驚異のバート・ワンダーストーン

驚異のバート・ワンダーストーン
劇場公開ポスター
監督	ドン・スカーディーノ
脚本	ジョン・フランシス・デイリー ジョナサン・ゴールドスタイン
ストーリー	チャド・カルトゲン タイラー・ミッチェル ジョン・フランシス・デイリー ジョナサン・ゴールドスタイン
制作：	クリス・ベンダー スティーブ・カレル ジェイク・ワイナー タイラー・ミッチェル
主演	スティーブ・カレル スティーブ・ブシェミ オリビア・ワイルド アラン・アーキン ジェームズ・ガンドルフィーニ ジム・キャリー
撮影	マシュー・クラーク
編集者	リー・ハクソール
音楽：	ライル・ワークマン[1]
制作 会社	ニューラインシネマ ベンダーピンク カルーセル
配布元	ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ
発売日	2013年3月8日（SXSW [2]） ( 2013-03-08 ) 2013年3月15日（米国） ( 2013-03-15 )
実行時間	100分[3]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	3,400万ドル[4]
興行収入	2,740万ドル[5]

『インクレディブル・バート・ワンダーストーン』は、ドン・スカーディーノ監督、ジョン・フランシス・デイリーとジョナサン・ゴールドスタイン脚本、チャド・カルトゲンとタイラー・ミッチェル、デイリーとゴールドスタイン共著の2013年のアメリカのコメディ映画です。この映画は、ラスベガスのマジシャン、バート・ワンダーストーン（スティーブ・カレル）が、かつてのパートナーであるアントン・マーベルトン（スティーブ・ブシェミ）と再会し、危険なストリートマジシャン、スティーブ・グレイ（ジム・キャリー）に挑む物語です。また、アラン・アーキン、オリヴィア・ワイルド、そして生前最後の映画出演となった ジェームズ・ガンドルフィーニも出演しています

この映画は、ニュー・ライン・シネマがカルトゲンの脚本「バート・ディケンソン 地球上で最も強力なマジシャン」を購入した2006年に開発が始まった。チャールズ・マクドゥーガルが2011年に監督に就任したことで開発は加速したが、最終的にマクドゥーガルはプロジェクトを離れ、スカーディーノが後任となった。デイリーとゴールドスタインはカルトゲンの脚本を書き直し、2011年6月に ジェイソン・ライトマンがさらに書き直した。

撮影は2011年10月にカリフォルニア州ロサンゼルスで開始される予定だったが、2012年1月に延期された。3000万ドルの予算で、2012年1月10日にネバダ州で撮影が始まり、後にロサンゼルスで撮影が行われた。『Mr. インクレディブル・バート・ワンダーストーン』は2013年3月15日に公開され、2700万ドル以上の収益を得た。レビューでは、キャリーとアーキンの演技は概ね賞賛されたが、ストーリーの一貫性のないトーンと予測可能性は批判された。『バラエティ』誌は『Mr. インクレディブル・バート・ワンダーストーン』を「2013年のハリウッド最大の興行的失敗作」の1つに挙げたが、製作費3000万ドルに対して2740万ドルの収益しかあげられなかった。^[6]

1982年、アルバート・ウェインゼルシュタイン少年はいじめに遭っていた。母親は誕生日プレゼントとして、ベテランマジシャンのランス・ホロウェイが作った特別なマジックを贈った。彼はその指導ビデオを研究し、いくつかのマジックを練習し始め、クラスメイトのアンソニー・メルツの注目を集めた。2人は一緒に練習し、やがてプロの舞台マジシャン、バート・ワンダーストーンとアントン・マーベルトンとなり、成功を収め、ラスベガスのバリーズホテルでメインアクトを務めるようになった。しかし、10年間同じマジックを何度も繰り返し演じた結果、バートは自信過剰で自己中心的なプリマドンナとなり、アントンはバートの自尊心にうんざりし始めた。バートの自尊心は、すでに以前の女性アシスタントを失わせており、その役柄では全員「ニコール」と呼ばれていた。バートは慌てて、制作アシスタントのジェーンを新しいニコールとして雇う。

バートとアントンは、テレビのマジックショー「ブレイン・レイピスト」でユニークだが不気味なカードマジックを披露していた、新進気鋭のストリートマジシャン、スティーブ・グレイに出会う。バートとアントンのショーの観客はすぐに減っていき、バリーズのオーナー、ダグ・マニーを怒らせる。グレイの耐久スタントにヒントを得て、アントンはバートと同じようなやり方を試そうと提案する。ラスベガスストリップの上に吊るされた「ホットボックス」と呼ばれるプレキシガラスの檻の中に自分たちを閉じ込めるのだ。自信過剰だったバートはスタントの準備をせず、ほとんど一瞬でパニックに陥り、スタントは失敗してアントンは負傷する。アントンは怒ってバートとのパートナー関係を解消し、ジェーンも辞める。

バートは芸を変えることを拒否し、2人だけでショーを上演したが悲惨な結果に終わった。マニーは公演を中止させ、バートは長年の稼ぎを浪費し、破産してしまう。意気消沈したバートは仕事を見つけようとし、結局、元ベガスのエンターテイナーを養成する介護施設にエンターテイナーとして雇われる。そこでバートは、数年前に演技に満足できなくなったために引退していたホロウェイと出会う。バートはホロウェイにマジシャン業界がどうなっているかを見せるため、熱い炭の上で一晩中眠ったり、ジェリービーンズを吐き出したりといったグレイの演技を見せる。その過程でバートは、自身もマジシャン志望のジェーンがグレイのために働いているのを見てショックを受ける。グレイのスタイルに愕然としたホロウェイとバートは、自分たちの技を磨く。ホロウェイはバートにマジックについてのアドバイスも行い、バートがマジシャンになるきっかけとなった最初の驚きを思い出すよう促す。ジェーンは施設にいる祖母を訪ね、バートと仲直りする。

ダグは新しいカジノホテルをオープンし、カジノのオープニング ナイトのタレント発掘の勝者に 5 年間の契約を提供する。彼はバートを息子の誕生日パーティーでマジック ショーをやるよう誘うが、グレイも現れ、自分のトリックでバートの注目を奪おうとする。グレイの行動にうんざりしたジェーンはショーを去る。バートはカンボジアでマジック セットを配布していたアントンと再会する。カンボジアで発見されたクラトムと呼ばれる薬物は、使用者を瞬時に深い眠りに陥れる。ジェーンは、これまで完璧にはできなかったセンセーショナルなトリックを演じるというアイデアを思いつく。それが「消える観客」だ。

タレント発掘ショーで、グレイのパフォーマンスは脳にドリルで穴を開けるというものだったが、このスタントがあまりにもうまくいき、グレイは脳に損傷を負ってしまう。その後、ホロウェイはバート、アントン、ジェーンのパフォーマンスを紹介し、3人は密かにクラトム睡眠ガスを使って観客を鎮静させ、屋外の同じ座席配置で目を覚まさせる。観客は畏敬の念をもって反応し、ダグはバートとアントンにヘッドライナーを授与し、2人はジェーンにオープニングアクトを依頼する。3人は再び観客消失のトリックを披露し、全員をカジノ劇場に戻す。精神障害を負ったグレイは、ドリルの刃が頭蓋骨に刺さったままその様子を見守る。

映画の最後、最後のシーンでは、バート、アントン、ホロウェイらが意識を失った観客を無造作に引きずって広場まで運び、劇場から移動用バンで運び出す様子が描かれている。

• スティーブ・カレルは、かつて成功したマジシャン、アルバート・ウェインゼルシュタイン / バート・ワンダーストーン役を演じる。^[7]キャラクターのデザインは、有名なマジシャンのジークフリードとロイを部分的にモデルにしている。^{[8] 2012年に11歳だった} メイソン・クックは、子供のワンダーストーンを演じている。クックは、ワンダーストーンが魔法を発見し始める様子を演じるにあたり、マジックスーパーバイザーの下でいくつかのマジックのトリックを学んだ。^[9]
• スティーブ・ブシェミは、ワンダーストーンの元パートナーであるアンソニー・メルツ/アントン・マーベルトンを演じる。^{[10] [11]}ブシェミは2011年10月31日に役作りの交渉に入った。 ^[12] 2012年に11歳だったルーク・ヴァネックは、子供のころのマーベルトンを演じる。^[13]
• オリヴィア・ワイルドはバートとアントンのアシスタントでマジシャンになることを夢見るジェーン役を演じる。[ ^{14] [15] 2011年10月27日、ワイルド、}ミシェル・モナハン、ジュディ・グリア、サラ・シルバーマン、ジェシカ・ビールらが女性主役の候補に挙がっていると報じられた。^[16]この候補はシルバーマン、ワイルド、グリアの3人に絞られ、^[12]製作陣に強い印象を与えたが、ワイルドが最有力候補だった。^{[12] [17] [18]}その後、製作陣はビールのオーディションを受けてから最終決定を下す予定だと報じられた。^[12]
• アラン・アーキンは、バートがマジシャンになるきっかけとなった老いたマジシャン、ランス・ホロウェイを演じた。^[19]ホロウェイは元々死ぬ予定だったが、スタジオ側は観客がこのキャラクターにあまりにも共感しすぎると感じたため、生き残った。^[20]
• ジェームズ・ガンドルフィーニが、バートとアントンが出演するバリーズ・カジノの億万長者オーナー、ダグ・マニー役を演じる。^[10]ガンドルフィーニがこの役について交渉中であると報じられたのは2011年10月29日のことだった。^[17] 12月初旬、ガンドルフィーニは役作りのためラスベガスを訪れ、マジシャンのクリス・エンジェルとネイサン・バートン、ミラージュ・カジノの社長フェリックス・ラパポートと幹部ケニー・エプスタイン、慈善家ラリー・ルヴォと話をした。面会についてラパポートは、ガンドルフィーニが「ラスベガス、特にエンターテインメントの世界とマジックの世界について洞察を得る」ことで役作りをしたいと考えていたと述べた。^[21]
• ジム・キャリーが危険な芸をするストリートマジシャン、スティーブ・グレイ役を演じた [22]。[17] キャリーは2011年10月にこの映画の役の交渉に入った。 [23] スカーディーノは、このキャラクターを「デヴィッド・ブレインとクリス^{・エンジェル}の^間に子供ができたら」と表現したが、キャリーは「非常に特異なパフォーマーで、どちらにも似ていない」と述べている。^[8]キャリーは、この役のために厳しい食事制限を行って体重を減らし、体格を改善した。^[24]このキャラクターは、当初は人々が耳を傾けるほど静かに話す、控えめで退屈な悪役として書かれていたが、キャリーが参加した後、彼はキャラクターを「イエスっぽい」方向に持っていきたいと考えた。^[20] アダム・パリーがこの役の候補になった。^[25]

キャストには以下の者も含まれる：ジェイ・モーアがマジシャンのリック・ジ・インプラウシブル役、 ^[26] マイケル・ハービッグがドイツ系で猫好きのマジシャン、ルシウス・ベルヴェデーレ役^{[14] [27]} ザカリー・ゴードンがワンダーストーンの若い頃のいじめっ子役^[28] ブラッド・ギャレットがバートの会計士ドム役 [ ^29] ジリアン・ジェイコブスがワンダーストーンと一夜を共にするマジックファンのミランダ役^[30]そして奇術師のデイヴィッド・カッパーフィールドが本人役でカメオ出演している。^[8]映画の共同脚本家ジョン・フランシス・デイリーが救急救命士役でカメオ出演している。

この映画は、ニュー・ライン・シネマがチャド・カルトゲンの脚本「バート・ディケンソン 地球上で最も強いマジシャン」を買った2006年に開発が始まった。^[7] 2010年9月までにカレルが映画に参加し、脚本は脚本チームのジョン・フランシス・デイリーとジョナサン・ゴールドスタインによって完全に書き直された。^{[7] [31] [32]} 2人はラスベガスのマジシャンのライフスタイルを徹底的に調査し、1日に何度もパフォーマンスすることのプレッシャーや、「外の世界に触れないラスベガスのバブルの中で暮らすことの結果、人は気が狂ったり、自己中心的になったりする」ことに着目した。[ ^31] 2011年7月、ストーリーは、かつては成功していたが、より若くエッジの効いたマジシャンに影を落とされたバート・ワンダーストーンを追うものだと説明された。^[33]しかし、2011年10月にキャリーがプロジェクトに参加した頃には、若いマジシャンのキャラクターは単なるライバルのマジシャンになり、バートはかつて成功していたマジックデュオの一員となっていた。^[17]

脚本は開発期間中に何度も変更され、デイリーとゴールドスタインだけで3年半の間に約15の草稿を書いた。4つの異なる結末があり、ホロウェイが裏切り者だと明かされる場面を含む4つの異なる最終幕があった。^[20]製作に入るに至った脚本の変更について、プロデューサーのクリス・ベンダーは次のように語った。「…トーン、適切なトーンを見つけることでした。元々はもっと広範囲に書かれていて、本当の魔法ではない魔法のことが起きていたし、時が経つにつれて、新しい魔法の流派と古い魔法の流派に関して私たちが言及していたことが時代遅れになっていました…[カレル]が参加してから、本当に軌道に乗りました…そして、適切な監督を見つけることも必要でした。この種のコメディは、監督をとても怖がらせます。なぜなら、リスクを冒して、大ヒットするか、本当に失敗するかのどちらかになる大胆なコメディを目指すことになるからです。」^[14]若きワンダーストーンがランス・ホロウェイのビデオに触発され、マジックセットを購入するシーンは、デイリー自身の子供時代にマジシャンのマーク・ウィルソンの同様のビデオを見た経験に基づいている。^[20]

2011年2月、この映画の監督はチャールズ・マクドゥーガルに決まったが^[34]、2011年4月までにマクドゥーガルは理由も示さずにプロジェクトを離れた。^[35] 2011年6月、30 Rockの監督ドン・スカーディーノが監督に就任することが確認された。^[33] 2011年6月16日、ジェイソン・ライトマンがデイリー/ゴールドスタインの脚本の追加書き直しを行うためにプロジェクトに招聘された。伝えられるところによると、ライトマンは数週間分の報酬を受け取ったが、彼の関与や脚本の変更の範囲は詳細が明らかにされなかった。^[36]

『ザ・オフィス』でカレルの脚本とプロデューサーを務めたマイケル・シュアも脚本の書き直しに携わった。^[37]

撮影は当初2011年10月にカリフォルニア州ロサンゼルスで開始される予定だったが^[33]、2012年1月に延期され^{[26] [29]}、残りの主役のキャスティングは10月中に行われた。^[17]主要撮影は2012年1月10日に始まり^[19] 、約47日間続き、予算は3000万ドルだった。^{[12] [38]この映画はデジタルではなく}フィルムで撮影されたが、これは両者のコストの違いは無視できると判断され、撮影日や黒や赤などのマジシャンの衣装のカラーパレットはフィルムの方がよく再現されると考えられたためである。^[38]ラスベガスでの撮影で使用されたロケ地には、バリーズ・ラスベガス・ホテル＆カジノの内部と外部、^[19]ラスベガス・ストリップ、ダウンタウン・ラスベガス、^[11]フリーモント・ストリート、ビニオンズ・ギャンブル・ホール＆ホテルの外部がある。^{[8]約15年前に}トレイシー・テイクス・オン...のエピソードを監督して以来、ラスベガスで撮影していなかったスカーディーノは、市内でのロケ撮影は「絶対に必要だった」と述べた。スカーディーノは「映画に真実味を持たせるには、ストリップで撮影する必要があると感じた」と付け加えた。^[8]カレルはストリップで撮影されたが、それはスカーディーノが彼のキャラクターが「ストリップの生き物」であると信じていたためであり、一方キャリーは彼のキャラクターがよりくつろげる「フリーモント・ストリート内および周辺」で撮影された。スカーディーノは、これらの環境で登場人物を撮影するという決定について、「ラスベガスの2つの異なる世界」が「私たちの才能を定義するのに役立つ」と述べ、「常に変化するストリップ」が「フリーモントストリートの時間が止まったような側面」と対照をなしていると語った。^[8]

2012年1月16日までに、撮影はロサンゼルス^[39]と南カリフォルニア^{[8] [40]に移動し、}ワズワース劇場^[22]も使用された。撮影は2012年3月13日までに終了し、^[41] 49日間続いた。^[42]スカーディーノがプロジェクトに参加したとき、脚本にはレーザーで2人の人物の首を切断し、その後頭が入れ替わるなど、舞台では現実的に不可能なマジックのトリックがいくつか含まれていたが、これを実現するにはコンピューターの視覚効果を使用する必要があった。スカーディーノは、マジシャンをより信憑性のあるものにするために、ほとんどのマジックのトリックは信憑性のあるものであるべきだと主張したが、いくつかのトリックは依然として視覚効果を必要とした。デヴィッド・カッパーフィールドが映画の技術顧問を務め、映画のクライマックスでカレルとブシェミの登場人物の体が入れ替わるというライブステージイリュージョンを開発した。^{[8] [38] [42]}スカーディーノは、イリュージョンがカメラトリックに頼るべきではないと主張し、「『わあ、すごい、どうやってやったの？』と思わせるような、大きな舞台イリュージョンが欲しかった」と述べた。コッパーフィールドは、トリックの仕組みを指示し、撮影中は現場にいた。^[42]プロダクションでは、トリック中の手の動きが正確かどうかを確かめ、手持ちの代役も務める他のマジックアドバイザーも使用した。^[38]プロデューサーのクリス・ベンダーは、この映画はマジック界の架空の歴史を舞台にすることを意図しているため、映画製作者は、映画が現実を舞台にしているように思われないよう、多くの実在のマジシャンを起用することを避けたと述べた。^[14]

『インクレディブル・バート・ワンダーストーン』は2013年3月8日にSXSWフェスティバルのオープニング作品として初公開され、カレル、キャリー、ワイルドによって紹介された。 ^{[2] [31]}この映画は2013年3月15日に北米とイギリスで広く公開された。^{[43] [44]}

この映画は、製作費3000万ドルに対して、北米で2250万ドル、その他の地域で490万ドルを稼ぎ、全世界で合計2740万ドルを稼いだ。^{[5] [45]}

北米での公開前の週には、この映画は約1800万ドルの収益を上げ、週末の興行収入で『オズ はじまりの戦い』に次ぐ第2位になると予想されていた。^[46] 『インクレディブル・バート・ワンダーストーン』は、1800の劇場での深夜上映の収益を含め、初日までに372万ドルを稼いだ。^[47]公開週末には、3160の劇場で1020万ドルを稼ぎ、1劇場あたり平均3221ドルとなり、新作『ザ・コール』（1710万ドル）と継続公開の『オズ はじまりの戦い』 （4130万ドル）に次ぐ週末第3位となった。興行収入は、カレルやキャリーの映画としては最低のオープニングの1つであった。^{[5] [48]}公開2週目には、映画の収益は58%減の432万ドルとなり、第7位となった。^[49]

批評集積サイトRotten Tomatoesでは、この映画は193件のレビューに基づいて37%の支持率、平均評価は5.16/10となっている。同サイトの批評家総意は「『インクレディブル・バート・ワンダーストーン』は間抜けな笑いを誘うが、そのとんでもない発想を考えると、驚くほど安全で予測可能な作品だ」となっている。^[50] Metacriticでは、35人の批評家のレビューに基づく加重平均スコアは44/100で、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[51] CinemaScoreの世論調査によると、映画ファンがこの映画につけた平均評価はA+からFのスケールで「C+」だった。^[52]

この映画のストーリーは批判の的となった。批評家たちは、この映画のトーンが不均一で、ダークコメディと家族向け映画、キャリー演じるスティーブ・グレイの過激なスタントと感傷、シリアスドラマと茶番コメディの間を行き来していると考えた。 ^{[53] [54]}何人かの批評家は、ストーリーが予想通りで、^{[55] [56]}時代遅れだと指摘した。^[57] トータル・フィルムのマシュー・レイランドは、マジシャンの身振り、姿勢、会話の細部へのこだわりが「痛烈な芸能風刺」を生み出し、感傷に取って代わられていると述べた。^[55] エンターテインメント・ウィークリーのオーウェン・グレイバーマンは、この映画は慎重すぎて想像力に欠け、ますますワイルドなサプライズよりも「真面目で感傷的」なものを選んだと述べた。^[56]また、エンパイアのヘレン・オハラは、脚本が焦点が定まらずトーンが不均一で、ワンダーストーンの栄光への復帰を描こうとするカレルの努力を台無しにしたと考えた。^[53]また、ニューヨーク・タイムズのスティーブン・ホールデンは、映画のメッセージは独創性がなく、特別な信念もなく伝えられていると述べた。^[58]対照的に、リチャード・ローパーは『インクレディブル・バート・ワンダーストーン』は「暗くて邪悪なほど面白い」と述べた。 ^[57]また、バラエティのジョー・レイドンは、感傷とエッジの利いたコメディのバランスがうまく取れていると述べた。^[59] タイム誌のメアリー・ポルスは、この映画が常に成功するとは限らないが、十分に成功しており、「何度も観ても楽しめるだけでなく、観るほど良くなる、半ば駄作で半ば感動的なコメディ」になる可能性があると考えていると述べた。^[28]

キャリーの演技は、そのユーモアと、キャリア初期に採用していた身体的コメディスタイルへの回帰が評価された。^{[57] [58] [59] [60]}ローパーはキャリーについて「身体的で、熱心で、ばかばかしい。そして、最近のどのコメディキャラクターよりも笑わせてくれた」と述べ、^[57]アラン・シェルシ​​ュトゥールはキャリーの「漫画的な表現力」がここ数年で最も賢明な目的で使用されたと述べた。^[60]グレイバーマンはキャリーが映画で最も面白い要素の1つであると述べ、^[56]ホールデンはキャリーが「何年も見せていなかった容赦ない激しさ」で登場するすべてのシーンを盗むと述べた。^{[58]しかし、} ボストン・グローブのタイ・バーはキャリーは声を出すのは上手だが面白くないと述べた。^[61]アーキンもまた賞賛され、シカゴ・トリビューンのマイケル・フィリップスは「彼は映画を救うことはできないが、彼のシーンを救うことはできる」と述べた。^[62]ローパーは彼を驚異的と呼び、^[57]レイドンは彼の演技をシーン・スティーラーと呼んだ。^[59]レイランドはカレルの好感度が感傷的な部分を支えたと述べたが、^[55]ホールデンは彼の演技がワンダーストーンに魂のこもった部分を与え、映画の滑稽な野望を台無しにし、キャラクターに「サメの噛みつき」を欠かせてしまったと考えた。^[58]レイドンはブシェミが愛想の良いアントン・マーベルトンとして魅力的な演技を見せ、ワイルドは脚本不足の役で素晴らしい演技をしたと一般的に考えられていると述べた。^{[57] [58] [59] [60]}ポールズは、ワンダーストーンがワイルドの健全で知的なジェーンを惹きつけるという見通しはばかげているが、ワイルドの描写はその不気味さを取り除くのに十分大胆であると述べた。^[28]

フィリップスとロサンゼルス・タイムズのケネス・トゥランはスカーディーノの演出を批判し、この映画はスカーディーノが監督した『 30 Rock』の機敏な素材に比べて、ゆっくりとした粗雑なシーンを提供していると述べた。^{[54] [62]}レイドンは逆に、監督はブラックコメディとバディコメディの間のトーンの緩やかな変化を控えめに扱ったと述べた。^[59]

『インクレディブル・バート・ワンダーストーン』は2013年のティーン・チョイス・アワードで3部門にノミネートされた：コメディ部門優秀映画賞、コメディ部門優秀男優賞（スティーブ・カレル）、コメディ部門優秀女優賞（オリヴィア・ワイルド）。^[63]

• ラスベガスを舞台にした映画のリスト

• IMDbの「The Incredible Burt Wonderstone」
• AllMovieの「The Incredible Burt Wonderstone」
• ロッテン・トマトの『The Incredible Burt Wonderstone』