リベリナ

リヴェリナ地域の輪郭は政府機関や団体によって異なります。一般的な公式境界には、オーストラリア統計局の統計区域レベル 4 リヴェリナ地域^{[ 2 ]} 、リヴェリナと呼ばれるオーストラリア選挙管理委員会の連邦選挙境界線、^{[ 3 ]}天然資源管理地域リヴェリナ地域、^{[ 4 ]}地域開発オーストラリアのリヴェリナ地域^{[ 5 ]}およびオーストラリアのリヴェリナ地域の暫定生物地理的地域化が含まれます。 ^{[ 6 ]}

一般的に、リベリナは、グレートディバイディング山脈の西側、雪解け水が源流とするマレー川とマランビジー川の流域にあるニューサウスウェールズ州の農業および牧畜地域を指します。^{[ 7 ]}リベリナの北側の境界はラフラン川流域によって定められ、中央西部と呼ばれています。南のマレー川沿い​​では、リベリナはビクトリア州と境界を接しています。マレー川とマランビジー川の合流点の西側は、より乾燥した極西部地域の始まりです。

一般的に、リベリナは、30,000～15,000年前に大分水嶺山脈から河川によって運ばれた堆積物によって形成された沖積平野です。 ^{[ 8 ]}地形は、東側にはなだらかな丘陵地帯が広がっていますが、西に向かうにつれて平坦になり、平野の大部分は海抜200メートル（660フィート）未満です。リベリナ西部は、主に特徴のない塩生植物の平原で構成されています。 

リベリナの地質は、いくつかのトラフと堆積盆地から構成されています。リベリナ西部はバララットとベンディゴの地質帯の延長であると推定され、東部はラフラン褶曲帯の西部の下に位置しています。リベリナには、これらの褶曲帯の岩石と盆地において、石炭、石油、炭層メタン、石膏、造山性金、コバー型多金属鉱床、重鉱物砂、そしておそらくダイヤモンドを含む、いくつかの鉱床タイプが存在する可能性があります。^{[ 8 ] [ 9 ]}リベリナの土壌は、一般的に河川沿いでは砂質ですが、氾濫原の周縁部のまれに浸水する地域では、より塩分濃度の高い灰色と褐色の粘土が見られます。マランビジー川が下流に進むにつれて、水と土壌の塩分濃度が高くなります。^{[ 8 ]}

リベリナ地方は、広大なマレー・ダーリング盆地によって排水されている。リベリナ地方の河川や小川は、一般的に東から西へ流れている。マレー川、マランビジー川、ラフラン川の他に、ビラボン・クリークや、マレー川の分流であるエドワード川などの小川がある。これらの小川が運ぶ水の多くは転用されている。2001年から2002年にかけて、マレー川とマランビジー川の流出水の52%が転用され、そのうち77%が灌漑に使用された。^{[ 10 ]}

気象局はリベリナを高温乾燥地帯（冬は比較的涼しい）の気候帯に分類しています。この地帯では、夏の間は非常に暑くなる一方、冬は夜間はかなり冷え込み、日中は涼しいか温暖です。^{[ 11 ]}リベリナの平均日最高気温は、ワガワガの1月の31.0 ℃（87.8 °F）と7月の12.4 ℃（54.3 °F）^{[ 12 ]}から、ヒルストンの1月の33.2 ℃（91.8 °F）と7月の14.8 ℃（58.6 °F）までとなっています。^{[ 13 ]}ケッペンの気候区分では、この地域は主に暑い夏の地中海性気候（Csa）ゾーンに属しますが、^{[ 14 ] [ 15 ]}地域の西部は半乾燥気候（BSk / BSh）を特徴とし、東部は湿潤亜熱帯気候（Cfa）を特徴としますが、降雨パターンに関しては依然として地中海性気候の傾向があります。        

リベリナ地方の降雨量は一般的に少なく、地域の大半の年間降雨量の中央値は250～500ミリメートル（9.8～19.7インチ）ですが、東端では500～800ミリメートル（20～31インチ）に上昇します。この地域はグレートディバイディング山脈の風上側に位置しているため、冬に年間降雨量が最も多くなり、リベリナ南部（アルバリー周辺）では冬が最も湿潤ですが、北部では年間を通して降雨パターンがかなり安定しています。^{[ 16 ]}リベリナ南東部のコロワでは年間平均降雨量が539.4ミリメートル（21.2インチ）^{[ 17 ]}であるのに対し、ヘイでは年間平均降雨量が367.2ミリメートル（14.5インチ）です。^{[ 18 ]} 2006年の干ばつでは、ロックハート、タルクッタ、ナランデラなどの町で記録された降雨量が最低となった。^{[ 19 ]}     

冬の寒さが厳しいことで知られる州内の他の地域と比べて標高が非常に低いにもかかわらず、アルバリーとワガワガでは何度も雪が記録されており、1936年7月24日にはヘイで雪が降ったと報告されている。ヘイは海抜わずか90メートル（300フィート）で、ニューサウスウェールズ州で雪が観測された最低高度となる。 ^{[ 20 ]}ナランデラでは、最後に雪が降ったのは1908年6月、1901年7月、1899年8月である。 ^{[ 21 ]}リベリナ地方本土で最近雪が降ったのは、 2019年8月のジュニーである（南西斜面の山岳地帯を除く） 。 

リヴェリナ川の境界を分類する 1 つの方法は、オーストラリアの暫定生物地理的地域化です。これは生物地理的地域を9,704,469 ヘクタール (23,980,270 エーカー)から成る地域として定義しており、生物地理的サブ地域はラクラン、マランビジー、マレー ファンズ、ビクトリア リヴェリナ、ロビンベール平原、およびマレー スクロール ベルトのそれぞれをカバーしています。^{[ 22 ]}

ニューサウスウェールズ州国立公園・野生生物局は、ニューサウスウェールズ州を 17 の異なる生物地域に分割しました。生物地域は、動植物の生態系に関連する地形パターンを捉えたかなり広い土地です。リベリナ生物地域は、より広いリベリナ地域の一部を構成する土地ですが、ビクトリア州にも広がっています。ニューサウスウェールズ州公園・野生生物局は、マレー・ダーリング低地生物地域のアイバンホーから南はベンディゴまで、東はナランデラから西はバルラナルドまでと定義しています。生物地域の 74.03% はニューサウスウェールズ州にあり、残りはビクトリア州にあります。^{[ 23 ]}

別の地図では、世界自然保護基金がこの地域をニューサウスウェールズ州の西部平原を覆うより広い南東オーストラリア温帯サバンナ生態地域の一部としている。 ^{[ 24 ]}

この地域の河川には、リバーレッドガム（Eucalyptus camaldulensis）とリバークーバ（Acacia stenophylla）の群落が見られます。近くの高地には、ブラックボックス（Eucalyptus largiflorens）の森林と、耐塩性のある草、ソルトブッシュ、デイジーの下草があります。イエローボックス（Eucalyptus melliodora）とグレーボックス（Eucalyptus microcarpa ）は、洪水にほとんどさらされない地域でサイプレスパイン（ Callitris glaucophylla ）とともに生育しています。河川から離れた地域は、多くの場合、樹木のない平原で構成されており、さまざまなソルトブッシュ（Atriplex）種、コットンブッシュ（Maireana aphylla）、およびさまざまなダントニアとアウストロスティパの在来草原で構成されています。^{[ 25 ]}

この生物地理区の森林に固有の重要な哺乳類には、フクロモモンガ（Petaurus breviceps）、フクロモモンガ（Acrobates pygmaeus）、リスモモンガ（Petaurus norfolcensis）などの様々な種類のモモンガや、コアラ（Phascolarctos cinereus ）が含まれます。リベリナの湿地には、多くの渡り鳥を含む多種多様な鳥類が生息しています。外来種との競争や、森林伐採、放牧、牧草地改良の影響により、この地域の在来の動植物の多様性は減少しています。^{[ 25 ]}

リベリナ地方を最初に探検したヨーロッパ人は、1817年にラフラン川をたどって現在のブーリガル町にたどり着いたジョン・オクスリーでした。^{[ 26 ]}オクスリーに続いて、 1828年から1831年にかけてマランビジー川を下って南オーストラリア州のアレクサンドリナ湖にたどり着いたチャールズ・スタート^{[ 31 ]} 、そしてウィメラ地方と西部地区に向かう途中の1836年にたどり着いたトーマス・ミッチェル少佐^{[ 32 ]}がいました。

その後すぐに牧畜の入植が始まり、1839年までにマレー川とマランビジー川沿いに西はヘイまで放牧地が開設されました。当時、この地域はマランビジー地区として知られていました。ジェリデリーとウラナの間にある「コケットゲドン」牧場は、1840年代にブロック＆ハーディー氏によって設立されました。ビクトリア州立図書館が所蔵する1864年の地図には、彼らがまだ所有していたことが示されています。当時、柵はほとんどなく、羊飼いは毎晩羊をキャンプに連れて帰っていました。地図に記されているキャンプには、ストックヤード・キャンプ、ミックズ・ヒル・キャンプ、コロンバ・キャンプ、ザ・ガムズ・キャンプ、クーノン・キャンプ、シドニー・ゲート・キャンプなどがあります。隣接する「ノース・ウラナ」の所有者であるワット＆トムソン氏は、その後ブロック＆ハーディー氏から「コケットゲドン」を購入し、総面積は約65,000エーカーになりました。 1904年、メルボルンの羊毛仲買人D&Wギブは、45,000エーカーの自由保有地と約20,000エーカーの王室借地権からなる「コケットゲドン」を購入した。第一次世界大戦後、借地権は兵士入植地として回収され、「コケットゲドン」は36,000エーカー、「ノースウラナ」は9,000エーカーとなり、複数の区画に分割された。後者は1950年代初頭に売却され、当初ブロック＆ハーディーが所有していたおおよその面積がD&Wギブの所有地となった。1910年に建設された羊毛小屋は20区画から成っていたが、新しい羊毛小屋が建設された後の1970年に取り壊された時点では、10区画しか使用されていなかった。 D & W ギブの遺産管理団体は 1972 年に「コケットゲドン」を売却した。西リベリナのムーラメインは、リベリナ最古の町として正当な主張をしているようで、 ^{[ 33 ]}実際メルボルンよりも古いという主張もある。^{[ 34 ]}入植者はしばしば先住民と衝突した。ナランデラ地区では、入植者と地元のナランデラ族の間で、現在マサカー島として知られる場所で戦闘が行われ、生存者は 1 人しか残らなかったと伝えられている。^{[ 35 ]}

1840年代は牛の飼育が主要産業でしたが、1860年代には羊が主流になりました。^{[ 26 ]}この頃、ビクトリア州のゴールドラッシュに参加している鉱夫に食料を供給するために、多くのビクトリア州民がリベリナに移住し、羊や牛を飼育しました。当初、これらの家畜は劣っていると考えられていましたが、これらの牧草地は家畜に適しており、砂漠のように見える土地は実際には肥育に適した土地でした。^{[ 36 ]} 1860年代と1870年代には、バロッサ渓谷からのドイツ人入植者が上流へ移動し、リベリナ東部に定住しました。彼らはルター派という宗教的な特徴から、ドイツ人入植地を密集して形成することを好みました。^{[ 37 ]} 1867年と1868年には、ジンデラ地域でいくつかの土地が取得されました。^{[ 38 ]} 1869年、56人のドイツ人農民が幌馬車で6週間かけて600マイルを旅し、ワラワラの町を建設した。^{[ 39 ]} 近くのホルブルックは、当初はこれらの入植者にちなんでジャーマンタウンと名付けられていたが、第一次世界大戦による緊張の結果として1914年に改名された。^{[ 40 ]}

南米アルゼンチンのエントレ・リオス州（2つの川の間）に由来する「リヴァリン」という名前は、早くも1857年には使用されていました。その年の1月24日付のアルベリー・ボーダー・ポスト紙に「リヴァリン植民地」という見出しの長い手紙が掲載されました。^{[ 36 ]}この名前は、スペイン語から翻訳したダンモア・ラングによって造られました。 ^{[ 41 ]}

ダンモア・ラングは、1860年代に活発だった短命に終わったリベリナ分離運動にも関わっていた。この運動は、ビクトリア州とクイーンズランド州の分離運動の成功に触発され、より多くの公的資金をこの地域に引き込み、「スクワッター」牧場主が享受していた有利な土地保有権を維持したいという願望に動機づけられていた。運動はデニリクインとアルバリーで最も活発で、ダンモア・ラング、スクワッターで国会議員のギデオン・ラング（血縁関係はない）、その他の影響力のある牧場主が、地元の新聞編集者であるジョージ・モットとデイビッド・ジョーンズと共に運動に参加した。^{[ 42 ]}この運動は、ニューサウスウェールズ州総督のジョン・ヤング卿と植民地長官のエドワード・カードウェルに請願書を提出することで最高潮に達した。^{[ 42 ] [ 43 ]}その後まもなく、この運動は、一方の側の不法占拠者と他方の小規模農民や町民との間の意見の相違により崩壊し、植民地間の関税や鉄道網などの他の関連問題によってその目的が不明瞭になった。^{[ 42 ]}

1853年から、リベリナはマレー川とマランビジー川沿いの一連の河川船によって南オーストラリア州のマナムとグールワの河川港と市場と結び付けられ^{[ 45 ] [ 46 ]}、1864年からは鉄道でメルボルンと接続されたエチューカとも結び付けられました^{[ 47 ]}。河川船はガンダガイやアルバリーまで上流に到達し、ダーリントンポイント、ナランデラ、ムーラメインなどの町は重要な河川港となりました^{[ 23 ] [ 35 ] [ 44 ] [ 48 ]} 。 河川船の時代は1870年から1890年までの20年間で最盛期を迎え、鉄道の登場とともに衰退し、第一次世界大戦による労働力の混乱で最終的に終焉を迎えました^{[ 48 ]。}

メルボルンから、 1876年にデニリクインまで広軌鉄道が開通し、 1926年には西のムーラメインとバルラナルドまで開通した。 ^{[ 47 ]}ムーラメイン-バルラナルド間は1980年代に廃止された。北東線は1873年にウォドンガに到達し、 1883年に軌間変更地点でアルバリーと接続され、メルボルン-シェパートン線は1908年にトクムワルまで延伸された。 ^{[ 49 ]}

1922年の国境鉄道法の成立により国境を越える鉄道の数は増加し、^{[ 50 ]} 1938年にはベナラ-ヤラウォンガ支線がオークランズまで延伸され、両路線とも後に廃止された標準軌路線と接続した。ビクトリア州鉄道は1924年にロビンベールからニューサウスウェールズ州のクーラキーとレットまでの鉄道（レット鉄道線）の建設を開始したが、この鉄道は完成しなかった。ロビンベールとユーストンの間のマレー川橋は代わりに道路橋に転用され、現在建設中の新しい道路橋が完成すると取り壊される予定である。ストーニークロッシング鉄道線は、ニューサウスウェールズ州との協定に基づき、1924年にケランからムラビットまで、1928年にストーニークロッシング（当初はプーンブーンと呼ばれていた）まで建設された。^{[ 51 ]} 1932年以降、ムラビットより先の区間では旅客サービスは行われず、1943年頃に廃止された。^{[ 52 ]}

シドニーからの標準軌鉄道サービスは、1878年にメインサザン線がクータムンドラとジュニーまで延伸されたことで始まり、 1881年にマランビジー川鉄道橋が建設されたことで^{[ 53 ]、}同年後半にはワガワガを越えてヘンティとアルバリーまで路線を延伸することが可能になった。^{[ 54 ]} 1893年にテモラへの支線が建設され、1908年にバレルラン、1916年にグリフィス、 1923年にヒルストンまで延伸された。^{[ 55 ]}さらに南では、 1881年にジュニーからナランデラへの支線が完成し、 1882年までにヘイまで延伸された。 ^{[ 56 ]}別の支線はナランデラから南にビクトリア州境に向かって伸び、1884年にジェリデリー、 1898年にトクムワルでマレー川に到達した。 ^{[ 57 ]}

交通網の発達はリベリナ経済の発展を助けたが、同時にこの地域の一部は様々なブッシュレンジャーによる強盗や殺人の脅威にさらされていた。1862年から1865年にかけて、ワガワガとアルバリーの間のリベリナ東部では、ダン「マッドドッグ」モーガンの略奪行為が横行した。モーガンは以前に武装強盗で有罪判決を受けており、1863年にウラナ近郊で治安判事のヘンリー・ベイリスを強盗したことでリベリナ当局の注目を集めた。1864年には、モーガンはモーベン近郊の大規模な羊牧場であるラウンドヒル牧場を強盗し、牧場労働者を殺害した。同年後半、このブッシュレンジャーはタンバラムバ近郊で警官を冷酷に射殺した。モーガンの首にかけられた懸賞金は1,000ポンドに達したが、1865年4月、彼はビクトリア州ワンガラッタ近郊で射殺された。^{[ 58 ]}

悪名高きオーストラリアのブッシュレンジャー、ネッド・ケリーは、1879年にリベリナ地方のジェリデリーで、おそらく最も大胆な襲撃を行った。ビクトリア州北東部から陸路でやってきたケリーとその一味は、大胆にも地元の警官2人を捕らえ、制服を奪った。警官になりすました彼らは、ニューサウスウェールズ銀行を襲撃し、町を数日間占拠した。ジェリデリー滞在中、彼は自身のマニフェスト、有名なジェリデリーの手紙を出版しようとした。これは、ビクトリア州の植民地行政、特にアイルランド人に対する扱いを非難する、8,000語にも及ぶ長文の手紙だった。地元の新聞編集者を見つけることができなかった彼は、銀行員に手紙を預け、2,000ポンドを稼いでビクトリア州に戻った。^{[ 59 ]}

リベリナ地方とビクトリア州北部との地理的・文化的結びつきの強さ、そして植民地間の関税に対する根強い不満が相まって、リベリナ地方は様々な植民地をオーストラリア連邦に統合するという構想が生まれる肥沃な土壌となった。特にリベリナ南部は、連邦制実現において主導的な役割を果たすことになる。

連邦制以前は、オーストラリアの各植民地は、表向きはシドニーやメルボルンなどの大都市に拠点を置く自国の国内製造業を保護するためとして、他の植民地からの商品に関税を課すことができたし、実際に課すことも多かった。南リベリナのような国境沿いのコミュニティにとって、これらの関税は大きな負担であり、最も近い大都市であるメルボルンから購入する商品の価格が高くなり、メルボルンとアデレードの市場に供給するこれらの町の競争力が低下した。^{[ 60 ]}さらに、マレー川で国境を越えるのは面倒な経験だった。各国境検問所には、すべての関税が支払われていることを確認し、密輸を減らすために商品と荷物を検査する税関があったからである。密輸は当時盛んに行われていた。^{[ 61 ]}もう一つの懸念事項は、適切な河川横断施設の不足だった。リベリナ沿いでは、マレー川はニューサウスウェールズ州の一部であり、現在もそうであるが、ニューサウスウェールズ州は、国境沿いの住民が、そうでなければシドニーから調達できたであろうビクトリア州の商品やサービスにアクセスできるように支援することに関心を持っていなかった。

1890年代初頭、主に愛国的な理由から、オーストラリア先住民協会は連邦国家の創設を目的とする団体である連邦連盟の設立を支援した。^{[ 60 ]}後の首相となるエドモンド・バートンが多数の聴衆に向けて一連の演説を行った後、南部国境沿いの町々に約15の連盟支部が設立された。^{[ 61 ] [ 62 ]}これらの町の1つであるコロワは、1893年にオーストラリア連邦連盟の最初の会議の開催地となった。この会議で、ベンディゴからの代表であるジョン・クイック博士は、連邦憲法を策定するための会議への代表者の選出を規定する法律を植民地議会が可決することを求める決議案を提出した。これは連邦制推進運動の転換点と見なされている。この時点から生まれた勢いは、一連の会議と選挙につながり、最終的に1901年1月1日に連邦憲法が発効した。^{[ 60 ]}

大規模灌漑は、1912年にマランビジー灌漑地域（MIA）が設立され、ナランデラ近郊のマランビジー川から水が引き込まれたことから始まった。1915年のマレー川水協定により、エチューカへの恒久的な河川船のアクセスを確保するために、閘門を備えた26の堰が建設された。河川船による輸送が重要でなくなった後、これらの堰は灌漑を支えるようになった。この地域の灌漑は、1919年から1931年にかけてのヒュームダム、 1928年に建設されたバリンジャックダム、 1968年に建設されたブロワーリングダムの建設により発展を続けた。 ^{[ 26 ]}

MIAの開発と推進により、100年前にオクスリーが「不毛と荒涼さにおいて、他に類を見ない土地」と評した土地に大規模な入植が行われた。入植者は多様な背景と国籍から来た。特にイタリア人コミュニティはこの地域で繁栄し、1954年までにグリフィス周辺の農場のほぼ半分を所有していた。 ^{[ 63 ]} その後、1932年のワクール灌漑地区を皮切りに、マレー渓谷の地域でさらに灌漑が開発され、1938年にはデニブータとデニメイン灌漑地区、1939年にはベリキン灌漑地区、1942年にはトゥラクール灌漑地域が設立された。1968年に設立されたコレアンバリー灌漑地域は、ニューサウスウェールズ州における政府主導の大規模な灌漑開発の最後のものであった。^{[ 10 ]}

リベリナの乾燥地帯の大部分には、中級の羊毛を生産する大規模な牧羊場があります。ペピンメリノ種は、ワンガネラ周辺で最初に繁殖されました。今日のオーストラリア産メリノ種の70%は、ペピン種から開発された羊の直系の子孫であると言われています。^{[ 66 ]}リベリナには多くのメリノ種牧場があり、塩生植物の平原はオーストラリアで最も羊毛生産に適した地域の1つとされています。^{[ 67 ]}

リベリナ地方は、オーストラリアで栽培される米の大部分を生産しており、特にマランビジー灌漑地域（MIA）で多く生産されているが、フィンリー、コレアンバリー、デニリクイン周辺地域でも生産されている。^{[ 68 ]}リベリナ地方で最初に商業的に米が栽培されたのは1924年のリートンとヤンコ地区で、第二次世界大戦中にワクールに拡大し、1950年代にはデニメインとデニブータ灌漑地域、1960年代にはコレアンバリーとフィンリーに拡大した。近年では、ヘイ、カラソール、ヒルストン地域でも米が栽培されている。^{[ 69 ]}

歴史的に、オーストラリアでは毎年 100 万トンを超える米が生産され、70 か国以上に輸出され、 5 億豪ドルの輸出収入を生み出し、リベリナとビクトリア州北部の 63 の町を支えてきました。最近では、干ばつによりこの量が 3 万トン未満に大幅に減少し、経済的な影響が出ています。しかし、最近の雨によりこの量は増加するでしょう。^{[ 70 ]} SunRice ^{[ 71 ]}の本社は、オーストラリアの米の首都であるリートンにあります。^{[ 72 ]}主要な精米所は、リートン、コランバリー、そして南半球最大の精米所がデニリクインにあります。 ^{[ 73 ]}

一般的に「リベリナ」として知られる地域は、保護された地理的表示登録簿に登録されているオーストラリア地理的表示（AGI）のリベリナワイン地域として法的に定義されている地域よりも広い。リベリナGIはグリフィスを中心とし、モスギール、コンドボリン、テモラ、ジュニー、カルケアン、ベリガン、フィンリー、デニリクイン、ムーラメインなどの町が境界上にあり、おおよそ円形である。マレー川まで南には及ばない。^{[ 74 ]}

リベリナ地域は、南オーストラリア州のバロッサ・バレーと並んで、オーストラリアで最も繁栄しているブドウ栽培地域の1つです（特にグリフィス） 。この地域は、ニューサウスウェールズ州のワイン用ブドウの55%、オーストラリア全体のブドウ生産量の15%、ニューサウスウェールズ州のワイン/ブドウ生産量の80%を生産しており、オーストラリア最大のワイン生産地です。 リベリナのワイン生産量の50%以上が輸出されています。特別なワイン用ブドウの生産地として、国際的に重要なワインスタイルは貴腐セミヨンであり、これらのブドウから作られる傑出した特産品は「ソーテルヌ風」のデザートワインです。^{[ 64 ] [ 75 ]}

灌漑によってワイン用のブドウ栽培が可能になった。最初のブドウは1913年の春にハンウッドに植えられ、ジュニーのワイナリーからこの地域にやってきたジョン・マクウィリアムとその長男ジャックによって植えられた。数か月後に灌漑用水路が開通するまでは、水を運搬して灌漑していた。 ^{[ 76 ]}最初のブドウは1916年に収穫され、加工のためにジュニーに送られた。ペンフォールズは1919年にこの地域にワイナリーを設立した。 ^{[ 36 ]}