Loading article…
Tuzla (英国: / ˈ t ʊ z l ə /、米国: / ˈ t uː z -/、[ 1 ] [ 2 ]ボスニア語の発音: [ tûzla ]ⓘ ) はボスニア・ヘルツェゴビナで3番目に大きな都市ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦のトゥズラ州の行政中心地。2013年現在、人口は110,979人です。 [ 3 ]
トゥズラは、ボスニア北東部の経済、文化、教育、医療、観光の中心地です。[ 4 ]教育の中心地であり、2つの大学があります。主要な工業地帯であり、塩湖観光のおかげで拡大しているサービス部門を含む、幅広く多様な産業部門を持つ、国内有数の経済拠点です。ヨーロッパ唯一の塩湖であり、中央公園の一部であるパノンスコ湖には、毎年35万人以上が訪れます。 [ 5 ] [ 6 ]
トゥズラの歴史は9世紀にまで遡り、現代の都市は1510年にオスマン帝国の重要な駐屯都市となったことに始まります。[ 7 ]ボスニア・ヘルツェゴビナでは、トゥズラは国内で最も多文化的な都市の1つとみなされており、ボスニア戦争中とその後も、ボスニア人、セルビア人、クロアチア人、そして少数のボスニア系ユダヤ人がトゥズラに居住し、都市の多元的な性格を維持してきました。[ 8 ]
トゥズラという名前は、オスマン・トルコ語で塩鉱山を意味する「トゥズラ」に由来し、この都市の地下に広がる塩鉱床を指しています。この塩鉱床は、オスマン帝国の重要な税収源として輸出用に採掘されていました。同じ名前を持つことから、この都市はトルコのイスタンブールにあるトゥズラ地区と姉妹都市提携を結んでいます。
考古学的証拠は、トゥズラが豊かな新石器時代の集落であったことを示唆している。6,000年以上もの間継続的に人が住んでいたトゥズラは、ヨーロッパで最も古い持続的な集落の1つである。ローマ共和国時代（この地域がローマに征服される前）には、トゥズラ（当時はサリネスとして知られていた）はイリュリア人のブレウキ族 によって統治されていた。[ 9 ]
この都市は、950年にコンスタンティノス・ポルフィロゲネトスが著書『 De Administrando Imperio』の中で、サリネス（ギリシャ語: Σαλήνες ）という名の砦として初めて言及した。中世にはソリという名前が使われていた。これはボスニア語で「塩」を意味し、現在の都市名はオスマン語で「塩の場所」を意味する。[ 10 ]中世の間、この都市は主に中世ボスニア王国に属していた。
1467年に王国がオスマン帝国に滅ぼされた後、この地域はベリスラヴィッチ家によって支配されていましたが、1512年頃にオスマン帝国が「ゴルニェ・ソリ」と「ドニェ・ソリ」の村を占領し、 1530年代にはウソラ地方全体を支配下に置きました。その後約400年間オスマン帝国の支配下に置かれ、ズヴォルニク県の一部として統治されました。1878年にはオーストリア＝ハンガリー帝国に占領されました。君主制の崩壊後、新たに成立したユーゴスラビア王国の一部となりました。 1920年にはフシノの蜂起が起こりました。
第二次世界大戦中、トゥズラは傀儡国家であるクロアチア独立国に編入され、主にイスラム教徒で構成されるクロアチア郷土防衛隊のハジエフェンディッチ軍団によって支配されていた。[ 11 ]トゥズラは、1943年10月2日にティトーのユーゴスラビア・パルチザンがドイツ占領軍から解放した 際、ヨーロッパで最初に解放された地域の一つとなった。 [ 12 ]この時、軍団の多くの隊員がパルチザンに寝返った。[ 11 ] 1944年12月、ドラジャ・ミハイロヴィッチのチェトニク部隊とセルビア国家警備隊がトゥズラを攻撃したが失敗に終わった。[ 13 ] [ 14 ]戦後、トゥズラは旧ユーゴスラビアの共産主義時代に主要な工業・文化の中心地へと発展した。
1990年の選挙で改革派が自治体の支配権を獲得し、ボスニアで唯一、民族主義者以外の勢力が勝利した自治体となった。 1992年から1995年のボスニア独立戦争中、この町はSDA党主導の当局によって統治されていない唯一の自治体だった。ボスニア・ヘルツェゴビナが独立を宣言し、国連に承認された後、この都市はセルビア軍に包囲された。数日後、セルビア軍はトゥズラを攻撃した。この町もボスニア戦争の残虐行為から免れることはできなかった。
1992年5月15日、ユーゴスラビア人民軍第92自動車化旅団の部隊が市からの撤退を試みる中、ボスニア領土防衛軍の部隊による待ち伏せ攻撃を受けた。 [ 15 ]この事件で、ユーゴスラビア軍兵士54人が死亡、44人が負傷した。[ 16 ] 2009年、元ボスニア・クロアチア人将校のイリヤ・ユリシッチは、セルビアの裁判所でこの攻撃に対して12年の刑を宣告されたが、2015年に控訴裁判所は証拠不十分を理由に彼を無罪とした。[ 17 ] 1995年5月25日、トゥズラへの攻撃で71人が死亡、200人が負傷した。これはトゥズラ虐殺と呼ばれ、オズレン山のセルビア軍陣地から発射された砲弾（130mm牽引式野砲M-46）が中央通りとその遊歩道に着弾した。この虐殺で亡くなった最年少の民間人はわずか2歳だった。[ 18 ]デイトン和平協定後、トゥズラは、ジョイント・エンデバー作戦IFORおよびその後のSFOR作戦中、多国籍師団（MND）の米軍司令部となった。
2014年2月、この都市はボスニア・ヘルツェゴビナで2014年の騒乱が始まった場所であり、騒乱はボスニア・ヘルツェゴビナ全土の数十の都市や町に急速に広がった。数日間は平穏な抗議活動が続いたが、抗議活動は暴力的になり始め、人々は州政府庁舎の前で車を燃やし、その後、庁舎自体にも火を放った。[ 19 ]最近では、この都市は経済成長を遂げ、観光客も増加している。[ 4 ] 2026年5月現在、上に示した建物（旧トゥズラ州政府庁舎）は再建と修復中である。
トゥズラはボスニア北東部に位置し、マジェヴィツァ山脈のすぐ麓、ヤラ川沿いに広がっています。中心部は東西に伸びる平野で、市の南北にはイリンチツァ丘陵、キツェリ丘陵、グラディナ丘陵に住宅地が点在しています。標高は237メートル（778フィート） です。気候は温暖な大陸性気候です。トゥズラ周辺地域には豊富な石炭鉱床があり、市内には6つの炭鉱が操業しています。この地域で採掘される石炭の多くは、ボスニア・ヘルツェゴビナ最大の発電所であるトゥズラ火力発電所の電力として使用されています。
特に20世紀に行われた市内の塩鉱床の採掘により、市中心部の一部が沈下した。沈下した地域にあった建造物は倒壊したり取り壊されたりしており、1000年以上前に建設されたにもかかわらず、20世紀以前に建てられた建造物はほとんど残っていない。町の北東部には、塩鉱床にちなんでソリーナと呼ばれる地域がある。
トゥズラは、中心部に塩湖があるヨーロッパ唯一の都市です。古代のパンノニア海は約1000万年前に干上がりましたが、研究者や科学者の努力により、現在では塩水の水位を安定的に維持することが可能になり、2003年にパンノニア湖が開園しました。人工の滝を含む2つ目の湖は2008年に開園しました。考古学公園や新石器時代の湖上住居のレプリカも計画に組み込まれ、この地に物質的、精神的な痕跡を残したさまざまな文化についての情報を提供しています。この場所は国際的な観光地となっています。[ 20 ]
3つ目の湖は2012年8月に完成しました。建設費用は約200万ボスニア・マルク（約100万ユーロ）でした。この3つ目の湖には2つのウォータースライダーがあり、若い世代に人気です。2013年の夏季シーズンには、1日あたり約5,000人（ 3ヶ月間で約45万人）の来場者がありました。
トゥズラは温帯海洋性気候（ケッペンの気候区分Cfb）で、夏は温暖で、年間100.6日が最高気温25 ℃（77 °F）以上、 36.3日が30 ℃（86 °F）以上です。冬は寒く肌寒く、85.8日が最低気温0 ℃（32 °F）以下、14.9日が最高気温も氷点下です。[ 21 ]
雷雨は年間38.7日、雹は年間2.1日発生し、どちらも他の季節よりも春と夏に多く発生する。[ 21 ]記録された最高気温は2007年7月22日の40.7 ℃（105.3 °F）である。 [ 21 ]
トゥズラは、ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦のトゥズラ州の中心地であり、トゥズラ州を構成する13の自治体のうちの1つであるトゥズラ市の中心地でもある。行政上、トゥズラは39のmjesne zajednice （地方行政区）に分かれている。
トゥズラ以外にも、この自治体にはゴルニャ・トゥズラ（上トゥズラ）の町をはじめ、フシノ、パル・セロ、シミン・ハン、オボドニツァ、カメニャシ、プラネ、シチなどの近隣の集落がいくつか含まれている。
現在のトゥズラ市長は社会民主党(SDP BiH)のジヤド・ルガビッチ氏である。彼は2022年に長年市長を務めたヤスミン・イマモヴィッチの後任となった[ 24 ]
トゥズラ市議会は、以下の政党から選出された30名の議員で構成されています。
トゥズラ市の人口統計：
合計: 107,293
合計: 121,717
合計: 131,618
合計: 110,979
バルカン半島で最も影響力のある作家の一人であるメシャ・セリモヴィッチはトゥズラ出身で[ 26 ]、トゥズラでは毎年7月にブックフェスティバルが開催され、ボスニア・ヘルツェゴビナ、クロアチア、セルビア、モンテネグロの言語で書かれた最高の小説に贈られる「メシャ・セリモヴィッチ賞」が授与される[ 27 ] 。トゥズラ初のプロの劇場であるトゥズラ国立劇場は、オーストリア＝ハンガリー帝国の統治下にあった1898年にミハイロとジヴコ・ツルノゴルチェヴィッチ兄弟によって設立され、国内最古の劇場である。この劇場は1944年から途切れることなく活動を続けている。
肖像画ギャラリーでは、地元および海外のアーティストによる作品の常設展が開催されています。イスメット・ムジェジノヴィッチ・ギャラリーは、主にトゥズラ出身の画家イスメット・ムジェジノヴィッチの作品に捧げられています。東ボスニア博物館には、この地域全体の考古学的、民族学的、歴史的、芸術的な作品や工芸品が展示されています。2004年に開館したソルニ広場の野外博物館では、トゥズラにおける塩の生産の歴史が紹介されています。
トゥズラには多くのモスクがあるが、戦争中も無傷だった正教会もある。[ 28 ]町にある「聖ペテロとパウロ」フランシスコ会修道院は、トゥズラにかなりのカトリック信者がいるため、今も活発に活動している。1987年の地滑りで破壊された聖フランシスコ教会（sv. Franjo）は2011年から再建中で、2019年までに開堂する予定である。[ 29 ]町のすぐ外、近くのブレスカ村には、築200年のカトリック教会がある。[ 28 ]トゥズラには、トゥズラのOPEN組織とトゥズラのユダヤ人自治体によって最近改修された古いユダヤ人墓地もある。[ 30 ]
2013年の国勢調査によると、トゥズラに住む市民の75.4%がイスラム教徒で、カトリック教徒が13.7%、正教徒が3.3% 、その他の宗教を信仰する人が3.6%、無宗教の人が3.9%を占めている。
ボスニアのルーツ音楽は、中部ボスニア、ポサヴィナ、ドリナ渓谷、カレシヤから生まれました。通常、歌手と2人のバイオリニスト、シャルギヤ奏者によって演奏されます。これらのバンドは第一次世界大戦の頃に初めて登場し、1960年代に人気を博しました。これは、セヴダリンカとイラヒヤに続く3番目に古い音楽です。演奏者は独学で、グループは主に2人か3人のメンバーで構成され、バイオリン、サッキング、サズ、ドラム、フルート（ズルレ）、木製フルートなどさまざまな楽器を使用します。歌は書かれておらず、耳で世代を超えて伝えられています。この音楽は、現在のスプレチャンスキ渓谷の地域に定住したペルシャ・カレシ族からもたらされたと考えられており、おそらくカレシヤという名前はそこから来ているのでしょう。また、第一次世界大戦以降、スプレチャンスキ・ドリーネの分野で60年間、リーダーとなりました。この種の音楽は、ボスニアの3つの民族グループ、すなわちボシュニャク人、クロアチア人、セルビア人すべてに愛され、人々の交流、娯楽、その他の組織や祭りの円滑な運営に大きく貢献しました。カレシヤでは、毎年ボスニア・フェスティバルで演奏されています。
ジヴィニツェのスタジオ Kemix の Dzemal Dzihanovic は、他のアーティストと共に、20 世紀末にこの種の音楽を完成させました。まったく新しい現代性を備えたこの音楽は、トゥズラ州で最も一般的であり、この音楽のゆりかごであるジヴィニツェ市は、ボスニアのオリジナル音楽の町と呼ばれています。歌は、この音楽の特別な秘密の演奏である第 1 声と第 2 声の二重母音で好んで演奏され、一部の演奏者は、1968 年に録音された Kalesijski triple のように、トログラスで歌います。これは、ひぐらしのなく頃にアルバムに収録された音の最初の記録です。
1927年に設立された労働者スポーツ協会スロボダ[ 31 ]は、トゥズラで最初のスポーツ団体となった。14の加盟クラブがある。この都市には、 FKスロボダとFKトゥズラシティという2つのサッカークラブがある。両チームともトゥシャニ市立競技場でホームゲームを行っている。OKKスロボダバスケットボールクラブとRKスロボダハンドボールクラブは、4,900席の収容人数を持つメジダンスポーツアリーナでホームゲームを行っている。
イェディンストヴォ・トゥズラは、スロボダの女子版である。女子バスケットボールチームのイェディンストヴォ・アイダは、トゥズラ出身で最も有名な女性アスリート、ラジヤ・ムヤノヴィッチと共にFIBA女子ヨーロッパチャンピオンズカップで優勝した。彼女は2017年にFIBA殿堂入りを果たした。 [ 32 ]
2007年9月1日、トゥズラで6,980組のカップルが10秒間キスをし、それまでのフィリピンとハンガリーのギネス世界キス記録を塗り替えた（2004年にフィリピンのカップル5,327組が同時キスで記録し、2005年にハンガリーが5,875組で記録を更新。2010年2月にフィリピンが6,124組で記録を奪還したが、2010年6月にハンガリーが6,613組で記録を更新）。この記録は現在、公式認定を待っている。[ 33 ]
2008年9月26日、トゥズラは市内中心部で無料の無線インターネットアクセスを提供し始めた。 [ 34 ] 2010年5月7日、トゥズラは世界最大の集団ワルツダンスの世界記録更新に挑戦した。1,521組以上のカップルが市の中心広場で一緒に踊ったと推定されている。[ 35 ]
トゥズラにはドゥブラヴェに国際空港（ IATAコード：TZL）があり、効率的で整備された公共バス網が整備されている。市内にはトロリーバス網の導入計画もある。
空港は2008年に開港し、民間航空交通のICAO認証を取得しました。空港は、ボスニアの安定化部隊であるSFORに所属するNATO軍が駐留していたアメリカ軍基地「イーグル基地」の一部でした。現在、旧イーグル基地はボスニア軍の本拠地となっています。2013年、空港はウィズエアの拠点となりました。トゥズラ国際空港は現在、17以上のヨーロッパの都市と接続しており、拡大を続けています。2016年には30万人以上の乗客がトゥズラ国際空港を利用しました。2017年には、年間乗客数が535,596人と空港の記録を更新し、2018年にはその数が584,471人に増加しました。[ 36 ]
トゥズラには、ドボイ行きの旅客列車が発着する鉄道駅があり、[ 37 ]そこからサラエボ、ザグレブ、ベオグラード、ブルチコ行きの列車が運行していました。ブルチコ行きの列車は2012年に、その他の路線は2019年に廃止されました。[ 38 ]トゥズラは、バス路線を通じてボスニア・ヘルツェゴビナの他の主要都市やヨーロッパのいくつかの都市とも良好な接続があります。トゥズラではバスとタクシーの交通が非常によく組織化されており、市民にとって手頃な価格です。バスターミナルは1970年に建設され、2017年に完全に改修および近代化されました。[ 39 ]
トゥズラには、16,500人の学生を擁する公立のトゥズラ大学[ 40 ]と、私立のFINra大学[ 41 ] 、 IPIアカデミー、Empiricaの教員がいます。
セルビア、ノヴィ・サド
