マーティン・バルサム

マーティン・バルサム
1960年代のバルサム
生まれる	マーティン・ヘンリー・バルサム ( 1919-11-04 )1919年11月4日 ニューヨーク市、米国
死亡	1996年2月13日(1996-02-13)（享年76歳） ローマ、イタリア
休憩所	シーダーパーク墓地、ニュージャージー州、米国
母校	ニュースクール
職業	俳優
活動年数	1947–1995
注目すべき作品	リストを見る
配偶者たち	パール・ソムナー ​ ​ （ 1951年結婚 、 1954年離婚）  ジョイス・ヴァン・パテン ​ ​ （ 1957年結婚 、 1962年離婚）  アイリーン・ミラー ​ ​ （ 1963年結婚 、 1987年離婚）
子供たち	タリアを含む3人
受賞歴	リストを見る

マーティン・ヘンリー・バルサム（1919年11月4日 - 1996年2月13日）^[1]は、アメリカの俳優である。映画、演劇、テレビで個性的な役柄を演じ、多作なキャリアを築いた。 ^{[2] [3]}アクターズ・スタジオの初期メンバーであった彼は、ニューヨークの舞台でキャリアをスタートさせ、ロバート・アンダーソンの『You Know I Can't Hear You When the Water's Running 』（1968年）でトニー賞演劇部門最優秀男優賞を受賞した。 『A Thousand Clowns 』（1965年）での演技により、アカデミー助演男優賞を受賞した。

その他の著名な映画出演作には、 『十二人の怒れる男』（1957年）の陪審員1号役、『サイコ』 （1960年）の私立探偵ミルトン・アーボガスト役、『ティファニーで朝食を』 （1961年）のハリウッド・エージェントOJ・バーマン役、 『カーペットバガーズ』 （1964年）のバーナード・B・ノーマン役、 『ベッドフォード事件』（1965年）の船医チェスター・ポッター少佐役、 『キャッチ22』（1970年）のキャスカート大佐役、 『トラ！トラ！トラ！』 （1970年）のハズバンド・E・キンメル提督役、『ペルハム1・2・3』（1974年）のミスター・グリーン役、『オリエント急行殺人事件』（1974年）のシニョール・ビアンキ役、『大統領の陰謀』 （1976年）のハワード・シモンズ役などがある。彼はテレビドラマ『ドクター・キルデア』（1963年 - 1966年）でミルトン・オルロフ博士役、シットコム『アーチー・バンカーズ・プレイス』（1979年 - 1983年）でマレー・クライン役を繰り返し演じた。

バルサムはオスカー賞とトニー賞の受賞に加え、BAFTA賞、ゴールデングローブ賞、エミー賞にもノミネートされた。ジョイス・ヴァン・パテンとの間に女優タリア・バルサムをもうけた。

マーティン・ヘンリー・バルサムは1919年11月4日、ニューヨーク市ブロンクス 区で、ロシア系ユダヤ人の両親、リリアン（旧姓ワインスタイン）と女性用スポーツウェアの製造業者であったアルバート・バルサムの元に生まれた。^{[4] [5]彼は}デウィット・クリントン高校に通い、演劇部に所属していた。 [ ^4]彼はニューヨークのニュースクール大学の演劇ワークショップでドイツ人演出家アーウィン・ピスカトールに師事し、その後、第二次世界大戦中の1941年から1945年までアメリカ陸軍航空隊に勤務し、軍曹に昇進した。^[6]彼は中国・ビルマ・インド作戦地域でB-24の軍曹無線通信士として勤務した。^[4]

バルサムは1941年8月にローカスト・バレーで上演された『The Play's the Thing』でプロデビューを果たした。^[7]第二次世界大戦後、彼はニューヨークで俳優としてのキャリアを再開した。

1947年から1949年にかけて、バルサムはマサチューセッツ州ウェストニューベリーの地域主催の夏季劇場タウンホールプレイヤーズ^{[8] [9]の常駐メンバーだった。 [10]} 1948年初頭、エリア・カザンによって、設立されたばかりのアクターズスタジオのメンバーに選ばれた。^[11]彼はブロードウェイやオフブロードウェイの演劇にコンスタントに出演し、映画俳優としてのキャリアを積んでからもそれを続けた。コラムニストのアール・ウィルソンは彼を「ブロンクスのバリモア」と呼んだ。^[12]

1968年、彼は1967年のブロードウェイ公演『You Know I Can't Hear You When the Water's Running』での演技により、トニー賞演劇部門最優秀男優賞を受賞した。^[要出典]

バルサムは、1948年9月から1950年にかけて放送されたスタジオのドラマティックテレビアンソロジーシリーズ『デコイ』のいくつかのエピソードに出演した。また、ビバリー・ガーランドと共演した『デコイ』 、『トワイライトゾーン』（エピソード「16ミリの神殿」および「新しい展示」）、パイロットエピソードの心理学者役、『ファイブ・フィンガーズ』、『ターゲット: 腐敗者たち!』、『十一時間目』、『限界突破』、『アルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツ』、『逃亡者』、『ミスター・ブロードウェイ』、引退したUNCLEエージェント役で『ザ・マン・フロム・UNCLE』のエピソード「奇妙な男の事件」、2部構成の『殺人事件を書いた女』のエピソード「死がビッグトップを襲う」にゲスト出演するなど、他の多くのテレビドラマシリーズにも出演した。

マーティン・ケイディンの小説「サイボーグ」がテレビ映画パイロット版「600万ドルの男」（1973年）として翻案された際、バルサムはルディ・ウェルズ博士を演じたが、その後のシリーズではその役を再演しなかった。1975年、ジョー・ドン・ベイカーの警察ドラマ「ミッチェル」でジェームズ・アーサー・カミンズ役を演じ、この映画は最終的に1993年にコメディ映画をリフティングしたシリーズ「ミステリー・サイエンス・シアター3000」の非常に人気のあるエピソードで取り上げられた。テレビ映画「エンテベ空襲」（1976年）ではスポークスマン/人質役、TVMの「チェリー通りの契約」（1977年）ではフランク・シナトラ役で刑事役を演じた。また、 「クインシー、ME」のエピソードにも出演した。バルサムは「オール・イン・ザ・ファミリー」の スピンオフ 「アーチー・バンカーズ・プレイス」で2シーズン（1979年 - 1981年）マーレイ・クライン役で主演し、番組の第4シーズンと最終シーズンにゲスト出演した。

バルサムは、アクターズ・スタジオの同僚エリア・カザン監督の『波止場』 （1954年）で、クレジットされていない役で映画デビューを果たした。バルサムは、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局の職員を演じ、同市の波止場組合へのマフィアの関与を​​調査する役を演じた。彼のブレイクスルーとなった役は、数年後の『十二人の怒れる男』（1957年）で陪審員1号を演じた時だった。彼は、この映画の監督シドニー・ルメットと、 『アンダーソン・テープ』（1971年）と『オリエント急行殺人事件』 （1974年）でさらに2回共演した。

1960年、バルサムはアルフレッド・ヒッチコックの『サイコ』で私立探偵アーボガスト役を演じ、最も記憶に残る役柄の一つとなった。この役は、ベイツ夫人が階段を駆け下りて彼を追いかけ、刺殺するシーンで最高潮に達した。グレゴリー・ペックやロバート・ミッチャムとともに、バルサムはオリジナルの『ケープ・フィアー』（1962年）と1991年のマーティン・スコセッシ監督の リメイク版の両方に出演した。彼は『千のピエロ』 （1965年）でアーノルド・バーンズ役を演じ、アカデミー助演男優賞を受賞した。バルサムは『2001年宇宙の旅』でHAL9000コンピュータのオリジナルの声も担当した。 1966年8月に彼はジャーナリストにこう語っている。「私は実際には映画に一度も映っていませんが、あの機械を通して自分の声を投影することで、確かに大きな興奮を生み出しています。そして、そのことでアカデミー賞受賞に値する報酬ももらっています。」^[13]彼のセリフが録音された後、監督のスタンリー・キューブリックは「マーティはちょっとアメリカ人っぽい話し方をしすぎている」と判断し、公開された映画ではダグラス・レインを雇ってこの役を演じさせた。^[14]

バルサムは、リチャード・ウィドマーク共演の『タイムリミット』、オードリー・ヘプバーン、ジョージ・ペパード共演の『ティファニーで朝食を』、ジョージ・ペパード、アラン・ラッド共演の『カーペットバガーズ』、バート・ランカスター、カーク・ダグラス共演の『七日間』、リチャード・ウィドマーク、シドニー・ポーティエ共演の『ベッドフォード事件』、ポール・ニューマン、フレドリック・マーチ共演の『オンブル』 、アラン・アーキン、ジョン・ボイト共演の『キャッチ22』、トラ！トラ！トラ！（提督ハズバンド・E・キンメル役）、ダスティン・ホフマン共演の『リトル・ビッグ・マン』 、ウォルター・マッソー、ロバート・ショウ共演の『ペルハム1・2・スリー』、ダスティン・ホフマン、ロバート・レッドフォード共演の『大統領の陰謀』 、リー・マーヴィン共演の『デルタフォース』、そして『グッバイ・ピープル』などの著名な映画にも出演しています。彼の最後の出演作の一つは、1994年のホラーパロディ映画『The Silence of the Hams』で、これは彼の象徴的な映画『サイコ』の役に敬意を表したものだ。

ハリウッド以外では、1960年にルイジ・コメンチーニ監督の映画『Everybody Go Home』に主演して以来、バルサムはイタリア映画の人気キャラクター俳優でもあった。1970年代を通して、フェルナンド・ディ・レオやエンツォ・G・カステラーリらが監督した数々のポリツィオッテスコ映画に主演した。これらの映画でのバルサムの役はイタリア語に吹き替えられたが、英語の輸出版では彼自身のセリフを繰り返した。ポリツィオッテスコの流行が終わった後もバルサムはイタリアと密接な関係を保ち、仕事とプライベートの両方でイタリアを訪れ、イタリア制作のテレビシリーズ『オーシャン』や『La piovra』に主演した。

1951年、バルサムは最初の妻である女優のパール・ソムナーと結婚した。3年後に離婚。2番目の妻は女優のジョイス・ヴァン・パテンだった。この結婚は4年間（1958年から1962年まで）続き、娘のタリア・バルサムが生まれた。1963年、3番目の妻アイリーン・ミラーと結婚。アダムとゾーイ・バルサムという2人の子供をもうけたが、1987年に離婚した。^[4]

1996年2月13日、バルサムはイタリアのローマで休暇中にホテルの部屋で脳卒中により亡くなった。享年76歳。ニュージャージー州エマーソンのシーダーパーク墓地に埋葬されている。^[15]

ウィキメディア・コモンズには、マーティン・バルサムに関連するメディアがあります。

• IMDbのマーティン・バルサム
• インターネット ブロードウェイ データベースのマーティン バルサム
• Find a Graveの Martin Balsam
• インターネット オフ ブロードウェイ データベースのマーティン バルサム
• TCM 映画データベースのマーティン・バルサム
• AllMovieのマーティン・バルサム