Loading article…
| ナイツブリッジ | |
|---|---|
 | |
  ナイツブリッジ グレーターロンドン内の位置 | |
| 人口 | 9,270人（2011年国勢調査、ナイツブリッジ・ベルグレイヴィア区）[1] |
| OSグリッドリファレンス | TQ275797 |
| ロンドン特別区 | |
| 儀式郡 | グレーターロンドン |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ロンドン |
| 郵便番号地区 | SW1X、SW3、SW7 |
| ダイヤルコード | 020 |
| 警察 | メトロポリタン |
| 火 | ロンドン |
| 救急車 | ロンドン |
| 英国議会 | |
| ロンドン議会 | |
ナイツブリッジはロンドン中心部の住宅・商業地区で、[2]ハイドパークの南に位置する。ロンドン計画では、ウエストエンドと並んでロンドンの2つの国際商業センターの1つに指定されている。[3]ナイツブリッジは、ハイドパークコーナー からハイドパークの南側近くを走る道路の名前でもある。
ナイツブリッジはロンドンの裕福な地区で、豊かな歴史と高い不動産価格を誇ります。この名前は古英語に由来し、「若者や家臣の橋」を意味します。この地域は当初、地方自治体によって分割され、いくつかの教区が置かれていました。ナイツブリッジは、ハロッズやハーヴェイ・ニコルズなどの高級店、富裕層向けの銀行、有名なレストラン、高級サロンと関連しています。この地区の不動産価格は世界でも最も高く、ワン・ハイド・パークの最も高価なアパートは2007年に1億ポンドで売却されました。[4]
ナイツブリッジはエキシビション ロードとスローン ストリートの間に位置し、南の境界はブロンプトン ロード、ボーチャンプ プレイス、ポント ストリートの西側にあります。この地区は、スパゲッティ ハウス包囲事件、ウォルトンズ レストラン爆破事件、ナイツブリッジ セキュリティ デポジット強盗事件など、歴史上注目度の高い犯罪の標的となってきました。この地区には、ピカデリー線のナイツブリッジ駅、ディストリクト線とサークル線のスローン スクエア駅があります。
地名学
ナイツブリッジは古代の名前で、サクソン語と古英語ではCnihtebricge (1050 年頃)、Knichtebrig (1235)、Cnichtebrugge (13 世紀)、Knyghtesbrugg (1364) など、さまざまな綴りがありました。意味は「若者や家臣の橋」で、古英語のcniht (複数形は属格 –a) とbrycg に由来します。 ノルマン時代以前のCnihtには、後世の騎馬戦士の意味はなく、単に若者を意味していました。これは、若者が集まる場所を暗示しているのかもしれません。橋や井戸は常に若者のお気に入りの集いの場であったようで、元々の橋は西に向かう古い街道の 1 つがウェストボーン川を渡る場所にありました。[5] [6]しかし、11世紀のロンドンの重要なcnihtengild （「 cnihtasのギルド」）とその管轄区域の境界については、より具体的な言及がある可能性があります（確かにナイツブリッジは12世紀の ロンドン市の商業管轄区域の1つでした）。
歴史
ナイツブリッジは、主にセントマーガレット教区（分離）に位置し、一部はセントマーティンインザフィールズ（後にセントジョージハノーバースクエアとなった部分）に位置していた村落であった。また、ケンジントンとチェルシーの教区にも広がっていた。そのため、非常に早い時期から地方自治体によって分割されていた。[7]
エドワード1世の時代、ナイツブリッジの荘園はウェストミンスター修道院に属していた。[8]現在は地下河川となっているウェストボーン川を渡る橋にちなんで名付けられた。1141年にロンドン市民がイングランドのマティルダとナイツブリッジで会ったことが記録されている。[要出典]
1885年から1887年にかけて、英国と極東の貿易が始まった結果、ナイツブリッジのハンフリーズ・ホールでは、日本の伝統的な村を模した会場で日本文化の展示会が開催された。この展示会は非常に人気があり、最初の数か月で25万人を超える来場者があった。 [9]日本の職人たちは「民族衣装や絵に描いたような衣装をまとい、日本の風俗、習慣、芸術産業を描いた。豪華に装飾されライトアップされた仏教寺院。日本の茶室での午後5時のお茶。日本の音楽やその他の娯楽。日本のような日常生活」。[10] W・S・ギルバートとその妻がこの展示会を訪れ、それが『ミカド』執筆のきっかけになったと言われている。[要出典]ココがミカドにナンキ・プーが「海外に行ってしまった」と告げた後、ミカドがココに息子（ナンキ・プー）の住所を尋ねると、ココはナンキ・プーはナイツブリッジに行ってしまったと答える。[11]
地理
ナイツブリッジは、エキシビション ロードの東、スローン ストリートの西にあります。ブロンプトン ロード、ボーチャンプ プレイス、ポント ストリートの西側は、オービントン スクエア、レノックス ガーデン、カドガン スクエアなどの隣接する庭園や広場とともに、ナイツブリッジの南側の境界となっています。このエリアの南では、地区はチェルシーへと移り変わり、東にはベルグレイヴィア、西には サウス ケンジントンがあります。
経済
ナイツブリッジには、ハロッズやハーヴェイ・ニコルズなどの百貨店、ロンドンを拠点とする靴デザイナーの ジミー・チュウやマノロ・ブラニクなどの英国や海外のファッションハウスの旗艦店、プラダの2店舗など、多くの高級店が集まっている。この地区には富裕層向けの銀行もある。ロンドンで最も有名なレストランのいくつか、高級ヘアサロンやビューティーサロン、骨董品や古美術品のディーラー、シックなバーやクラブも数多くある。ボナムズのオークションハウスの1つはナイツブリッジにある。[12]
財産
地区とその中の唯一の明確な場所である道路自体は小さく、それがその名声を高めている。地下鉄駅に最も近い（そして他のどの駅にも最も近くない）ゾーンの半分以上がナイツブリッジ駅である。慈善家 チャールズ・ブースの後期ビクトリア朝貧困地図では、ナイツブリッジの公園側、東西には金色に輝く並外れた富の街区があり、以前は西のブロンプトン・ロードを除いていたが、東のピカデリー、セント・ジェームズまで広がっていた。 [13]ナイツブリッジは世界で最も裕福な人々の多くが住む場所で、不動産価格が世界でも最も高い場所の1つである。2014年には、モンペリエ・スクエアの住宅で427m 2のテラスハウスが15,950,000ポンドで売却された。[14]やや広いSW7の全物件の平均希望価格は4,348,911ポンド（2014年秋時点）であった。路上駐車スペースは、94年間のリースで最高30万ポンドで販売されています。[要出典]タイムズ紙の定義によると、英国で最も高価な200の通りのうち14がこの地区にあります。[15]
ワン ハイド パーク
2007年2月、ワン・ハイド・パークにある世界で最も高価なマンションが1億ポンドで完成状態で売却され、カタールの王子がそれを購入しました。また、2009年2月には同じ場所にある別のマンションがほぼ同じ価格でカタールの王子によって購入されました。[16]この安全で最適な仕様の住所のマンションは、1平方フィートあたり4,000ポンド（1平方メートルあたり43,000ポンド）を超える価値があります。
2014年には、ワン・ハイド・パークの16,000平方フィートの2階建てペントハウスが1億4000万ポンドで売却された。[17]
不動産建設の歴史
ナイツブリッジの土地は、ウェストミンスター市（および旧ブロンプトン地区を含むRBKC ）によって、都市計画法に基づく強化保全地域として指定されている。「アルバート ゲート」、「ベルグレイビア」、「ナイツブリッジ」、「ナイツブリッジ グリーン」である。[18]不動産は、開発業者によって、地方計画の地方保全地域政策で強化された建築要件を満たす改装済みのアパートまたは住宅としてここに提供される必要がある。それぞれの地域内で、多くの建物が、類似しているが別々の指定要件の対象となっている。2000年以降、需要の高まりを受けて、当局は計画政策を改訂し、レジャー スイートからプライベート ナイトクラブまでの住宅施設用に屋上テラスや地下室の拡張を許可した。これは、2008 年に非タブロイド紙で記録された経済自由化の程度である。 [19]
ナイツブリッジを構成する数少ない通りの基本的な土地所有者は、ウェストミンスター公爵、カドガン卿、ウェルカム・トラストであり、各通りの家屋の自由保有権の少数は他者に売却されている。カドガン・エステートのほとんどは赤レンガのクイーン・アン・リバイバル様式の建物でできているが、白いスタッコの正面の家屋は、建築家トーマス・キュービットが設計したグロブナー・エステートに多く見られる。[20]
カトリックの礼拝所であるブロンプトン礼拝堂はケンジントンへの移行期の 1 つを示しているが、ベルグレイヴィアとブロンプトンは地区の東と南で競合する地図上の地区の地位にあり、同名の地下鉄駅や歴史的な教区境界がないため、その境界は恣意的であり、行政上はケンジントンにあり、かつてチャールズ ブースによって中富裕層とされたサウス ケンジントンの一部であるブロンプトンの三角形の突出部は、長い間突き出ていた「ナイツブリッジ」によって今ではぼやけている。[出典が必要]
ブロンプトンは、郵便番号やケンジントン・アンド・チェルシー王立特別区を強調する場合にのみ使用され、現代のロンドン中心部の「地区」の定義では、ナイツブリッジまたはサウス・ケンジントンのいずれかの地下鉄駅が最大 350 m 離れているため、すべての地図上で簡単に見つけられると示唆されています。
犯罪
何世紀にもわたり、この地域はロンドンから西に向かうルートで旅人を狙う盗賊や強盗、殺人者のたまり場として有名だったが、19世紀に運命は一変した。しかし、この地域はいくつかの有名な犯罪の標的となってきた。
1975 年 9 月と 10 月に、スパゲッティ ハウス包囲事件が発生しました。
1975年11月、アイルランド共和軍暫定軍（IRA）によるウォルトンズ・レストラン爆破事件で民間人2名が死亡した。
1980年、イラン大使館の包囲が数日間続きました。この包囲は、特別空挺部隊が建物を突入した際に終了し、その様子はテレビで生中継されました。
1983年、ハロッズの外でIRAの車爆弾によりクリスマスの買い物客3人とロンドン警視庁の警官3人が死亡した。[21]
1987年、ナイツブリッジのセキュリティデポジットセンターが6,000万ポンド相当の 強盗の標的となった。
2005年、22歳の美容師クレア・ベルナルは、ハーヴェイ・ニコルズの店内で同僚や買い物客の前で元恋人のミハル・ペックに銃撃され、その後ペックは自殺した。この事件はメディアで大きく報道され、クレアの母親パトリシアはそれ以来、娘の殺害を許したシステムの欠陥を是正するキャンペーンを主導してきた。[22]
多くの住宅には厳重に監視カメラが設置され、警備員が配置されており、下階の窓には手すりや格子が設置されているのが一般的です。[要出典]
建物
このエリアの北には、サー・バジル・スペンス設計の特徴的な33階建てのタワーを備えた近衛騎兵隊のハイドパーク兵舎がある。王室外交保護局はウォルトン・ストリートに拠点を置いている。リビア大使館はナイツブリッジ15番地、フランス大使館は58番地、クウェート大使館はナイツブリッジからすぐのアルバート・ゲート2番地にある。[23]
宗教面では、印象的なブロンプトン礼拝堂（カトリック教会、ブロンプトンロード）とその背後にあるCoEホーリートリニティ教会、エキシビションロードの末日聖徒イエス・キリスト教会、エニスモアガーデンのロシア正教会、ポントストリートのスコットランドの聖コロンバ教会、ドイツ福音キリスト教会があります。ジョージ・バセヴィが設計した旧聖救世主教会は現在、個人の家になっています。
注目すべきことに、ヒル ハウス スクールのロンドンにある 4 つの建物のうち 2 つが、ここカドガン ガーデンズとハンス プレイスにあります。
輸送
ナイツブリッジは、ハイド パークの南側、ハイド パーク コーナーの西側を走り、シティ オブ ウェストミンスターとケンジントン アンド チェルシー王室特別区にまたがる道路にちなんで名付けられました。ブロンプトン ロードまではA4 幹線道路の一部で、残りはA315 道路の一部です。ラトランド ガーデンズの西では、道路はケンジントン ロードになります。
ピカデリー線のナイツブリッジ駅、ディストリクト線とサークル線のスローンスクエア駅が乗り入れています。ブロンプトンロード駅は1934年に閉鎖されました。
大衆文化において
エリック・コーツは、ロンドン組曲（1933年）の第3楽章の行進曲の舞台としてナイツブリッジを使用しています。この曲は、ラジオ番組「イン・タウン・トゥナイト」 （1933年～1960年） を通じて人気を博しました。
ナイツブリッジは、1965年にリリースされたローリングストーンズの曲「Play with Fire 」で言及されています。ナイツブリッジは、労働者階級のステップニーとは対照的に、登場人物の豊かさの指標として使用されています。
シーズン 3 のエピソード「Happy New Year」によると、ナイツブリッジはテレビ シリーズ「 Absolutely Fabulous 」の舞台です。ナイツブリッジのセント コロンバ教会は、1996 年のエピソード「The Last Shout」の結婚式の舞台です。
ナイツブリッジは、ニール・ゲイマンの小説『ネバーウェア』の中で、主人公たちが次の水上マーケットに行くために渡らなければならない場所として言及されている。「ナイツブリッジ」は、主人公たちが通過しなければならない夜とその危険の比喩として使われている。[24]
2017年の映画『ザ・フォーリナー』では、ナイツブリッジが物語の始まりとなる爆弾が爆発する場所となっている。
スウェーデンのラッパー、ブレイディーは、2017年のミックステープ『Working on Dying』で、曲のタイトルと歌詞にナイツブリッジについて言及している。
ナイツブリッジのバー、クラブ、レストランは、チャンネル4のリアリティ番組「Made in Chelsea」に頻繁に登場します。
参照
- ロイヤル テムズ ヨット クラブ、60 ナイツブリッジ
- セント・コロンバ教会、ポント・ストリート
- カレドニアンクラブ
参考文献
- ^ 「City of Westminster ward population 2011」。近隣地域の統計。英国国家統計局。2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月15日閲覧。
- ^ 「ロンドンの場所」(PDF)。ロンドン計画。グレーター・ロンドン・オーソリティー。2011年。p. 46。 2015年9月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
- ^ ロンドン市長(2008年)。「中央活動ゾーン政策」。ロンドン計画。グレーター・ロンドン・オーソリティー。2014年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
- ^ 「ハイドパークの影の住人―そして超富裕層がいかにして金を隠しているか」『ヴァニティ・フェア』 2013年3月13日。 2023年9月28日閲覧。
- ^ ADミルズ。ロンドン地名辞典。ISBN 978-0199566785
- ^ オンライン語源辞典、knight (n.)
- ^ 「Introduction – British History Online」british-history.ac.uk。2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ロンドン、デヴィッド・ヒューソン、1809年
- ^ British history online Archived 19 October 2014 at the Wayback Machine , 『ナイツブリッジ緑地：スコッチコーナーとハイロード』、Survey of London：第45巻：ナイツブリッジ（2000年）、pp. 79–88
- ^ 1885年1月3日付の イラストレイテッド・ロンドン・ニュースの広告、マクラフリンの第10段落に引用。2008年12月3日現在、 Wayback Machineにアーカイブ。
- ^ アーサー・サリバン著、英文テキスト：WSギルバート。『ミカド：2幕の日本喜劇オペラの台本』 。 2012年8月18日閲覧。
- ^ 「ロット116 - ブルーノ・ザック『乗馬鞭』印象的なグリーンと金箔の緑青銅」Bonhams.com。2015年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月28日閲覧。
- ^ 「Map – Charles Booth's London」. booth.lse.ac.uk . 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ SW7の売価。3 Montpelier Square 2014年12月14日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧Mouseprice.com 2014年11月26日閲覧
- ^ 「タイムズ＆サンデータイムズ」。タイムズ。
- ^ 「シェイク、ロンドンで最も高価なマンションに1億ポンドを投じる」 2007年4月3日アーカイブ、Wayback Machineにて タイムズ2007年3月28日。2007年6月11日閲覧。
- ^ 「ロンドンのペントハウスが1億4千万ポンドで売却」フィナンシャル・タイムズ、2014年5月2日。2014年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 保全地域地図。番号 22、23、36、37 2014 年 12 月 6 日にWayback Machineでアーカイブウェストミンスター市。2014 年 11 月 26 日に閲覧
- ^ プール付き物件：ディープエンド Archived 5 December 2014 at the Wayback Machine Sonia Purnell、The Sunday Telegraph、2008年6月29日。
- ^ 「入植と建築：1865年から1900年まで」ミドルセックス州の歴史：第12巻：チェルシー（2004年）、66～78ページ。2006年3月5日、Wayback Machineにアーカイブ。2007年6月11日閲覧。
- ^ 「爆弾はIRAが許可なく爆発」 Wayback Machineで2016年6月7日にアーカイブ。ガーディアン、1983年12月19日
- ^ Honigsbaum, Mark (2006年2月27日). 「『彼は私の娘の殺害を計画することを許可されていた』」. The Guardian . 2017年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ロンドン外交官名簿」(PDF) 2013年12月8日。2013年12月11日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ ブラウン、アラン（2018年3月1日）。「Adventures in London Below: Neverwhere by Neil Gaiman」Tor.com 。 2019年9月28日閲覧。
さらに読む
外部リンク
- ナイツブリッジ協会
- ナイツブリッジ地区レジデンス - フォトギャラリー
- ナイツブリッジエリアガイド