1931 年に授与された紋章。 | |
| 業界 | 金融サービス |
|---|---|
| 設立 | 1817年4月8日、オーストラリアのシドニー |
| 創設者 | ラクラン・マッコーリー |
| 廃止 | 1982年5月4日 |
| 運命 | オーストラリア商業銀行と合併 |
| 後継 | ウェストパック |
| 本部 | マーティンプレイス、、 |
サービスエリア | ニューサウスウェールズ州 |
ニューサウスウェールズ銀行 (BNSW) は、ザ・ウェールズとも呼ばれ、オーストラリア初の銀行です。1817 年にシドニーで設立されました。19 世紀にはオーストラリアとニュージーランドに支店を開設し、 20 世紀にはオセアニアに進出しました。その歴史を通じて、多くの金融機関と合併したり買収したりしてきました。1981 年にオーストラリア商業銀行と合併し、1982 年 5 月 4 日にウエストパックに改名されました。
歴史
Bank_of_NSW_Broadway_Sydney-4.jpg/500px-(1)Bank_of_NSW_Broadway_Sydney-4.jpg)


ニューサウスウェールズ銀行(BNSW)は、1817年にシドニーのマコーリー・プレイスでメアリー・ライビーから建物を借りて設立され、[1] [2]オーストラリア初の銀行でした。この銀行は、ラクラン・マコーリー総督 (シドニーの流刑地を資本主義経済に移行させた責任者)の経済体制下で設立されました。当時、シドニー植民地には通貨が供給されておらず、代わりに物々交換と約束手形が支払い方法の主流でした。マコーリー総督自身、シドニー病院とシドニーからリバプールへの道路の建設の支払いに牛とラム酒を使用しました。銀行設立の提案は1810年3月に提起されましたが、そのような提案の実際の可能性を議論するための会議が開催されたのは1816年11月になってからでした。 1817年2月、銀行の取締役7名が選出された:ダーシー・ウェントワース、ジョン・ハリス、ロバート・ジェンキンス、[3]トーマス・ワイルド、[注 1]アレクサンダー・ライリー、ウィリアム・レッドファーン、ジョン・トーマス・キャンベル。キャンベルは銀行の初代頭取に選出され、[4]エドワード・スミス・ホールは初代出納係兼秘書に選出された。[5] 19世紀から20世紀初頭にかけて、銀行はオーストラリアとニュージーランド全土に支店を開設し、20世紀にはオセアニアにも支店を開設した。これには1850年のモートン湾(ブリスベン)に続いて、ビクトリア州(1851年)、ニュージーランド(1861年)、南オーストラリア州(1877年)、西オーストラリア州(1883年)、フィジー(1901年)、パプア(現在のパプアニューギニアの一部)(1910年)、タスマニア(1910年)が含まれる。
支店網の拡大に加え、銀行は他の銀行を買収することでも事業を拡大しました。
- 1927年: BNSWは1841年か1842年に設立された西オーストラリア銀行を買収した。 [6]
- 1931年:BNSWはニューサウスウェールズ州とクイーンズランド州に支店を持つオーストラリア商業銀行を買収した。[7]
- 1942年:BNSWは、日本軍が支部や代理店を置いていた多くの町を占領し、ポートモレスビーを爆撃した後、パプアでの活動を一時停止した。1946年に活動を再開した。
- 1946年: BNSWはパプアでの活動を再開した。
- 1957年: BNSWはオーストラリア保証公社の株式40%を購入し、その後年月をかけて徐々に株式保有率を高め、76%の過半数株を保有し、1988年に残りの株式をすべて取得しました。
- 1968 年: BNSW はニュージーランドのデータバンク システムコンソーシアムに加わり、共同データ処理サービスを提供しました。この頃、銀行は「Fabicus」というニックネームのコンピューターを使用して「オンライン」化を開始しました。Fabicus は「シドニーで使用された最初のオーストラリア金融機関コンピューター」の略です。Fabicus は 1958 年から一部の記録の処理に使用されていました。高度なプログラミングにより、このコンピューターの使用は、それまで手書きと機械による記録を組み合わせて行われていた銀行業務の概念全体を一変させました。支店は徐々にデータ処理センターに接続されるようになり、他の銀行も徐々にコンピューターによるレポート、記録、拡張の仲間入りを果たしました。
- 1970年: BNSWはキリバスのタラワに支店を設立し、政府の貯蓄銀行も引き継ぎました。BNSWは1970年7月18日にオーストラリア証券取引所に上場されました。
- 1973年: BNSWは、サーフ・ライフ・セービング・オーストラリアが開始したレスキュー・ヘリコプター・サービスの企業スポンサーになりました。このサービスは現在、ウェストパック・ライフセーバー・レスキュー・ヘリコプター・サービスとして知られています。
- 1974年: BNSWはトンガ銀行を設立する合弁事業に参加しました。
- 1975年: BNSWはパプアニューギニアの現地事業をBank of New South Wales (PNG)として法人化しました。
- 1977年: BNSWは、ハワイ銀行との合弁事業としてサモアにパシフィック商業銀行を設立し、ハワイ銀行が1971年以来所有権を有していたパシフィック貯蓄貸付会社を買収しました。
- 1981年:BNSWはオーストラリア商業銀行と合併した。[8] [9] [10]ニューサウスウェールズ州議会は1982年5月4日にニューサウスウェールズ銀行(名称変更)法1982を可決し、BNSWの名称をウエストパックに変更した。[11] [12]新しいブランドには、BNSWのロゴであった「W」のモチーフが取り入れられている。
経営リーダーシップ
最高経営責任者
- アルフレッド・デイビッドソン– ゼネラルマネージャー(1929–1945)[13]
- ロバート・ノーマン – ゼネラルマネージャー (1964–1977)
- ボブ・ホワイト – チーフゼネラルマネージャー(1977–1982)[14]
社長/会長
(注: 200:The Westpac Storyの 296 ページには、1817 年から 1982 年までのニューサウスウェールズ銀行の総裁の時系列リストと、それに続く 1982 年から 2017 年までのウェストパック銀行の会長のリストが掲載されています。)
紋章
1931年、銀行は紋章院から1927年の西オーストラリア銀行買収を象徴する紋章を授与された。紋章には、西オーストラリア州のシンボルであるエミューと黒い白鳥が、カンガルーと日の出の紋章が乗った盾を支えている。盾には船、2つの麦束、羊、牛、交差したつるはしと鋤が描かれており、当時のオーストラリアの主要産業である牧畜、農業、鉱業、海運を表している。モットーは「Sic fortis Etruria crevit」で、「こうして強いエトルリアは繁栄した」と訳され、ウェルギリウスの第二ジョージア語から引用された一節で、ニューサウスウェールズ植民地の初期のモットーでもある。[44]
これらの紋章は、1910年まで使用されていたオーストラリアの最初の紋章に似た「オーストラリア前進紋章」として知られる元の紋章に代わるもので、同じカンガルーとエミューの支持者と「オーストラリア前進」という標語が使われていた。これらの紋章の盾は1931年の紋章にも引き継がれた。[45]
文化遺産に登録された建物
ニューサウスウェールズ銀行はオーストラリアに多くの建物を建設しました。そのうちのいくつかは今も残っており、文化遺産に登録されています。しかし、銀行として現在も使用されている建物はごくわずかです。文化遺産に登録されている現存する建物には、次のものがあります。
ニューサウスウェールズ州
- 341ジョージストリート、旧シドニー本社(1927-1932年)。[46]
- 107-109バサーストストリート、シドニー(1895年)。[47]
- 51マウントストリート、ノースシドニー(1931年)。[48]
- 306パシフィックハイウェイ、クロウズネスト(1924年)。[49]
- 264 Church Street、パラマッタ、シドニー(現支店)[50]
- 18キングストリート、シドニー(1912)[51]
クイーンズランド
- ニューサウスウェールズ銀行ビル、ブリスベン
- ニューサウスウェールズ銀行ビル、チャーターズタワーズ
- ニューサウスウェールズ銀行ビル、ジムピー
- ニューサウスウェールズ銀行ビル、ヘリドン
- ニューサウスウェールズ銀行ビル、メアリーバラ
- ニューサウスウェールズ銀行ビル、ノーマントン(現在はウェストパック銀行の支店として運営)
- ニューサウスウェールズ銀行ビル、タウンズビル
- ニューサウスウェールズ銀行ビル、ユンガブラ
ビクトリア
ギャラリー
-
ニュージーランド、オアマルのニューサウスウェールズ銀行ビル(1882年)
-
ニューサウスウェールズ銀行ノースシドニー支店(1931-1974)、51 マウント ストリート、ノースシドニー
参照
参考文献
- ^ 「Bank of New South Wales」。シドニー辞典。2008年。2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧。
- ^ ニューサウスウェールズ銀行 (1974)。オーストラリア初の銀行:簡単な歴史(第2版)。ニューサウスウェールズ銀行。ISBN 978-0-909719-14-2。
- ^ホルダー、RF(1967年)。「ロバート・ ジェンキンス(1777-1822)」。オーストラリア人名辞典。第2巻。キャンベラ:オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943. 2017年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月6日閲覧。
- ^ ホルダー、レジナルド・フランク、ニューサウスウェールズ銀行(1970年)、ニューサウスウェールズ銀行:歴史、第1巻(1817-1893年)、アンガス・アンド・ロバートソン、ISBN 978-0-207-95362-0
- ^ MJB Kenny. 「ホール、エドワード・スミス(1786–1860)」。伝記 – エドワード・スミス・ホール – オーストラリア人名辞典。Adb.online.anu.edu.au。2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月25日閲覧。
- ^ 「出来事の日々」。ウェスタンメール。 Vol. XLII、いいえ。 2151年、西オーストラリア州。 1927 年 4 月 21 日。p. 32.2017 年1 月 16 日に取得– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ オーストラリアのeHeritageポータル: オーストラリア商業銀行 (旧) 2015年12月8日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ニューサウスウェールズ銀行とCBAが合併へキャンベラタイムズ1981年5月15日 1ページ
- ^ 合併賛成票が圧倒的に多数キャンベラ・タイムズ1981年8月22日 20ページ
- ^ 1980年以降の銀行参加国の変化オーストラリア準備銀行
- ^ 「1982年ニューサウスウェールズ銀行(名称変更)法」NSW州法。2002年12月20日。 2020年8月8日閲覧。
- ^ 「Westpac の名称が採用される」。キャンベラ・タイムズ。第 56 巻、第 16 号、927 ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1982 年 1 月 31 日。3 ページ。2018 年3 月 23 日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ホルダー、RF(1981年)。「サー・アルフレッド・チャールズ・デイビッドソン(1882-1952)」。オーストラリア人名辞典。第8巻。キャンベラ:オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943. 2018年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月22日閲覧。
- ^ フロスト、ジェームズ(2017年6月12日)。「ボブ・ホワイト氏の死去:銀行業界が元ウェストパックCEOの死を悼む」オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー。2017年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月22日閲覧。
- ^ホルダー、RF(1966年)。「キャンベル、ジョン・ トーマス(1770-1830)」。オーストラリア人名辞典。キャンベラ:オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943. 2012年8月26日閲覧。
- ^ バーナード、マージョリー(1967)。「パイパー、ジョン (1773–1851)」。オーストラリア人名辞典。キャンベラ:オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943. 2009年11月6日閲覧。
- ^ パーソンズ、ヴィヴィアン(1966年)。「ジョン・ローズ・ホールデン(1810-1860)」。オーストラリア人名辞典。第1巻。キャンベラ:オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943. 2018年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月23日閲覧。
- ^ Martin, AW (1969). 「ダニエル・クーパー卿 (1821–1902)」.オーストラリア人名辞典. 第3巻. キャンベラ:オーストラリア国立大学国立伝記センター. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943. 2007年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Walsh, GP (1976). 「Tooth, Robert (1821–1893)」.オーストラリア人名辞典. 第6巻. キャンベラ:オーストラリア国立大学国立伝記センター. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943. 2018年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月23日閲覧。
- ^ Shineberg, D. (1976). 「ロバート・タウンズ (1794–1873)」.オーストラリア人名辞典. 第6巻. キャンベラ:オーストラリア国立大学国立伝記センター. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943. 2018年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月23日閲覧。
- ^ 「ニューサウスウェールズ銀行取締役第36回報告書」。ゴールバーン・ヘラルド・アンド・クロニクル。オーストラリア、ゴールバーン。1868年10月31日。3ページ。 2018年3月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「MR. THOMAS WALKER」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第15号、114ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1886年9月3日。5ページ。 2018年3月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「故トーマス・ウォーカー」。イブニングニュース。第6019号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1886年9月3日。5ページ。 2018年3月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Bank of New South Wales」。イブニングニュース。第8406号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1894年5月12日。6ページ。 2018年3月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「THE LATE MR. THOMAS BUCKLAND」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第18号、256ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1896年9月19日。7ページ。 2018年3月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「PERSONAL」。デイリー・テレグラフ。第5382号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1896年9月19日。9ページ。 2018年3月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「DEATH OF MR. JR HILL」。デイリー・テレグラフ。第5989号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1898年8月24日。5ページ。 2018年3月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「JR ヒル氏の死」。シドニー メール & ニュー サウス ウェールズ アドバタイザー。第 LXVI 巻、1991 号。オーストラリア、ニュー サウス ウェールズ州。1898 年 9 月 3 日。570 ページ。2018年3 月 23 日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「ニューサウスウェールズ」。ブリスベン・クーリエ。第55巻第12号、698ページ。オーストラリア、クイーンズランド州。1898年9月22日。5ページ。 2018年3月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「ニューサウスウェールズ銀行総裁」ブリスベン・クーリエ。第55巻第13号、564ページ。オーストラリア、ブリスベン。1901年7月3日。6ページ。 2018年3月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「BANK OF NEW SOUTH WALES」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第26号、265ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1922年3月11日。12ページ。 2018年3月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ホルダー、 RF(1979)。「サー・トーマス・バックランド(1848-1947)」。オーストラリア人名辞典。第7巻。キャンベラ:オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943. 2018年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月22日閲覧。
- ^ 「No. 34166」。ロンドン・ガゼット(第1補足)1935年5月31日、3593ページ。
- ^ エイモス、キース(1983年)。「サー・ロバート・ウィントン・ギレスピー(1865-1945)」。オーストラリア人名辞典。第9巻。キャンベラ:オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943. 2018年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月22日閲覧。
- ^ 「サー・フレデリック・タウトの死」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第35号、114ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1950年7月6日。5ページ。 2018年3月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ Walsh, GP (1986). 「Sir Martin McIlrath (1874–1952)」.オーストラリア人名辞典. 第10巻. キャンベラ:オーストラリア国立大学国立伝記センター. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月22日閲覧。
- ^ 「APPOINTMENTS」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第35号、120ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1950年7月13日。6ページ。 2018年3月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「ニュー・サウス・ウェールズ銀行総裁」。ダボ・リベラル・アンド・マッコーリー・アドボケイト。第41巻第610号。オーストラリア、ニュー・サウス・ウェールズ州。1952年12月31日。3ページ。 2018年3月17日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Sir C. Sinclair President Of Bank Of NSW」シドニー・モーニング・ヘラルド。第35号、891ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1953年1月2日。2ページ。 2018年3月17日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「モースヘッドの銀行強盗」。バリアー・マイナー。第67巻、第20号、050ページ。オーストラリア、ブロークンヒル。1954年11月27日。12ページ。 2018年3月17日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「BANK'S NEW PRESIDENT」。The Biz。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1959年10月14日。p.8 。 2018年3月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「銀行総裁が再選」。キャンベラ・タイムズ。第51巻第14号、596ページ。オーストラリア、キャンベラ。1977年1月29日。1ページ。 2018年3月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Bank of NSW、CBAが合併へ」。キャンベラタイムズ。第55巻、第16号、667ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1981年5月15日。1ページ。 2018年3月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「A BANK'S NEW EMBLEM」。The West Australian。Vol . XLVII、no. 9075。Western Australia。1931年7月27日。p. 12。2016年6月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Bank of NSW – Advance Australia Arms on a Bank of NSW building」。環境・文化遺産局。ニューサウスウェールズ州政府。2016年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月23日閲覧。
- ^ 「Westpac Bank, 341 George Street, Sydney」。NSW State Heritage Register。Office of Environment & Heritage。2008年9月12日。2017年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月25日閲覧。
- ^ 「Bank of NSW、107-109 Bathurst Street、シドニー」。NSW州文化遺産登録簿。環境・文化遺産局。2008年7月11日。2017年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月25日閲覧。
- ^ 「旧ニューサウスウェールズ銀行」。ニューサウスウェールズ州文化遺産目録。環境文化遺産局。 2019年10月5日閲覧。
- ^ 「Bank」。NSW State Heritage Register。Office of Environment & Heritage。2011年3月18日。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ 「Westpac Bank」。パラマッタ遺産登録簿。2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月31日閲覧。
- ^ 「シリーズガイド:ニューサウスウェールズ州政府貯蓄銀行」オーストラリア準備銀行無予約。 2024年7月19日閲覧。
- ^ 「Bank of New South Wales、368-374 Collins Street、メルボルン」。ビクトリア州文化遺産データベース。Heritage Victoria 。 2017年2月25日閲覧。
脚注
- ^ トーマス・ワイルド / ロンドンの弁護士事務所ワイルド・サプテの創設者で引退したワイルド
