グロス・ポワント・ブランク

グロス・ポワント・ブランク
劇場公開ポスター
監督	ジョージ・アーミテージ
脚本	トム・ヤンキエヴィッチ DV デビンセンティス スティーブ・ピンク ジョン・キューザック
ストーリー	トム・ヤンキエヴィッチ
制作：	スーザン・アーノルド ドナ・アーコフ・ロス ロジャー・バーンバウム
主演	ジョン・キューザック ミニー・ドライバー アラン・アーキン ダン・エイクロイド
撮影	ジェイミー・アンダーソン
編集者	ブライアン・バーダン
音楽：	ジョー・ストラマー
制作 会社	ハリウッド・ピクチャーズ キャラバン・ピクチャーズ ロジャー・バーンバウム・プロダクションズ ニュー・クライム・プロダクションズ
配布元	ブエナ・ビスタ・ピクチャーズ・ディストリビューション
発売日	1997年4月11日 ( 1997-04-11 )
実行時間	107分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	1500万ドル[1]
興行収入	3,100万ドル[1]

『グロース・ポイント・ブランク』は、ジョージ・アーミティッジ監督、トム・ヤンキウィッツ、 DVデヴィンセンティス、スティーヴ・ピンク、ジョン・キューザック脚本による1997年のアメリカのブラックコメディ映画です。キューザック、、アラン・アーキン、ダン・エイクロイドが主演し、高校の同窓会に出席するために故郷のミシガン州グロース・ポイントに戻った暗殺者マーティン・Q・ブランク（キューザック）の物語です。映画の音楽は、パンクロックバンドクラッシュの元メンバーであるジョー・ストラマーが作曲しました。映画のサウンドトラックには、人気のあるオルタナティブパンクロック、スカ、ニューウェーブの曲が多数含まれています。

『グロース・ポイント・ブランク』はブエナ・ビスタ・ピクチャーズによって公開され、批評家から概ね好評を博し、3,100万ドルの興行収入を記録した。

ロサンゼルスを拠点とするプロの暗殺者マーティン・ブランクが仕事の準備をしていると、助手のマルセラから高校の同窓会10年目の招待状が届いたと知らされる。ライバルの暗殺者グローサーが、結成したばかりの組合への加入を打診するが、マーティンは1人で仕事をしたいと断る。マイアミでの仕事中、ターゲットが自然死したように見せかけようとするマーティンの試みは失敗し、ターゲットを撃たざるを得なくなる。クライアントの会社は、同窓会が開かれる 故郷のグロース・ポイントに近いミシガン州デトロイトで連邦の証人を殺害することで償いをするよう要求する。

グロース・ポイントでは、マーティンは幼少期を過ごした家がアルティマートのコンビニエンスストアに変わっていることを知る。一方、彼が送金していた疎遠になっていた未亡人の母親は認知症を患い、老人ホームで暮らしていた。マーティンは幼なじみのポールと高校時代の恋人で現在はラジオDJのデビ・ニューベリーと再会する。マーティンはプロムの夜にデビを軍隊に入隊させるために置き去りにしていた。

マーティンは、もう一人の殺し屋であるフェリックス・ラプーベルに追われ、アルティマートを爆破するなどしてマーティンを殺そうとする。また、グローサーからマーティンの契約について密告された国家安全保障局のエージェント2人もマーティンを追っている。マーティンはデビと和解したいという気持ちに気をとられ、ターゲットの書類を開くのを先延ばしにする。レストランで、グローサーはマーティンに、ラプーベルは裕福な犬の飼い主に雇われており、その犬の飼い主の優秀なレトリーバー犬はマーティンの以前の任務で殺されたのだと告げる。マーティンは、グローサーがエージェントに彼を追わせたことを知っていると答え、再び組合への加入を拒否する。

デビはマーティンに対する自分の気持ちに葛藤していたが、マーティンはデビを説得して同窓会に同席させる。同窓会でマーティンとデビは親密に踊り、こっそり抜け出してセックスをし、関係を復活させる。マーティンはラプーベルに遭遇するが、自己防衛のために殺してしまう。デビはその現場に偶然出くわし、ショックを受けて同窓会から逃げ出す。

デビはホテルの部屋でマーティンと対峙する。マーティンは、陸軍に入隊した時、心理的プロファイルに「道徳的柔軟性」が示され、それが中央情報局に暗殺者として採用されるきっかけとなり、その後フリーランスになることを決意したと説明する。マーティンは、悪徳な人物に関する契約しか受けないとデビに保証する。マーティンが自分の仕事を正当化しようとするとデビは怒り、和解の試みを拒否する。

マーティンは殺人請負業から引退することを決意する。彼は電話で精神科医のオートマンを解雇し、マルセラに多額の退職金を支払い、ついに彼をグロス・ポイントに呼び寄せた契約の詳細を記した書類を開く。彼はターゲットがデビの父親バートであり、マーティンの依頼人に対して証言する予定であることを知る。

グローサーは、マーティンの依頼人に感銘を与え、マーティンを競争相手から排除するために、バートを自ら殺すことを決意する。マーティンは契約を放棄し、バートを助けて家に連れ帰る。グローサー、彼の仲間、および NSA エージェントが家に押し寄せる。包囲中、マーティンはデビに、プロムの夜に彼女を残したのは殺人衝動から彼女を守るためだったと告げる。しかし、彼女に再び恋をした彼は、新たに生命に対する尊敬の念を抱くようになった。マーティンはグローサーの手下たちを殺し、2 人は NSA エージェントが突如現れたときに彼らを射殺する。弾切れになったマーティンは、テレビでグローサーを倒す。マーティンはデビにプロポーズするが、デビは殺人狂騒曲に唖然として返事ができない。しかし、その日の出来事に動揺したデビの父親は、プロポーズを祝福する。

デビとマーティンは一緒にグロース ポイントを去ります。マーティンは明らかに陽気で、デビは事前に録音したラジオ番組で、愛にもう一度チャンスを与えようと決心したと告白します。

脚本家のトム・ジャンキエヴィッチは、1991年に高校の10回目の同窓会に招待された後、グロス・ポイント・ブランクの最初の脚本を書いた。 ^[2]彼はアップランド高校で英語の授業の代用教員をしていたときにタイトルを選び、教室のホワイトボードにタイトルを書いて、映画館の看板にどのように見えるかを確認した。^[2]ジャンキエヴィッチは、労働者階級の故郷であるミシガン州スターリングハイツではなく、ミシガン州デトロイトの高級住宅街であるグロス・ポイントを使うことにした。これは、2つの町の対照的な点による。また、弾丸が銃の銃身軸から落ちるまでの距離を指す弾道学用語である「ポイント・ブランク」という言葉遊びもある。^[2]

ヤンキエヴィッチは、脚本が製作されるまで、カリフォルニア州アップランドのビッグ・ロットで代用教員とレジ係を兼務して生計を立てていた。 ^[2]

スターリングハイツで育ったヤンキエヴィッチは、ミシガン州マディソンハイツのビショップフォーリーカトリック高校の実際の友人を映画の登場人物の何人かのモデルにした。^[3]例えば、ジェレミー・ピヴェンが演じるポール・スペリッキは、もともとヤンキエヴィッチの高校時代の親友にちなんで名付けられたが、撮影中に名前が変更された。^[3]映画の脚本は、プロの殺し屋になった学生に関する都市伝説に基づいている。 ^[3]ジョーン・キューザックが演じるマルセラは、ビッグ・ロットでのヤンキエヴィッチのマネージャーにちなんで名付けられた。^[2]

ジョージ・アーミテージは後に「執筆に関しては誰よりも頑張った」と語ったが、功績は求めなかった。

ジョン・キューザックや脚本家たちと会ったとき、脚本は132ページでした。私は「100ページを超えるものは作りません」と言いました。彼らは「わかりました」と言って、脚本を書き直しましたが、150ページになってしまいました。そこで私は「わかりました。君たちはクビだ」と言い、プリプロダクションのほとんどの時間を脚本の書き直しに費やし、102ページにまで減らしました。その後、即興で演技をしましたが、私がカットした部分のいくつかが即興で使われていることに気が付きました。彼らは私がカットした部分を戻していましたが、私たちは楽しくやりました。^[4]

実際にグロース・ポイントで撮影されたのはレイクショア・ロードの空撮映像のみである。^[3]グロース・ポイント・ファームズ市は、同窓会の場面にアルコールが含まれているため、映画製作者にグロース・ポイント・サウス高校の映像を映画に使用することを許可しなかった。映画の大部分はカリフォルニア州モンロビアで撮影された。^{[3]ジャンキウィッツ、}スティーヴ・ピンク、DVデヴィンセンティスと共に映画の脚本を担当した俳優ジョン・キューザックは、1997年のインタビューで、グロース・ポイントでロケ撮影したかったが、予算の制約によりミシガン州に製作を移すことができなかったと語った。^[3]

マーティンが昔通っていた高校の廊下を探索中にラプーベルに襲われるシーンは、サンフェルナンドバレーのレセダ高校で撮影されました。

アーミテージは後にこう回想している。

グロス・ポイント・ブランクでは、3本の映画を同時に撮影しました。脚本通りに撮影し、やや控えめなバージョンを撮影し、完全に大げさなバージョンを撮影しました。通常は後者が使われました。この映画のキャストは、俳優たちに来てもらって読み上げ、その後脚本を放り出して「よし、即興でやろう」というものでした。それが私にとっては楽なやり方でした。俳優たちにはこう言います。「君たちがキャラクターを作っている。これは書かれていて、これがパラメーターで、これがアウトラインだ。さあ、これを自分のものにして、私を引っ張って、引っ張って、引っ張って」...グロス・ポイント・ブランクが大好きなのは、3つの異なるレジスターから選択して物事をうまく機能させようとする狂気じみたやり方だからです。^[4]

アーミテージ氏は、いくつかのエンディングを撮影したと語る。

私は普段、クリエイティブ面でスタジオの責任者にかなり厳しいのですが、マイアミ・ブルースでアレック・ボールドウィンが死んだことに観客が激怒しているのを見て、今度は別のサイコパス、別の社会病質者、ジョンのキャラクターを扱っているグロース・ポイント・ブランクでは、とにかくジョンが生き残ることを望み、たくさんの異なるエンディングを撮影しました。ディズニーはとても寛大で、マイケル・オヴィッツとジョー・ロスが現場を仕切っていて、本当に親切でした。2人が一緒になっていろいろなことを話すというエンディングを2、3種類撮影しましたが、どれもうまくいきませんでした。そして、ジョー・ロスは上映会の1つでこう言いました。「最後に父親がバスタブで『お前には祝福がある』と言うシーン、銃撃戦の後、2人が去っていくシーンにカットすればいい」。私は「やってみよう」と思い、見事にうまくいきました。^[4]

この映画は公開初週末に推定6,870,397ドルを稼ぎ、興行収入第4位となった。アメリカ国内では28,084,357ドル、全世界では合計31,070,412ドルを稼いだ。^{[1] [5]}アメリカでは、ディズニーが関わった1980年代をテーマにした別の高校の同窓会映画『ロミーとミッシェルのハイスクール同窓会』と同じ月に公開された。 ^[6]

グロス・ポイント・ブランクは批評家から好意的な評価を受けた。批評集積サイトRotten Tomatoesは72件のレビューに基づいてこの映画に81%の評価を与え、平均評価は7.10/10だった。同サイトの批評家の総意は「巧みな配役のジョン・キューザックと鋭いウィットに富んだ脚本で武装した、ハイコンセプトの高校の同窓会映画」である。^[7] Metacriticは27人の批評家のレビューに基づいてこの映画に100点満点中76点を与え、「概ね好意的なレビュー」を示している。^[8] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「B」だった。^[9]

ローリングストーン誌のピーター・トラヴァースは好意的なレビューを書いた。トラヴァースは脚本を「生意気ではなくスマート」と称賛し、ジョージ・アーミテージ監督のキャラクターを浮き彫りにする素晴らしいアクションシーンを称賛し、エイクロイドと脇役の才能あるキャストを称賛し、最終的には映画は「キューザックの魅惑的な悪意に基づいている」と述べ、彼を驚異的だと呼んだ。^[10] ロジャー・エバートは4つ星中2.5つ星を与えた。彼は主演俳優たちの相性を称賛し、セリフを楽しんだが、アクションシーンよりももっと機知に富んだ、より明確な結末を望んでおり、「惜しかった」と考えた。^[11]

『グロース・ポイント・ブランク』の音楽は、元ザ・クラッシュのジョー・ストラマーが作曲し、サウンドトラックにはザ・クラッシュの曲が 2 曲収録されている。「ルーディー・キャント・フェイル」とウィリー・ウィリアムズの「アルマジデオン・タイム」 のカバーバージョンである。

クラッシュに加えて、この映画で取り上げられている曲は、主にヴァイオレント・ファムズ、エコー&ザ・バニーメン、ザ・スペシャルズ、ザ・ジャム、スージー・アンド・ザ・バンシーズ、A-haなどのバンドによる、1980年代の人気およびオルタナティブなパンク・ロック、スカ、ニューウェイヴのミックスである。映画全体で流れる曲（特に同窓会の曲）のほとんどは、1986年の卒業時までに録音されていたが、いくつかの曲はそれ以降に録音された。ジョー・ストラマーのスコアには、1986年の卒業前にオンエアされた音楽と、80年代の音楽のテーマに沿っているが、1996年の10年目の同窓会に間に合うようにリリースされた新しい曲が収録されている。卒業後/同窓会前の曲は次の通り。

• マーティンが初めてアルティマートを訪れるシーンで流れる、ポール・マッカートニーの「007 死ぬのは奴らだ」のガンズ・アンド・ローゼズ・バージョンは、1991年にリリースされた。
• 再結成時のダンスシーンで流れるロス・ファビュロス・キャディラックスの「マタドール」は1993年にリリースされた。
• デビが「80年代の週末」にラジオ局で演奏した「プレッシャー・ドロップ」のスペシャルズ・バージョンは、1996年にリリースされました。
• マーティンとデビがヒッポ・クラブに飲みに行ったときに流れるイールズの「Your Lucky Day in Hell 」も 1996 年にリリースされました。

サウンドトラックアルバムはビルボード200チャートで31位に達し、^[12]映画の曲を集めた第2巻のリリースを促した。^[13]

1. 「ブリスター・イン・ザ・サン」 - ヴァイオレント・ファムズ (2:08)
2. 「ルーディーは失敗できない」 - ザ・クラッシュ (3:31)
3. 「バスルームの鏡」 -イングリッシュビート(3:09)
4. 「アンダー・プレッシャー」 -デヴィッド・ボウイとクイーン(4:03)
5. 「今ははっきりと見える」 -ジョニー・ナッシュ(2:46)
6. 「007 リヴ・アンド・レット・ダイ」 - ガンズ・アンド・ローゼズ (3:02)
7. 「ウィ・ケア・ア・ロット」 -フェイス・ノー・モア(4:03)
8. 「プレッシャードロップ」 - ザ・スペシャルズ (4:18)
9. 「アブソリュート・ビギナーズ」 - ザ・ジャム (2:50)
10. 「アルマジデオン・タイム」 - ザ・クラッシュ (3:53)
11. 「マタドール」 - ロス・ファブロソス・キャデラックス (4:34)
12. 「レット・マイ・ラヴ・オープン・ザ・ドア（E.コーラ・ミックス）」 -ピート・タウンゼント（4:58）
13. 「ブリスター 2000」 - 暴力的な女性 (2:58)

• このバージョンの「Blister in the Sun」は、1983 年のオリジナル アレンジを反映した新しい録音です。映画には登場しません。
• 「ブリスター 2000」は「ブリスター・イン・ザ・サン」を新たに録音し、大幅にアレンジしたバージョンだが、これも映画には登場しない。

1. 「ルディへのメッセージ」 -ザ・スペシャルズ(2:53)
2. 「シティーズ・イン・ダスト」 -スージー・アンド・ザ・バンシーズ(3:49)
3. 「ザ・キリング・ムーン」 -エコー&ザ・バニーメン(5:44)
4. 「モンキー・ゴーン・トゥ・ヘブン」 -ピクシーズ(2:56)
5. 「ロルカのノヴェナ」 -ザ・ポーグス(4:35)
6. 「Go!」 -トーンズ・オン・テイル(2:32)
7. 「レット・イット・ホイップ」 -ダズ・バンド(4:24)
8. 「女王様は今夜眠る」 -女王様(3:40)
9. 「ウォー・クライ」 -ジョー・ストラマー(5:58)
10. 「ホワイト ラインズ (ドント ドント ドゥ イット)」 -メル メル(7:24)
11. 「テイク・オン・ミー」 - A-ha (3:46)
12. 「ユーアー・ワンダリング・ナウ」 -ザ・スペシャルズ(2:37)

• 「Go!」は元々 「Lions」のB面としてリリースされたショートバージョンです。
• 「Let It Whip」はKeep It LiveのLPバージョンです。

この映画の多くの曲はサウンドトラックには収録されていません。

映画に登場する曲（映画登場順）：

1. 「ブリスター・イン・ザ・サン」（LP バージョン） -ヴァイオレント・ファムズ
2. ヨハネス・ブラームス「フーガ イ短調」 - ジャック・ファン・オールトメルゼーン
3. 「007 死ぬのは奴らだ」（ムザック バージョン） - アダム フィールズ
4. 「スペードのエース」 -モーターヘッド
5. 「イン・ビトウィーン・デイズ」 -ザ・キュアー
6. 「地獄での幸運な一日」 -ウナギ
7. 「サメは眠れない」 -トレイシー・ボナム
8. 「小さな贅沢」 - ザ・バローズ
9. 「ビッグボスマン」 -ジミー・リード
10. 「デトロイト・シティ」 -ボビー・ベア
11. 「エジプト人のように歩く」 -バングルス
12. 「99 Luftballons」 -ネーナ
13. 「心の扉」 -イングリッシュビート

予告編には登場するが映画には登場しない曲:

1. 「アイ・ガット・ユー・ベイブ」 - UB40とクリッシー・ハインド
2. 「友か敵か」 -アダム・アント
3. 「モダン・ラブ」 -デヴィッド・ボウイ

この映画は1998年にアメリカ、イギリス、フランス、オーストラリア、ニュージーランドでVHSとDVDでリリースされた。^[1]

ジョーン・キューザックによると、2008年の映画『ウォー・インク』は非公式の続編だという。両作品ともスタイルとテーマが似ており、主演は暗殺者ジョン、妹のジョーンは助手役で、ダン・エイクロイドが脇役を務めている。^[14]

Wikiquote にGrosse Pointe Blankに関する引用句があります。

• IMDbのグロス・ポイント・ブランク
• AllMovieの Grosse Pointe Blank
• 「高校の休み時間」ジョー・スコット・コー著、River Teeth 9.2 (2008 年春)