Loading article…
| ハイドパーク | |
|---|---|
 ハイドパーク、前景にケンジントンガーデン | |
  ロンドン中心部に位置する | |
| タイプ | 公共公園 |
| 位置 | ウェストミンスター、グレーターロンドン、イギリス |
| 座標 | 51°30′31″N 00°09′49″W / 51.50861°N 0.16361°W / 51.50861; -0.16361 |
| エリア | 350エーカー（140ヘクタール） |
| 作成 | 1637年[1] |
| 運営者 | ロイヤルパーク |
| 状態 | 年中無休 |
| Webサイト | www.royalparks.org.uk/parks/hyde-park |
| 正式名称 | ハイドパーク |
| 指定された | 1987年10月1日 |
| 参照番号 | 1000814 |
ハイド パークは、グレーター ロンドンのウェストミンスターにある、350 エーカー (140 ヘクタール) の広さを持つ、歴史あるグレード I 指定 都市公園です。王立公園であり、ケンジントン宮殿からケンジントンガーデンズ、ハイド パーク、ハイド パーク コーナー、グリーンパーク、バッキンガム宮殿、セント ジェームズ パークまで続く公園と緑地の中で最大のものです。ハイド パークは、サーペンタイン湖とロング ウォーター湖によって分割されています。
この公園は、ヘンリー8世がウェストミンスター寺院から土地を奪い、狩猟場として利用した1536年に設立されました。1637年に一般公開され、特にメーデーのパレードですぐに人気を博しました。18世紀初頭、キャロライン女王の指示により大幅な改良が行われました。この時期、公園は決闘の場にもなり、貴族が参加することが多かったです。19世紀には、 1851年の万国博覧会が公園で開催され、ジョセフ・パクストンの設計による水晶宮が建てられました。
19世紀以来、言論の自由とデモはハイドパークの重要な特徴となっている。スピーカーズコーナーは1872年以来、言論の自由と討論の場として確立されており、チャーティスト、改革同盟、女性参政権運動家、ストップ・ザ・ウォー連合はここで抗議活動を行ってきた。20世紀後半には、この公園はピンク・フロイド、ローリング・ストーンズ、クイーンなどのグループが出演する大規模な無料ロック音楽コンサートを開催することで知られていた。2005年のライブ8や2007年からの 毎年恒例のハイドパーク・ウィンター・ワンダーランドなど、公園での主要イベントは21世紀まで続いている。
地理
ハイドパークはロンドン中心部にある王立公園で、北はベイズウォーターロード、東はパークレーン、南はナイツブリッジに囲まれています。さらに北にはパディントン、さらに東にはメイフェア、さらに南にはベルグレイヴィアがあります。[2]公園の南東にはハイドパークコーナーがあり、その向こうにはグリーンパーク、セントジェームズパーク、バッキンガム宮殿の庭園があります。[3]この公園は1987年以来、歴史的公園および庭園登録簿のグレードIに登録されています。[4]
西側では、ハイドパークがケンジントン・ガーデンズと合流している。境界線は、ウェスト・キャリッジ・ドライブとサーペンタイン橋を経由して、アレクサンドラ・ゲートからヴィクトリア・ゲートの間を走っている。サーペンタインは公園エリアの南側にある。[5]ケンジントン・ガーデンズは、1728年にキャロライン女王が分割して以来、ハイドパークとは別の場所となっている。ハイドパークは142ヘクタール（351エーカー）の広さがあり、[6]ケンジントン・ガーデンズは111ヘクタール（274エーカー）の広さがあり、[7]合計面積は253ヘクタール（625エーカー）である。[a]日中は、2つの公園はシームレスにつながっているが、ケンジントン・ガーデンズは日没で閉園し、ハイドパークは年間を通じて午前5時から深夜0時まで開園している。[3]
歴史
初期の歴史
公園の名前は、アイア荘園の北東の区画であったハイド荘園（他の2つの区画はエバリーとネイト）に由来し、ドゥームズデイ・ブックにもそのように記載されています。[8]この名前はサクソン語に由来すると考えられており、1つの家族と扶養家族を養うのに適した土地の単位であるハイドを意味します。 [9]中世を通じて、この荘園はウェストミンスター寺院の所有物であり、荘園内の森は薪と狩猟鳥の隠れ家として使われていました。[8]
16世紀～17世紀
ハイドパークは、ヘンリー8世が1536年に修道院からハイドの荘園を取得した後、狩猟のために作られました。[10]鹿公園として囲まれ、ジェームズ1世が管理するレンジャーを任命して貴族に限定的な立ち入りを許可するまで、私的な狩猟場のままでした。 [11] 1619年10月、トーマス・ワトソン卿の指揮する管理人が、鹿の密猟者をひょう弾で待ち伏せし、密猟者は管理人を殺害しました。[12]
チャールズ1世はリング（現在のサーペンタインボートハウスの北）を建設し、1637年に公園を一般公開しました。[13]すぐに人気の集会場所となり、特にメーデーのお祝いに利用されました。 1642年にイングランド内戦が始まると、公園の東側に沿って一連の要塞が建設されました。現在のマーブルアーチ、マウントストリート、ハイドパークコーナーの砦などです。ハイドパークコーナーには、ロンドンを訪れる人のチェックと身元確認を行う拠点が含まれていました。[5]
1652年、空位期間に、議会は当時620エーカー（250ヘクタール）あった公園を「即金」で売却するよう命じた。売却額は1万7000ポンドで、さらにそこに生息する鹿のために765ポンド6シリング2ペンスが支払われた。[14] [15] 1660年の王政復古後、チャールズ2世はハイドパークの所有権を取り戻し、レンガの壁で囲った。彼はケンジントン・ガーデンの現在のバック・ヒルに鹿を再び放した。メーデーのパレードは引き続き人気のイベントであり、サミュエル・ピープスは1663年に公園の祝賀行事に参加し、国王の寵愛を得ようとした。[16] 1665年のロンドン大疫病 の際、ハイドパークは軍のキャンプとして使用された。[5]
18世紀
1689年、ウィリアム3世はハイドパークの反対側にあるケンジントン宮殿に居を移し、その南端にキングズ・プライベート・ロードとして知られる私道を敷設した。この私道は今もハイドパークコーナーから西にハイドパークの南境を越えてケンジントン宮殿に向かう、広くまっすぐな砂利敷きの馬車道として存在し、現在はロッテン・ロウと呼ばれている。これはおそらくrotteran（集結する）[8] 、 Ratten Row（回り道）、Route du roi、またはrotten（道路を覆う柔らかい素材）が訛ったものと思われる。 [17]これはロンドンで初めて夜間照明がついた道路だと考えられており、これは盗賊を阻止するためだった。1749年、ホレス・ウォルポールはホランド・ハウスからこの公園を通っているときに強盗に遭った。[18]この通りは19世紀初頭、富裕層の乗馬に使われていた。[19]
ハイド・パークは18世紀には決闘の人気スポットで、172件の決闘が行われ、63人が死亡した。 [20] 1712年、ハミルトン・モハン決闘がこの場所で行われ、第4代モハン男爵チャールズ・モハンが第4代ハミルトン公爵ジェームズ・ハミルトンと戦った。モハン男爵は即死し、公爵もその後まもなく死亡した。1772年、ジョン・ウィルクスはサミュエル・マーティンと戦ったが、この年、リチャード・ブリンズリー・シェリダンは、婚約者エリザベス・アン・リンリーについてのトーマス・マシューズ大尉の誹謗中傷をめぐって決闘をした。 1770年、エドワード・サーロー（初代サーロー男爵）は、アンドリュー・スチュアートとハイド・パークで決闘をした。[18]ジョン・ロックの1746年のロンドン地図には、タイバーン絞首台に近い公園内の地点が「兵士が射殺される場所」として記されている。[21] [b]
ハイドパークの最初の一貫した造園工事は1726年に始まりました。これはジョージ1世のためにチャールズ・ブリッジマンが着手したもので、1727年に国王が亡くなった後、義理の娘であるキャロライン女王の承認を得て続行されました。[18] [23]作業は森林局長のチャールズ・ウィザーズによって監督され、ハイドパークを分割してケンジントン・ガーデンを造りました。[24] [c]サーペンタインは、キルバーンからテムズ川に向かって公園を流れるウェストボーン川を堰き止めて形成されました。 1826年にジョージ・レニーが設計した橋によってロングウォーターから分断されています。[18]
工事は1733年に完了した。第2代ウェイマス子爵は1739年にハイドパークのレンジャーに任命され、その後まもなくロングリートのサーペンタイン湖の掘削を開始した。[25] 1805年にサーペンタインの北に火薬庫が建設された。[ 18 ]
19世紀～21世紀
ハイドパークでは1814年の夏、連合国君主のイギリス訪問を祝う大フェアが開催され、様々な屋台やショーが出展された。トラファルガーの海戦はサーペンタイン川で再現され、フランス艦隊が湖に沈む間、楽団が国歌を演奏した。 1821年のジョージ4世の戴冠式は公園でフェアが開催され、気球や花火大会が行われた。[18]
ハイドパークで開催された最も重要なイベントの1つは、1851年の大博覧会でした。公園の南側には水晶宮が建設されました。 [18]博覧会の閉幕後、人々は建物を残すことを望まなかったため、建築家のジョセフ・パクストンは資金を集めて建物を購入し、南ロンドンのシドナムヒルに移設しました。 [26]もう一つの重要なイベントは、1857年6月26日に行われた最初のヴィクトリア十字章授与式で、アルバート王子と他の王室メンバー、将来の義理の息子となるプロイセンのフリードリヒ・ヴィルヘルム皇太子を含む出席のもと、ヴィクトリア女王から62人の男性が勲章を授与されました。[27]
ハイドパーク リドはサーペンタインの南岸にある。1930年にオープンしたこの施設は、ナチュリスト団体サンライト リーグの要請により、公園内での海水浴や日光浴の利便性を高めるために作られた。リドと付属のパビリオンは、工事監督官のジョージ ランズベリーが設計し、その半分はコリン クーパー少佐 (1892-1938) からの 5,000 ポンド (現在の価値で 399,000 ポンド) の寄付によって賄われた。夏場には今でも定期的に利用されている。[28] [29]
ハイドパークは、王室の記念行事や祝賀会の主要会場として何度も利用されてきた。1887年のヴィクトリア女王即位50周年記念では、6月22日にパーティーが開催され、約26,000人の小学生に無料の食事がプレゼントされた。女王とチャールズ皇太子もこの行事に突然姿を現した。ヴィクトリア女王は晩年もハイドパークを愛し、1日に2回は車で通うこともあった。[30]
1977年のエリザベス女王即位25周年記念の一環として、ハイドパークで記念博覧会が開催され、[29] 6月30日には女王とフィリップ王子が訪れた。 [31] 2012年には、女王の即位25周年記念の一環として、公園で大規模なフェスティバルが開催された。[32 ] 2月6日、王立騎馬砲兵隊の国王部隊がハイドパークコーナーで41発の敬礼砲を発射した。[33]
1982年7月20日、暫定アイルランド共和軍の 爆弾により 兵士4名と馬7頭が死亡した。[34]爆発で死亡した兵士と馬を追悼するため、アルバート門の左側に記念碑が建てられた。[35]
2007年以来、ハイドパークでは毎年ウィンターワンダーランドイベントが開催されており、数多くのクリスマスをテーマにしたマーケット、様々な乗り物やアトラクション、バーやレストランなどが楽しめます。このイベントはヨーロッパ最大のクリスマスイベントの一つとなり、2016年時点で1,400万人以上の来場者を集めています。 [36]また、ロンドン最大のアイススケートリンク、ライブエンターテイメント、サーカスも開催されるようになりました。[37]
2010年9月18日、ハイドパークは、英国訪問中のベネディクト16世教皇の祈り集会の会場となり、約8万人が参加した。大勢の群衆が、演説のため到着した教皇を見ようと、ザ・モール沿いに集まった。[38] [39]教皇暗殺未遂事件は、ハイドパークから1マイル以内で路上清掃員に扮した5人が目撃され、6人目の容疑者とともに逮捕されたことで阻止された。 [40]警察は、5人は脅威にはならないと判断し、後に起訴されずに釈放された。[41]
グランドエントランス
18世紀後半、ハイドパークコーナーの古い料金所を、周囲の高級化に伴い、より豪華な入り口に取り替える計画が立てられた。最初の設計は、 1778年にロバート・アダムが壮大なアーチとして提案したもので、その後、ジョン・ソーンが1796年にグリーンパークのコーナーに隣接する新しい宮殿を建設する提案を行った。[42]
バッキンガム宮殿の建設後、改修計画が見直された。ハイドパークコーナーの公園へのグランドエントランスはデシマス・バートンによって設計され、1820年代に建設された。[42]バートンは歩道と車道を設計し、一連のロッジ、ハイドパークコーナーのスクリーン/ゲート（グランドエントランスまたはアプスリーゲートとしても知られる）を1825年に設計し[18]、ウェリントンアーチは1828年にオープンした。[43]スクリーンとアーチはもともと1つの構成を形成し、ハイドパークとグリーンパークの間の記念碑的な移行を提供するように設計されていたが、アーチは1883年に移動された。当初は上にウェリントン公爵の像が置かれていたが、アーチの場所が変更された1883年にアルダーショットに移動された。[43]
初期の記述では次のように報告されている。
「それは、3 つの車列のアーチ、2 フィートの入り口、ロッジなどを備えた、美しい溝付きイオニア式の柱のスクリーンから構成されています。正面全体の長さは約 107 フィート (33 メートル) です。中央の入り口は大胆に突き出ています。エンタブラチュアは 4 本の柱で支えられており、入り口の両側にある外側の柱の柱頭の渦巻きは、2 つの完全な面が見えるように角度のついた方向に形成されています。2 つの側面の入り口は、立面図で、アンタイに挟まれた 2 本の絶縁されたイオニア式の柱があります。これらの入り口はすべてブロックで仕上げられており、中央の入り口の側面は、海軍と陸軍の凱旋行列を表す美しいフリーズで飾られています。このフリーズは、エルギン マーブルの模型で有名なヘニング氏の息子、ヘニング ジュニア氏によって設計されました。門はブラマー氏によって製造されました。鉄製、青銅製で、固定式または吊り下げ式です。砲金の輪で柱に取り付けられた。デザインはギリシャのスイカズラの装飾の美しい配置で構成されており、各部分が明確に区別され、葉のラッフルが最も特別な方法で表現されている。」[44]
ウェリントン・アーチは1999年から2001年にかけてイングリッシュ・ヘリテージによって大規模な修復が行われた。現在は一般に公開されており、柱廊の上のプラットフォームから公園の景色を眺めることができる。[43]
特徴
ハイドパーク内の人気エリアには、スピーカーズコーナー（マーブルアーチ近くの北東隅に位置）や、タイバーン絞首台の跡地に近い場所[45]、クリスタルパレスの北の境界であるロッテンロウなどがあります。[3]
植物学
ハイドパークに最初に花が植えられたのは1860年、ウィリアム・アンドリュース・ネスフィールドによるものである。翌年、ヴィクトリア門にイタリア式ウォーターガーデンが建設され、噴水やサマーハウスも設けられた。クイーンアンズアルコーブはサー・クリストファー・レンによって設計され、ケンジントンガーデンの元々の場所からこの公園に移設された。[18]
20世紀後半、ハイドパークの9,000本以上のニレの木がオランダニレ病で枯死した。これには、キャロライン女王が植えた大通り沿いの木々の多くも含まれ、最終的には菩提樹やカエデに植え替えられた。[42] [46]現在、公園には4エーカー（1.6ヘクタール）の温室があり、王立公園の花壇植物を育てている。公園内の木々を引き取る制度があり、維持管理に資金を提供している。[42]植物学上の珍奇植物は、シダレブナで、「逆さまの木」として知られている。[47] 1994年には、コルビン＆モグリッジ・ランドスケープ・アーキテクツが設計したバラ園が増設された。[48]
記念碑
ハイドパーク周辺には、様々な彫像や記念碑が数多くある。騎兵隊記念碑は1924年にスタンホープ門に建てられた。1961年にパークレーンが交通用に拡張された際にサーペンタインロードに移転した。[49]サーペンタインの南には、2004年7月6日にオープンした楕円形の石のリング噴水であるダイアナ妃記念碑がある。 [50]サーペンタインの東、ダムのすぐ向こうには、英国のホロコースト記念碑がある。[51]公園内の7月7日記念碑は、 2005年7月7日のロンドン爆破事件の犠牲者を追悼している。[52]
スタンディングストーンは、ハイドパークの東、デルの中央にある7.7トンの一枚岩です。コーンウォールの石で作られており、もともとは飲用噴水の一部でしたが、チャールズ1世がストーンヘンジから持ち帰ったという都市伝説が生まれました。[42]
公園内には、水をなめる巨大な馬の頭「Still Water」 、大きな黒い立方体の上に立つ巨大なジェリーベイビーの家族「Jelly Baby Family」 、地面でおもちゃの車を押す巨大な人間の手のように見える「Vroom Vroom」など、一風変わった彫刻が点在している。 [53]彫刻家ジェイコブ・エプスタインはハイド・パークにいくつかの作品を制作した。作家ウィリアム・ヘンリー・ハドソンの記念碑で、彼のキャラクターであるリマが描かれており、 1925年に公開されたときに世間の激しい怒りを買った。[18]
グロブナー・ゲートには1863年から噴水があり、アレクサンダー・マンローが設計した。公園の東端のマウント・ストリートの向かい側にも噴水がある。[18]
19世紀後半にハイドパークの北端にペット墓地が設立されました。 [54] [55]最後の埋葬は1976年に行われました。[56]
警察署
現在、ロンドン警視庁が公園の警備を担当しており、公園内にある通称「オールド・ポリス・ハウス」に拠点を置いている。[57]この建物は、1895年から1920年まで軍の測量士を務めたジョン・ディクソン・バトラーが設計した。警察のために、彼は約200の建物を完成させたが、その中には旧ニュー・スコットランド・ヤード、ノーマン・ショー・サウス・ビルディング（リチャード・ノーマン・ショーを補佐）、[58]隣接するキャノン・ロウ警察署、[59]タワーハムレッツのボウ・ロード警察署、[60] タワー・ブリッジ治安判事裁判所と隣接する警察署、[61]ウェストミンスターのグレート・マールバラ・ストリート19-21番地（裁判所と警察署）などがある。[62]この建築史家は、この建物を、遠くから見ると「チャールズ2世時代の中規模のカントリー・ハウス」のようだと表現している。[57]ハイドパークは1867年から1993年までロンドン警視庁が警備していたが、その後公園の警備は王立公園警察隊に移管された。2004年、アンソニー・スピードによる王立公園警察隊の見直しを受けて、ロンドン警視庁の管轄に戻された。
討論
ハイドパークのスピーカーズコーナーは、言論の自由に対する寛容さから、デモやその他の抗議活動の場として国際的に有名である。[63] 1855年、パブの営業時間制限を含む日曜営業禁止の試みに抗議するため、公園で抗議活動が組織された。カール・マルクスは、約20万人の抗議者がデモに参加し、上流階級の馬車に野次や嘲りが飛び交ったと述べた。1週間後にさらに抗議活動が行われたが、今度は警察が群衆を攻撃した。[65]
1867年、公園の警備はロンドン警視庁に委託された。これは、スピーカーズ・コーナーで問題が発生する可能性があったため、王立公園の中で唯一ロンドン警視庁が管理する公園であった。ロンドン警視庁の署 (AH) は公園の中央に位置している。ハイド・パークと他の16の王立公園 (ほとんどがロンドン) を対象とする1872年公園規制法は、「公園管理人」の役職を正式に定め、また「この法律が適用される公園、庭園、または所有地が所在する地区の警察に所属するすべての巡査は、その公園、庭園、または所有地内で公園管理人の権限、特権、免除を有する」と規定した。[66]
スピーカーズ・コーナーは19世紀後半に人気が高まった。来場者は他の来場者から目立つためにプラカードや脚立、演説台を持ち込み、演説者への野次も人気があった。インターネット、特にブログの普及により、スピーカーズ・コーナーの政治の場としての重要性は薄れ、単なる観光名所として見られるようになってきた。[45]
スピーカーズ コーナーだけでなく、ハイド パークでもいくつかの重要な大規模デモが行われた。1886 年 7 月 26 日、改革同盟は本部から公園に向かって行進し、参政権と代表権の拡大を訴えた。警察は公園を封鎖していたが、群衆は周囲の柵を破壊して中に入り、この事件は「ハイド パーク柵事件」と呼ばれるようになった。抗議行動が暴力的になった後、マーブル アーチから 3 個中隊の騎馬近衛隊と多数の歩兵近衛隊が派遣され、事態を鎮圧した。[67] 1908 年 6 月 21 日、「女性の日曜日」の一環として、報告によると 75 万人がエンバンクメントからハイド パークまで行進し、女性参政権を訴えた。2003年に計画されていたイラク侵攻に反対する最初の抗議行動は、2002年9月28日にハイドパークで行われ、15万人から35万人が参加した。[68]その後も世界中で一連の抗議行動が行われ、2003年2月15日の反戦抗議行動で最高潮に達した。これはイラク戦争に反対する世界的なデモの一環であった。[69]ハイドパークのイベントだけでも100万人を超える抗議者が参加したと報告されている。[68]
コンサート
ハイドパークの野外ステージは1869年にケンジントン・ガーデンズに建設され、1886年に現在の場所に移されました。1890年代にはコンサートの人気スポットとなり、毎週3回ほどのコンサートが開催されました。20世紀まで軍楽隊やブラスバンドの演奏が続きました。[70]
音楽マネージメント会社ブラックヒル・エンタープライズは、1968年6月29日にハイド・パークで初のロックコンサートを開催し、15,000人が参加した。出演者はピンク・フロイド、ロイ・ハーパー、ジェスロ・タルで、ジョン・ピールは後に「今まで行った中で最も素晴らしいコンサートだった」と語った。その後、ハイド・パークではロック界で最も重要なコンサートがいくつか開催された。スーパーグループ、ブラインド・フェイス（エリック・クラプトンとスティーヴ・ウィンウッドが参加）は、1969年6月7日にハイド・パークでデビュー公演を行った。ローリング・ストーンズは、同年7月5日、創設メンバーのブライアン・ジョーンズが死去した2日後にコンサート（後にザ・ストーンズ・イン・ザ・パークとしてリリース）でヘッドライナーを務め、現在では1960年代で最も有名なコンサートの1つとして記憶されている。ピンク・フロイドは1970年7月18日にハイド・パークに戻り、 『原子心母』の新曲を演奏した。 1968年から1971年までの初期のライブはすべて無料イベントであり、後の商業的な取り組みとは対照的でした。[71]
クイーンは1976年9月18日、アルバム『A Day at the Races』のレコーディングの途中で、リチャード・ブランソンが企画した無料コンサートをこの公園で行った。バンドは15万人から20万人の観客を集め、これはハイドパークのコンサートとしては最大の観客動員数である。バンドはアンコールを演奏することを許されず、もしアンコールを試みれば警察はフロントマンのフレディ・マーキュリーを逮捕すると脅した。[72]
ブリティッシュ・ライブ8コンサートは、ボブ・ゲルドフとミッジ・ユーロが主催し、第三世界の負債増加と貧困への意識を高めるコンサートとして、2005年7月2日にハイド・パークで開催された。出演者には、 U2、コールドプレイ、エルトン・ジョン、R.E.M.、マドンナ、ザ・フー、ポール・マッカートニーが含まれ、最も期待されていたセットリストは、1981年以来初めて、ピンク・フロイドのクラシックな1970年代のラインナップ（デヴィッド・ギルモアとロジャー・ウォーターズを含む）の再結成だった。 [73]このギグは、フロイドの最後のライブパフォーマンスとなった。[74]
2012年夏季オリンピックの開会式の一環として、英国の4か国それぞれのアーティストが公園で演奏した。ヘッドライナーはイングランド代表のデュラン・デュラン、ウェールズ代表のステレオフォニックス、スコットランド代表のパオロ・ヌティーニ、北アイルランド代表のスノウ・パトロールだった。 [75] 2011年以来、ラジオ2ライブ・イン・ハイド・パークは毎年9月に開催されている。[76]ブリティッシュ・サマータイム・シリーズのコンサートは2013年以来、毎年夏にハイド・パークで開催されており、ブラック・サバス、ニール・ヤング、セリーヌ・ディオン、ボン・ジョヴィなどが出演している。[77]
地元住民はハイドパークをコンサート会場として利用することに対し、騒音レベルの高さを理由に批判的になり、最大騒音レベルを73デシベルにするよう運動した。[78] 2012年7月、ブルース・スプリングスティーンとポール・マッカートニーは、同パークで開催されたハード・ロック・コーリング・フェスティバルでスプリングスティーンが3時間演奏した後、午後10時半の門限を過ぎてマイクがオフになっていることに気付いた。[79]
スポーツ
ハイドパークにはサッカー場やテニスセンターなど、いくつかのスポーツ施設があります。自転車道も数多くあり、乗馬も人気があります。[80]
1998年、イギリスのアーティスト、マリオン・クーツは、ハイド・パークをバタシー・パークやリージェント・パークとともに非対称の卓球台として再現し、インタラクティブ・インスタレーション「フレッシュ・エア」を制作した。[81]
2012年夏季オリンピックでは、この公園でトライアスロンが開催され、アリスター・ブラウンリーとジョナサン・ブラウンリー兄弟が英国チームの金メダルと銅メダルを獲得した[82] 。また、10kmオープンウォータースイミング競技も開催された。 [83]また、この公園ではITU世界トライアスロングランドファイナルも開催された。[84]
輸送
ハイドパークとケンジントンガーデンズ（ハイドパークに隣接）の端または近くにはロンドン地下鉄の駅が5つあります。南東から時計回りに並べると次のようになります。[85]
サークル線とディストリクト線のベイズウォーター駅もクイーンズウェイ駅と公園の北西角に近い。サークル線とディストリクト線のハイストリートケンジントン駅はケンジントンガーデンの南西角にあるケンジントン宮殿のすぐ近くにある。ベーカールー線、サークル線、ディストリクト線、ハマースミス＆シティ線が通るパディントン駅はランカスターゲート駅に近く、ハイドパークからも歩いてすぐの距離にある。[85]
ハイドパークの周囲にはいくつかの主要道路が走っている。パークレーンはロンドン内環状道路とロンドン渋滞税ゾーンの境界の一部である。身体に不自由な人や障害のある訪問者のために、公園内の交通手段はトライアングル駐車場にあるリバティドライブによって無料で提供されている。[86]
サイクルスーパーハイウェイ3（CS3）は、ハイドパークの北端にあるランカスターゲートから始まります。これは、TfLが調整する公園を横断するいくつかの自転車ルートの1つです。CS3は、ウェストミンスターとシティオブロンドンに向かうルートでハイドパークコーナーも横断します。このルートは2018年9月に開通し、標識が設置されており、広い自転車道で自転車は他の道路交通から分離されています。[87] [88]
参照
注記
- ^ 比較すると、ハイドパークとケンジントンガーデンズを合わせた面積はモナコ公国（196ヘクタール、484エーカー）よりも広いが、パリのブローニュの森（845ヘクタール、2090エーカー）、ニューヨーク市のセントラルパーク（341ヘクタール、840エーカー）、ダブリンのフェニックスパーク（707ヘクタール、1750エーカー）よりも小さい。
- ^ この場所は現在、A5 エッジウェアロードがA40 マーブルアーチと交わる場所となっている。[22]
- ^ ブリッジマンは1728年から1738年まで王室庭師を務め、ケンジントン・ガーデンのラウンド・ポンドを設計した。ピーター・ウィリス著『チャールズ・ブリッジマンとイギリス風景式庭園』 （ロンドンおよびニューヨーク、1978年）では、ブリッジマンの王室委託作品に1章を割いている。
参考文献
- ^ 「ハイドパークの歴史」 Royalparks.org.uk 2003年12月15日。2006年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月11日閲覧。
- ^ Weinreb et al. 2008, p. 423 「ハイドパーク W1、W2、SW7。王立公園の中で最大の公園で、北はベイズウォーターロード、南はナイツブリッジの間の 340 エーカーの広さを誇ります。」
- ^ abc ロンドン AZ. AZ Maps / Ordnance Survey. 2004. pp. 164–165. ISBN 1-84348-020-4。
- ^ Historic England、「ハイドパーク（1000814）」、イングランドの国家遺産リスト、 2017年7月11日閲覧
- ^ abc ワインレブら。 2008、p. 423.
- ^ 「ハイドパーク」 Royalparks.org.uk。2010年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月11日閲覧。
- ^ 「ケンジントン・ガーデンズ」 Royalparks.org.uk。2010年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月11日閲覧。
- ^ abc Walford, Edward (1878). Hyde Park. Vol. 4. London. pp. 375–405. 2017年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月13日閲覧。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ 「ハイド」。英国地名辞典。オックスフォード大学出版局。2012年。ISBN 978-0-191-73944-62017年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ セルフ2014、28ページ。
- ^ ハンフリーズ＆バンバー2003、284ページ。
- ^ トーマス・バーチ、フォークストン・ウィリアムズ共著『ジェームズ一世の宮廷と時代』 2（ロンドン：コルバーン、1849年）、193ページ。
- ^ ポーター2000、279ページ。
- ^ Timbs, John (1855). Curiosities of London: Exhibiting the Most Rare and Remarkable Objects of Interest in the Metropolis. D. Bogue. p. 644. 2016年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “House of Commons Journal Volume 7: 1652年11月27日”. British History Online . 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
- ^ ワインレブら。 2008、423–424ページ。
- ^ E Cobham Brewer . 「Dictionary of Phrase and Fable」 Henry Altemus、1898年、Bartleby.com、2000年。2008年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月29日閲覧。
- ^ abcdefghijk ワインレブら。 2008、p. 424.
- ^ ダントン、ラーキン（1894年）。世界とその人々。シルバー、バーデット。p.30。
- ^ ラビッツ 2015、49ページ。
- ^ ラビッツ 2015、37ページ。
- ^ ジョン・ロックのロンドン地図（地図）。1746年。2017年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ラビッツ 2015、112ページ。
- ^ ラビッツ 2015、40ページ。
- ^ ティモシー・モウル、「ロングリートのロココ様式とその後の造園」、ガーデンヒストリー 23.1（1995年夏、pp.56-66）p.59、ジェイコブ・ラーウッド著『ロンドン公園の物語1881』41頁を引用。
- ^ パーブリック、ルイーズ：1851年万国博覧会：新学際論文集：2001年：マンチェスター大学出版局、p. 122
- ^ Crook, MJ (1975).ヴィクトリア十字章の進化. Midas Books. pp. 49–52.。
- ^ ラビッツ 2015、137ページ。
- ^ ab 「ハイドパークの歴史と建築」。The Royal Parks。2007年。2007年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月5日閲覧。
- ^ ラビッツ 2015、91ページ。
- ^ 「Court Circular」。タイムズ。ロンドン、イングランド。1977年7月1日。20ページ。2016年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ 「Sainsbury's announcements Jubilee Family Festival」 Royal Parks. 2012年2月17日. 2017年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月16日閲覧。
- ^ 「Gun salutes mark Queen's Diamond Jubilee」デイリー・テレグラフィー。2012年2月6日。2017年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月16日閲覧。
- ^ 「1982年: IRA爆弾がロンドンで大虐殺を引き起こす」BBCニュース。1982年7月20日。2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月25日閲覧。
- ^ ラビッツ 2015、137-138頁。
- ^ 「ハイドパーク ウィンターワンダーランド」。PWRイベント。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月8日閲覧。
- ^ Addison, Harriet (2011年11月26日). 「Get your skates on this weekend」 . The Times . ロンドン、イングランド。p. 3 [S1]。 2016年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ 「教皇、ハイドパークの群衆に『彼らも信仰のために苦しむ』と語る」ガーディアン。2010年9月18日。2017年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月16日閲覧。
- ^ オーウェン、リチャード（2010年9月20日）。「ドイツ騎士団の強硬派として中傷された男にしては悪くない」。タイムズ。ロンドン、イングランド。8ページ。2016年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ ブラウン、デイビッド、グレッドヒル、アダム・フレスコ（2010年9月18日）。「教皇の呼びかけ」。タイムズ。ロンドン、イングランド。1ページ。2019年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ “教皇の「陰謀者」、今もトラウマを抱える”. BBCニュース. 2011年4月19日. 2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月4日閲覧。
- ^ abcde Weinreb et al. 2008、p.425。
- ^ abc ワインレブら。 2008、p. 996。
- ^ デイビー、クリストファー（1827年8月18日）。「ハイドパークへの新しいグランドエントランス」。メカニクスマガジンアンドジャーナルオブサイエンス、アーツアンドマニュファクチャーズ。第8巻、第65-68号。2016年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab ワインレブら。 2008、p. 860。
- ^ ラビッツ 2015、113ページ。
- ^ “Trees”. Royal Parks. 2016年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月16日閲覧。
- ^ 「ハイドパーク」。GardenVisit.com。2007年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月11日閲覧。
- ^ ワインレブら。 2008、p. 540。
- ^ 「タイムライン: ダイアナ記念噴水」BBCニュース2005年11月2日。2005年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月3日閲覧。
- ^ 「ロンドンのハイドパークの庭園は英国のホロコースト記念碑」。Jewish Telegraphic Agency。1983年6月28日。2014年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月16日閲覧。
- ^ “7月7日記念日”。The Royal Parks。2015年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月23日閲覧。
- ^ “Search – Lorenzo Quinn”. 2015年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Historic England . 「ヴィクトリアロッジと隣接する門と門柱、ウェストミンスター市（1275316）」。イングランドの国家遺産リスト。 2020年12月28日閲覧。
- ^ エヴァンス、ロレーヌ（2020年）。死者の埋葬：埋葬地、墓地、墓地の考古学的歴史。ヨークシャー：ペンと剣の歴史。p。131。ISBN 978-1-5267-0670-6. 2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月29日閲覧。
- ^ Tourigny, Eric (2020). 「犬はみんな天国に行くのか？ペット墓地の考古学的調査を通して人間と動物の関係を追跡する」. Antiquity . 94 (378): 1617. doi : 10.15184/aqy.2020.191 . ISSN 0003-598X.
- ^ ブラッドリー＆ペブスナー2003、660ページより。
- ^ Historic England . 「旧ニュースコットランドヤード、ノーマン・ショー南館（グレードII*）（1357349）」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年1月4日閲覧。
- ^ Historic England . 「キャノン・ロウ警察署（グレードII*）（1357244）」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年1月23日閲覧。
- ^ Historic England . 「警察署と厩舎（グレードII）（1393152）」。イングランドの国家遺産リスト。2021年1月4日閲覧。
- ^ Historic England . 「タワーブリッジ治安判事裁判所、警察署および手すり（グレードII）（1385973）」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年1月4日閲覧。
- ^ Historic England . 「19–21, Great Marlborough Street, W1 (Grade II) (1066742)」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年1月4日閲覧。
- ^ ジャーマン＆リース2012、294ページ。
- ^ チーサム＆ウィンクラー 2011、371ページ。
- ^ ジャーマン＆リース 2012、115-116頁。
- ^ 「1872年王立公園・庭園規制法」(PDF) 。 2013年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
- ^ “1866年7月26日：ハイドパーク手すり事件”。ガーディアン。2011年5月12日。2017年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月17日閲覧。
- ^ ab Vevers, Dan (2016年7月6日). 「Not in our name : Marches and propres against the Iraq War」 STV. 2017年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月16日閲覧。
- ^ Nineham, Chris (2015年5月27日). 「世界を変えた10のデモ」. CounterFire . 2017年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月16日閲覧。
- ^ 「ハイドパークのバンドスタンド」。ロイヤルパークス。2017年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月16日閲覧。
- ^ 「ハイドパーク無料コンサート（1968-1971）」。ミュージック・ヘリテージ。2017年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月15日閲覧。
- ^ “Queen Play Hyde Park”. BBCミュージック. 2016年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月15日閲覧。
- ^ DeRiso, Nick (2015年7月2日). 「The story of Pink Floyd's Reunion at Live 8」. Ultimate Classic Rock. 2017年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月16日閲覧。
- ^ ポヴェイ、グレン（2007年）。『エコーズ：ピンク・フロイドの完全物語』3C / マインドヘッド出版。287ページ。ISBN 978-0-9554624-1-2。
- ^ “London 2012: Stereophonics play Hyde Park Olympic gig”. BBC News . 2012年5月1日. 2017年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月18日閲覧。
- ^ “BBCラジオ2ライブ・イン・ハイド・パーク、大物アーティストの出演者を発表”. Ticketmaster. 2017年6月7日. 2017年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月9日閲覧。
- ^ 「ブリティッシュ・サマータイム・フェスティバル・アット・ハイド・パーク 2023：ピンク、ビリー・ジョエル、ブルース・スプリングスティーンのチケット、ラインナップの噂、価格など」My London 2022年10月7日。 2022年10月11日閲覧。
- ^ 「ウェストミンスター評議会、ハイドパークのコンサートの開催人数を削減」BBCニュース。2012年2月17日。2015年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月10日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、リサ（2012年7月15日）。「スプリングスティーンとマッカートニー、音響使用禁止のため演奏中止」インディペンデント。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月10日閲覧。
- ^ 「ハイドパーク：スポーツとレジャー」。ロイヤルパークス。2017年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月18日閲覧。
- ^ Arnaud, Danielle. 「フェアプレイ」. Danielle Arnaud . 2017年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
- ^ 「2012年ロンドン大会のベスト：アリスター・ブラウンリー、トライアスロン金メダルのパフォーマンスについて」デイリー・テレグラフ、2012年8月14日。2012年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アリスターとジョニー・ブラウンリーがロンドン2012トライアスロンで優勝」BBCスポーツ、2012年8月7日。2017年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月18日閲覧。
- ^ 「ITU World Triathlon London 2015」。国際トライアスロン連合。2011年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月11日閲覧。
- ^ ab 「地下鉄路線図」（PDF）。ロンドン交通局。2017年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年4月16日閲覧。
- ^ “Liberty Drives”. 2016年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月26日閲覧。
- ^ 「イーストウエストサイクルスーパーハイウェイ（CS3） - タワーヒルからランカスターゲートまで - ルート配置」（PDF）。TfL 。 2018年3月28日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ^ 「ロンドンサイクリングキャンペーン」lcc.org.uk。2019年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月26日閲覧。
出典
- ブラッドリー、サイモン、ペブスナー、ニコラウス（2003年）。ロンドン：ウェストミンスター。イングランドの建物。米国ニューヘブン、英国ロンドン：イェール大学出版局。ISBN 9780300095951. OCLC 609428632.
- チーサム、デイビッド、ウィンクラー、ウルリッヒ編（2011年）。『多元主義ヨーロッパにおける宗教間解釈学：テキストと人々の間』出会いの流れ第40巻。ロドピ。ISBN 978-9-401-20037-0. ISSN 0923-6201.
- リンゼイ・ジャーマン、ジョン・リース（2012年）。ロンドンの民衆の歴史。ヴァーソ・ブックス。ISBN 978-1-844-67914-0。
- ハンフリーズ、ロブ、バンバー、ジュディス（2003年）。ロンドン。ラフガイド。ISBN 978-1-843-53093-0。
- ポーター、ロイ（2000年）。ロンドン：社会史。ペンギンUK。ISBN 978-0-140-10593-3。
- ラビッツ、ポール（2015年）。ハイドパーク：人民の公園。アンバーリー出版。ISBN 978-1-445-64301-4。
- セルフ、アンドリュー（2014）。ロンドンの鳥。A&Cブラック。ISBN 978-1-408-19404-1。
- ベン・ワインレブ;クリストファー・ヒバート;キー、ジョン;キー、ジュリア (2008)。ロンドン百科事典(第 3 版)。パン・マクミラン。ISBN 978-1-405-04924-5。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには
、 ハイド・パーク、ロンドン (カテゴリ)に関連するメディアがあります。
、 ハイド・パーク、ロンドン (カテゴリ)に関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- ハイドパークとケンジントンガーデンを示す地図 2007年9月30日アーカイブウェイバックマシン