笑いの入り口

『Enter Laughing』はジョセフ・スタインによる1963年の演劇です。

カール・ライナーの半自伝的小説を基にした2幕構成の喜劇。1930年代のニューヨークを舞台に、若く俳優志望のデヴィッド・コロウィッツが、薬剤師として結婚することを望む過保護な両親と2人のガールフレンドから逃れようとしながら、才能のなさという課題に立ち向かう旅を描いたアクション。

ブロードウェイ公演は1963年3月13日に開幕し、1年以上上演された。この作品はジーン・サックスのブロードウェイ監督デビュー作となった。^[1]出演者はアラン・アーキン、ヴィヴィアン・ブレイン、シルヴィア・シドニー、マイケル・J・ポラード、アラン・モウブレイ。アーキンは演技でトニー賞を受賞した。

オリジナルキャスト

登場順: ^[2]

アーヴィング・ジェイコブソン（フォアマン氏役）
アラン・アーキン（デイヴィッド・コロウィッツ役）
マイケル・J・ポラード（マーヴィン役）
メグ・マイルズがミスB役。
チャールズ・ランドール（パイク役）
ピエール・エプスタイン（ドン・バクスター役）
ウォルト・ワンダーマン（ドン・ダーウィン役）
アラン・モウブレイ（マーロウ役）
アンジェラ役のヴィヴィアン・ブレイン
シルヴィア・シドニー（母親役）
父親役のマーティ・グリーン
ワンダ役のバーバラ・ダナ
ウェイター役のシメン・ラスキン
モンロー・アーノルド（ロジャー役）
弁護士役のトム・ゴーマン

受付

『エンター・ラフィング』は1963年3月13日にヘンリー・ミラー劇場で開幕し、1964年3月14日まで419回上演された。批評家や観客から好評を博した。^[1] ハワード・タウブマンはニューヨーク・タイムズ紙の批評で「最大の不満は、笑いの合間に十分な休憩がないことだ」と書き、アーキンの演技を「抜け目のない俳優が職業をからかう好例」と呼んだ。^[3]ハロルド・クラーマンはネイション誌で「ブロードウェイ劇場の劣化は、重要でない脚本の方が真面目な脚本よりも上手に演じられることが多いという事実に見ることができる」と評し、クラーマンもアーキンを特に称賛した。^[4]

アーキンは演技によりトニー賞演劇部門最優秀助演男優賞^[5]とシアター・ワールド賞の両方を受賞した^[6]。

適応

ライナーはスタインと共同で脚本を執筆し、1967年の映画版ではライナーが監督し、レニ・サントーニがデイビッド役、ホセ・フェラーがマーロウ役、シェリー・ウィンターズがコロウィッツ夫人役、エレイン・メイがアンジェラ役で主演した。

この戯曲は、1976年の不運なミュージカル『So Long, 174th Street』の原作となった。

エンター・ラフィングは2008年にヨーク・シアター・カンパニーによってオフブロードウェイでミュージカルとして復活した。スタン・ダニエルズが作曲と作詞を担当し、ジョシュ・グリゼッティが主演を務めたこのプロダクションは限定上演となった。ニューヨーク・タイムズ紙は復活公演を「非常に面白い」と称賛し^[7]、バラエティ誌の評論家スティーブン・サスキンは「一部ヒステリックなところもあった」と書いた^[8] 。 1963年のアーキン同様、グリゼッティも2009年のシアター・ワールド・アワードを受賞した^[6]。

ミュージカル「エンター・ラフィング」は、 2019年にヨーク・シアター・カンパニーによってオフ・ブロードウェイで復活し、2019年5月7日から2019年6月23日まで上演されました。2019年の再演には、ラジ・アーサン、ファラ・アルヴィン、ダナ・コステロ、レイ・デマティス、クリス・ドワン、アリソン・フレイザー、マグネス・ジャーモ、マイケル・コストロフ、ポール・クレペル、ロバート・ピカード、ネイサン・サルストーン、デヴィッド・シュラム、アリー・トリム、ジョー・ヴィールが出演しました。^[9]

参考文献

^ ab Thomas S. Hischak (2009). ブロードウェイ演劇とミュージカル: 2007 年までの 14,000 以上のショーの説明と重要な事実。マクファーランド。p. 555。ISBN 978-0-7864-5309-2。
^ ジョセフ・スタイン (1984)。『Enter Laughing: A Comedy in Two Acts』S. French。ISBN 978-0-573-60864-3。
^ ハワード・タウブマン (1963年3月15日). 「劇場: 『笑いながら入場』」(PDF) .ニューヨーク・タイムズ. 2015年3月12日閲覧。
^ ハロルド・クラーマン (1999)。ハロルド・クラーマン全集。ハル・レナード。p. 515。ISBN 978-1-55783-264-1。
^ ドン・フランクス (2004)。『エンターテイメント賞：音楽、映画、演劇、放送ガイド、1928年から2003年（第3版）』マクファーランド、p. 130。ISBN 978-0-7864-1798-8。
^ ab 「Theatre World Award Recipients」。Theatre World Awards 。2015年3月12日閲覧。
^ ニール・ゲンツリンガー (2008年9月16日). 「An Innocent in Love and Show Business」. 演劇.ニューヨーク・タイムズ. 2015年3月12日閲覧。
^ Steven Suskin (2008年9月10日). 「Review: Enter Laughing」. Variety . 2015年3月12日閲覧。
^ 「Enter Laughing: The Musical」yorktheatrecompany . 2019年6月22日閲覧。

外部リンク

[Hischak2009-1] Thomas S. Hischak (2009). ブロードウェイ演劇とミュージカル: 2007 年までの 14,000 以上のショーの説明と重要な事実。マクファーランド。p. 555。ISBN 978-0-7864-5309-2。

[Stein1984-2] ジョセフ・スタイン (1984)。『Enter Laughing: A Comedy in Two Acts』S. French。ISBN 978-0-573-60864-3。

[TaubmanRvw-3] ハワード・タウブマン (1963年3月15日). 「劇場: 『笑いながら入場』」(PDF) .ニューヨーク・タイムズ. 2015年3月12日閲覧。

[Clurman-4] ハロルド・クラーマン (1999)。ハロルド・クラーマン全集。ハル・レナード。p. 515。ISBN 978-1-55783-264-1。

[Franks2004-5] ドン・フランクス (2004)。『エンターテイメント賞：音楽、映画、演劇、放送ガイド、1928年から2003年（第3版）』マクファーランド、p. 130。ISBN 978-0-7864-1798-8。

[TheatreWorld-6] 「Theatre World Award Recipients」。Theatre World Awards 。2015年3月12日閲覧。

[Genzlingrvw-7] ニール・ゲンツリンガー (2008年9月16日). 「An Innocent in Love and Show Business」. 演劇.ニューヨーク・タイムズ. 2015年3月12日閲覧。

[Varietyrvw-8] Steven Suskin (2008年9月10日). 「Review: Enter Laughing」. Variety . 2015年3月12日閲覧。

[9] 「Enter Laughing: The Musical」yorktheatrecompany . 2019年6月22日閲覧。