アーサー・ファウラー

アーサー・ファウラー
イーストエンダーズのキャラクター
演じるのは	ビル・トリーチャー
間隔	1985–1996
初登場	エピソード 1 「かわいそうな老レグ」 1985 年 2 月 19 日 ( 1985-02-19 )
最後の登場	エピソード 1292 1996 年 5 月 21 日 ( 1996-05-21 )
分類	元; レギュラー
作成者	トニー・ホランドとジュリア・スミス
書籍の掲載	ブランコと回転木馬
世界観情報 家族 ファウラー 妻 ポーリン・ビール（1996年まで） 息子たち マーク・ファウラー マーティン・ファウラー 娘たち ミシェル・ファウラー 孫たち マーク・ファウラー ローマン・アレン 孫娘 ヴィッキー・ファウラー ベックス・ファウラー ホープ・ファウラー 叔母 ベティ いとこ ドリーン

アーサー・ファウラーは、 BBC の メロドラマ『イースト エンダーズ』に登場する架空の人物であり、1985 年から 1996 年まで ビル・トリーチャーが演じました。

ファウラー家の父であるアーサーは、基本的には善人だったが、愚かな選択をし、その代償を常に高く払うことになった。彼のストーリーは、義母のルー・ビール(アナ・ウィング) に狂気の淵まで支配され、クリスティン・ヒューイット(エリザベス・パワー)と不倫関係になり、精神障害を患い、2度刑務所に入れられ、最終的には1996年に 脳出血で亡くなるというものである。

失業中のアーサーは、妻のポーリン（ウェンディ・リチャード）、二人の子どものマーク（デヴィッド・スカーボロとトッド・カーティ）とミシェル（スーザン・タリー）、そしてポーリンの母のルー・ビール（アナ・ウィング）とともにウォルフォードに住んでいる。ポーリンは三人目の子どもを妊娠しており、息子マーティン・ファウラー（ジョン・ペイトン・プライス、ジェームズ・アレクサンドロウ、ジェームズ・バイ）を出産する。アーサーの最大の楽しみはガーデニングで、彼は地元の農園に場所を確保し、口うるさい義母（そして後に同じように口うるさい妻）から逃れるために定期的にそこを利用している。何年もの間、アーサーは忙しくしている奇妙な仕事を次々と見つけている。彼はトニー・カーペンター（オスカー・ジェームズ）の下で大工の助手、配達人、市場の道路清掃人として働いている。1986年の短い期間、彼は地元の学校の清掃のためにウォルフォード清掃サービスにも雇われていた。ルーは 1988 年に亡くなります。アーサーは当初マークと疎遠な関係にあり、10 代後半に犯罪に手を染めた彼を抑えることができませんでした。

1986年、娘のミシェルがロフティ・ホロウェイ（トム・ワット）と婚約したことを発表した時、アーサーの失業は彼にとって大きな問題となった。娘に家族が誇りに思える結婚式を挙げさせたい一心で、アーサーは自分が運営していたウォルフォード住民のクリスマス・クラブ貯金計画からお金を引き出すことを決意し、そのお金は移住した従妹のドリーンからもらったものだと地域住民に告げた。しかし、クリスマスが近づいてきたので、アーサーは口座のお金がないことの理由を寄付してくれた全員に説明しなければならないことに気付いた。アーサーはメンバーにお金を引き出したと告げ、次に自宅で偽の強盗をしかけ、クリスマス・クラブのお金が盗まれたと警察に告げる。しかし、アーサーの強盗を本物に見せかける試みは失敗し、警察はすぐにアーサーが犯人だと気付く。警察の尋問で彼は自白し、逮捕された後、ひどく憂鬱で引きこもり、落ち込む。結局、アーサーはクリスマスの日に神経衰弱に陥り、激怒して自宅の居間を破壊します。1987 年初頭までに、アーサーはひどく落ち込み、入院します。翌春、彼はクリスマス クラブの金の窃盗の罪で裁判を受けるため再び出廷します。アーサーはコミュニティ全体の支持を受けており、皆が彼の動機を理解し、彼の精神的な問題に同情しているにもかかわらず、28 日間刑務所に送られます。釈放後、彼は高利貸しから金を借りて事態を悪化させます。

マークは1990年に帰ってきて、翌年のクリスマスの日に自分がHIV陽性であることを告げる。アーサーは息子の病気を受け入れるのに苦労し、HIVについての知識が不足していたため、不安に駆られる。マークは最終的に彼が自分の状況を受け入れるのを助け、その後の数年間、彼とアーサーは親密な関係を楽しむ。1991年、アーサーは自分のガーデニング事業を始め、アルバート・スクエアの庭園を管理する契約を獲得する。これにより、アーサーは孤独な離婚者クリスティン・ヒューイット（エリザベス・パワー）に雇われることになる。クリスティンとアーサーはすぐに友達になり、クリスティンはアーサーのアシスタントになる。5月、ポーリーンは自動車事故に遭った弟のケニー（マイケル・アトウェル）の世話をするためにニュージーランドに行く。ポーリーンの不在中、クリスティンはアルバート・スクエアに定期的に訪れるようになり、アーサーをとても好きになる。クリスマスまでに、アーサーとクリスティンは情事を始める。クリスティーンはもっと献身的な関係を切望し始め、彼がそれを拒むと、できるだけ彼に近づくためにキャシー・ビール(ジリアン・テイルフォース) のカフェで働き始める。二人のキスを目撃したキャシーがクリスティーンに告白を強要するまで、情事は続く。ポーリンにバレるかもしれないという脅威に直面したアーサーは、二人の恋に冷め始める。アーサーを失いつつあると感じたクリスティーンは、感情的に不安定になり、大酒を飲み始め、広場でアーサーを尾行し、末息子マーティンの愛情を買おうとする。これはアーサーを激怒させるだけだった。

最後の手段として、クリスティンは、アーサーが不倫のことを話さなければ、ポーリンに話すと脅します。アーサーはついにポーリンに真実を認めますが、自分が望んでいるのはクリスティンではなく、ポーリンだと言います。傷つき、恥ずかしく、怒ったポーリンは、フライパンでアーサーの顔を殴り、テレビを投げつけ、家から追い出します。

アーサーは息子のマークと一緒に暮らすことを余儀なくされ、残りの年月を、自分が望んでいるのはポーリンなのだと必死に説得しようとして過ごす。アーサーがポーリンの兄ピート(ピーター・ディーン) の死を乗り越えるのを手伝ったことで、ポーリンとアーサーは最終的に和解する。しかし、この情事は決して忘れられず、特にポーリンの親戚のネリー・エリス(エリザベス・ケリー) が下宿にやって来て、彼の冒険を知ったときから、それは忘れられなかった。

1995 年、アーサーは区画委員会の書記に選出され、環境に優しい新しい都市型庭園を作るための資金集めを始めます。この庭園は「花咲く荒野基金」と名付けられます。アーサーはその年の後半に葬儀に出席し、アーサーの金銭取引に強い関心を持つ旧友のウィリー・ローパー(マイケル・チューダー・バーンズ) と偶然出会います。その年の終わりまでに、アーサーは庭園のために 2 万ポンドを集めることに成功し、これはウィリーを犯罪に駆り立てるには十分でした。

ウィリーは認知症の母親を一人で介護していたが、母親を老人ホームに入れるための資金を必死に集めようと、アーサーを騙して基金のお金をさまざまな口座に振り込むように署名させ、その後、お金が紛失したと宣告されたときの結果に対処するのはアーサーに任せることにした。アーサーは2度目の警察の捜査に直面し、証拠が積み重なってアーサーはすぐに逮捕され、1年間刑務所で過ごすことになる。アーサーにとってはこれはあまりにもつらいことだった。アーサーは自分が犯していない罪で懲役刑に服すという見通しに直面できず、投獄されると精神を病み、家族との接触を拒否する。

アーサーを刑務所に入れるだけでは飽き足らず、ウィリーは1996年の初め、自分がいない間にポーリンを口説こうとし、ジャージー島への休暇に連れ出すことさえした。しかし、これがウィリーの破滅を招いた。彼の本当の動機は、盗んだ金を偽名で海外の口座に入れることだとマークが正しく推測したからである。ポーリンがウィリーの偽造クレジットカードを発見し、証拠はさらに積み重なっていく。ウィリーは最終的に逮捕され、起訴され、アーサーは潔白になった。しかし、家族がこの朗報を伝える前に、アーサーが大規模な刑務所暴動に関与していたことが知らされる。アーサーは翌日釈放されたが、暴動で頭にひどい打撃を受けていた。手遅れになるまで、誰も彼の負傷の深刻さに気づかなかった。1996年5月20日、刑務所から釈放されてから数日後、アーサーは区画内で脳出血を起こし、翌日病院で死亡した。アーサーの葬儀は検死審問のため延期されたが、陪審員は最終的に事故死の評決を下した。マークとポーリンは、刑務所当局がアーサーに適切な医療処置を怠ったと考えて非常に憤慨した。アルバート広場に彼を偲んでベンチが設置され、その表題は「アーサー・ファウラー: 彼はこの場所を愛していた」であった。2007 年、ポーリンの死後、ドット・コットン(ジューン・ブラウン) がアーサーの墓に遺灰を埋葬した。

2015年、マーティンはステイシー・スレーター（レイシー・ターナー）との息子に父親にちなんで名前を付けたが、実はその息子はクシュ・カゼミ（ダヴード・ガダミ）の息子であることが判明した。

アーサー・ファウラーは、イーストエンダーズの制作者であるトニー・ホランドとジュリア・スミスが考案した23人のオリジナルキャラクターのうちの1人です。アーサーはイーストエンダーズの最初の一家であるビールズ家とファウラー家の一員であり、ホランドは自身のロンドンの家族と背景から、シリーズの初期のキャラクターの一部のインスピレーションを得ました。スミスとホランドによって書かれたアーサーのオリジナルのキャラクター概要は、彼らの著書「イーストエンダーズ：ザ・インサイド・ストーリー」に要約された形で掲載されました。

「堅実で信頼できる。本能的な（非知的な）知恵を持っている...葬式では堂々と泣き、妻を愛し、子供には厳しく、あまりお酒を飲まず、アーセナルを応援し、労働党に投票し、花を持って道を歩くことは決してない。工場で働いていたが、解雇され、1年間失業している。」（54ページ）^[1]

ビル・トリーチャーは、ホランドとスミスがこのキャラクターを演じるために考えた最初の俳優であり、実際、アーサーは彼を念頭に置いて発明されたところだった。2人は以前、BBCの人気ドラマ『Z-Cars』でトリーチャーと共演したことがある。俳優としての彼の資質は、彼らが「非常に難しい」アーサーの役に求めていたもの、つまり「温かさ、率直さ、そして退屈にならないように説得力のある平凡さを見せる能力」と、​​まさにぴったりだった。^[1]トリーチャーは2015年に、長時間労働と家族との距離のために当初この役を引き受けることに消極的だったことを認めたが、「エージェントに電話して、『ジュリアにやると言って』と言ったら、『もうやったわ』と言われた。俳優として定期的に仕事を得るのは難しいし、そういう職業ではない。だから、いい仕事を断ることはない」と語っている。^[2]

アーサーは当初、仕事が見つからず家族を十分に養えないことから、ひどく落ち込んだキャラクターとして脚本化されていた。アーサーの落ち込みは、彼の衰退が長期間にわたって起こるため、描くのが非常に危険なストーリーラインであると考えられていた。彼のプライドの喪失 (その結果、住民のクリスマス クラブのお金を盗む) と、その結果としての彼の健康の悪化は、トニー ホランドが正確に描きたかった重要な問題だった。彼のキャラクターは、彼が「再びまっとうな道」に戻る前に「どん底に落ち」なければならなかった。悪化する状況は、「手加減なし」で生々しく描かれるはずだった。彼が最終的に精神を崩壊させ、ルー・ビール（アナ・ウィング）のリビングルームを破壊するというストーリーは、トニー・ホランドによって書かれ、 1986年のクリスマスに放送された。ホランドとスミスは当初、視聴者がクリスマスにこれほど悲観的な展開に耐えられないのではないかと懸念していたが、このエピソードは3010万人の視聴者を集め、^[3]ソープオペラ史上最高の視聴率を記録し、イギリスの他のソープオペラのどのストーリーラインもこれを破っていない。^[1]

当初、アーサーはクリスマス クラブの金を盗んだ罪で刑務所には行かないと決定されていたが、番組の法律顧問がイーストエンダーズではありそうな結末を描かないだろうと示唆した。実際には、彼はおそらく 28 日間の刑務所行きとなり、他の人に教訓を与えることになるだろう。そして、それが画面上で起こった。アーサーが刑務所に送られるエピソードはビル ライオンズによって書かれ、アーサーの裁判が中心となった。特別な法廷セットを雇わなければならなかったが、エルストリーにある通常のイーストエンダーズスタジオには大きすぎたため、追加のスタジオが必要だった。エピソードは裁判とスクエアでの日常の出来事を交互に映し、最後に裁判官の衝撃的な判決でクライマックスを迎える。裁判官はアーサーに対し、人々の信頼を裏切ったのだから罰せられるべきと告げ、28 日間の刑を言い渡した。^[4]

1989年、ホランドとスミスはイーストエンダーズを去り、エグゼクティブプロデューサーのマイク・ギボンが指揮を執り、番組の新時代を告げた。1989年、番組を憂鬱なものと評していたメディアの批判もあって、ユーモアがストーリー展開の重要な要素となった。これまでに見られたものよりもドタバタ劇や軽いコメディーが多く登場し、ファンや批評家からは番組の信憑性が誇張されているという批判も出た。そのようなストーリー展開には、アーサーが架空のテレビゲーム番組「キャット・アンド・マウス」で意外な成功を収める話も含まれていた。このエピソードはトニー・マクヘイルが脚本を手掛け、批判にも関わらずイーストエンダーズの脚本家コリン・ブレイクは「イーストエンダーズで放送された中で最も面白くてとんでもないエピソードの1つ」としている。^{[4]この架空のゲーム番組では、}コモドール64の過去のタイトルのビデオゲーム音楽も使用された。

1992年のイーストエンダーズの大きなストーリーラインの1つは、アーサーと孤独な離婚女性クリスティン・ヒューイット（エリザベス・パワー）との不倫だった。^[4]このストーリーラインはゆっくりと構築され、脚本家のトニー・マクヘイルによって考案された。視聴者はアーサーと妻のポーリン（ウェンディ・リチャード）が何度も口論するのを見てきたが、彼らは一般的に番組に登場したすべてのカップルの中で最も安定したカップルと見られていたため、アーサーの不倫を含むストーリーラインは視聴者に大きな衝撃を与えた。英国のマスコミはこのストーリーラインを「今年のボンク」と名付け、1993年9月についにスクリーン上でクライマックスを迎えた。脚本家たちはポーリンが不倫について知る方法について何度も会議を行った。彼女は自分で解決すべきか、それとも第三者が彼女に真実を伝えるべきか？結局、アーサーが自分で彼女に告げるべきだと思われ、衝撃的なエピソードで彼はそれを実行した。そのエピソードでは、ポーリンが暴力的になり、フライパンでアーサーの顔を殴った。このエピソード（トニー・マクヘイルが脚本を書き、キース・ボークが監督）は、脚本家のコリン・ブレイクによって『イーストエンダーズ：最初の10年』の年間最優秀エピソードに選ばれた。^[4]

アーサーはイーストエンダーズの最も愛されるキャラクターの一人となり、永遠の負け犬という評判が視聴者に愛された。1995年、アーサーがフラワーリング・ウィルダネス・キャンペーン資金の横領の罪で陥れられ、不当に投獄されたとき、視聴者は衝撃を受け、戦慄した。世論の抗議があり、全国でアーサー・ファウラーを解放せよキャンペーンが立ち上げられた。「アーサー・ファウラーは無実」と書かれたTシャツが作られ、キャンペーンを宣伝するシングルがイギリスのシングルチャートでリリースされた。 ^[5] 最終的に真実が明らかになり、アーサーは釈放された。しかし、刑務所で負った頭の切り傷が脳出血を引き起こし、アーサーは釈放後間もなく1996年に急死した。ビル・トリーチャーは11年間アーサーを演じた後、シリーズから降板するよう求めていた。トリーチャーは2003年のインタビューで、健康に悪影響が出たため、最終的には番組を降板せざるを得なかったと述べた。^[6]

• BBCオンラインのアーサー・ファウラー
• ウォルフォード・ガゼット紙のビル・トリーチャー氏へのインタビュー
• 無料のArfaウェブサイト