アラン・アーキン

アラン・アーキン
1975年のアーキン
生まれる	アラン・ウルフ・アーキン ( 1934-03-26 )1934年3月26日 ブルックリン、ニューヨーク、アメリカ
死亡	2023年6月29日(2023-06-29)（享年89歳） サンマルコス、カリフォルニア州、米国
職業	俳優 映画監督
活動年数	1951–2023
配偶者たち	ジェレミー・ヤッフェ ​ ​ （ 1955年結婚 、 1961年離婚）  バーバラ・ダナ ​ ​ （ 1964年結婚 、 1994年離婚）  スザンヌ・ニューランダー ​ （ 1996年生まれ）
子供たち	アダムとマシューを含む3人
父親	デイヴィッド・I・アーキン
親族	ジョセフ・ウォーティス（叔父） アヴィ（いとこ）
受賞歴	全リスト

アラン・ウルフ・アーキン（1934年3月26日 - 2023年6月29日）は、アメリカの俳優、映画監督、ミュージシャンでした。70年にわたるキャリアの中で、アカデミー賞、BAFTA賞、ゴールデングローブ賞、トニー賞など数々の賞を受賞し、エミー賞にも6回ノミネートされました。

アーキンはブロードウェイの舞台に立つ前はスケッチコメディグループ「セカンドシティ」で活動し、1963年にジョセフ・スタインの演劇「Enter Laughing」でデイヴィッド・コロウィッツ役を演じ、トニー賞演劇部門最優秀助演男優賞を受賞した。ブロードウェイに戻り、コメディ劇「Luv」（1964年）で俳優として出演し、ニール・サイモンの「The Sunshine Boys」（1971年）を演出してトニー賞にノミネートされた。

アーキンは『リトル・ミス・サンシャイン』（2006年）で口の悪い祖父を演じ、アカデミー助演男優賞を受賞した。^[1]彼は『ロシア人がやってくる』（1966年）、『心は孤独な狩人』（1968年）、『アルゴ』 （2012年）での演技でアカデミー賞にノミネートされた。彼はまた、 『暗くなるまで待って』（1967年）、『クルーゾー警部』 （ 1968年）、『ポピ』（1969年）、『キャッチ22』（1970年） 、 『義理の両親』（1979年）、『シザーハンズ』（1990年）、『ロケッティア』（1991年）、『グレンガリー・グレン・ロス』 （1992年）、 『グロース・ポイント・ブランク』（1997年）、『13のカンバセーションズ』（2001年）、 『ゲット・スマート』 （ 2008年）、 『ゴーイング・イン・スタイル』（2017年）、『ダンボ』（2019年）、 『スペンサー・コンフィデンシャル』 （2020年）にも出演しています。アーキンは、コメディー映画『リトル・マーダーズ』（1971年）や『ファイア・セール』（1977年） など、3本の映画も監督しました。

テレビでの出演作には『ソビボルからの脱出』（1987年）のレオン・フェルヘンドラー役や『ペンタゴン・ペーパーズ』（2003年）のハリー・ローウェン役があり、両作品でエミー賞のリミテッドシリーズ・映画の主演男優賞と助演男優賞にノミネートされた。アーキンは『最後のユニコーン』（1982年）でシュメンドリック役、アニメシリーズ『ボージャック・ホースマン』 （2015年～2016年）でJ・D・サリンジャー役、そして『ミニオンズ2』（2022年）でワイルド・ナックルズ役の声優も務めた。2018年から2019年にかけて、アーキンはNetflixのコメディシリーズ『コミンスキー・メソッド』に主演し、プライムタイムエミー賞のコメディシリーズ助演男優賞に2年連続でノミネートされた。^[2]

アラン・ウルフ・アーキンは、1934年3月26日にニューヨーク市ブルックリン区で、教師、画家、作家、作詞家のデイヴィッド・I・アーキン（1906年 - 1980年）（スリー・ドッグ・ナイトのヒット曲「白黒」の共作者）と、教師であった妻ベアトリス（旧姓ウォーティス）（1909年 - 1991年）の息子として生まれた。^[要出典]家族はクラウンハイツに住んでいた。^[3]彼は「宗教を重視しない」ユダヤ人家庭で育った。^[4]彼の祖父母はウクライナ、ロシア、ドイツからのユダヤ人移民であった。 ^{[5] [6] [7] [8]}彼の両親はアランが11歳のときにロサンゼルスに引っ越したが、^[5] 8か月に及ぶハリウッドのストライキにより、父親は舞台美術家としての仕事を失った。 1950年代の赤狩りの際、アーキンの両親は共産主義者であると非難され、父親は政治的思想についての質問に答えることを拒否したため解雇された。デイビッド・アーキンは解雇に異議を唱えたが、彼の無実が証明されたのは死後になってからであった。^[9]

10歳の頃から演技のレッスンを受けていたアーキンは、スタニスラフスキーの弟子ベンジャミン・ゼマックが運営する演劇アカデミーなど、様々な演劇アカデミーの奨学生となり、アーキンに演技への心理学的アプローチを教えた。^{[10]アーキンは1951年から1953年まで}ロサンゼルス州立大学に通った。また、ベニントン大学にも通った。^[11]

彼は1950年代にフォークグループ「ザ・タリアーズ」の歌手兼ギタリストとしてキャリアをスタートさせた。^[12]彼らは1956年から1957年にかけて、「シンディ、オー・シンディ」と「デイ・オー（バナナボートの歌）」という2つのヒット曲を出した。 [12]彼らは後者を1957年のミュージカル映画「カリプソ・ヒート・ウェイブ」で披露し、「シュクーヌ」も歌った。^{[13]アーキンは別のフォークグループ}「ベイビー・シッターズ」で歌うようになった。^[14]アーキンは1960年代にセカンド・シティのコメディ劇団の初期メンバーだった。 ^{[15] 1957年、彼は}ミュージカル「カリプソ・ヒート・ウェイブ」の小さな役で長編映画俳優デビューを果たした。^{[13] 1960年代初頭には、} 「イーストサイド/ウエストサイド」（1964年）^[16]やABCステージ67 （1966年）のエピソードに出演した。^[17]彼はまた、1961年にロイヤル劇場で『From the Second City』の出演者としてブロードウェイデビューを果たした。 ^{[18] [19]}

アーキンは1963年にブロードウェイでジョセフ・スタインの喜劇『Enter Laughing』のデイヴィッド・コロウィッツ役で主演した。ニューヨーク・タイムズの評論家ハワード・タウブマンは同劇の評価はまちまちだったが、アーキンの演技を「職業をからかう抜け目のない俳優の好例」と称賛した。^[20]この演技でアーキンはトニー賞演劇部門最優秀助演男優賞とシアター・ワールド賞を受賞した。^[21]翌年、マイク・ニコルズ監督の『Luv』でハリー・バーリン役でブロードウェイに戻った。アーキンはイーライ・ウォラックとアン・ジャクソンと共演した。^[22]

1966年、彼はノーマン・ジュイソンのコメディ映画『ロシア人がやってくる』でカール・ライナーとエヴァ・マリー・セイントと共演した。ニューヨーク・タイムズのロバート・アルデンは、アーキンの演技を称賛し、「初の長編映画出演であり、特に素晴らしい演技だった」と述べた。^[23]この演技により、アーキンはアカデミー賞主演男優賞にノミネートされ^[24]、BAFTA賞最優秀新人賞にノミネートされた。^[25]彼はまた、ゴールデングローブ賞ミュージカル・コメディ部門主演男優賞を受賞した。^[26]翌年、彼はシャーリー・マクレーン主演のヴィットリオ・デ・シーカの セックス・コメディ『 Woman Times Seven』や、オードリー・ヘプバーン主演のテレンス・ヤングのサイコスリラー映画『Wait Until Dark』に出演した。^[27]

1968年、ピーター・セラーズが役柄から距離を置いた後、彼はピンク・パンサー・シリーズの第3作『クルーゾー警部』でジャック・クルーゾー警部役として主演した。この映画はセラーズのファンや批評家から好評を博さなかったが、ニューヨーカー誌のペネロピ・ギリアットは「信じられないほどひどい映画だが、アラン・アーキンはその中で時々とても面白いところがあり、特に彼がそうしようとしていない時はそうである」と評した。 ^[28]同年、彼はソンドラ・ロックと共演した『孤独な狩人』で自殺願望のある聾唖者を演じた。^{[29] [30]この演技により、彼は}アカデミー賞主演男優賞にノミネートされ^[31]、ゴールデングローブ賞ドラマ部門主演男優賞にノミネートされ[ ^26]、ニューヨーク映画批評家協会賞主演男優賞を受賞した。^[32] 1969年、アーサー・ヒラー監督のコメディ映画『ポピ』でリタ・モレノと共演。この映画はニューヨークのスパニッシュ・ハーレム地区で幼い2人の息子を育てるプエルトリコ人の未亡人を描く。アーキンはゴールデングローブ賞ドラマ部門の最優秀男優賞に再びノミネートされた。^[26]

1969年、アーキンの監督デビュー作は、息子のアダム・アーキンとマシュー・アーキンが主演した『ピープル・スープ』で、アカデミー賞にノミネートされた^{[33] [34]} 12分間の子供向け映画となった。^[35] 1958年にギャラクシーサイエンスフィクション誌に発表した同名の物語^{[36]に基づいた}『ピープル・スープ』は、2人の少年が様々なキッチンの材料を試して、自分たちを様々な動物や物に変身させる魔法のスープを作り出すというファンタジーである。^[35]

1970年、アーキンはマイク・ニコルズ監督の映画『キャッチ22』でジョン・ヨッサリアン大尉役で主演した。この映画はジョセフ・ヘラーの1961年の同名小説を原作とした風刺的なブラックコメディ戦争映画である。アーキンはボブ・バラバン、マーティン・バルサム、バック・ヘンリー、ボブ・ニューハート、オースティン・ペンドルトン、マーティン・シーン、ジョン・ボイト、オーソン・ウェルズと共演した。^[37]アーキンは演技でローレル賞にノミネートされた。 ^[38]アーキンと2度目の妻バーバラ・ダナは1970年から1971年にかけてのセサミストリートにラリー＆フィリスというコミカルなカップルとして出演し、2人は「cooperate」という単語の発音を思い出すことで対立を解決した。^[39]

彼は1971年に公開され、後にカルト的な人気を博したブラックコメディ映画『リトル・マーダーズ』を監督した。^{[40] [41]漫画家}ジュールス・フェイファーによって書かれたこの映画は、エリオット・グールドとマーシャ・ロッド主演のブラックコメディ映画で、少女パッツィー（ロッド）がボーイフレンドのアルフレッド（グールド）を家に連れて帰り、近所を荒廃させる一連の無差別銃撃事件、ゴミストライキ、停電などの問題を抱えた家族と再会させるというものである。この映画は、ニューヨーク・タイムズ紙のロジャー・グリーンスパンによる中途半端な批評^[42]とヴィンセント・キャンビーによるより肯定的な批評^[43]で公開された。シカゴ・サンタイムズ紙のロジャー・エバートによる批評は熱狂的で、「この映画が成功し、アメリカの暗い気分を決定的に反映している理由の1つは、観客を孤立した個人、脆弱で不確かな個人に分解することだ」と述べている。^{[44]アーキンは}『ファイア・セール』（1977）も監督した。 ^[27]

1970年代、アーキンはヴァーノン・ジマーマンの ロード・コメディ『 デッドヘッド・マイルズ』（1972年）、ジーン・サックス監督によるニール・サイモンの 同名 戯曲の映画化『ラスト・オブ・ザ・レッド・ホット・ラヴァーズ』（1972年、サリー・ケラーマン、ポーラ・プレンティス共演） 、ブラック・コメディ・アクション映画『フリービー・アンド・ザ・ビーン』（1974年）、ケラーマン、マッケンジー・フィリップス共演のドラマコメディ 『ラファティと黄金の双子』（1975年）、1978年の刑務所を舞台にしたテレビ映画『地獄の向こう側』（ 1978年）、西部劇コメディ『ハーツ・オブ・ザ・ウェスト』（1975年）^[45]、イギリスのミステリー『セブン・パーセント・ソリューション』（1976年）^{[46]など、様々なジャンルの映画に出演した。 [17]} 1973年、アーキンはニール・サイモンの『サンシャインボーイズ』のブロードウェイ・プロダクションの監督を務めた。彼はトニー賞最優秀演劇演出賞にノミネートされたが、 AJ・アントゥーンに敗れて『That Championship Season』を受賞した。^{[47] 1979年、彼は}バディコメディ映画『The In-Laws』 で主演と共同プロデューサーを務めた。アーキンは、アーサー・ヒラー監督、アンドリュー・バーグマン脚本の映画でピーター・フォークと共演した。^[48]

1980年、アーキンはマーシャル・ブリックマン監督のコメディ映画『サイモン』に主演し、賛否両論の評価を受けたものの、サターン賞にノミネートされた。^[45]翌年、彼は『Improper Channels』、キャロル・バーネットと共演した『Chu Chu and the Philly Flash』、そして『Full Moon High』の3本のコメディ映画に主演した。^[49]彼はまた、1982年のカルトアニメ映画『The Last Unicorn』でマジシャン・シュメンドリックの声を担当した。^{[50] [51] 1980年代、アーキンは}『マペット・ショー』や『St. Elsewhere』など、さまざまなテレビ番組に頻繁に出演した。^{[17] 1985年、アーキンは}マーティン・シーンとアイリーン・ブレナンが主演したテレビ映画『The Fourth Wise Man』に主演した。^{[52] 1985年に}モーデカイ・リクラーの半自伝的小説『ジョシュア・ゼン・アンド・ナウ』の映画化でルーベン・シャピロ役を演じ、ジニー賞の最優秀助演男優賞を受賞した。^{[53] [54]}

1987年、アーキンはシットコム『ハリー』に出演したが、低視聴率で4話が放送された後に打ち切られた。^{[55] [56]}また、より重要なのは、同年に彼が別のテレビ映画『ソビボルからの脱出』でレオン・フェルヘンドラーを演じたことである。この映画は、ソビボルのナチス絶滅収容所からの大量脱出を描いたものである。アーキンは、リミテッドまたはアンソロジーシリーズまたは映画の主演男優賞でプライムタイム・エミー賞にノミネートされ^[57] 、テレビ映画シリーズ、ミニシリーズ、またはテレビ映画部門でゴールデングローブ賞の助演男優賞にノミネートされた。^[26]

1990年、アーキンはティム・バートン監督のファンタジー・ロマンス映画『シザーハンズ』で脇役として出演し、主演はジョニー・デップとウィノナ・ライダーだった。^{[58]また、}ビル・キャンベルとジェニファー・コネリーが主演したディズニーの実写映画『ロケッティア』 （1991年）や、アル・パチーノ、ジャック・レモン、ケヴィン・スペイシーが主演したデヴィッド・マメットの戯曲を映画化した『グレンガリー・グレン・ロス』（1992年）にも出演した。^{[59] [60]} 1993年には、コメディ映画『インディアン・サマー』と『そして私は斧殺人者と結婚した』に出演した。^{[61] [62]}翌年、アーキンはロブ・ライナー監督の映画『ノース』に出演した。^[63]

1996年、アーキンはニック・ノルティ、シェリル・リー、ジョン・グッドマン、キルスティン・ダンスト主演のカート・ヴォネガットの小説『マザー・ナイト』の映画化に出演した。^[64]翌年、アーキンはジョン・キューザック主演のコメディ『グロース・ポイント・ブランク』や、イーサン・ホークと共演したディストピアSF映画『ガタカ』に出演した。1998年には、ナターシャ・リオンと共演したタマラ・ジェンキンスのコメディ『ビバリーヒルズの貧民街』で主役を演じた。アーキンは『サミュエル・ベケットがまもなくやって来る』（1993年）や『アリゴ』（2000年）も監督した。 ^{[65] [49]}

2001年、ジョン・キューザック、ジュリア・ロバーツ、ビリー・クリスタル、キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ主演のコメディ映画『 America's Sweethearts』に出演。^[66]また、ジル・スプレチャー監督のドラマ映画『Thirteen Conversations About One Thing』ではマシュー・マコノヒー、ジョン・タートゥーロ、クレア・デュヴァルと共演。この演技により、ボストン映画批評家協会賞助演男優賞を受賞した。^[67] 2003年、ジェームズ・スペイダー、ポール・ジアマッティ主演のテレビ映画『 The Pentagon Papers』に主演し、リミテッド/アンソロジーシリーズ/劇場版のプライムタイム・エミー賞助演男優賞にノミネートされた。^[68]同年、アントニオ・バンデラスと共に、別のテレビ映画『And Starring Pancho Villa as Himself』に主演。^[69] 2005年、NBCのシットコム『ウィル&グレイス』のエピソード「It's a Dad, Dad, Dad, Dad World」でマーティ・アドラー役を演じた。^{[70] [71]}

2006年、アーキンはグレッグ・キニア、スティーブ・カレル、トニ・コレット、ポール・ダノ、アビゲイル・ブレスリンと共演したアンサンブル・コメディドラマ『 リトル・ミス・サンシャイン』で助演役を務めた。このインディペンデント映画でヘロインを吸う口の悪い祖父を演じ、インディペンデント・スピリット賞の最優秀助演男優賞、英国アカデミー賞の最優秀助演男優賞、アカデミー賞の最優秀助演男優賞を受賞した。72歳でアカデミー助演男優賞を受賞したアーキンは、6番目に高齢だった。^[72] 2007年2月25日にアカデミー賞を受賞した際、アーキンは次のように語った。

何よりも、私たちの小さな映画が受けた心からの評価に深く感動しています。この映画は、この分断された時代に、無邪気さ、成長、つながりの可能性について率直に語っています。^[73]

2006年から2007年にかけて、アーキンは『レンディション』でホーキンス上院議員役、また『サンタクロース3 脱出作戦』でバド・ニューマン役で脇役に抜擢され、アン・マーグレットが妻役を演じた。^{[74] [75] 2008年には、}エミリー・ブラント、エイミー・アダムス共演のコメディ映画『サンシャイン・クリーニング』 、^{[76] [77]}スティーブ・カレル、アン・ハサウェイ、ドウェイン・ジョンソン共演の『ゲット・スマート』 ^[要出典]、オーウェン・ウィルソン、ジェニファー・アニストン共演の『マーリー 世界一おバカな犬が教えてくれたこと』に出演した。^{[78] [79]}翌年、レベッカ・ミラー監督の『ピッパ・リーの秘密の日記』 ^{[80] [81]}とレイモンド・デ・フェリッタ監督の『シティ・アイランド』（ともに2010年）に出演した。^{[82] [83]}

2012年、ベン・アフレックのドラマ映画『アルゴ』で、アフレック、ジョン・グッドマン、ブライアン・クランストンと共演し、ハリウッドのプロデューサー、レスター・シーゲルの脇役を演じた。この演技により、彼は4度目のアカデミー賞ノミネートを受け、助演男優賞では『ジャンゴ 繋がれざる者』のクリストフ・ヴァルツに敗れて2度目のノミネートとなった。^{[84] [85]また、}ゴールデングローブ賞、^[26]英国アカデミー賞、^[86]全米映画俳優組合賞にもノミネートされた。^{[87] [88]彼は}映画部門のキャストによる傑出した演技に対して全米映画俳優組合賞を受賞した。^[88]同年、彼は犯罪ドラマ映画『スタンドアップ・ガイ』でアル・パチーノ、クリストファー・ウォーケンと共演した。^[89]翌年、彼はスティーヴ・カレル、スティーヴ・ブシェミ、オリヴィア・ワイルド、ジム・キャリーと共演したコメディ映画『インクレディブル・バート・ワンダーストーン』、ロバート・デ・ニーロ、シルベスター・スタローン、キム・ベイシンガーと共演した『呪怨マッチ』に出演した。^[90]彼はジョン・ハムと共演したスポーツドラマ『ミリオンダラー・アーム』（2014年）やクリスマスコメディ『ラブ・ザ・クーパーズ』（2015年）などの映画で脇役として活躍し続けた。^[91]

2015年から2016年にかけて、アーキンはNetflixのアニメシリーズ『ボージャック・ホースマン』でJ・D・サリンジャーの声を担当した。^[92] 2018年から2019年にかけて、Netflixシリーズ『コミンスキー・メソッド』でマイケル・ダグラスの相手役を務め、プライムタイム・エミー賞コメディ部門助演男優賞に2回ノミネート、^[2]ゴールデングローブ賞助演男優賞（シリーズ、ミニシリーズ、テレビ映画部門）に2回ノミネート、^[26]全米映画俳優組合賞に数回ノミネートされた。^[93]

この間、アーキンはモーガン・フリーマンやマイケル・ケインと共演したコメディ映画『ゴーイング・イン・スタイル』（2017年）に出演したほか、^{[17] [94]}ティム・バートン監督の『ダンボ』（2019年）にも出演した。 ^{[95] [96]}

アーキンは2020年と2022年に最後の映画出演を果たした。2020年のNetflix映画『スペンサー・コンフィデンシャル』では、マーク・ウォールバーグやウィンストン・デュークと共演した。[ 97 ]彼の最後の^演技は、ユニバーサル・アニメーション映画『ミニオンズ2』でワイルド・ナックルズ役の声優を務めたことで、批評的にも商業的にも成功を収めた。^[98] 2022年9月、アーキンは、彼の死の前にプリプロダクション中だった独立系強盗スリラー映画『スマック』に出演が決まっていたケイシー・アフレック、キャシー・ベイツ、テヤナ・テイラーと合流した。 ^[99]

彼はエリック・ダーリングとボブ・キャリーとともにフォークグループ「ザ・タリアーズ」を結成し、アーキンはボーカルとギターを担当した。バンドメンバーは、グループの1956年のヒット曲「バナナボートソング」を共同作曲した。これは、同名の伝統的なジャマイカのカリプソフォークソングを新しい歌詞で作り直したもので、「ヒル・アンド・ガリー・ライダー」という別の曲を組み合わせたものである。^{[100]この曲は、}ハリー・ベラフォンテのより有名なバージョンと同じ年に、ビルボード誌のチャートで第4位に達した。 ^[12]グループは1957年のカリプソ搾取映画「カリプソ・ヒート・ウェイブ」に出演し、「バナナボートソング」と「シュクーヌ」を歌った。アーキンは、ザ・タリアーズが「シンディ、オー・シンディ」を録音した時のメンバーであり、これもチャートインした。^[101]

1958年から1968年まで、アーキンは子供のフォークグループ「ザ・ベイビー・シッターズ」で演奏し、レコーディングを行った。^{[102]また、}レナード・バーンスタインのオペレッタ「キャンディード」のコンサートステージでは、マデリーン・カーンの「キュネゴンド」と並んでパングロス博士の役を演じた。^{[103] 1985年には、}ベン・バグリーのアルバム「コンテンポラリー・ブロードウェイ・リヴィジテッド」でジョーンズとシュミットの2曲を歌った。^{[104] [105] [106]}

アーキンは3回結婚し、そのうち2回は離婚に終わった。彼とジェレミー・ヤッフェの間には、アダム（1956年8月19日生まれ）とマシュー（1960年3月21日生まれ）の2人の息子がいた。彼は1964年から1994年まで女優で脚本家のバーバラ・ダナと結婚していた。彼女は1970年代に彼と一緒にセサミストリートに出演した。彼らはニューヨーク州チャパクアに住んでいた。1967年、彼らには息子アンソニー・「トニー」が生まれた。^[107]

離婚からわずか2年後の1996年、アーキンは心理療法士のスザンヌ・ニューランダー博士と結婚し、Netflixのテレビシリーズ「コミンスキー・メソッド」で演じるノーマン・ニューランダーというキャラクターに彼女の姓を採用した。^[108]

1990年代後半から^{[109] 、彼らはカナダの}ノバスコシア州ケープブレトン島に季節ごとの住居を維持していた。^[110]アーキンは「ケープブレトンでは、世界中のどこにも感じたことのないエネルギーを感じた」と述べた。^{[111] 2019年、アーキンは}ポイント・アコニの近くのレコーディングスタジオで『ミニオンズ2』のワイルド・ナックルズ役のボーカルを録音した。^[112]

アーキンは2023年6月29日、カリフォルニア州サンマルコスの自宅で89歳で亡くなった。^[113]彼の死因は心臓疾患によるものとされ、^[114]彼は以前から心臓疾患の病歴があった。^[115]

彼はキャリアを通じてアカデミー賞、BAFTA賞、ゴールデングローブ賞、全米映画俳優組合賞を2回、トニー賞を受賞しました。また、プライムタイムエミー賞に6回ノミネートされました。2014年、アーキンはサンディエゴ映画祭で生涯の功績を称えられ、グレゴリー・ペック映画賞を受賞した。^[141]

アーキンは多くの著書を執筆した。^[142]その中には以下のような本がある。

• トニーのハードワークデー（イラスト：ジェームズ・スティーブンソン、1972年）^[143]
• レミングの条件（ジョアン・サンディン作、1976年）^[144]
• ドアの向こう側：俳優の自己への旅（1979）^[145]
• ザ・クリアリング（1986年『レミング』の続編）^[146]
• 即興の人生（2011年）（回想録）^{[147] [142]}
• アウト・オブ・マイ・マインド（2018年）（2冊目の回想録）^{[142] [148]}

• アカデミー賞の最年長および最年少受賞者とノミネート者のリスト