Loading article…
『セント・エルスウェア』は、ジョシュア・ブランドとジョン・フォルシーが制作したアメリカの医療ドラマテレビシリーズで、1982年10月26日から1988年5月25日までNBCで放送された。このシリーズでは、エド・フランダース、ノーマン・ロイド、ウィリアム・ダニエルズが、老朽化したボストンの病院で研修医たちに将来有望な医療と人生の決断を迫る指導医を演じている。制作はMTMエンタープライズで、同社は同時期にNBCで放送された同様の警察ドラマ『ヒルストリート・ブルース』で成功を収めていた。両シリーズは、アンサンブルキャストと重なり合う連続ストーリー展開という点でしばしば比較された（ 『セント・エルスウェア』の初期の広告では、病院版『ヒルストリート・ブルース』」と評したと引用されている
骨太でリアルなドラマとして評価された『セント・エルスウェア』は、6シーズン、137話の放送期間中に、少数ながらも熱心なファンを獲得しました（このシリーズは、年間ニールセン視聴率で47位より上位になったことはありませんでした）。しかし、このシリーズは、ニールセンの18～49歳層、後にテレビ広告主が熱望する若くて裕福な視聴者層として知られる層にも強い支持を得ました。[ 1 ]また、このシリーズは放送期間中に批評家からも高い評価を受け、脚本、演技、監督で13のエミー賞を受賞し、史上最高のテレビ番組の1つとして広く認められています。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
『セント・エルスウェア』は、ボストンのサウスエンド地区にある、老朽化した都市型教育病院である架空のセント・エリジウス病院を舞台としている。（サウスエンドのフランクリン・スクエア・ハウス・アパートメント（旧セント・ジェームズ・ホテル、フランクリン・スクエアとブラックストーン・スクエアの隣）が、シリーズのオープニング・シークエンスを含む冒頭シーンで病院の代わりとして使われた。）[ 6 ]
パイロット版のエピソードで、外科医のマーク・クレイグ医師（ウィリアム・ダニエルズ）は同僚たちに、ボストンの地元メディアがセント・エリジウス病院を「ゴミ捨て場、義母を送り込みたくないような場所」と見なしたため、この病院に蔑称のあだ名をつけたのだと告げる。実際、病院の評判は非常に悪く、セント・エリジウスを祀る聖堂は、病院の訪問者や職員によってしばしば汚されていた。病院の評判は悪かったものの、クレイグをはじめとする世界的に有名な心臓外科医など、一流の医師たちが在籍していた。また、最新の設備や資金、経験豊富な人材が不足しているにもかかわらず、病院の使命に深く心を砕いている事務職員の姿も描かれていた。
『ヒルストリート・ブルース』と同様に、『セント・エルスウェア』も大勢の出演者、荒々しく「リアルな」映像スタイル、そして複数のエピソードやシーズンにわたって続く、相互に関連する多数の連続ストーリーを採用した。『ヒルストリート・ブルース』が画期的な警察ドラマとみなされたのと同様に、『セント・エルスウェア』も医療ドラマの分野で新たな地平を切り開き、 『ER』、『シカゴ・ホープ』、そしてこのジャンルの他の後続番組に影響を与えたテンプレートを作り出した。 『セント・エルスウェア』は医療という職業を、賞賛に値するものの完璧ではない仕事として描いた。セント・エリジウス病院のスタッフは、患者に尽くすという点では概ね善意を持っていたものの、それぞれが個人的な問題と職業上の問題を抱えており、その二つはしばしば絡み合っていた。スタッフの問題、そして患者（中には命を落とした者もいた）の問題は、乳がん、エイズ、薬物依存といった現代的なテーマを扱ったものが多かった。このシリーズは、生、死、医療専門職、そしてこれら3つが人間に及ぼす影響といった深刻な問題を扱っていたが、数多くのコメディシーン、内輪ネタ、テレビ史への言及、そして人間味あふれる心温まる瞬間も含まれていた。[ 7 ]
このシリーズのプロデューサーは、ブルース・パルトロー、マーク・ティンカー、ジョン・メイシアス、トム・フォンタナ、ジョン・フォルシー、アビー・シンガーでした。ティンカー、メイシアス、フォンタナ、パルトローは多くのエピソードの脚本も担当しました。その他の脚本家には、ジョン・ティンカー、ジョン・フォード・ヌーナン、チャールズ・H・イーグリー、エリック・オーバーマイヤー、チャニング・ギブソン、アラム・サロヤンなどがいます。
番組のメインテーマとエンディングテーマは、著名なジャズミュージシャン兼作曲家のデイヴ・グルーシンが作曲した。映画やテレビの作曲家としても有名なJAC・レッドフォードがシリーズの音楽を手がけた（パイロット版はグルーシンが作曲）。サウンドトラックはリリースされなかったが、テーマ曲は2つの異なるバージョンでリリースされた。オリジナルのテレビミックスと編集版は、TVTレコードのコンピレーションアルバム『Television's Greatest Hits, Vol. 3: 70s & 80s』に収録され、グルーシンは1983年にリリースされたアルバム『Night Lines』に収録するためにフルバージョンを録音した。
エド・フランダース、ノーマン・ロイド、ウィリアム・ダニエルズといったベテラン俳優に加え、『セント・エルスウェア』のアンサンブルキャストには、エド・ベグリー・ジュニア、スティーブン・ファースト、ブルース・グリーンウッド、マーク・ハーモン、ハウイー・マンデル、デヴィッド・モース、クリスティーナ・ピクルス、カイル・セコー、デンゼル・ワシントン、アルフレ・ウッダードらが名を連ねた。注目すべきゲストスターとしては、シリーズ最初の3エピソードで国内テロリストのアンドリュー・ラインハルト役を演じたティム・ロビンス、そしてシーズン1でホームレスの女性とその知的障害のある夫を演じ、それぞれエミー賞を受賞したドリス・ロバーツとジェームズ・ココなどがいる。
『セント・エルスウェア』は6シーズン、全137話で放送されました。最初のシーズン（1982～83年）は火曜午後10時（東部時間）に放送され、それ以降のシーズンは水曜午後10時に放送されました。
『セント・エルスウェア』は、通常とは異なる要素や、シリーズの現状を大きく変えるようなエピソードを数多く収録していたことで注目に値する。そうしたエピソードには以下のようなものがある。
初回放送日：1983年11月16日
モリソン医師は、妻のニーナが転倒して頭を打って亡くなったことを知る（前回のエピソードの途中でニーナと口論になり、それが彼が彼女の生きた姿を見た最後だった）。ニーナの心臓は、クレイグ医師の患者である心臓移植患者に移植される。感動的なラストシーンでは、モリソン医師が患者の部屋に入り、聴診器で、患者の新しい心臓――ニーナの心臓――が規則正しく鼓動しているのを聞く。
初回放送日：1985年3月27日
『セント・エルスウェア』は、ウェストファル医師、アウシュランダー医師、クレイグ医師が「チアーズ」で顔を合わせるというテレビクロスオーバーでシーズン3を締めくくった。パラマウント・スタジオのメインスタジオ（ステージ25 ）で撮影されたこのシーンでは、クリフ・クラビンが医師たちから無料の医療アドバイスを得ようとして失敗し、アウシュランダー医師が元会計士のノーム・ピーターソンと対峙し、バーメイドのカーラ・トルテリが2年前にセント・エリジウス病院で出産した際の医師たちへの不満を口にする。シーンの最後では、ウェストファル医師が2人の同僚にセント・エリジウス病院と医療界を去ることを決意したと告げるが、これは短期間の離脱で、シーズン4の初回で復帰する。
「チアーズ」と「セント・エルスウェア」の世界が融合したことで、シーズン2の最終回「ハロー、グッバイ」との間に断絶が生じた。このエピソードでは、モリソン医師と幼い息子が街で一日を過ごし、現実世界のブル・アンド・フィンチ・パブを訪れる。店の前には、このパブが「チアーズ」のインスピレーション源（および外観）であることを称える横断幕が掲げられている。
初回放送日：1986年2月19日および20日
この2部構成のエピソードでは、セント・エリジウス病院の50年の歴史を掘り下げたストーリーが展開され、各シーンは異なるスタイルで撮影されました（1930年代の設定では白黒、1940年代の設定では落ち着いた色調）。ストーリーには、ジョセフ・マッケイブ神父（エドワード・ハーマンが演じる）による1936年の病院設立、アウシュランダー医師とローゼンタール看護師の到着、マーク・クレイグの初期の苦闘と彼の師との関係（これは後にクレイグがエーリック医師を指導する様子を反映している）、ウェストファル医師の妻の死、モリソン医師が薬物過剰摂取患者、膝の怪我、息子の失踪に同時に対処する様子などが含まれていました。TVガイドは「Time Heals」を1997年の「史上最高の100エピソード」リストの44位にランク付けし、このエピソードを「ドラマ脚本の傑作」と評しました。[ 8 ]
初回放送日：1986年11月26日
このエピソードでは、救急救命室で治療中の患者の復讐心に燃える妻に撃たれ、重傷を負ったウェイン・フィスカス医師の事件が描かれる。スタッフが必死に救命を試みる中、フィスカスは地獄（そこで彼はかつての同僚で強姦犯のピーター・ホワイトと出会う）、煉獄、そして天国を行き来する。天国では、フィスカスと瓜二つの姿をした神と会話を交わす。フィスカスがルー・ゲーリッグと握手を交わしたまさにその時、同僚たちが彼を蘇生させることに成功する。
初回放送日：1987年5月27日
シーズン5の最終回では、セント・エリジウス病院の閉鎖を阻止しようとするあらゆる試みが失敗に終わったかに見えた。解体工事が始まる中、病状が悪化して病院に置き去りにされた衰弱したアウシュランダー医師は、脱走を試みる。
初回放送日：1987年9月30日
セント・エリジウス教会は救われ（そして前述の「破壊行為」による損傷も修復された）、しかし、全国的な管理医療企業であるエキュメナ・コーポレーションの新たな所有下に置かれることになった。 （「Ecumena」の使用は、 Humana社がその名前が自社の名前と似すぎているとして、現実世界で論争を巻き起こした。その後の商標権侵害訴訟により、 NBCはエピソードの後に「Ecumenaは架空の会社です」という免責事項を放送し始め[ 9 ]、シーズン途中で社名を「Weigert」に変更した[ 10 ] 。 ）Ecumenaがセント・エリジウス病院の院長に選んだジョン・ギデオン医師は、セント・エリジウス病院のスタッフ、特にウェストファル医師とはうまくいかなかった。ウェストファル医師は、このエピソードの最後のシーン（そしてエド・フランダースがセント・エルスウェアのレギュラー出演者として最後の瞬間）で、「理解できる言葉で」辞任を表明し、ズボンを下ろしてギデオンに裸の尻を見せつけた（「お前は俺のケツにキスできるぜ」）。通常であれば物議を醸すであろうこのシーンは、NBCの検閲官によって保存された。彼らはウェストファルの演技を性的性質のものとみなさなかったからである。[ 11 ]
初回放送日：1988年4月20日
やや趣の異なるエピソードでは、クレイグ医師とノヴィーノ医師、エレン・クレイグ、そしてリジー・ウェストファルが、ニューハンプシャー州の小さな町で静かな生活を楽しんでいる様子のドナルドとトミー・ウェストファル（それぞれリジーの父と兄）を訪ねる。このエピソードでは、ウェストファル医師が時折第四の壁を破り、ソーントン・ワイルダーの戯曲『わが町』の「舞台監督」のように視聴者に直接語りかける場面がある（エピソードのタイトルと舞台はソーントン・ワイルダーの戯曲『わが町』へのオマージュである）。「彼らの町」の脚本は、『セント・エルスウェア』の出演者であるサガン・ルイス（「SJルイス」名義）が執筆したが、彼女が演じるウェイド医師は登場しない。
初回放送日：1988年5月25日
『セント・エルスウェア』の最終回では、フィスカス医師とモリソン医師の退任、アウシュランダー医師の死去、ウェイガートが病院をボストン大司教区に売却することに同意したことによるウェストファル医師のセント・エリジウス病院での指導的役割への復帰、そしてギデオン医師がカリフォルニア州サンノゼの別の病院へ移籍することなど、主要登場人物数名に大きな変化が訪れる。
最終回は、その挑発的なラストシーンでより有名です。ウェストファルと自閉症の息子トミー・ウェストファル（チャド・アレン演）が、アウシュランダー医師のオフィスで外に降る雪を眺めている場面です。場面は病院の外観に切り替わり、揺れています。その瞬間、トミーとダニエル・アウシュランダーがアパートの建物の中にいて、トミーは床に座ってスノードームで遊んでいます。ずっと若く見えるドナルドが仕事から帰宅し、着ている制服とこのシーンの会話から、彼が建設業に従事していることが明らかです。「アウシュランダー」はドナルドの父親、つまりトミーの祖父であることが明かされます。ドナルドは父親に嘆きます。「パパ、自閉症ってどういうことなのか分からないよ。ほら、僕の息子だよ。話しかけても、聞こえているのかどうかも分からない。一日中、自分の世界に閉じこもって、おもちゃをじっと見つめているんだ。一体何を考えているんだろう？」トミーがスノードームを振っていると、父親から夕食のために手を洗いに来るように言われる。ドナルドはスノードームを家族のテレビの上に置き、トミーとアウシュランダーと一緒にキッチンに入っていく。彼らが部屋を出ると、カメラはスノードームにズームインする。スノードームの中には聖エリギウスのレプリカが入っている。[ 12 ]
このシーンの最も一般的な解釈は、シリーズ「セント・エルスウェア」の一連の出来事全体がトミー・ウェストファルの想像の産物であり、上記のシーンの要素がそれ自体証拠として使われているというものです。[ 13 ] [ 14 ]作家のシンシア・バークヘッドは、この最後のショットで「セント・エルスウェアは夢のアイデアをうまく取り入れ、それを自閉症の少年の想像の中に置くことで、ちょうどいい具合に変えた」と説明し、このように構成されたエンディングは「視聴者に、6年間見てきたフィクションが実際にはフィクションの中のフィクションであり、すべての物語テレビが満ちている幻想の空間を超えた、第二の非現実のレベルを占めていることを思い出させる」と推測しています。[ 15 ]このエンディングの注目すべき結果の一つは、共通の架空のキャラクター（「トミー・ウェストファル・ユニバース」）のために、どれだけのテレビ番組もトミー・ウェストファルの心の産物であるかを個人が判断しようとしたことです。
「The Last One」のエンディングクレジットは、シリーズの他のエピソードとは異なっている。他のすべてのエピソードでは、進行中の手術の静止画像の上にクレジットが表示され、続いて、漫画風の手術帽とマスクをつけた猫のミムジーが描かれた、伝統的なMTMプロダクションの黒背景のロゴが表示される。ここでは、クレジットは黒背景に表示され、心電図と点滴バッグに挟まれ、画面上部にミムジーが横たわっている。クレジットの最後に、心電図モニターが平坦になり、ミムジーが死亡し、こうしてセント・エルスウェアは永遠に幕を閉じる。偶然にも、猫のミムジーは「The Last One」の放送直後に20歳で亡くなった。[ 16 ]
「最後の回」は2250万人の視聴者を集め、その週の68番組中7位にランクインし、視聴率/シェアは17.0/29を記録し、シリーズで最も視聴されたエピソードとなった。[ 17 ] 2011年には、 TVガイドネットワークの特別番組「テレビで最も忘れられない最終回」で12位にランクインした。[ 18 ]
『セント・エルスウェア』のシーズン1の視聴率があまりにも低かったため、NBCは番組の更新をためらい、スタッフは番組が打ち切りになったと理解していた。シーズン最終回で視聴率が急上昇した後、ネットワークCEOのグラント・ティンカー（マークの父親であり、MTMの共同創設者）が個人的に介入し、番組を継続させた。しかし、平均以下の全体的な視聴率/視聴者数のため、放送期間を通して更新に苦労した。[ 19 ] [ 20 ]
『セント・エルスウェア』は、 MTMエンタープライズが制作した他の番組を含め、放送期間を通して古典映画、ポップカルチャー、テレビ番組（特に後者）への大小さまざまな言及を数多く盛り込んだことで知られている。[ 1 ]特に注目すべき言及には以下のようなものがある。
『セント・エルスウェア』は、クロスオーバー作品の舞台となったほか、他の2作品の原作となり、様々な形でオマージュが捧げられてきた。
『セント・エルスウェア』は、 106の賞のノミネートのうち24を受賞した。同シリーズは、プライムタイム・エミー賞に62回ノミネートされ、そのうち13回を受賞した。13回の受賞のうち、エド・フランダースがドラマシリーズ主演男優賞を1回、ウィリアム・ダニエルズが2回受賞し、ボニー・バートレットとドリス・ロバーツがそれぞれドラマシリーズ助演女優賞を受賞し、ジェームズ・ココがドラマシリーズ助演男優賞を受賞し、ジョン・メイシアスとトム・フォンタナがドラマシリーズ脚本賞を2回受賞し、マーク・ティンカーがドラマシリーズ監督賞を受賞した。[ 24 ]ゴールデングローブ賞には5回ノミネートされ、そのうち4回は最優秀テレビシリーズ（ドラマ部門）だった。[ 25 ]『セント・エルスウェア』は、 TCA賞に7回ノミネートされ、ドラマ部門で1回受賞した。[ 26 ]また、同シリーズはQ賞にも4回ノミネートされ、3回を受賞した。その他の受賞歴としては、ピーボディ賞[ 27 ]やピープルズ・チョイス・アワードの最優秀新作テレビドラマ番組賞[ 28 ]などがある。
2003年5月、ウォールデン・メディアはロス・フィルムズと提携し、テレビシリーズの映画化を企画していると発表した。しかし、映画化は実現しなかった。
『セント・エルスウェア』は初回放送後、しばらくの間シンジケーションで再放送され、その後、Nick at Nite、TV Land、Bravo、AmericanLife TV Networkでも放送された。
イギリスでも人気の高いドラマシリーズである『セント・エルスウェア』は、イギリスの2つの放送局でそれぞれ2度放送されている。チャンネル4は1983年から1989年にかけて同シリーズを放送し、その後スカイワンが1992年から1993年にかけて毎日正午の時間帯に再放送した。2009年、チャンネル4は再び同シリーズの放送を開始し、通常は午前3時30分頃に放送している。それ以来、全137エピソードはAll 4でオンライン視聴も可能である。
ニック・アット・ナイトは、姉妹ネットワークであるTVランドのオールナイト・スニーク・プレビューの一環として、1996年4月29日に初めてセント・エルスウェアをレギュラー番組に追加しました。スニーク・プレビューの後、ニック・アット・ナイトは、ニック・アット・ナイトのTVランド・サンプラーと呼ばれる短命の番組ブロックの一環として、1996年5月4日から7月6日まで毎週土曜日の夜にセント・エルスウェアを定期的に放送しました。セント・エルスウェアは、ニック・アット・ナイトのTVランド・サンプラーの一環として土曜日の夜に放送された多くのローテーション番組の1つであり、これには（他の番組に加えて）ペティコート・ジャンクション、ザット・ガール、ソニー＆シェール・コメディ・アワー、そして過去のニック・アット・ナイト・クラシックであるミスター・エドとグリーン・エーカーズが含まれていました。ニック・アット・ナイトは、1週間にわたるイベント「史上最高の100エピソード」の一環として、1997年6月30日から7月4日まで再びセント・エルスウェアの再放送を行いました。[ 29 ]
2006年11月28日、20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメントは、リージョン1のDVDで『セント・エルスウェア』のシーズン1全話を発売した。[ 30 ]
リージョン2では、Channel 4 DVDが2007年4月2日に英国でシーズン1をDVDでリリースした。[ 31 ]英国とアイルランドでは、Channel 4のオンデマンドインターネットストリームAll 4で全エピソードが視聴可能になっているが、これらのエピソードはシンジケーション用に編集されたバージョンであり、オリジナル放送版ではない。
2018年10月から、全エピソードがHuluでストリーミング配信されるようになった。[ 32 ] 2023年11月1日、いくつかのエピソードがシリーズから削除された。Huluからは削除理由に関する公式声明は出されていないが、カスタマーサポートに問い合わせた顧客は、ストリーミング権の問題が理由だと伝えられている。Hulu から削除されたエピソードは以下のとおり。
2025年10月1日現在、ストリーミング権の喪失により、セント・エルスウェアの全エピソードがHuluから削除されています。[ 33 ]
セント・エルスウェアのような番組は、若い視聴者を相当数獲得しており、実際、上位30位以内の番組よりも若い視聴者数が多かったため、そのように収益化できた。若い視聴者にリーチしたい広告主は、セント・エルスウェアに広告を掲載した。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)