ジョシュアの昔と今

『ジョシュア、その後』は、モーデカイ・リッチラー^{[1] [2]}が執筆したカナダの小説で、 1980年にマクレランド・アンド・スチュワート社から出版されました。半自伝的な小説で、ケベック州モントリオールの彼の育った近所での生活に基づいており、作家としての人生を語っています。 ^[3]リッチラーは後にこの小説を映画化して『ジョシュア、その後』とし、主演はジェームズ・ウッズ、アラン・アーキン、ガブリエル・ラズール、監督はリッチラーの『ダディ・クラヴィッツの弟子』を監督したテッド・コッチェフです。

成功した作家であり評論家でもあるジョシュア・シャピロは、病室で横たわっていますが、どうやら妻を亡くし、セックススキャンダルの渦中にいるようです。人生の意味を見つけようと必死の彼は、若い頃から今日までを振り返ります。

ジョシュアは、モントリオールの労働者階級のセント・アーバン・ストリート地区でユダヤ人として育ちました。彼の育ちは、父親が元は穏やかな詐欺師だったボクサーで、母親はストリップダンサーだったという珍しいものでした。恥ずかしいことに、母親は彼のためにバル・ミツワーのパーティーの一環として、彼の友人たちの前でストリップを披露しました。ジョシュアの父親は、人生、セックス、宗教について独特の見解を持っていることが明らかになりました。

若い頃のスペイン旅行が、ジャーナリスト兼作家としてのキャリアのきっかけとなる。イギリスでは、一瞬の理性喪失から、ジョシュアはイギリス人作家との（偽の）同性愛関係に関する手紙を偽造し、アメリカの大学のアーカイブに売り飛ばす。彼は、共産主義者の偽者と結婚した上流階級のカナダ人女性と出会い、彼女を奪って自分の妻にする。彼女はカナダの上院議員の娘で、ジョシュアが軽蔑している社会階層への鍵となる。

その間に、ジョシュアの幼なじみたちはそれぞれ成功し、ジョシュアがさまざまな恨みを晴らそうとするにつれ、彼らはすぐにいたずらの標的にされる。

ジョシュアのうぬぼれ屋の義理の弟は、彼が不安で傷つきやすい人物であることが明らかになり、小説の中で極めて重要な役割を果たします。メンフレマゴグ湖周辺の裕福なコテージ コミュニティの隣人が彼を道に迷わせ、恐ろしい結果をもたらします。過去の軽率な行為が醜い顔をのぞかせ、ジョシュアは人生の混乱を整理しなければなりません。

• タイム誌によって1980年のベスト小説5選に選ばれた。[1]
• 1983年にCBCラジオでこの小説をドラマ化した作品では、ソール・ルビネックが主役を演じ、 1984年の第13回ACTRA賞で最優秀ラジオ番組賞と最優秀ラジオ番組男優賞（ルビネック）の2部門にノミネートされた。^[4]

• McClelland & Stewart、1980年、ハードカバー、ISBN  0-7710-7492-1
• クノップフ、1980年、初版、ハードカバー、435ページ、ISBN 0-394-49351-6 
• ペーパーバック版: Bantam 1981、Granada 1982、Bantam Canada 1985、Penguin USA 1991、McLelland & Stewart 1991、Emblem 2001、Buchet-Chastel 2004。Mordecai Richler 著「Joshua Then and Now」
• ニュー・カナディアン・ライブラリー（マクレランド＆スチュワート）、1989年、441ページ。ISBN 0-7710-9864-2 
• ジョシュアは過ぎ去り、現在に至る。ポール・ノワイアール訳。モントリオール: Les Quinze、1989、537 ページ、ISBN 2-89026-386-X 

• カーカス・レビュー誌のジョシュアの過去と現在に関するページ、1980 年 6 月 6 日