スカルドゥ(ウルドゥー語: سکردو、ローマ字: skardō、チベット文字: སྐར་མདོ、発音[ skərduː ] ) は、係争中のカシミール地方のパキスタン統治下のギルギット・バルティスタン州に位置する都市です。[ 1 ]スカルドゥはスカルドゥ地区とバルティスタン管区の首都として機能しています。インダス川とシガール川の合流点、スカルドゥ渓谷の平均標高約2,500 メートル (8,202 フィート)に位置しています。[ 3 ]
スカルドゥは、近隣のカラコルム山脈の8000メートル級の山々への重要な玄関口である。この地域を流れるインダス川は、カラコルム山脈とラダック山脈を隔てている。[ 4 ]
「スカルドゥ」という名前は、 「2つの高地の間の低地」を意味するバルティ語に由来すると考えられている。ここで言及されている2つの「高地」とは、シガール市と高地にあるサトパラ湖のことである。[ 5 ] [ a ]
スカルドゥに関する最も古い記述は16世紀前半に遡る。ミルザ・ハイダル(1499年 - 1551年)は著書『タリフ・イ・ラシディ』の中で、アスカルドゥをバルティスタンの地区として記述している。ヨーロッパの文献でスカルドゥに初めて言及したのはフランス人のフランソワ・ベルニエ(1625年 - 1688年)で、彼はこの都市をエスケルドゥという名前で言及した。その後、スカルドゥはヨーロッパで作成されたアジアの地図にすぐに描かれ、オランダの彫刻家ニコラース・フィッシャー2世が1680年から1700年の間に出版した地図『Indiae orientalis nec non insularum adiacentium nova descriptio』の中で、エスケルドゥとして初めて言及された。 [ 6 ]

スカルドゥ渓谷は、カラコルム幹線道路から約 180 キロメートル離れた場所に位置し、バルティスタン幹線道路でカラコルム幹線道路と繋がっています。インダス川とシガール川の合流地点にあるこの渓谷は、幅10 キロメートル (6 マイル)、長さ40 キロメートル (25 マイル)です。近くのカラコルム山脈での活発な侵食により、スカルドゥ渓谷全体に大量の堆積物が堆積しています。科学者の推定によると、インダス川とシガール川の谷からの氷河が、約 11,700 年前の完新世までの間にスカルドゥ渓谷を広げました。[ 7 ]
スカルド渓谷は、西暦7世紀半ばにソンツェン・ガンポによってチベット帝国が建国されて以来、仏教チベットの文化圏の一部であった。チベット語の碑文という形で、過去に密教仏教が普及していた証拠はバルティスタン全域で見られる。 [ 5 ]この地域は近接していたため、スカルドは現在の中国最西端の新疆ウイグル自治区にあるカシュガル近郊の部族と交流を保っていた。 [ 8 ]
西暦9世紀から10世紀頃にバルティスタンに対するチベットの宗主権が崩壊した後、この地域はマクポン王朝の支配下に入り、スカルドゥを拠点とするマクポン王朝は約700年間バルティスタンを統治した。[ 5 ]
1500 年頃、マクポン・ボカが統治者として即位し、スカルドゥを首都として建設した。スカルドゥ要塞はこの頃に建設された。マクポン・ボカは在位中、カシミールとチラースから職人をスカルドゥに招き、地元の経済発展に役立てた。[ 5 ]近隣のギルギットはチベットの影響圏から外れたが、バルティスタンはラダックに近接していたため繋がりを保ち続けた。[ 9 ]スカルドゥと近隣のカプルはラダックと定期的に戦っていた。[ 8 ]
14 世紀、中央アジアとイランのイスラム学者たちがイスラム教を広めるためにバルティスタンの山々を越えた。バルティの伝承によれば、ハムダニとヌルバフシュの両方がこの地域を訪れた。ヌールバクシア・スーフィー教団は、特にミル・シャムス・ウッディン・アラキの宣教活動により、バルティスタンでさらに信仰を広め、17 世紀末までにイスラム教が優勢になった。時が経つにつれて、大多数がシーア派イスラム教に改宗し、少数がスンニ派イスラム教に改宗した。[ 10 ]シーク教徒は伝統的に、シーク教の創始者であるグル・ナーナクが1510 年から 1515 年の間に2 回目のウダシの旅でスカルドゥを訪れたと信じている。 [ 11 ]

16 世紀初頭、現在の中国新疆ウイグル自治区にあったティムール朝ヤルケント・ハーン国のスルタン・サイード・ハーンがバルティスタンを襲撃した。 [ 12 ]スルタン・サイードの侵略がもたらす脅威を鑑みて、ムガル帝国は警戒し、1586 年にムガル皇帝アクバルによるバルティスタンの征服へと至った。[ 8 ]地元のマクポン族の支配者は彼に忠誠を誓い、それ以降、アリ・シェル・ハーン・アンチャンを皮切りに、スカルドゥの王たちはムガル帝国の歴史書の中で小チベットの支配者として言及されるようになった。
アリ・シェル・カーン・アンチャンは1580年にマクポン王となった。彼は王国の境界をギルギットからラダックまで拡大した。ラダックのラージャ、ジャムヤン・ナムギャルがプリク(カルギル)地区のイスラム教徒の諸侯国を攻撃し、カルブのスカルドゥ駐屯軍を壊滅させ、そこの多くの小イスラム教徒の支配者を剣で殺害したとき、アンチャンは強力な軍隊を率いてマロル経由で出発し、ラダック軍を迂回してラダックの首都レーを占領した。バルティによるラダックの征服は1594年頃に行われたようだ。ラダックのラージャは最終的に捕虜となった。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]その後、アリ・シェル・カーン・アンチャンは軍隊を率いてギルギットに進軍し、[ 16 ]アストール、ギルギット、フンザ、チラースを征服した。ムガル軍は、シャー・ジャハーンの治世中の1634年から1636年にかけて、ザファル・ハーンの軍勢の下、再びこの地域に侵入し、アンチャンの後継者であるアダム・ハーンとその兄アブドゥル・ハーンの間の王位をめぐる争いを解決した。[ 17 ]スカルドゥの支配者一族がムガルの影響下にしっかりと置かれたのは、この時点以降、シャー・ジャハーンとアウラングゼーブの治世中であった。[ 18 ]ムガル王室がバルティスタンなどの価値の低い地域への遠征に資金を提供できたことは、ムガルの金庫の富の証拠であった。[ 19 ]
1839年、ドグラ軍司令官ゾラワル・シンはワンコ峠とタノ・クン平原での戦いでバルティ軍を破り、スカルドゥ渓谷侵攻の道を切り開いた。[ 20 ]彼は当時シク帝国の宗主権下にあったジャンムーを拠点とするドグラ王朝のためにスカルドゥ砦を占領した。 [ 3 ]シンの軍は駐屯兵の多数を虐殺し、チグタンのカロン・ラヒム・カーンを地元のバルティ族とその首長たちの群衆の前で公開拷問した。[ 21 ]

ドグラ軍は1841年のチベット征服の試みに失敗した。敗北後、ラダック人はドグラの支配に反乱を起こした。ラージャ・アフメド・シャーの指導の下、バルティ族もすぐにドグラに対して反乱を起こしたため、マハラジャ・グラブ・シンは指揮官ワジール・ラクパットを派遣してスカルドゥを奪還させた。彼の部隊は、門の鍵を開けたままにしておくことで守備隊を裏切るよう衛兵を説得することに成功し、それによってドグラ軍は砦を奪還し、バルティ族の守備兵を虐殺することができた。バルティ族のラージャは、ジャンムーのドグラ・マハラジャに毎年貢物を納め、砦の食料を供給することを強いられた。[ 22 ]
ドグラの勝利後、ムハンマド・シャーは反乱中のジャンムー王室への忠誠の見返りとしてスカルドゥのラージャに即位し、ドグラ政権下で一定の権力を行使することができた。[ 22 ] 1845年までに、この地域はジャンムーのドグラ支配者によって完全に征服された。[ 23 ] [ 24 ] 1846年にジャンムー・カシミール藩王国が創設された後も、1851年にケダル・タネダールがバルティスタンの文民行政官に任命されるまで、軍司令官がこの地域で実質的な統治権を保持していた。この間、スカルドゥとカルギルは単一の地区として統治されていた。後にラダックがこの地区に統合され、スカルドゥはラダック・ワザラートの冬の首都として、レーは夏の首都として、1947年まで機能した。 [ 22 ]
1875年から1885年にかけてのメフタ・マンガルの統治下で、スカルドゥのランビルガル砦は彼の本部と住居として、また駐屯地やその他の様々な政府庁舎として建設された。この時期、ドグラ王朝はパンジャブ出身のシーク教徒にスカルドゥへの移住と商業活動の設立を奨励した。シーク教徒の人口は繁栄し、増加を続け、最終的には近隣のシガールやカプルにも定住した。[ 25 ]
1947年10月22日のイギリス領インド分割後、パキスタンはプーンチ反乱とジャンムー・ムスリム虐殺の後、ジャンムー・カシミール藩王国への部族侵攻を開始し、10月26日にマハラジャ・ハリ・シンがインドに併合されるに至った。[ 26 ]ウィリアム・ブラウン少佐とババル・カーンの指導の下、ギルギット・スカウトは1947年11月1日に反乱を起こし、ギルギット管区をパキスタンの支配下に置いた。[ 27 ] [ 28 ]
アスラム・カーン少佐はギルギット・スカウトの指揮を引き継ぎ、反乱軍と地元からの徴募兵約600名からなる部隊をアイベックス部隊として組織し、インドの支配下にある州の残りの地域への攻撃を開始した。[ 29 ]スカルドゥは、アスラム・カーンがそこからギルギットを脅かす可能性があると感じたため、重要な標的であった。[ 30 ]スカルドゥ駐屯地は、シェル・ジャング・タパ大佐の指揮下にある第6ジャンムー・カシミール歩兵連隊の分遣隊によって守られていた。 1948年2月、市が反乱軍の手に落ち、駐屯地への補給が途絶えたため、駐屯地はババル・カーン中尉率いるアイベックス部隊に包囲された。6月にはマタ・ウル・ムルク大佐と大佐がチトラルのメフタルの兄弟であるブルハン・ウッディンは、チトラル護衛隊とチトラル斥候隊の部隊を率いて到着した。タパとその部隊は6か月間駐屯地を保持した後、1948年8月14日にマタ・ウル・ムルクに降伏した。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
スカルドゥは1948年以降、バルティスタン管区の本部となった。バルティスタン管区とギルギット管区は1972年に廃止され、北部地域に統合された。スカルドゥはバルティスタン地区の本部となり、北部地域は2009年にギルギット・バルティスタンと改称された。現在、スカルドゥはギルギットと並んで、この地域の主要な文化・行政の中心地の一つとなっている。
スカルドゥ市はスカルドゥ地区内のテシル(行政区画)を構成しています。スカルドゥ地区自体は、より広範なバルティスタン管区の一部です。スカルドゥ市はテシル/タルカ(行政区画)であるため、パキスタン行政サービス(PAS)のBPS-17等級のアシスタントコミッショナーによって管理されていますが、スカルドゥ地区は同じくパキスタン行政サービスのBPS-19等級の副コミッショナーによって管理されています。

スカルドゥ国際空港は海抜2,230メートル(7,320フィート) に位置していますが、スカルドゥ渓谷を取り囲む山々の頂上は4,500~5,800メートル(14,800~19,000フィート)に達します。スカルドゥの上流には、バルトロ氷河、ビアフォ氷河、チョゴ・ルンマ氷河などの大きな氷河があり、世界第2位の8,611メートル(28,251フィート)のK2、8,068メートル(26,470フィート)のガッシャーブルム、7,821メートル(25,659フィート)のマッシャーブルムなど、世界最高峰の山々に囲まれています。[ 7 ]
スカルドゥは、テチス海沈み込み帯の上に形成されたマグマ弧として形成され、後にユーラシアプレートに付加されたコヒスタン・ラダック地塊に沿って位置している。この地域は周辺地域に比べて地震活動が低かったことから、スカルドゥはヒマラヤ衝上断層の受動的な構造要素に位置していることが示唆される。スカルドゥ渓谷の岩石はカツァラ片岩で、放射年代測定による推定年代は3700万年から1億500万年前である。[ 7 ]

スカルドゥは、寒冷半乾燥気候(ケッペンの気候区分BSk)に属します。夏のスカルドゥの気候は山岳地帯にあるため穏やかで、パキスタンの低地の猛暑は届きません。山々が夏のモンスーンを遮るため、夏の降水量はかなり少なくなります。しかし、これらの山々は冬の厳しい気候をもたらします。4月から10月の観光シーズン中、気温は最高27 ℃(81 °F)、最低(10月)8 ℃(46 °F)の間で変動します。

12月から1月にかけての真冬の時期には、気温が-10 ℃(14 °F)を下回ることもあります。記録された最低気温は、1995年1月7日の-24.1 ℃(-11 °F)です。 [ 34 ]

スカルドゥはギルギットとともに、ギルギット・バルティスタン地方の主要な観光、トレッキング、探検の拠点です。この地域の山岳地帯には、世界に14座ある8000メートル級の山のうち4座があり、世界中から観光客、トレッカー、登山家を惹きつけています。主な観光シーズンは4月から10月で、それ以外の時期は、雪と氷点下の冬の天候により、長期間孤立することがあります。スカルドゥ空港は現在、国際線の運航に利用されています。[ 35 ]

スカルドゥから道路でアクセスできる近隣のアスコレとフシェは、 K2、ガッシャーブルム、ブロードピーク、トランゴタワーなどの標高8,000メートル(26,000フィート)級の雪に覆われた山々や、バルトロ、ビアフォ、トランゴの巨大な氷河への主要な玄関口となっている。そのため、スカルドゥはこの地域の主要な観光・登山拠点となっており、商店やホテルなど、かなり充実した観光インフラが整備されている。この地域の人気が高いため、特にトレッキングシーズン中は物価が高くなる。

スカルドゥ砦またはカルポチョ砦は、スカルドゥの町から15 メートル (49 フィート)高いカルドロンまたはミンドク・カル (「ミンドク女王の城」) の丘の東面に位置しています。砦は 8 世紀に建てられ、16 世紀のイスラム教の到来に遡ると思われる古いモスクがあります。砦からはスカルドゥの町、スカルドゥ渓谷、インダス川のパノラマビューが楽しめます。バルティスタンのマクポン王朝の支配者によって建てられました。7 階建ての建物でした。チベットのラサにあるレー宮殿やポタラ宮殿と同様のデザインで建てられました。カルポチョという名前は「砦の王」を意味します。バルティ語でカルは城または砦を意味し、チェは王を意味します。[ 36 ]
カチュラ渓谷には2つのカチュラ湖があり、あまり知られていない(上)カチュラ湖と、より有名なシャングリラ湖(「下カチュラ湖」)があります。シャングリラ湖には、東アジア様式で建てられたシャングリラ・リゾート・ホテル複合施設があり(おそらくこれが湖の別名の由来でしょう)、ギルギット・バルティスタン地方の観光客に人気のスポットとなっています。
このリゾートには、墜落した航空機の胴体の中に作られたユニークなレストランがあります。1953年10月3日、オリエント航空のDC-3型機が離陸から3分後に墜落しました。機内の乗客乗員は全員無事でしたが、この飛行機は二度と空を飛ぶことはありませんでした。カチュラ湖は、その深い青色の水で有名です。湖は標高2,500メートルにあります。

サトパラ湖はスカルドゥ渓谷の主要な湖です。2002年、連邦政府はサトパラ湖にダムを建設することを決定し、2004年にプロジェクトに1,000万ドルを割り当てました。しかし、進捗は遅々としています。サトパラ湖はスカルドゥから6マイル(9.7km )の距離にあります。サトパラ湖は、マス釣りや手漕ぎボートを楽しめる、この地域で最大級の淡水湖の1つです。この湖はスカルドゥの飲料水源です。サトパラダムは2011年にほぼ完成し、4つの発電ユニットが稼働しています。最新のユニットは2013年6月に稼働を開始しました。[ 37 ]
イスラマバードからスカルドゥへの通常の道路ルートはカラコルム・ハイウェイを経由し、ジャグロット付近からはバルティスタン・ハイウェイを通ってスカルドゥ渓谷へと至る。かつてはスカルドゥとシュリーナガル、レーを結ぶ道路もあったが、現在ではいずれも管理ライン(LoC)を越える通行はできない。

2021年12月2日、スカルドゥ国際空港は、ギルギット・バルティスタンの観光拠点となるべく空港の改修工事が行われた後、国際空港として指定され、再開されました。[ 39 ]フライ・ドバイは、スカルドゥ空港発着の国際線運航開始の申請を提出しており、スカルドゥから国際線を運航する最初の航空会社となる可能性があります。
サトパラ湖のサトパラダム開発プロジェクトは2003年に着工し、2011年に完成しました。スカルドゥ市の南6km(4マイル)に位置し、海抜2,700メートル(8,900フィート)の高さにあります。主な水源は、夏季にデオサイ平原から溶けた氷です。現在、サトパラダムはスカルドゥ市全体に飲料水を供給し、ガユール、ニューランガ、クランランガ、シガリ・クルドなど、スカルドゥの主要地域に農業用水を供給しています。これは多目的プロジェクトであり、17.36メガワットの水力発電を行い、15,000エーカー(61 km 2 )の土地を灌漑し、スカルドゥ市に毎日13キューセックの飲料水を提供します。[ 40 ]

スカルドゥには、連邦政府によって2017年に設立されたバルティスタン大学もある。以前はカラコルム国際大学のサテライトキャンパスだった。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)