Loading article…
 戴冠式の衣装を着た国王と女王 | |
| 日付 | 1902年8月9日 |
|---|---|
| 位置 | ウェストミンスター寺院、ロンドン、イギリス |
| 参加者 | |
エドワード7世とその妻アレクサンドラの連合王国およびイギリス自治領の国王と女王としての戴冠式は、1902年8月9日にロンドンのウェストミンスター寺院で行われた。当初はその年の6月26日に予定されていたが、国王が腹部の膿瘍を患い、緊急手術が必要になったため、式典は急遽延期された。[1]エドワードの母であり前任者であるヴィクトリア女王の約64年前の戴冠式とは対照的に、エドワードとアレクサンドラの戴冠式は、当時絶頂期にあった大英帝国の影響力と文化を反映するスペクタクルとして、また意義深い宗教行事として、慎重に計画されていた。
準備
エドワード7世の母であり前任者であるヴィクトリア女王の1838年の戴冠式は、新たに延長された街頭パレードと国中の祝賀行事は大成功だったものの、寺院ではリハーサルもされず、いくぶん活気のない行事となった。ヴィクトリア女王のゴールデンジュビリーとダイヤモンドジュビリーによって、エドワードの戴冠式も同様に、偉大な帝国としての国家の地位の表現となるだろうという期待が生まれた。1901年12月、戴冠式実行委員会が結成され、その主要メンバーであるエッシャー子爵は国王と密接に協力して行事の議題を設定した。[2]エッシャーは1897年のダイヤモンドジュビリーの組織責任者であり、王室儀式への新たな熱狂の原動力の1つであった。[3]音楽監督の地位は、ウェストミンスター寺院のオルガン奏者兼聖歌隊指揮者のフレデリック・ブリッジ卿に与えられた。ヘンリー・パーセル以来、この役職を与えられた最初の修道院オルガン奏者。ブリッジは修道院の音楽の質をうまく変革し、ゴールデン・ジュビリーの音楽を指揮し、その功績によりロイヤル・ヴィクトリア勲章を受章した。[4]
インド総督ケドルストンのカーゾン卿の妻であるカーゾン夫人は、女王の戴冠式用のガウンのデザインを手がけた。[5]アレクサンドラは1901年7月にカーゾンに個人的にデザインの協力を依頼していた。[6]カーゾンにはガウンのデザインを自由に決める権限が与えられ、アレクサンドラは、モチーフにはイングランド、スコットランド、アイルランドの花の紋章、すなわちイングランドのテューダー・ローズ、スコットランドのアザミ、アイルランドのシャムロックを含めることだけを指定した。[6]アレクサンドラは重厚なビロードとアーミンのマントを着用することになっていたため、ガウン自体は、カーゾン夫人が崇拝していたインドのザリと呼ばれる金属刺繍が施された軽量の金網で作られることが決まった。[6]しかし、ガウン自体がインドで作られたのか、それとも布だけが作られたのかは明らかではない。[6]同じ素材で作られ、インドに関連したモチーフが施されたガウンは、デリーで開催された戴冠式を記念する行事でカーゾン夫人（夫は当時インド総督）が着用するために作られました。[7]アレクサンドラ女王のガウンの縫製作業は1901年10月に始まり、1902年2月に完了し、最終的な修正はパリのワースハウスによって行われました。[6]
病気と延期
即位したころには、59歳のエドワードは太り気味で、大食いと葉巻を好んでいた。彼は新たな役割に意欲的に取り組んだが、即位後最初の数ヶ月は病気や怪我が相次ぎ、多忙を極めた。[8]戴冠式の3日前の1902年6月23日、エドワードと妻のアレクサンドラは戴冠式の準備のためウィンザー城からバッキンガム宮殿に戻った。外国人記者は、エドワードが「疲れて青ざめ」、杖に重く寄りかかっている様子を目にした。その夜、国王と王妃は英国および海外からの王室ゲスト70名を招いて公式晩餐会を開いた。
翌日の正午、「公式」と記された電報が帝国中に送られ、戴冠式が延期され、国王が手術を受けるという知らせが伝えられた。その後間もなく、エドワードの医療チームから「国王は囊胞炎を患っています。土曜日の状態は非常に良好で、陛下は慎重に戴冠式を乗り切ることができると期待されていました。月曜日の夕方には再発が明らかになったため、本日手術が必要となりました」という速報が出された。[9]この速報には、リスター卿やフレデリック・トレヴィス卿らが署名しており、[9]実際にバッキンガム宮殿の音楽室のテーブルで腹部の嚢胞を排出する手術を行った。[8]
6月26日にはセント・ポール大聖堂で「厳粛な執り成しの儀式」が行われ、戴冠式のためにロンドンに来ていた多くの英国人や外国の高官が出席した。[10]作業員はすぐに行列のルート沿いに設置された木製のスタンドの解体を開始するよう指示を受けたが、エドワードは地方での祝賀会や計画されていた「ロンドンの貧者のための戴冠式晩餐会」は続行すべきだと主張。[9]トーマス・リプトン卿が主催し、7月5日には首都周辺の800か所で50万食の晩餐会がロンドン市民に提供された。[11]国王は個人的に費用として3万ポンドを寄付し[11]、商業会社や富裕層からの寄付もあった。菓子メーカーのロウントリーズは、各食事客にチョコレートの缶詰を提供し、さらに「貧しい人々よりも社会的に大きな影響力を持つ」という理由で、スチュワードを務めた6万人の人々にはさらに良い缶詰を提供した。[12]
戴冠式の行列を見ようとしていた人々は多く、予定されていたルート沿いの部屋は戴冠式の予定日に向けて高額で貸し出されていた。戴冠式の延期により、賃貸契約の返金を求める声が多数上がり、「戴冠式訴訟」が起こり、イギリスの契約法における目的不達の原則に重要な先例が作られた。[13]エドワードは国民に宛てた手紙も書き、戴冠式の前夜に新聞で公表された。[14]
サービス
延期の影響の一つは、外国代表団の帰国であった。彼らは再スケジュールされた式典には戻らず、各国は大使に代表されることになった。このため戴冠式は「帝国の王冠の影響で結ばれた英国民族の国内祝典」となったと、式典の公式歴史家であるJECボドリーは述べている。 [15]修道院に集まった 8,000 人のゲストの中には、イギリス領の首相、インド藩王国の 31 人の統治者、ペラ州のスルタン、バロツェランドのリトゥンガ族が含まれていた。タイムズ紙は「エドワード王は、戴冠式に自治植民地の著名な政治家が出席した最初の国王であり、インドの偉大な封建王子数名が同行した最初の国王でもある...彼らは英国政治と英国文明の構造を維持する義務がある」と熱狂的に報じた。[16]
礼拝の内容は、儀式をできるだけ短くしながらも、その精神的な性格が維持されるように慎重に選択された。草稿は主にウィンチェスター司教ランドール・デイビッドソンの作品であった。[17]
式典は高齢で病弱だったカンタベリー大主教フレデリック・テンプルが執り行ったが、彼はその年の暮れに他界した。テンプルは職務の一部を委任することを断固として拒否し、式典全体を通じて他の司教2人のサポートを受けなければならなかった。テンプルは視力が衰えていたため、式典の文章は「プロンプト・スクロール」と呼ばれる紙のロールに巨大な活字で印刷する必要があり、それらはランベス宮殿図書館に保存されている。 [18]テンプル大主教は、それ以外は素晴らしい式典で混乱のほとんどを招いた。ひざまずいて敬意を表した後、立ち上がることができず、国王自身と数人の司教に助けられなければならなかった。[19]王の頭に王冠を裏返しに置いたり、同僚が彼の安否を尋ねたところ、会衆にはっきりと聞こえる大きな声で「立ち去れ」と言われた。[20]国王は式典の順序からも外れた。チャールズ皇太子が王冠に触れ、伝統的な敬意のしるしとして父親の左頬にキスをすると、国王は立ち上がり、息子の首に腕を回して、珍しい愛情表現をした。国王の妹であるベアトリス王女が誤って（しかし大きな音を立てて）王室ギャラリーから金メッキのテーブルの上に礼拝書を落としたことで、さらに混乱が起きた。[21]
エドワードはまだ療養中だったため、より重い聖エドワード王冠ではなく帝国王冠で戴冠された。アレクサンドラは夫の戴冠に続いてすぐに、ヨーク大司教ウィリアム・ダルリンプル・マクラガンによって戴冠され、[ 22 ]コー・イ・ヌール・ダイヤモンドをあしらった新しい王冠を与えられた。[23 ]
音楽
音楽監督に任命されたフレデリック・ブリッジは、戴冠式を歴史上類を見ない行事にするためには、十分な荘厳さと壮大さを備えた音楽が必要であることをはっきりと認識した。ブリッジには宮廷内でブリッジにはない影響力を持っていた、王室音楽監督のサー・ウォルター・パラットの助力があった。 [24]ブリッジは戴冠式を英国音楽400年を祝う式典にすることを決めた。[25]トーマス・タリス、オーランド・ギボンズ、ヘンリー・パーセルが作曲した戴冠式の歌詞の曲付けが、アーサー・サリヴァン、チャールズ・ヴィリアーズ・スタンフォード、ジョン・ステイナーといった同時代の作曲家による作品と並んで含まれていた。この機会に委嘱された新しい作品には、有名なヒューバート・パリーの詩篇第122篇「私は喜んだ」の曲付けがあり、これは君主入場時にウェストミンスター校の王室学者たちが唱える伝統的な賛美歌「王よ、万歳」を巧みに取り入れている。それ以来、この曲は2度の戴冠式で使用されている。[26]フランスの作曲家カミーユ・サン＝サーンスもこの機会に作曲を依頼され、作品117「戴冠行進曲」[27]はチャイコフスキー、ワーグナー、グノーの作品とともに国王到着前の導入曲として演奏され、外国人作曲家による唯一の曲となった。[28]
音楽は430人の合唱団、65人編成のオーケストラ、10人の国王トランペット奏者によって演奏された。1838年の戴冠式では、オルガン奏者が同時に楽器を演奏しながら指揮をしようとしたが、どちらも満足のいくものではなかった。[29]ブリッジはオルガンをウォルター・アルコックに任せただけでなく、副指揮者を2人使い、さらにオルガンのスクリーンの上からパラットと交代で指揮した。唯一の本当の音楽上のミスは、ブリッジが「I Was Glad」のタイミングを誤って、国王が到着する前に国歌を歌い終えてしまい、適切なタイミングで繰り返さなければならなかったことだった。ブリッジはその間に即興で演奏したオルガン奏者によって救われた。 [30]
戴冠式事件
戴冠式の延期は、戴冠式事件という形での訴訟にもつながった。戴冠式事件は、イギリス法事件における一連の上訴判決であり、いずれも1902年6月26日に当初予定されていた戴冠式に付随する祝賀行事を見るための宿泊施設の契約から生じたものであった。戴冠式の行列のルート沿いの建物の所有者の多くは、行列が見えることを保証してほしいと望む他人に自分の居間を貸したり、付随する海軍の観閲式を見るためにボートを貸し出したりしていた。予定されていた戴冠式が8月9日まで延期されると、賃借人は平常日（6月26日）に部屋に最高額を支払うつもりはなかった（あるいはまったく支払うつもりはなかった）。
一般的に、契約は目的の不達成を理由に無効とされた。戴冠式の祝典を観覧することが目的であると記載されていない特定の契約は有効とされた。
行列
_Benjamin_Stone.jpg/500px-Four_soldiers_of_King_Edward_VII's_African_Rifles_by_Sir_(John)_Benjamin_Stone.jpg)
国賓行列には当初、ドイツ、オーストリア＝ハンガリー、デンマーク、ロシア、ポルトガルの軍団も参加する予定だった。[11]しかし、延期後、これらの軍団は帰国し、パレードは完全に英国と帝国の行事となった。行進または沿道に並んだ総勢3万人のうち、2,000人以上が植民地、自治領、またはインド軍の代表だった。残りは英国陸軍、英国海軍、英国海兵隊のすべての軍団と連隊を代表していた。[11]馬車の行列には英国および海外の高官が乗り、その後に国王の侍従、副官、キッチナー卿、ロバーツ卿、ウォルズリー卿などの著名な指揮官が続いた。[31]
推定100万人の群衆が見守る中、行列のルートはパーラメント広場からホワイトホールに沿ってトラファルガー広場まで、そしてポール・メル通り、セント・ジェームズ通り、ピカデリー通りに沿ってハイド・パーク・コーナーまで、そして最後にコンスティテューション・ヒルを下っていった。[32]バッキンガム宮殿に戻ると、国王夫妻はバルコニーに現れて群衆に挨拶し、これが後の戴冠式の前例となった。[14]
戴冠式の翌日にロンドン市とサザーク地区を巡回する2回目の行列が計画されていたが、国王の健康状態のため10月25日まで延期された。[33]
艦隊の戴冠式観閲式
_at_Coronation_Fleet_Review_16_August_1902.jpg/500px-HMS_Mars_(1896)_at_Coronation_Fleet_Review_16_August_1902.jpg)
延期された行列を除けば、戴冠式の最後の行事は、 8月16日にポーツマス沖のスピットヘッドで行われた観艦式であった。海外の基地から一隻も軍艦を持ち帰ることなく、イギリス海軍は20隻の戦艦、24隻の巡洋艦、47隻の駆逐艦を集めることができた。多くの外国の軍艦が参加するよう招待された。推定10万人の観衆が海岸や海上の遊覧船や小型ボートから観戦した。[11]ヴィクトリア女王の治世中に17回もの観艦式が行われていたが、戴冠式と関連づけられた観艦式はこれが初めてであった。[34]
閲兵式の朝、国王は王室ヨット上で3人のボーア軍司令官、ルイ・ボタ、クリスティアン・デ・ヴェット、クース・デ・ラ・レイと面会した。これは注目すべきことである。なぜなら、激戦となった第二次ボーア戦争を終結させたフェアニヒング条約は、その年の5月31日に締結されたばかりだったからである。翌日、国王は海上で艦隊演習を視察できるほど回復した。[35]
王室ゲスト
英国王室
- ウェールズ王子とウェールズ王妃、国王と女王の息子と義理の娘
- 国王と女王の孫であるウェールズのエドワード王子
- 国王と女王の孫であるウェールズのアルバート王子
- ルイーズ王女、ファイフ公爵夫人、ファイフ公爵、国王と女王の娘と婿
- 国王と女王の孫娘、アレクサンドラ・ダフ夫人
- 国王と女王の娘、ヴィクトリア王女
デンマーク国王と王妃の娘と婿であるカール王女とカール王子- シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン公爵クリスティアン王女と王子、国王の妹と義理の兄弟
- 国王の甥であるシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン公アルバート
- 国王の姪であるシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州のヘレナ・ヴィクトリア王女
- 国王の姪であるシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州のマリー・ルイーズ王女
- ルイーズ王女、アーガイル公爵夫人、アーガイル公爵、国王の妹と義理の兄弟
- コノート公爵とストラサーン公爵夫人、国王の義理の兄弟と義理の姉妹
- 国王の姪、マーガレット・オブ・コノート王女
- 王の甥であるコンノートのアーサー王子
- 国王の姪、パトリシア・オブ・コノート王女
- 国王の義妹、アルバニー公爵夫人
- 国王の姪であるオールバニーのアリス王女
ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公（オールバニ公）、国王の甥
- 国王の妹、バッテンベルクのヘンリー王女
- アレクサンダー・フォン・バッテンベルク王子、国王の甥
- 国王の姪、ヴィクトリア・ウジェニー・オブ・バッテンベルク王女
- 国王の甥、バッテンベルク公レオポルド
- モーリス・フォン・バッテンベルク王子、国王の甥
ルーマニアの皇太子妃と皇太子、国王の姪と甥（また従兄弟でもある）（叔父であるルーマニア国王を代表）- 国王の姪であるザクセン＝コーブルク＝ゴータ公女ベアトリス
- 国王の姪、バッテンベルク公爵ルイ王女
- 国王の姪であるバッテンベルクのアリス王女
- ホーエンローエ＝ランゲンブルクのヴィクター王女、国王の異母従弟の未亡人
- フェオドラ・グライヘン伯爵夫人、国王の異母従妹
- エドワード・グライヘン伯爵、国王の異父従兄弟
- ヴァルダ・グライヘン伯爵夫人、国王の異母従妹
- ヘレナ・グライヘン伯爵夫人、国王の異母従妹
.svg/500px-Flagge_Herzogtum_Sachsen-Coburg-Gotha_(1911-1920).svg.png){kind=small}
国王の母方の曽祖父であるジョージ3世のその他の子孫とその家族:
- ハノーファー王女フレデリカと、国王の従弟で彼女の夫であるアルフォンス・フォン・パヴェル＝ランミンゲン男爵
- ケンブリッジ公爵、国王の従兄弟
- アドルフス・フィッツジョージ、国王の従弟
- オーガスタス・フィッツジョージ、国王の従弟
メクレンブルク＝シュトレーリッツ大公女、国王の従妹
- メクレンブルク＝シュトレーリッツ公爵アドルフ・フリードリヒ、国王の従兄弟（祖父であるメクレンブルク＝シュトレーリッツ大公の代理）
- テック公爵と公爵夫人、国王の従弟とその妻
- 国王の従弟であるテックのフランシス王子
- 国王の従弟であるテックのアレクサンダー王子
- マンスター伯爵、国王の従兄弟
外国の王族
ヘッセン大公、ライン大公、王の甥
プロイセン王子ヘンリーと王女、国王の甥と姪（国王の兄であるドイツ皇帝を代表）- デンマークの皇太子、女王の弟（父であるデンマーク国王の代理）
スパルタ公爵と公爵夫人、女王の甥と王の姪（父であるギリシャ王を代表）- ギリシャとデンマークのジョージ王子、女王の甥
- ギリシャとデンマークのアンドルー王子、女王の甥
- ライニンゲン公、国王の異父従兄弟
- アルベルト・フォン・メンズドルフ＝プイィ＝ディートリヒシュタイン、国王のまたいとこ
ラス・マコネン・ウォルデ・ミカエル（従兄弟のエチオピア皇帝を代表）
ザクセン＝ヴァイマル公エドワード王子と王女（従弟のザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハ大公を代表）
ロシアのミハイロヴィチ大公とトルビー伯爵夫人- コールハープルのマハラジャ
- ビーカーネールのマハラジャ
- クーチ・ビハールのマハラジャ
- イダールのマハラジャ
- グワリオルのマハラジャ[ 36]
- アガ・カーン
- バロツェランドの王
ペラ州のスルタン- ヴィクター・デュリープ・シン王子と王女
- フレデリック・デュリープ・シン王子
- プリンセス・バンバ・デュリープ・シン
- キャサリン・デュリープ・シン王女
- ソフィア・デュリープ・シン王女
- インドのキリスト教徒を代表するラジャ・サー・ハルナム・シン・アルワリア
.svg/500px-Flag_of_Prussia_(1892-1918).svg.png){kind=small}
.svg/500px-State_Flag_of_Greece_(1863-1924_and_1935-1973).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Ethiopia_(1897%E2%80%931974).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flagge_Gro%C3%9Fherzogtum_Sachsen-Weimar-Eisenach_(1813-1897).svg.png){kind=small}
執り成しの奉仕に訪れた客
延期前の6月の戴冠式に出席する予定だった以下のゲストは、同日の執り成しの儀式には出席しましたが、8月の戴冠式には出席しませんでした。
- ロシアのミハイル・アレクサンドロヴィチ大公、女王の甥（兄であるロシア皇帝の代理）
ルクセンブルク世襲大公、女王の従兄弟（父であるルクセンブルク大公の代理）
ベルギーのアルベール王子、国王の従兄弟（ベルギー国王である叔父を代表）- メクレンブルク＝シュトレーリッツ世襲大公、国王の従兄弟（父であるメクレンブルク＝シュトレーリッツ大公の代理）
モンテネグロ皇太子、故国王の従兄弟の夫（父であるモンテネグロ王子の代理）- 国王の従弟であるザクセン＝コーブルク＝ゴータ公フィリップ
ヴュルテンベルク公ロベルト、国王の従兄弟（従兄弟であるヴュルテンベルク国王を代表）
ザクセン公ヨハン・ゲオルク、国王の従兄弟（叔父であるザクセン王を代表）
ポルトガル王太子、国王の従兄弟（父であるポルトガル国王の代理）
スウェーデンとノルウェーの皇太子、国王の三従兄弟（父であるスウェーデンとノルウェーの国王の代理）
オーストリア大公フランツ・フェルディナント（叔父であるオーストリア皇帝を代表）
バイエルン王子レオポルド（父であるバイエルン摂政王子を代表）
中国の宰相太子（従兄弟の中国皇帝を代表）
エジプトのモハメッド・アリ王子（エジプトとスーダンの副王である兄を代表）
アオスタ公爵と公爵夫人（従兄弟のイタリア国王を代表）
小松明仁親王（従弟の天皇陛下を代表して）
李康親王（父である韓国皇帝を代表）
モナコ世襲王子（父であるモナコ王子を代表）
ペルシャのマスウード・ミルザ王子（弟のペルシャ国王を代表）
シャムの皇太子（父であるシャム国王を代表して）
スペイン国王カルロス1世（義理の兄弟であるスペイン国王を代表）
サイード・アリ王子（ザンジバルのスルタンを代表）[37] [38] [39]
.svg/500px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flagge_K%C3%B6nigreich_Sachsen_(1815-1918).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Portugal_(1830%E2%80%931910).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Swedish_civil_ensign_(1844%E2%80%931905).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Austria-Hungary_(1867%E2%80%931918).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Bavaria_(lozengy).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_China_(1889%E2%80%931912).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Egypt_(1882-1922).svg.png){kind=small}
_crowned.svg/500px-Flag_of_Italy_(1861-1946)_crowned.svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Japan_(1870%E2%80%931999).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Korea_(1899).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Siam_(1855).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Spain_(1785%E2%80%931873,_1875%E2%80%931931).svg.png){kind=small}
参照
ウィキメディア・コモンズには、エドワード7世の戴冠式に関連するメディアがあります。
- 戴冠式の頌歌、エドワード・エルガー作曲、A.C.ベンソン作詞。
- イギリスの戴冠式の一覧
- エドワード7世の戴冠式を再現した映画
- エドワード7世戴冠メダル
- エドワード7世警察戴冠式メダル
- カナダ戴冠式代表団
- ホキティカ時計塔
参考文献
- ^ アーノルド・パウエル（2010年3月15日）。『A Touch of Chutzpah』AuthorHouse、112ページ。ISBN 978-1-4670-0587-6。
- ^ カウギル、レイチェル、ラッシュトン、ジュリアン(2006) 『19世紀イギリス音楽におけるヨーロッパ、帝国、スペクタクル』 アッシュゲート出版、ISBN 978-0-7546-5208-3 (pp. 115–116)
- ^ レンジ、マティアス（2012）、英国戴冠式の音楽と儀式：ジェームズ1世からエリザベス2世まで、2016年3月4日アーカイブ、ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-1-107-02344-4（pp. 225–262）
- ^ ビーソン、トレバー（2009）「調和のとれた協奏曲：教会音楽家たち」SCM プレス、ISBN 978-0-334-04193-1（p. 80）
- ^ Thomas, Nicola J. (2007 年 7 月 1 日)。「帝国のスペクタクルを体現する: インド副王カーゾン夫人の服装 1899-1905」。文化地理学。14:369-400 (3): 388。Bibcode :2007CuGeo..14..369T。doi : 10.1177/1474474007078205。S2CID 143628645 。
- ^ abcdef ジョンソン、ドナルド・クレイ（2012年9月）。「アレクサンドラ女王の1902年の戴冠式ガウン」アメリカ繊維協会。 2023年4月2日閲覧。
- ^ クリスマン・キャンベル、キンバリー（2019年）。『この日に着られた服：歴史を作った服』フィラデルフィア：ランニング・プレス。6～7ページ。ISBN 978-0-7624-9357-9. OCLC 1089571878.
- ^ ab リドリー、ジェーン(2012)バーティ：エドワード7世の生涯、チャットー＆ウィンダス、ISBN 978-0-7011-7614-3 (pp. 366–367)
- ^ abc 「延期された戴冠式と付録手術、エドワード7世 – 1902年6月24日」。blog.britishnewspaperarchive.co.uk。英国新聞アーカイブ。2013年6月23日。2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月21日閲覧。
- ^ ホプキンス、J カステル (1910)、「エドワード 7 世の生涯: ジョージ 5 世の経歴の概要」、プロジェクト グーテンベルク (pp. 386–387)
- ^ abcde 「プロジェクト・グーテンベルクの電子書籍『エドワード7世の生涯』、J・カステル・ホプキンス著」。www.gutenberg.org 。 2023年3月11日閲覧。
- ^ ダヴェンポート・ハインズ、ピーター（1986）、マーケットとバッグマン：1830年から1939年までのマーケティングとイギリス産業業績の歴史に関する研究、アッシュゲート出版、ISBN 978-0-566-05066-4（p. 33）
- ^ 例えば、Krell v Henry [ 1903] 2 KB 740を参照。
- ^ ab “Coronations and the Royal Archives”. www.royal.uk . The Royal Family. 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月5日閲覧。
- ^ リチャーズ、ジェフリー（2001）、帝国主義と音楽：イギリス、1876-1953、マンチェスター大学出版局、ISBN 0-7190-6143-1（p. 101）
- ^ リチャーズ (pp. 103–104)
- ^ 「ランベス宮殿図書館研究ガイド: 戴冠式に関する情報源」(PDF) www.lambethpalacelibrary.orgランベス宮殿図書館。2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月20日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)（14ページ） - ^ ランベス宮殿図書館リサーチガイド（19ページ）
- ^ ホプキンス (p. 415)
- ^ リドリー、ジェーン（2012年8月30日）。バーティ：エドワード7世の生涯。ランダムハウス。ISBN 97814481611192023年3月11日閲覧– Google ブックス経由。
- ^ デニソン、233-234ページ
- ^ ホプキンス (pp. 413–414)
- ^ バティスコム、ジョージナ（1969年）。『アレクサンドラ女王』。ロンドン：コンスタブル。249ページ。ISBN 0-09-456560-0。
- ^ カウギル＆ラッシュトン（p.117）
- ^ リチャーズ（p. 104）
- ^ ビーソン（p.80）
- ^ マクドナルド、ヒュー（2021年）。サン＝サーンスと舞台：オペラ、演劇、ページェント、バレエ、映画。ケンブリッジ大学出版局。130ページ。ISBN 978-1108445092。
- ^ 「エドワード7世戴冠式の音楽」（PDF） www.westminster-abbey.orgウェストミンスターの司祭および教会会議。 2022年2月10日閲覧。
- ^ レンジ、マティアス（2012年）。英国戴冠式の音楽と儀式：ジェームズ1世からエリザベス2世まで。ロンドン：ケンブリッジ大学出版局。224ページ。ISBN 978-1-107-02344-4。
- ^ カウギル＆ラッシュトン（pp. 124–125）
- ^ ホプキンス (p. 373)
- ^ 「1902年のアーカイブから：国王が戴冠、国王万歳」。www.smh.com.au。シドニー・モーニング・ヘラルド。2022年8月8日。 2023年7月26日閲覧。
- ^ 「ロイヤル・ビジット・トゥ・シティおよびサウス・ロンドン」(p. 7)、1902年10月25日、ザ・マーキュリー(タスマニア州ホバート)、Trove Digitised Newspapers、オーストラリア国立図書館。2013年12月22日にアクセス
- ^ ウィルモット、ヘドリー・ポール (2010) 海軍力の最後の世紀：ワシントンから東京まで、1922-1945、インディアナ大学出版、ISBN 978-0-253-35214-9 (p. 24)
- ^ ホプキンス (p. 419)
- ^ 「No. 27489」。ロンドン・ガゼット（付録）。1902年10月28日。6874ページ。
- ^ 「エドワード7世の戴冠式に出席した王室の客たち」www.chatsworth.org . 2023年3月11日閲覧。
- ^ 「アメリカ合衆国の外交関係に関する文書、および1902年12月2日に議会に送られた大統領の年次メッセージ – 歴史家事務局」。
- ^ 「エドワード7世の戴冠式：ヨーロッパと帝国の歴史の一章」1903年。
外部リンク
- 「エドワード7世の戴冠式」www.iwm.org.uk帝国戦争博物館2023年7月26日閲覧。–ホース・ガーズとハイド・パーク・コーナーでの戴冠式行列のニュース映画
- エドワード7世戴冠式で演奏された音楽：国際楽譜ライブラリープロジェクトの楽譜
- 「ウェストミンスター寺院 – エドワード7世戴冠式の音楽、1902年」（PDF）。www.westminster-abbey.org。ウェストミンスター寺院の首席司祭と聖職者会議。 2023年4月11日閲覧。
- 「延期されたエドワード7世戴冠式（1902年）」www.britishpathe.com。British Pathé 。 2023年4月2日閲覧。
延期されたエドワード7世戴冠式のために飾られたロンドンのさまざまな写真。
- 「エドワード7世の戴冠式（1902年）」www.britishpathe.com。British Pathé 。 2023年4月2日閲覧。
ロンドンでのエドワード7世戴冠式パレードの様子。