アーサー

アーサー
	アーサー王像、アルブレヒト・デューラーの設計、ペーター・フィッシャー（父）による鋳造、16世紀初頭
発音	英語: / ˈ ɑːr θ ər / AR -thərウェールズ語: [ˈɑrθɨr]ドイツ語: [ˈaʁtuːɐ̯]; ; ⓘオランダ語:[ˈɑrtyːr]; ⓘフランス語:[aʁtyʁ]; ⓘ
性別	男
言語	ウェールズ語、ブリトン語、ケルト語、ラテン語
その他の名前
参照	Artur、 Art、Artie (短縮形)、Arturo、 Arttu または/および Artturi (フィンランド語版)

アーサーは語源がはっきりしない男性名です。その人気は伝説の英雄アーサー王の名前であることに由来しています。

多くのスラブ語、ロマンス語、ゲルマン語でよく使われる綴りの異形はArturです。スペイン語とイタリア語ではArturoです。

語源

アーサーという名前が初めて登場するのは、9世紀初頭のウェールズ語・ラテン語の文献『ブリトン人の歴史』である。この文献では、5世紀頃のローマ系ブリテン人の将軍について言及されている。この将軍は、侵略してきたサクソン人と戦い、後に中世の伝説や文学に登場する有名なアーサー王を生み出した人物である。この人物について、より古い記述として、ウェールズの叙事詩『アネイリンのゴドディン』にも言及されている可能性がある。この詩は6世紀後半の作品とする学者もいるが、これはまだ議論の的となっており、この詩は13世紀後半の『アネイリンの書』と題された写本にのみ現存している。^[2]^[3] 9世紀のブルターニュの地主アーサーは、ルドンの土地台帳に集められたいくつかの勅許状を目撃している。^[4]

アイルランド人は6世紀後半までにこの名前を借用し（初期古期ウェールズ語またはカンブリア語の形であるArturから）、古アイルランド語の Artúr（697-700年頃に書かれたアダムナンの『聖コルンバの生涯』の中でArturiusとラテン語化されている）を生み出した。 ^[3]^[5]この名前の最も古い歴史的に証明された所有者は、エダン・マク・ガブリン（609年死去）の息子または孫である。^[6]

アーサーという名前の正確な起源は議論の余地がある。ローマのノメン・ジェンティーレ（姓）アルトリウスに由来すると主張する人もいる。^[3]アルトリウス自体は不明瞭で語源が議論されている。^[7]メサピカ^[8]^[9]^[10]またはエトルリア語起源を提唱する人もいる。 ^[11]^[12]^{[13]しかし、語源学者}ケンプ・マローンによると、「アーサーがアルトリウスに由来するという説は、その名前に値する証拠によって裏付けられていない」とのことである。^[7]

言語学者でケルト学者のステファン・ジマーによれば、アルトリウスはケルト語に由来する可能性があり、架空の名前*Artorījosのラテン語化であり、父称*Arto-rīg-iosに由来し、「熊/戦士王の息子」を意味する。*Arto-rīg-ios は証明されていないが、語源*arto-rīg「熊/戦士王」は古アイルランド語の人名Artríの語源であり、類似の*Arto-maglos「熊の王子」はいくつかのブリトン語族の言語で名前を生み出した。ジマーの語源によれば、ラテン語話者により、ケルト語の短合成母音-o-が長音化され、複合語-rījosの2番目の要素の長音-ī-が短縮されたが、これはラテン語の行為者名詞の-tōr（およびその派生語の-tōrius ）の影響によるものである。^[14]一部の学者は、伝説のアーサー王の名前は、初期のラテン語アーサー王伝説のテキストではArthur、Arthurus、またはArturusとしか登場せず、 Artōriusとは登場しないことを指摘している（古典ラテン語のArtōriusは、一部の俗ラテン語方言ではArturiusになっている）。しかし、これはアーサーという名前の起源については何も語らないかもしれない。なぜなら、 Artōriusはウェールズ語に借用されたときには必ずArt(h)urになるからである。^[15]

ウェールズ語のarth「熊」+ (g)wr「男」（ブリトン語では以前は*Arto-uiros ）からの派生語としてよく提案されているが、音韻的および綴字的理由から不可能である。特に、ブリトン語の複合名*Arto-uirosは古ウェールズ語の*Artgur（-u-は短母音/u/を表す）と中期/現代ウェールズ語の*Arthwrを生成するはずであり、Arthur（-u-は長母音/ʉː/）を生成するはずではない。ウェールズの詩では、この名前は常にArthurと綴られ、 -urで終わる単語とのみ押韻され、-wrで終わる単語とは決して押韻されない。このことから、2番目の要素が[g]wr「男」ではあり得ないことが分かる。^[16]^[17]

学者の間では限定的に受け入れられている別の説^[18]^[19]^[20]^[21]^[22]^[23]では、アーサーという名前はラテン語のアークトゥルス（うしかい座で最も明るい星で、おおぐま座またはおおぐま座の近く^[24]）に由来しており、これはギリシャ語のἈρκτοῦρος（アークトゥーロス）^[25]のラテン語化であり、ἄρκτος（アークトス「熊」）^[26]とοὖρος（オウロス「監視者/守護者」）から熊の守護者を意味します。^[27]この形、アークトゥルスはウェールズ語に借用されたときにArt(h)urとなり、その明るさと空の位置から、人々はそれを「熊の守護者」でありうしかい座の他の星の「リーダー」とみなしました。^[28]

アーサーという名前の人物とキャラクター

王と王子

有名人

アルトゥールまたはアルトゥール・メロ（1996年生まれ）、ブラジルのサッカー選手
アルトゥール (サッカー選手、2003 年生まれ) (Arthur Augusto de Matos Soares)、ブラジルのサッカー選手
アルトゥール（サッカー選手、2005年生まれ）（アルトゥール・ヴェンデロスキ・サンチェス）、ブラジルのサッカー選手
アーサー・マン・エイジー・ジュニア、アメリカの元シカゴ地区高校バスケットボール選手
アーサー・アハメド（1970年生まれ）、ガーナの政治家
アーサー・アルビストン（1957年生まれ）、スコットランドのサッカー選手
アーサー・アレクサンダー（1940年 - 1993年）、アメリカのソウル歌手、ソングライター
アルトゥール・アントゥネス・コインブラ（1953年生まれ）、ブラジルのサッカー選手、通称ジーコ
アーサー・アッシュ（1943年 - 1993年）、アメリカのテニス選手
アーサー・アスキー（1900–1982）、イギリスのコメディアン
アルトゥール・アウェイデ（1838年 - 1863年）、1月蜂起時のアウグストゥフ県のポーランド人委員
アーサー・バルフォア（1848年 - 1930年）、バルフォア伯爵、イギリスの政治家、エドワード7世の首相
アート・バルタザール（1968年生まれ）、アメリカの漫画家、DCスーパーペットのイラストレーター
アーサー・ハロルド・ビール(1896–1992)、ニット・ウィット・リッジの作者
アーサー・ベルロジェは「伯爵夫人」としても知られ、19世紀フランスのトランスジェンダーの女性で、歌手、作家、娼婦として活躍した。
アート・ブレイキー（1919年 - 1990年）、アメリカのジャズドラマー、バンドリーダー
アーサー・ブロック（1882年 - 1974年）、イスラエル工科大学テクニオンのイギリス人初代学長
アーサー・ブルーゼンタール（1891–1918）、アメリカンフットボール選手
アーサー・ブライス（1940年 - 2017年）、アメリカのジャズサックス奏者、作曲家
アーサー・ブラッドフィールド（1892–1978）、イギリスのクリケット選手
アーサー・ブラムリー（1929年 - 2021年）、イギリスのサッカー選手
アーサー・ブレマー（1950年生まれ）、ジョージ・ウォレス暗殺未遂のアメリカ人
アーサー・バック（1935年生まれ）、カナダの政治家
アート・カーニー（1918年 - 2003年）、アメリカの俳優
アーサー・ケイリー（1822–1895）、イギリスの数学者
サー・アーサー・C・クラーク（1917年～2008年）、イギリスの作家
アーサー・コンプトン（1892–1962）、アメリカの物理学者
サー・アーサー・コナン・ドイル（1859–1930）、イギリスの作家
アーサー・コンリー（1946年 - 2003年）、アメリカのソウル歌手
アーサー・カリー将軍（1875-1933）、カナダ陸軍将校
アーサー・ダントー（1924–2013）、アメリカの哲学者、美術評論家
アーサー・ダーヴィル（1982年生まれ）、イギリスの俳優、ミュージシャン
Arthur Marcelles de Silva (1879–1957)、スリランカのシンハラ外科医
アルチュール・デラポルト（1991年生まれ）、フランスの政治家
サー・アーサー・エディントン（1882-1944）、イギリスの天体物理学者
アーサー・エヴァンス卿（1851-1941）、イギリスの考古学者
アーサー・フェナー（1745年 - 1805年）、ロードアイランド州の第4代知事
アーサー・フロマー（1929年生まれ）、アメリカの旅行作家、出版者
アーサー・バーデット・フロスト（1851–1928）、アメリカのイラストレーター、グラフィックアーティスト、画家、漫画家
Arthur J. Gallagher & Co.の創設者、Arthur J. Gallagher
アート・ガーファンクル（1941年生まれ）、アメリカのエンターテイナー
アーサー・ガッター(1940–1990)、ドイツの連続殺人犯
アルチュール・ド・ゴビノー（1816年 - 1882年）、フランスの論客、政治・歴史作家
アーサー・ゴッドフリー（1903年 - 1983年）、アメリカのラジオ・テレビパーソナリティ
アーサー・ゴールドバーグ（1908年 - 1990年）、アメリカの政治家、裁判官
AO グレンジャー（1846–1914）、アメリカの実業家、軍人
アーサー・グライザー（1897年 - 1946年）、戦争犯罪で処刑されたドイツのナチス親衛隊将校
アーサー・ギネス（1725–1803）、アイルランドのビール醸造家
アーサー・ヘイリー（1920–2004）、イギリスの小説家
アーサー・ハーヴェイ（曖昧さ回避）
アーサー・ローレンス・ヘリヤー・ジュニア(1923–2018)、アメリカのラジオ司会者
アート・ヘイマン（1941年 - 2012年）、アメリカのNBAバスケットボール選手
アーサー・ホールデン（1959年生まれ）、カナダの声優
アーサー・ホームズ（1890–1965）、イギリスの地質学者
アルチュール・オネゲル（1892–1955）、スイスの作曲家
アーサー・ジェームズ・ジョーンズ（1809–1871）、イギリスの裁判官
アーサー・J・ジョーンズ（1948年生まれ）、アメリカのネオナチ政治家
アーサー・ケネディ（1914年 - 1990年）、アメリカの俳優
アーサー・ケストラー(1905–1983)、イギリスの作家
アーサー・コーンバーグ（1918年 - 2007年）、アメリカの生化学者
アーサー・ラファー（1940年生まれ）、アメリカの経済学者
アルトゥール・ルクレール（2000年生まれ）、モネガスクのレーシングドライバー
アーサー・リー（1945–2006）、アメリカのミュージシャン
アーサー・レスブリッジ（アイヴァー・モートンとして知られる）（1908年 - 1984年）、イギリスの歌手、ピアニスト
アーサー・リーベヘンシェル（1901年 - 1948年）、アウシュビッツとマイダネクの強制収容所のドイツ人司令官。戦争犯罪で処刑された。
アート・リンクレター（1912年 - 2010年）、カナダ生まれのアメリカのラジオ・テレビパーソナリティ
アーサー・ラヴリッジ（1891–1980）、イギリスの爬虫類学者
アーサー・リディアード（1917年 - 2004年）、ニュージーランドのランナー、陸上競技コーチ
アーサー・マッカーサー・ジュニア（1845–1912）、アメリカの軍人
アーサー・"ハーポ"・マルクス（1888年 - 1964年）、アメリカのコメディアン、ミュージシャン
アーサー・マーシャル（曖昧さ回避）、数人
アーサー・メイゲン（1874年 - 1960年）、1920年代のカナダ首相
アーサー・マイリー（1993年生まれ）、アメリカンフットボール選手
アーサー・ミラー（1915–2005）、アメリカの劇作家
アーサー・オショーネシー（1844年 - 1881年）、イギリスの詩人、爬虫類学者
アーサー・ユーサー・ペンドラゴン（1954年生まれ）、イギリスの新ドルイド教指導者
アート・ポッター（1909-1998）、カナダのアイスホッケー管理者
アーサー・プライソック（1924–1997）、アメリカのジャズ、R&B歌手
アーサー・ラナシンゲ、スリランカ公務員
アルチュール・ランボー（1854–1891）、フランスの詩人
アーサー・レードル（1898年 - 1945年）、グロス・ローゼン強制収容所のナチス親衛隊司令官
アーサー・J・ロジエ（1880年 - 1932年）、アメリカの政治家
アーサー・J・サムバーグ（1941年～2020年）、アメリカの実業家
アーサー・スカーギル（1938年生まれ）、イギリスの鉱山労働組合指導者
アーサー・M・シュレジンジャー・ジュニア（1917年～2007年）、アメリカの歴史家
アルトゥール・モーリッツ・シェーンフライス（1853–1928）、ドイツの数学者
アルトゥル・ショーペンハウアー（1788–1860）、ドイツの哲学者
Arthur Seyss-Inquart (1892–1946)、オーストリアのナチスの政治家
アーサー・「バディ」・シューマッハー（1916年 - 1925年）、1925年に殺害された少年
アート・シャムスキー（1941年生まれ）、アメリカの野球選手、監督
アーサー・ショークロス（1945年 - 2008年）、アメリカの人食い連続殺人犯、強姦犯
アーサー・シャトルウッド（1920–1996）、イギリスのUFO研究家
アーサー・ドナルドソン・スミス（1866–1939）、アメリカの探検家
サー・アーサー・サリヴァン（1842–1900）、イギリスの作曲家
アーサー・スウィフト（1810–1855）、アメリカの政治家
アート・テイタム（1909-1956）、アメリカのジャズピアニスト
アーサー・トレイシー（1899–1997）、アメリカの歌手、俳優
アーサー・トリーチャー（1894–1975）、イギリスの俳優
アーサー・ヴァンデンバーグ（1884–1951）、アメリカの政治家
アーサー・ウォーブリック（1863年 - 1902年）、ニュージーランドのラグビー選手
アーサー・ウェルズリー卿（1769年 - 1852年）、ウェリントン公爵。ワーテルローの戦いでナポレオンを破った軍司令官。1828年 - 1830年、1834年に短期間イギリス首相を務めた。
アーサー・ウィジェワルデナ（1887年 - 1964年）、1949年から1950年までスリランカの最高裁判所長官
アーサー・A・ウィルソン、イギリス系インド人撮影監督
アーサー・ウォン（1956年生まれ）、香港電影金像賞を受賞した撮影監督、俳優、脚本家、映画プロデューサー、監督
アーサー・ヤップ（1943年～2006年）、シンガポールの詩人、作家、画家

アルトゥリ

アルトゥーリ・ヤムセン(1925–1976)、フィンランドの政治家
アルトゥーリ・レーコネン（1995年生まれ）、フィンランドのプロアイスホッケー選手
アルトゥーリ・レイノネン(1888–1963)、フィンランドのジャーナリスト、政治家
Artturi Ilmari Virtanen (1895–1973)、フィンランドの化学者

架空の人物

アーサーは、4歳から8歳までの子供向けの教育用アニメテレビシリーズで、 PBS向けにキャシー・ウォーが企画し、 WGBHが制作しました。
アーサー・カークランド (アーサー・カークランド)、アニメシリーズ『ヘタリア Axis Powers』に登場するイギリスを擬人化した人間の名前
アーサー、1991年アメリカの成長コメディドラマ映画『マイ・ガール』の登場人物
戦後の劇『警部が来る』の敵役、アーサー・バーリング
アーサー・カリー、アクアマン
きかんしゃトーマスのキャラクター、アーサー・ザ・タンク・エンジン
サー・アーサー・デイン、氷と炎の歌シリーズの登場人物
ダイノトピアシリーズの主人公、アーサー・デニソン
銀河ヒッチハイク・ガイドシリーズの主人公アーサー・デント
アーサー・デュプレ、アメリカのテレビミニシリーズ『V』（1983年のミニシリーズ）の登場人物
ジョーカー（2019年の映画）の主人公アーサー・フレック
アーサー・ファウラー、イーストエンダーズ
アーサー・フォンザレッリ『ハッピー・デイズ』
ビデオゲーム「フォールアウト4」のBrotherhood of Steal派閥のリーダー、アーサー・マクソン
ビデオゲーム『レッド・デッド・リデンプション2』の主人公アーサー・モーガン
アーサー・リード、アーサー（テレビ番組）の主人公
アーサー・シートンは、アラン・シリトーのデビュー小説『土曜の夜と日曜の朝』の主人公です。
ピーキー・ブラインダーズ（テレビシリーズ）の登場人物、アーサー・シェルビー
アーサー・ウィーズリー、ハリー・ポッターシリーズの登場人物
アーサー・ライトは、1997年のフランス・アメリカのファンタジードラマ映画『フェアリーテイル：真実の物語』の登場人物である。
アニメウェブシリーズRWBYの主要な敵役、アーサー・ワッツ
DCコミックシリーズ『バットマン』に登場するブルース・ウェインとタリア・アル・グールの息子、アーサー・ウェイン
ケイシー・マクイストン著『レッド・ホワイト・アンド・ロイヤル・ブルー』に登場するヘンリー・フォックス＝マウントクリステン＝ウィンザー王子の亡き父、アーサー・フォックス。または、Amazonプライムの映画『レッド・ホワイト・アンド・ロイヤル・ブルー』に登場するヘンリー・ハノーヴァー＝スチュアート＝フォックス王子の亡き父。

翻訳

アルバニア語: Artur
アムハラ語: አርተር
アラビア語: أرثر、ارثور、ارتور
アルメニア語: ıրũ ւր (Art'ur)
アゼルバイジャン語：アルトゥール
バスク語: アルトゥル、アルツァ
ベンガル語: আর্থার (Ārthāra)
ブルトン語: アルズール
ブルガリア語: Артур (Artur)
カタロニア語: Artur, Artús
チェチェン語: アルトゥール (Artur)
中国語:簡体字:亚瑟 (Yàsè)、阿瑟 (Āsè)、阿图尔 (Ātúěr)繁体字:亞瑟 (Yàsè)、阿瑟 (Āsè)、阿圖爾 (Ātúěr)
クロアチア語：アルトゥール
チェコ語: Artuš, Artur
デンマーク語：アーサー
オランダ語: Arthur、Artuur
エストニア語: Artur, Ats
英語: アーサー
フィンランド語: Artturi、Arttu、Arto、Artto
フランス語：アーサー
ガリシア語: Artur, Artús
グルジア語: ართური (Arturi)
ドイツ語: Artur, Arthur
ギリシャ語: Αρθούρος (Arthouros/Artouros)
グジャラート語: આર્થર (アータラ)
ヘブライ語: ארתור (アルトゥール)
ヒンディー語: आर्थर (アールタール)
ハンガリー語：アルトゥール
アイスランド語：アーサー
インドネシア語：アーサー
イヌクティトゥット語: ᐋᑐᕐ (aatur)
アイルランド語: Artúr
イタリア語: アルトゥーロ（一般名）、アルトゥ（ブリトン王）
日本語：アーサー (Āsā) (カタカナ)
カンナダ語: ಆರ್ಥರ್‌ (Ārthar‌)
韓国語: 아서 (アセオ)、아써 (アセオ)、아더 (アデオ)
クルド語: ئارتەر
ラテン語: アルトゥルス/アルトゥルス、アルトリウス/アルトゥリウス
ラトビア語: Artūrs
リトアニア語: Artūras
マラヤーラム語: ആർതർ (アールタル)
モルディブ語: ʇʦʃʌʦʃ
マルタ語：アルトゥル、トゥル
ナワトル語：アーサー
ノーマン：エルトゥ
ノルウェー語：アルトゥール
オセット語: アールトゥール (アルトゥール)
パトワ語: アタ
ペルシア語: آرتور
ポーランド語：アルトゥール
ポルトガル語: Artur、Arthur (古風な綴り、ブラジルで一般的)
パンジャブ語:グルムキー文字: ਆਰਥਰ (Ārathara)、シャームキー文字: آرتھر
ルーマニア語: Arthur, Artur
ロシア語: Артур (アルトゥール)
セルビア語: Артур (Artur)
シンハラ語: ආතර් (ātar)
スロバキア語: Artúr, Artuš
スロベニア語: Artur
スペイン語：アルトゥーロ
スウェーデン語：アルトゥール
タタール語：アルトゥール（Артур）
タイ語: อาร์เธอร์ (Xār̒ṭhexr̒)
トルコ語：アルトゥール
ウクライナ語: Артур (Artur)
ウルドゥー語: آرتھر
ウズベク語：アルトゥール
ウェールズ語：アーサー

参照

参考文献

^ バーバー 1986、141 ページ
^ Koch、John T.、The Gododdin of Aneirin、ウェールズ大学出版局、1997 年、pp. xi、xxii、22、147、148。
^ abc Koch, John T編 (2006).ケルト文化: 歴史百科事典カリフォルニア州サンタバーバラ: ABC-CLIO. pp. 121–122. ISBN 1-85109-440-7。
^ de Courson, A. (編)、Cartulaire de Redon、パリ、1863 年、19、42、60、76、183 ページ。
^ * Jaski, Bart、「アーサーという名前の初期アイルランド語の例」、ZCP バンド 56、2004 年。
^ アドムナン、I、8–9 および訳者注 81。バナーマン、82–83ページ。 Bannerman、90–91 ページは、アルトゥールがSenchus fer n-Albanの Áedán の息子である Conaing の息子であると述べています。
^ マローン 1925
^ マルチェラ・チェロッティ、ヴィンチェンツァ・モリツィオ、マリーナ・シルヴェストリーニ、『カノーザのエピグラフィ・ロマンス』第 1 巻、エディプーリア社、1990 年、pg. 261、264。
^ Ciro Santoro、「Per la nuova iscrizione messapica di Oria」、La Zagaglia、A. VII、n. 27、1965、P. 271-293。
^ Ciro Santoro、La Nuova Epigrafe Messapica "IM 4. 16, I-III" di Ostuni ed nomi in Art-、Ricerche e Studi、第 12 巻、1979 年、p. 45-60
^ Wilhelm Schulze、Zur Geschichte lateinischer Eigennamen (Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, Philologisch-Historische Klasse, Gesellschaft der Wissenschaften Göttingen Philologisch-Historische Klasse の第 5 巻、第 2 号)、第 2 版、ワイドマン、1966 年、p. 72、333–338ページ
^ Olli Salomies: Die römischen Vornamen. Studien zur römischen Namengebung。ヘルシンキ、1987 年、p. 68
^ Herbig、Gust.、「Falisca」、Glotta、Band II、ゲッティンゲン、1910年、p. 98
^ ジマー 2009
^ コッホ 1996、253 ページ
^ Higham 2002、74ページを参照。
^ Higham 2002、80ページを参照。
^ ブロムウィッチ、レイチェル、トリオエド・イニス・プリデイン: ウェールズのトライアド、ウェールズ大学出版局、1978 年、p. 544
^ Zimmer、Stefan、Die keltischen Wurzeln der Artussage: mit einer vollständigen Übersetzung der ältesten Artuserzählung Culhwch und Olwen、冬、2006 年、p. 37
^ ステファン・ジンマー、「アーサーの名前 - 新たな語源」、ケルト言語学ジャーナル、第13巻第1号、2009年3月、ウェールズ大学出版局、pp. 131-136。
^ ウォルター、フィリップ、ファッシア M. (翻訳)、Artù. 「L'orso e il re」、エディツィオーニ・アルケイオス、2005 年、p. 74.
^ ジョンソン、フリント、「誘拐と聖杯ロマンスの英国史」、アメリカ大学出版局、2002年、38-39頁。
^ チェンバース、エドマンド・カーチェヴァー『アーサー王伝説』、Speculum Historiale、1964年、170ページ
^ arctūrus、チャールトン・T・ルイス、チャールズ・ショート著『ラテン語辞典』、ペルセウスについて
^ [1] ヘンリー・ジョージ・リデル。ロバート・スコット。ギリシャ語-英語辞典。
^ [2] ヘンリー・ジョージ・リデル、ロバート・スコット著『ギリシャ語-英語辞典』
^ [3] ヘンリー・ジョージ・リデル、ロバート・スコット著『ギリシャ語-英語辞典』
^ アンダーソン2004、pp.28-29; グリーン2007b、pp.191-194。

出典

アンダーソン、グラハム（2004年）『アーサー王の古代史』ロンドン：ラウトレッジ、ISBN 978-0-415-31714-6。
バーバー、リチャード（1986年）『アーサー王：英雄と伝説』ウッドブリッジ、イギリス：ボイデル・プレス、ISBN 0-85115-254-6。
グリーン、トーマス（2007年8月a）、「トム・サムとジャック・ザ・ジャイアント・キラー：2つのアーサー王伝説？」フォークロア、118（2）：123–40、doi：10.1080/00155870701337296、S2CID 161588264（オンラインアクセスにはEBSCOのサブスクリプションが必要です。）
グリーン、トーマス（2007b）、アーサーの概念、ストラウド：テンプス、ISBN 978-0-7524-4461-1。
ハイアム、NJ（2002）、アーサー王、神話の創造と歴史、ロンドン：ラウトレッジ、ISBN 978-0-415-21305-9。
コッホ、ジョン・T. (1996)、「ケルトの地」、レイシー、ノリス・J. (編)、中世アーサー王文学: 最近の調査ガイド、ニューヨーク: ガーランド、pp. 239-322、ISBN 978-0-8153-2160-6。
コッホ、ジョン・T.（1994）、ケルト文化：歴史百科事典、サンタバーバラ、カリフォルニア州：ABC-CLIO、ISBN 1851094407
コッホ、ジョン・T.、ケリー、ジョン（1994）、ケルトの英雄時代：古代ケルトヨーロッパと初期アイルランドとウェールズの文学資料、マサチューセッツ州マルデン：ケルト研究出版、ISBN 978-0-9642446-2-7。
マローン、ケンプ（1925年5月）、「アルトリウス」、現代文献学、22（4）：367–74、doi：10.1086/387553、JSTOR 433555、S2CID 224832996（オンラインアクセスにはJSTORのサブスクリプションが必要です。）
ジャスキ、バート、アーサーという名前の初期アイルランド語の例、ZCPバンド 56、2004
ジマー、ステファン（2009）「アーサーの名前 - 新しい語源」、ケルト言語学ジャーナル、13（1）、ウェールズ大学出版局：131-136

このページまたはセクションには、同じ名を持つ人物がリストされています。
内部リンクからここに移動した場合は、そのリンクを目的の記事に直接リンクするように変更してください。

[1] バーバー 1986、141 ページ

[2] Koch、John T.、The Gododdin of Aneirin、ウェールズ大学出版局、1997 年、pp. xi、xxii、22、147、148。

[Koch2006-3] Koch, John T編 (2006).ケルト文化: 歴史百科事典カリフォルニア州サンタバーバラ: ABC-CLIO. pp. 121–122. ISBN 1-85109-440-7。

[4] Courson, A. (編)、Cartulaire de Redon、パリ、1863 年、19、42、60、76、183 ページ。

[5] * Jaski, Bart、「アーサーという名前の初期アイルランド語の例」、ZCP バンド 56、2004 年。

[6] アドムナン、I、8–9 および訳者注 81。バナーマン、82–83ページ。 Bannerman、90–91 ページは、アルトゥールがSenchus fer n-Albanの Áedán の息子である Conaing の息子であると述べています。

[:0-7] マローン 1925

[8] マルチェラ・チェロッティ、ヴィンチェンツァ・モリツィオ、マリーナ・シルヴェストリーニ、『カノーザのエピグラフィ・ロマンス』第 1 巻、エディプーリア社、1990 年、pg. 261、264。

[9] Ciro Santoro、「Per la nuova iscrizione messapica di Oria」、La Zagaglia、A. VII、n. 27、1965、P. 271-293。

[10] Ciro Santoro、La Nuova Epigrafe Messapica "IM 4. 16, I-III" di Ostuni ed nomi in Art-、Ricerche e Studi、第 12 巻、1979 年、p. 45-60

[11] Wilhelm Schulze、Zur Geschichte lateinischer Eigennamen (Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, Philologisch-Historische Klasse, Gesellschaft der Wissenschaften Göttingen Philologisch-Historische Klasse の第 5 巻、第 2 号)、第 2 版、ワイドマン、1966 年、p. 72、333–338ページ

[12] Olli Salomies: Die römischen Vornamen. Studien zur römischen Namengebung。ヘルシンキ、1987 年、p. 68

[13] Herbig、Gust.、「Falisca」、Glotta、Band II、ゲッティンゲン、1910年、p. 98

[zimmer09-14] ジマー 2009

[15] コッホ 1996、253 ページ

[16] Higham 2002、74ページを参照。

[17] Higham 2002、80ページを参照。

[18] ブロムウィッチ、レイチェル、トリオエド・イニス・プリデイン: ウェールズのトライアド、ウェールズ大学出版局、1978 年、p. 544

[19] Zimmer、Stefan、Die keltischen Wurzeln der Artussage: mit einer vollständigen Übersetzung der ältesten Artuserzählung Culhwch und Olwen、冬、2006 年、p. 37

[20] ステファン・ジンマー、「アーサーの名前 - 新たな語源」、ケルト言語学ジャーナル、第13巻第1号、2009年3月、ウェールズ大学出版局、pp. 131-136。

[21] ウォルター、フィリップ、ファッシア M. (翻訳)、Artù. 「L'orso e il re」、エディツィオーニ・アルケイオス、2005 年、p. 74.

[22] ジョンソン、フリント、「誘拐と聖杯ロマンスの英国史」、アメリカ大学出版局、2002年、38-39頁。

[23] チェンバース、エドマンド・カーチェヴァー『アーサー王伝説』、Speculum Historiale、1964年、170ページ

[24] rctūrus、チャールトン・T・ルイス、チャールズ・ショート著『ラテン語辞典』、ペルセウスについて

[25] [1] ヘンリー・ジョージ・リデル。ロバート・スコット。ギリシャ語-英語辞典。

[26] [2] ヘンリー・ジョージ・リデル、ロバート・スコット著『ギリシャ語-英語辞典』

[27] [3] ヘンリー・ジョージ・リデル、ロバート・スコット著『ギリシャ語-英語辞典』

[28] アンダーソン2004、pp.28-29; グリーン2007b、pp.191-194。

語源

アーサーという名前の人物とキャラクター

王と王子

伝説的

ブルターニュ

イギリス

有名人

アルトゥリ

架空の人物

翻訳

参照

参考文献