ラルグディ・ジャヤラマン

ラルグディ・ジャヤラマン
背景情報
生まれる	( 1930-09-17 )1930年9月17日 、トリチノポリ県エダヤトゥマンガラム（現在はティルチラパッリ県ラルグディ郡の一部）、イギリス領インド[1]
死亡	2013年4月22日(2013-04-22)（享年82歳）インド、タミル・ナードゥ州 チェンナイ
ジャンル	インド古典音楽
職業	ヴァイオリニスト、作曲家、
楽器	バイオリン、パーカッション、シンセサイザー
活動年数	1942–2013

ラルグディ・ゴパラ・アイヤー・ジャヤラマン（1930年9月17日 - 2013年4月22日）は、インドのカルナータカ音楽のヴァイオリニスト、ボーカリスト、作曲家である。彼は通常、 MS ゴパラクリシュナン、TNK クリシュナンとともに、カルナータカ音楽のヴァイオリンの三位一体の一員として分類される。彼は2001年にインド政府からパドマ・ブーシャン勲章を授与された。

彼の弟子には、ラルグディ GJR クリシュナンとラルグディ ヴィジャヤラクシュミという 2 人の子供が含まれていました。彼の妹のラルグディ・スリマティ・ブラフマーナンダム。オール・インディア・ラジオのヴァディア・ヴリンダ国立管弦楽団の元作曲家兼指揮者、P・プルナチャンダー・ラオ。ミュージシャンのSP Ramh（Shriの孫。GN Dandapani Iyer）。 Harikatha 指数Vishaka Hari ;カルナティックのボーカリスト、サケタラマン。ヴィタル・ラママーシー; N.シャシダール博士。映画音楽作曲家ギリシュ G ;パドマ・シャンカール。カンチャン・チャンドラン。ラグラム・ホサハリ;ロンドンのヴァイオリニスト、シュリ・アガグナナスンダラム。スリニヴァサムルティ;パカラ・ラムダス。サンカリ・クリシュナン。ヤミニ・ラメッシュ。ムンバイ シルパ;シュレヤ・デヴナス。クリシカ・ナタラジャン。セーラム姉妹。ヴァイニカ・スリカンス・チャリ;そしてボンベイ・ジャヤシュリ・ラムナート。

音楽の三位一体（ムストゥスワミ・ディクシタール、シュリ・シャマ・シャーストリ、聖ティヤーガラージャ）の弟子の家系に生まれたラルグディ・ジャヤラマンは、彼を指導した父であるVR・ゴパーラ・アイヤーからカルナーティック音楽の真髄を受け継いだ。厳格なゴパーラ・アイヤーは、厳しいレッスンを通じて若いジャヤラマンに集中力と規律を身につけさせた。厳しい父であり導師であったゴパーラ・アイヤーは、若いジャヤラマンの繊細な指はあまりにも貴重であると考え、鉛筆を削ることさえ許さなかった。^[2]

彼は12歳の時にカルナータカ音楽家の伴奏ヴァイオリニストとして音楽のキャリアをスタートし、その後著名なソリストとして頭角を現した。^{[3] [4]}

彼は、インド古典音楽のニーズに合うように設計された新しいテクニックを発明し、ラルグディ・バニとして知られるようになった独自のスタイルを確立することで、バイオリンの演奏スタイルを拡張しました。ジャヤラマンは、ラーガ、バヴァ、リズム、叙情的な美しさを融合したいくつかの「クリティ」、「ティラナ」、「ヴァルナム」やダンス作品を作曲しました。ラルグディの楽器の才能は、叙情的な卓越性の形で前面に出ています。彼はバイオリンに声楽スタイルを持ち込み、彼の演奏は作品の叙情的な内容に関する知識を示しています。^{[5] [6] [7]}ラルグディは積極的かつ科学的に自分の演奏を自己批評することを学び、父親と師によって奨励された習慣である各コンサートの後に詳細なレビューを忠実に書きました。^[2]彼はソロコンサートの舞台上で実験することを嫌がり、ほとんどの場合、細部まで計画していたため、ある批評家は彼のソロコンサートを感情的というよりは知的なものだとして賞賛したが、ラルグディの自発性と生来の音楽的才能は、一流の歌手の伴奏をするときによく見られた。^[2]

彼は常に声楽の伴奏者としての需要が高く、アリヤクディ・ラマヌジャ・アイアンガー、チェンバイ・ヴァイディヤーナタ・バガヴァタール、MDラマナサン、セマングディ・シュリニヴァサ・アイヤー、GNバラスブラマニアム、マドゥライ・マニ・アイヤー、アラトゥール兄弟、ヴォレティ・ベンカテーシュワルル、ネドゥヌリ・クリシュナムルティ、KVナラヤナスワミ、マハラジャプラム・サンタナム、DKジャヤラマン、M.バラムラリクリシュナ、TVサンカラナラヤナン、TNセシャゴパラン、フルート奏者N.ラマニなど、声楽の名手たちの伴奏を務めてきた。彼は父親から女性アーティストの伴奏を禁じられていたが、その約束は守った。^[8]彼はインド国内外で積極的にコンサートを行っている。インド政府は彼をインド文化使節団の一員としてロシアに派遣した。

彼は、カルナータカ様式のバイオリン演奏に初めて国際的な注目を集めた人物です。また、1966 年には、バイオリン、ヴェヌ(フルート)、ヴィーナによる音楽アンサンブルという新しい概念も導入しました。

1965年にエディンバラ音楽祭に招待された著名なヴァイオリニストのユーディ・メニューインは、ラルグディのテクニックと演奏に感銘を受け、イタリア製のヴァイオリンを贈呈した。メニューインがインドを訪れた際には、ラルグディは象牙の踊るナタラージャを贈呈した。^[9]

彼はシンガポール、マレーシア、マニラ、東ヨーロッパ諸国でも演奏してきました。彼の録音は国際音楽評議会、バグダッド、アジア太平洋音楽演説会、AIRニューデリーによってイラク放送局に提出され、1979年に様々な国から寄せられた77の応募作品の中で最優秀と評価され、一位を獲得しました。彼はケルン、ベルギー、フランスでコンサートを行うよう招待されました。インド政府は彼を米国とロンドンのインドフェスティバルのインド代表に選び、彼はロンドン、ドイツ、イタリアでソロおよび「ジュガルバンディ」コンサートを行い、絶賛されました。Sri Lalgudiは1984年にオマーン、UAE、カタール、バーレーンをツアーし、大成功を収めました。彼はオペラバレエ「ジャヤジャヤデヴィ」の作詞作曲を手掛け、この作品は1994年にオハイオ州クリーブランド（米国）で初演され、その後米国の多くの都市で上演された。1999年10月、ラルグディはシュルティ・ラヤ・サンガム（英国美術研究所）の後援の下、英国で公演を行った。コンサートの後、ラルグディ作曲の舞踊劇「パンチェシュワラム」が上演された。 ^[10]

ラクシュミ・デーヴナートによる彼の伝記『An Incurable Romantic』は、2013年に死後に出版された。この本にはシタール奏者のラヴィ・シャンカールによる序文が添えられており、彼の音楽業界での70年間が記録されている。^[11]

ジャヤラマン氏は、1963年にラルグディ音楽愛好者協会から「ナダ・ヴィディヤ・ティラカ」、 1972年にインド政府から「パドマ・シュリー」、ニューヨークのイースト・ウェスト・エクスチェンジから「ナダ・ヴィディヤ・ラトナカラ」、ニューヨークのバーラティ協会から「ヴァディヤ・サンギータ・カララトナ」、1971年にチェンナイのスリ・クリシュナ・ガナ・サバーから「サンギータ・チョーダマニ」、1979年にタミル・ナードゥ州政府からタミル・ナードゥ州ヴィドワンとサンギータ・ナタック・アカデミー賞など、数々の称号を獲得した。スリ・ジャヤラマン氏はカルナータカ州首相から第一回チャウダイア記念国家レベル賞を授与された。また、 1994年に米国メリーランド州の名誉市民権を授与され、 2001年にはインド政府からパドマ・ブーシャン勲章を授与された。 ^[12] 2006年には映画「Sringaram 」でインド国立映画賞最優秀音楽監督賞を受賞した。 2010年にはサンギート・ナタック・アカデミーのフェローとなった。^[13]

ラルグディ・ジャヤラマンはスムティ・ラジャラクシュミと結婚し、息子のGJRKrishnanと娘のラルグディ・ヴィジャヤラクシュミの2人の子供がいます。2人とも父親の跡を継ぎ、それぞれが有名です。ジャヤラマンにはヴァイニカのPadmavathy、バイオリニストのRajalakshmiとSrimathiの3人の姉妹がいました。Srimathiも彼からバイオリンを学びました。有名なビーナ奏者のJayanthi Kumareshは、彼の姉妹Smt Rajalakshmiの娘です。

ジャヤラマンは2013年4月22日、チェンナイの自宅で心停止を起こして亡くなった。^{[14] [15]}

ティラナとヴァルナムで最も有名なSri Lalgudi Jayaraman は、現代で最も多作な作曲家の 1 人と考えられています。彼の作品は 4 つの言語 (タミル語、テルグ語、カンナダ語、サンスクリット語) にまたがり、ヴァルナムやティラナに通常使用されないラガの全範囲にわたります。彼のスタイルの特徴として、作品のメロディーは微妙なリズムの複雑さをカモフラージュします。彼の作品はバラタナティヤムのダンサーに非常に人気があり、主要なカルナータカ音楽家のレパートリーの標準的なハイライトにもなっています。彼の作品には次のものがあります。

スリ・ラルグディ・ジャヤラマンは、ラーガ・ダナシュリーのスワティ・ティルナル・ティラナ「ギトゥ・ドゥニカ・タカ・ディム」を調律し、現在の形に作曲し、その後、非常に人気を博しました。

これらの作品のほかに、シュリ・ラルグディ・ジャヤラマンはジャティスワラムやスワラジャティも作曲しています。ラシカプリヤ・ラーガのジャティスワラムは、バラタナティヤムのダンサーの間で人気があります。彼はまた、シンドゥ・バイラヴィ、チェンチュルッティ、モハナカリャニ、ベハグ、ティランのラガを使用して、グラハブヘダムの概念を示すユニークなスワラジャティを作曲しました。彼は、アンブジャム・クリシュナのいくつかのクリティを含む多数の歌や作品に曲を付けた、非常に人気のある作曲家でした。

• Sri Lalgudi Jayaraman の公式サイト
• IMDbのラルグディ・ジャヤラマン