダンスには、複数人が古いスタイルの衣装を着て踊る老人のダンス、古いスタイルの衣装と長い革靴を身に着け、手に棒を持って踊るカウボーイ・ダンス(パヤルー)、参加者が右手に剣、左手に盾を持って踊る剣のダンスなどがあります。1人から6人がペアで踊ることができます。

ギルギット・バルティスタンで人気の料理は、挽いた小麦、ジャガイモ、エンドウ豆、スパイスで作ったシチュー、rdoong balayです。これはイード・アル=フィトルの祝日に食べられます。[ 148 ]

ギルギット・バルティスタンのカラコルム・ハイウェイ沿いには、5万点を超える岩絵(ペトログリフ)や碑文が点在しており、フンザとシャティアルの間にある10か所の主要な遺跡に集中している。これらの彫刻は、交易路を通った侵略者、商人、巡礼者、そして地元住民によって残されたものだ。最も古いものは紀元前5000年から1000年の間に遡り、単独の動物、三角形の人物、そして動物が狩人よりも大きく描かれた狩猟の場面などが描かれている。これらの彫刻は石器で岩に刻まれ、厚い緑青に覆われていることから、その古さがうかがえる。
民族学者の カール・ジェットマーは碑文からこの地域の歴史を組み立て、その調査結果を『パキスタン北部地域の岩絵と碑文』[ 149 ]、そして後に出版された『ガンダーラとシルクロードの間―カラコルム・ハイウェイ沿いの岩絵』[ 150 ]に記録した。計画されているバシャ・ディアミール・ダムが建設され、カラコルム・ハイウェイが拡張されると、これらの彫刻や碑文の多くは水没したり破壊されたりするだろう。
2002年、カラコルム国際大学はペルベズ・ムシャラフ大統領によってギルギットに開校され、フンザ、チラース、スカルドゥ、ギゼルにサテライトキャンパスが設置された。スカルドゥのKIUキャンパスは2017年に独立した大学であるバルティスタン大学に昇格した。2024年現在、この地域には13の中等専門学校、14の学位取得専門学校、2つの士官学校に加え、2028の小学校、615の中等学校、451の高等学校、135の高等中等学校がある。[ 6 ]

この地域では多くの種類のスポーツが盛んですが、その中でも最も人気のあるのはポロです。[ 151 ] [ 152 ]大きな谷のほとんどすべてにポロ場があります。夏の間、そのような場で行われるポロの試合は、地元の人々だけでなく外国人観光客も惹きつけます。そのようなポロのトーナメントの1つは毎年シャンドゥールで開催され、ギルギットとチトラルのポロチームが参加します。[ 153 ]ありそうもないことですが、アフメド・ハサン・ダニのような歴史家は、ポロはギルギット・バルティスタンで生まれたと示唆しています。[ 154 ]証拠として、彼らはゲサル王の叙事詩のバルティ語版を提示しており、ゲサル王は継子を殺し、棒で体の頭を叩いてポロのスポーツを始めたと言われています。[ 155 ]彼らはまた、地元のポロのゲームの単純なルールがその原始性を証明していると示唆しています。英語の「Polo」はバルティ語に由来し、19世紀に遡り、「ボール」を意味します。[ 156 ] [ 157 ]
その他に人気のあるスポーツとしては、サッカー、クリケット、バレーボール(主に冬に行われる)などがあり、その他にも地元のマイナースポーツが盛んです。施設の充実と地理的条件の好都合により、登山、トレッキング、その他同様のスポーツも人気を集めています。フンザ出身のサミナ・ベイグは、21歳でエベレストに登頂した数少ないパキスタン人女性の一人です。一方、スカルドゥ出身のハッサン・サドパラは、エベレストとギルギット・バルティスタンの5つの8000メートル峰を含む6つの8000メートル峰に登頂した最初のパキスタン人です。
両国間の状況は複雑化した。難民がインド国境を越えて押し寄せ、インド国民は激怒した。国境問題に関して中国と妥協することは不可能になった。同様に、1959年3月にダライ・ラマが国境を越えて逃亡した際、インドが彼に政治亡命を認めたことに中国は憤慨した。1959年後半には、明確に定義されていないマクマホン・ライン沿いとアクサイチンで活動していた国境警備隊の間で銃撃戦が発生した。(g)クラリー、クリストファー (2022) 『平和の困難な政治:現代南アジアにおけるライバル関係』オックスフォードおよびニューヨーク:オックスフォード大学出版局、109ページ、ISBN 9780197638408領土
紛争:中印国境沿いの状況は悪化の一途を辿った。1959年7月下旬、インドの偵察パトロール隊がアクサイチンのクルナク砦付近で中国軍の大部隊に阻止され、「拘束」された後、3週間の拘留を経て最終的に追放された。…1959年10月には状況はさらに悪化し、東ラダックのコンカ峠で大規模な戦闘が発生し、インド国境警備隊員9人が死亡、10人が捕虜となった。これはインド独立以来、中印間の戦闘としては最も深刻なものとなった。(h)ボース、スマントラ (2009)、『カシミール:紛争の根源、平和への道』 、ハーバード大学出版局、 294、291、293ページ、 ISBN 978-0-674-02855-52024年4月8日にオリジナルからアーカイブされ、2019年11月6日に取得されました。引用:「J&K:ジャンムー・カシミール。カシミール紛争の対象となっている旧藩王国。IJK(インド支配下のジャンムー・カシミール。旧藩王国のより広く人口の多い地域。人口は1000万人強で、カシミール渓谷、ジャンムー、ラダックの3つの地域から構成される。)とAJK(「アザド」(自由)ジャンムー・カシミール。パキスタン支配下のジャンムー・カシミールのより人口の多い地域で、人口は約250万人。)の他に、人口の少ないギルギット・バルティスタン北部地域、AJKとは異なりパキスタン中央当局が直接統治する遠隔の山岳地帯、そして中国の支配下にある高地の居住不可能な地域が含まれる。」(i) Fisher, Michael H. (2018), An Environmental History of India: From Earliest Times to the Twenty-First Century , Cambridge Universityプレス、 166ページ、 ISBN 978-1-107-11162-22024年4月8日にオリジナルからアーカイブされ、2019年11月6日に取得されました。引用:「カシミールのアイデンティティは依然として激しく争われており、国連が監視する『管理ライン』がパキスタン支配下のアザド(「自由」)カシミールとインド支配下のカシミールを隔てている。」;(j)スネッデン、クリストファー(2015)『カシミールとカシミール人を理解する』オックスフォード大学出版局、10ページ、ISBN 978-1-84904-621-32024年4月8日にオリジナルからアーカイブされ、2019年11月6日に取得されました。引用:「ジャンムー・カシミールの一部地域を表現する際に、政治的な意味合いを帯びた用語も用いられる。これらの用語には、『占領地』や『支配地域』といった言葉が含まれる。」
アザド・カシミール(AJK)は形式的には国家の政府機関の大部分を保有している一方、ギルギット・バルティスタン(GB)は形式的にはパキスタンの州の機関を保有している。しかし、どちらの地域もそれぞれの政治組織に付随する完全な権利と権限を享受していないため、AJKは準国家、GBは準州のままである。両地域において、パキスタンは最終的な支配権を保持している。
無力な存在として描いている。せいぜい、この命令はパキスタンの占領を正当化し、権力関係を変えることなく地元住民の政治的権利を主張するに過ぎない。
しかし、これはギルギット・バルティスタンの人々が求めている、同地域を第5の州として憲法上の地位を与え、住民にパキスタンの市民権を与えるという主要な要求には及ばない。
ギルギット・バルティスタンの150万人の住民の多くはカシミールへの統合に反対し、自分たちの地域がパキスタンに併合され、独立した州として宣言されることを望んでいる。
ヒマラヤ山脈地域は72,971平方キロメートルの面積を占め、「アザド・ジャンムー・カシミール」の6倍以上の面積です。
Sri-Nava-Surendraditya-Nandideva
約70年前、ギルギット・ワザラートの人々は反乱を起こし、自らの自由意志でパキスタンに加わった。チラース、コー・ギズル、イシュコマン、ヤシン、プニアルの領土に属する人々も同様であった。フンザとナガルの藩王国もパキスタンに加盟した。したがって、彼らがパキスタンの完全な市民となるという選択を認め、尊重する時が来た。
和解条件に基づき、パキスタンは中国から約750平方マイルの領土を獲得する一方、1,050平方マイルの領有権を中国に譲渡した。
事実上、北部国境はイギリスによって1899年の提案を1905年にカーゾンが修正したものとみなされており、興味深いことに、この境界線は最終的に1963年3月2日の中パ国境協定でその本質が確認されることになった。インドの著述家たちは、この取引でパキスタンは中国に少なくとも2,050平方マイルの領土を譲り渡したと主張しているが、いずれにせよパキスタンにはその領土に対する権利はなかった。実際には、パキスタンはむしろ少し、おそらく20平方マイルほどの領土を獲得した。
首相と知事の選出をめぐる仕組みは議会制に典型的な儀式に従っているが、舞台裏の機械化は既得権益層によって運営されている。実際には、ギルギット・バルティスタンの政治と政治制度を取り巻くすべての儀式、大げさな演出、見せかけ、奇行には、議会制と民主主義の精神が欠けている。
...彼は、ラジャスタン語がパハリ語に影響を与え、ダルド語が北西グループ全体(またはパハリ語)に影響を与えているというグリアソンの見解に同意した[...]シンド語、そして「ラフンダ」、ダルド語、ロマ語、西パハリ語を含め、語中クラスターの「r」が語頭子音の後の位置に移る傾向があった...
歴史的な下位分類の近似値と地理的分布に基づいて、バシール(2003)はダルド語族の6つの下位グループを提示している...
... drakhat 'tree' ...