クマノヴォ

クマノヴォ Куманово  (マケドニア語) Кumanovë  (アルバニア語)
町
クマノヴォ
フラグ シール
ニックネーム：  クマノフスカ共和国 (クマノヴォ共和国)
クマノヴォの地図
クマノヴォ 北マケドニアにおけるクマノヴォの位置 北マケドニアの地図を表示 クマノヴォ クマノヴォ（バルカン半島） バルカン半島の地図を表示
座標: 42°08′09″N 21°43′05″E / 42.13583°N 21.71806°E / 42.13583; 21.71806
国	北マケドニア
地域	北東部
自治体	クマノヴォ
設立	1096
法人化	1519
名前の由来	クマン族
政府
• タイプ	町議会
• 市長	マクシム ディミトリエフスキー(無所属)
• 町議会	メンバー イヴァナ・ジョルジエフスカ – 評議会議長
エリア
• 町	509.48 km 2 (196.71 平方マイル)
標高	340メートル（1,120フィート）
人口  （2021）
• 町	75,051
• 密度	207.04/km 2 (536.2/平方マイル)
• メトロ	98,104
異名	クマノベツ・クマノヴァル
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	1300
市外局番	+389 (0) 31
車のナンバープレート	く
守護聖人	セントジョージ[1]
解放日	1945年11月11日
気候	CFA
Webサイト	kumanovo.gov.mk

クマノヴォ(マケドニア語: Куманово [kuˈmanɔvɔ]) ^ⓘ ;アルバニア語:Kumanovë、アルバニア語の 定形:Kumanova; 他の別名でも知られる) は、北マケドニア同国最大の自治体であるクマノヴォ市の自治体庁所在地である。クマノヴォは海抜 340 メートル (1,115 フィート) に位置し、西側はスコプスカ・ツルナ・ゴラのカラダグ山脈、南側はグラディシュタンスカ山、東側はマンゴヴィツァ山とゲルマン山に囲まれている。スコピエ空港もクマノヴォに便がある。

ここには多くの史跡があります。最も重要な遺跡の 1 つは、クマノヴォの北東 30 km (19 マイル) に位置し、2001 年に発見された 4,000 年前の巨石天文台であるコキノです。この天文台は、 NASAの古い天文台のリストで 4 位にランクされています。

1912年、第一次バルカン戦争中、セルビア軍は町の北方でオスマン帝国に決定的な勝利を収めた。2日間にわたるクマノヴォの戦いで、オスマン帝国のヴァルダル・マケドニア支配は終わり、この地域はセルビア、そしてユーゴスラビアに統合された。1913年のブカレスト条約後、マケドニア全土はセルビア、ギリシャ、ブルガリアの3地域に分割された。

クマノヴォの急速な経済、行政、文化の発展は 1945 年に始まりました。1999 年 6 月 9 日、ユーゴスラビア連邦軍の将軍と NATO の将軍の間で、コソボにコソボ軍 (KFOR) と呼ばれる NATO 平和維持部隊を派遣することに関する協定 (クマノヴォ協定) が締結された場所です。金属加工、タバコ、農業、履物、繊維産業が盛んなこの町は、人口約 135,529 人の経済、貿易、文化の中心地となっています。世界中のバンドが出演するジャズ フェスティバルで国際的に知られています。

マケドニア語、セルビア語、ブルガリア語での都市名はクマノヴォ（Куманово）である。アルバニア語での名称はクマノヴェまたはクマノヴァである。クマノヴォは、アルーマニア語ではクマヌヴァとして知られている。^[2]クマノヴォは、12世紀初頭にこの地域に定住した部族であるキプチャク人の西支族であるクマン人の名前に由来している。^{[3] [4] [5]}

クマノヴォは北マケドニアの北東部、首都スコピエの近くに位置しています。市の座標はおよそ北緯42度5分、東経21度40分です。クマノヴォは海抜340メートル（1,115フィート）に位置し、

• スコプスカ・ツルナ・ゴーラ山の西側のカラダグ部分、
• 南側にはグラディシュタンスカ山があり、
• 東側にはマンゴヴィツァ山とジャーマン山が見える。

スコピエ空港はクマノヴォ空港にも乗り入れています。

クマノヴォは、夏は暖かくて暑く、冬は寒い湿潤亜熱帯気候（ケッペンの気候区分：Cfa）です。降水量は年間を通じてほぼ均等です。

• ゴチェ・デルチェフ、
• ゼレン・リド、
• ペロ・チチョ（バネヴォ・トゥルロ）、
• カルポシュ（ライコヴァ・クカ）、
• アイドゥチカ・チェシュマ
• ソコラナ、
• イゴ・トリコビク（プコフスコ）、
• ヴェラ・コトルカ（ドブロシャネ）、
• ベディニェ、
• ジェーン・サンダンスキー（バビン・ドル）、
• スレドレク。

• オクトヴリスカ革命、
• ゴルチェ・ペトロフ、
• トレタ・マケドンスカ・ウダルナ旅団、
• ゴチェ・デルチェフ、
• ナロドナ革命、
• ニコラ・テスラ、
• レニノワ、
• 11 オクトムブリ、
• モシャ・ピヤデ、
• イヴォ・ローラ・リバー、
• スルボ・トモヴィク、
• トーデ・メンドル
• カラオルマン
• ペロ・チチョ
• エスペラント、
• バジュラム・シャバニ、
• フランク・ロズマン。
• ストラソ・ピンジュル

古い地区のほとんどは商店で構成されており、住宅はほとんどありません。

ヴェレシュカ マーロ(またはヴェレシュコ マーロ) はクマノヴォの古い地区です。この名前は、ヴェレスの町の商人がヴァルダル川やプチンジャ川、コンジャリンジャのストゥデナ村、バラ村、クラスタ村で商品を売るためにこの地区を通過したことに由来しています。現在ナロドナ レヴォルツィアという名前が付けられているメイン ストリートは、彼らが街の中心部に最短距離で通る道でした。

カラプスコ マーロは、現在のゴチェ デルチェフ高校の南側からモシャ ピヤデ通りの端まで広がっていました。この地区の名前はオスマン帝国に由来しています。この地区のすべての家には庭があり、隣の庭はドアでつながっていて、オスマン帝国に追われた人が利用しました。マケドニア人、コミッティ、革命家たちは、この方法を使って町の郊外や町自体に逃げました。オスマン帝国は、この地区を暗い地区、または秘密地区と呼んでいました。

また、

• ヴァロス・マーロ、
• エンデク・マーロ、
• ムハメドベゴヴォ・マーロ、
• オルタブナール・マーロ、
• ベディンスコ・マーロ、
• 新しい年、
• リプコフスコ・マーロ、
• テケ・マーロ、
• タタール語のマアロと
• ムアンジスコ・マーロ、
• ソコラナ・マーロ。

エンデク・マーロは、かつてセラヴァ川だった両岸にある現在の市庁舎の向かい側に置かれました。

• オープン ソカチェ、
• ナゴリチキソカク、
• プロエフスキ・ソカク、
• ヴェレシュキ・ソカク、
• ロマノフスキー・ソカク、
• ウクマト・ソカクと
• ヴラニスコ・ザーデ。

ボロ・メンコフ軍事基地^{[7]はクマノヴォにある}ARMの軍事施設の一つで、ユルギュプ・ナタカ派（JNA）によって設立された。

MBクリスティアン・トドロフスキ・カルポシュはクマノヴォの2番目の基地で、これもJNAによって設立され、ARMに継承されました。現在、施設の一部は大学に改造されており、^[8]別の部分は内務省に継承されました。^[9]基地を経済工業地帯に変えるというアイデアがありました。^[10]

クマノヴォのエレゾフ・カメン地区には、現在も運用されている軍事倉庫基地もあります。

クマノヴォには内務省管轄の警察署がある。現在の警察署長はストヤンチェ・ヴェリチコヴィチである。^[11]

この地域には先史時代の集落がいくつか残っており、その中には

• コストペルスカ・カルパ、
• ペリンス村近くの青銅器時代のグラディステ、
• ムラド・ナゴリチャネの新石器時代の遺跡、
• ヴォジニクの鉄器時代の古墳グロブリエ、
• ロパテのローマ墓地ドレズガ、そして
• クレチョフツェ村のローマ植民地ヴィシアヌス。

クマノヴォ地方の個々の現代の村々についての最初の文献は 14 世紀に遡ります。そのほとんどはセルビアの憲章に記載されています。

• ステファン・ミルティン王の
• 皇帝ステファン・ドゥシャン、
• セヴァストクラトール・デヤン、
  • イェヴドキヤ・デヤノヴィッチとデヤンの息子たち、
  • ジョバンと
  • コンスタンチン。

この時期にクマノヴォ地域（旧ジェグリゴヴォ）は地理的な位置と一定の集落像を獲得した。^[12]

1355 年のアルヒルイェヴィツァ修道院の憲章によると、セヴァストクラトル デヤンはスコプスカ ツルナ ゴーラの東に主要な領土 (州)を保持していました。これには、ジェグリゴヴォとプレシェヴォ（スレドレクとコジャチヤのある現在のクマノヴォ地域）の古いジュペ（郡）が含まれていました。^[13]

この町は、トルコ人デヴレト・アルシヴレリの記録によると、1530年にイシュティプのカザにあるノゴリチェ町の村として言及されている。小アジアからのトルコ人入植者によって設立され、最初はトルコ人、後にイスラム教徒のアルバニア人が定住した。スラブ人の人口は18世紀後半に町に入り、その数は19世紀初頭に増加した。^[14] エヴリヤ・チェレビは1660年から1661年にこの町を次のように描写している。「クマノヴォの植民地はスコピエ・サンジャクの領域にあり、1つの郡を表しています。この都市は多くの川と600軒の瓦屋根の家々で飾られています。中心街のモスクは美しく、テッケ、マドラサ、ハマム、多くの店や水車があり、気候は快適で快適です。ブドウ園や庭園がたくさんあります。」 ^[15]

1689年、ドスパト（現在のブルガリア）地域の山賊指揮官で、オスマン帝国のキリスト教徒の援軍指揮官を務めていたカルポシュは、オスマン帝国の弱体化と、オスマン帝国の増税政策に対する不満の高まりに乗じて、オーストリアがオスマン帝国を攻撃するなかで反乱を起こした。カルポシュの反乱は急速に広がり、クラトヴォ、クリヴァ・パランカ、クマノヴォ、カチャニクなどの町が解放された。その後、地元のキリスト教徒は、皇帝レオポルド1世率いるオーストリア軍とともに、スコピエとシュティプの解放のために戦った。その後、バルカン半島の軍事的、政治的状況が変化し、反乱は決定的に下振れした。オーストリア軍は撤退を余儀なくされ、増強されたオスマン帝国軍は反乱軍を攻撃し、反乱軍の拠点であるクリヴァ・パランカを占領し、続いてクマノヴォと新たに建設された要塞を攻撃し、カルポシュを捕らえてヴァルダル川にかかる 石橋の上で処刑した。

クマノヴォは、16 世紀末または 17 世紀初頭に、この地域の都市集落および行政の中心地となりました。1689 年のカルポシュ蜂起などの激動の出来事の後、この都市は停滞期を経験し、18 世紀末までにクマノヴォはオスマン帝国の地方都市の典型となりました。

1861年にオーストリアの外交官ヨハン・ゲオルク・フォン・ハーンは、町には650軒の家があり、そのうち300軒はイスラム教徒、350軒はキリスト教徒のブルガリア人、さらに郊外には30人のジプシーが住んでいたと記している。町全体の人口は3,500人だった。^[16]

クマノヴォ蜂起は、クマノヴォおよび周辺地域のセルビア人地区長らが主導し、1878年1月20日から5月20日まで（4か月間）活動した。地区長らは地元の教会で宣誓し、セルビアのミラン4世王子に蜂起への支援を訴え、献身と忠誠、そしてセルビアとの統一を誓った。反乱軍は最終的に准将ハフズ・パシャによって打ち負かされた。

1894年、内部マケドニア革命組織（IMRO）のスコピエ革命地区はクマノヴォに委員会を組織することを決定し、後に地元のブルガリア人教育委員会の委員であったジョーダン・ヨヴチェフの家に委員会が設立された。^[17]この委員会には、町の主任ブルガリア人教師イリヤ・レフコフ、^[18]ブルガリア人首都副知事トライチェ・ミテフの秘書、^[19]司祭アンドン、その息子でブルガリア人教師のプサルティル・ポパンドントフ、^[20]商人のザフィール・タセフ、クマノヴォのブルガリア人コミュニティの長老^[21]ブルガリア人教師のザフィール・シャクレフ^[22] およびアンヘル・プレコドルカも含まれていた。彼らはセルビア人司祭アタナシエ・ペトロヴィッチの暗殺を組織した。^[23]

1912年10月、第一次バルカン戦争中、ラドミール・プトニク将軍の指揮するセルビア軍が、町の北方でオスマン帝国に決定的な勝利を収めた。2日間にわたるクマノヴォの戦いで、オスマン帝国のヴァルダル・マケドニア支配は終わり、この地域はセルビア、そしてユーゴスラビアに統合された。1913年のブカレスト条約後、マケドニア全土はセルビア、ギリシャ、ブルガリアの3地域に分割された。

クマノヴォとプリレプにおける共産主義抵抗運動は1941 年 10 月 11 日に始まりました。この闘争は勝利で終わり、ユーゴスラビア連邦 ( SFRY ) 内にマケドニア連邦国家が設立されました。クマノヴォ出身の有名なパルチザンの 1 人は、写真に写っているクリスティアン・トドロフスキ＝カルポシュです。1945 年以降、クマノヴォは急速な経済、行政、文化の発展を遂げました。

クマノヴォは19世紀後半に経済的に発展した（農業、手工芸、貿易）。しかし、産業が発展したのは第二次世界大戦の終わりになってからである。クマノヴォの急速な経済、行政、文化の拡大は1945年に始まりました。今日、クマノヴォは人口約10万人の近代的な都市です。また、1999年6月9日、ユーゴスラビア連邦軍の将軍とNATOの将軍の間で、NATOの平和維持部隊であるコソボ軍（KFOR）をコソボに派遣することに関する協定（クマノヴォ協定）が締結された場所でもあります。^[24]

マケドニアにおけるアルバニア人の反乱は、最初はテトヴォ郊外の山岳地帯で始まり、その後 2001 年 5 月に主に北部のクマノヴォ地域に拡大しました。クマノヴォでの武力紛争は、主に民族の線に沿って教育制度の分裂をもたらしました。アルバニア語を話すすべての学生は学校を去り、新しい学校の開校を要求しました。このプロセスの後、町では目に見える分裂が起こり、コミュニティ間の関係に影響を及ぼしています。

2014年12月にクマノヴォ警察署に手榴弾攻撃を行った事件については、民族解放軍を名乗るグループが犯行声明を出していた。^{[25] [26] 2015年5月9日の}警察の襲撃中に、マケドニア警察と武装グループの間で銃撃戦が勃発した。 ^[27]マケドニア人警察官8人とアルバニア系10人が死亡し、警察官37人が負傷して入院した。^{[28] [29] [30] [31] [32]}この攻撃は警察の作戦により2015年5月10日に終了した。マケドニア当局は30人の男性を逮捕し、テロの罪で起訴した。 ^[33]

金属加工、タバコ、農業、履物、繊維産業が盛んなこの町は、人口約 135,529 人の経済、貿易、文化の中心地となっています。農業と貿易は主に 19 世紀に発展しましたが、この都市の近代的な外観は第二次世界大戦後に確立されました。^[要出典]

スコピエとセルビアの間にはクマノヴォ経由の鉄道が通っています。

2013年には、北マケドニアと東はブルガリアのソフィアと黒海、西はアルバニアのティラナとアドリア海を結ぶ 第8鉄道回廊の一部であるクマノヴォとベリャコフツェ村間の鉄道区間の改修が開始される。

スコピエとクマノヴォの間には40キロメートル（25マイル）の高速道路があり、北はクマノヴォの近くまで行き、セルビアとの国境を越えます。クマノヴォ-ミラディノヴツィ区間には有料ツールがあります。

汎ヨーロッパ回廊Xの区間は、クマノヴォとタバノフツェ国境を結ぶ区間として2010年に運用が開始された。全長7.6キロメートル（4.7マイル）の高速道路は4年をかけて1550万ユーロの費用をかけて建設された。

もう一つの重要な道路はクマノヴォからクリヴァ・パランカへ、そしてブルガリアとの国境まで続いています。

スコピエ国際空港はクマノヴォの南20km（12マイル）にあります。

E -75高速道路はクマノヴォからアクセスできます。

ソフィア空港は市内から190km（118マイル）、テッサロニキ国際空港は240km（149マイル）の距離にあります。

クマノヴォの近くには舗装された滑走路のないアジ・テペ空港があります。

クマノヴォには、先史時代に遡る先史時代の遺跡がいくつかあります。

• グラディシュテ、ペリツェ村の近くにある青銅器時代の遺跡
• ムラド・ナゴリチャネ村の近くには、新石器時代のもう一つの興味深い遺跡があります。
• ロパテ村の近くには、ローマ時代の墓地遺跡を再現したドレズガ遺跡があります。
• クマノヴォ近郊にある最も重要な遺跡の一つは、クマノヴォの北東30kmに位置し、2001年に発見された4,000年前の巨石天文台コキノです。NASAの古い天文台のリストでは4位にランクされています。

  

• 市内中心部にあるバトコ・ジョルジヤの彫刻
• 四柱記念碑も市の中心部のメイン広場にあります。
• 記念納骨堂と
• フリスティヤン・トドロフスキー・カルポシュの家博物館。

町で最も古く、最も大きな教会は聖ニコラス教会です。教会には 13 世紀のイコンが飾られています。この教会は、マケドニアのルネッサンス時代の重要な建築家、アンドレヤ・ダムヤノフの傑作です。

• 1902年に建てられた聖三位一体教会、
• 聖ジョージ教会、
• ムラド・ナゴリチャネ村の聖ペトカ教会。
• カルピノ修道院、
• マテイチェ村の聖母の昇天、
• エスキモスクは1532年に建てられ、
• ゼブルニャク記念碑、
• プロエフツェ村のクマノフスカ・バニャ
• スポーツホール ソコラナ。

その他のランドマークは次のとおりです。

• 女性戦士の像、

建物:

• ザナツキ・ドムと
• カサプスキ クルーグ

そして

• ペリンツェ村のASNOM記念センター。

北マケドニア最古の民俗舞踊団「パンチェ・ペシェフ」はクマノヴォにあります。今年、この舞踊団は創立80周年を迎えます。

クマノヴォは

• 図書館「タネ・ゲオルギエフスキー図書館」、
• トラジコ・プロコピエフ文化センター、
• 博物館と
• 劇場。

クマノヴォや近隣の村では毎年、いくつかの絵画のコロニーや展覧会が開催されます。

クマノヴォは、世界中のバンドが出演するジャズ フェスティバルで有名です。2002 年にはマケドニアのバンド、フォルティンとドラガン ダウトフスキ カルテットが演奏し、2003 年にはマケドニアのジャズ ピアニスト、シモン キセリツキが「ベネヴェンタン トリオ」で演奏しました。クマノヴォでは毎年、マケドニア文化省が後援する「コメディの日」フェスティバルが開催され、マケドニアの複数の劇場や近隣のセルビアやブルガリアのコメディが出演します。クマノヴォ市は「文化都市 2006」の開催を企画しました。

以下の表は、ユーゴスラビアとマケドニアの国勢調査データに基づく歴史的な人口動態を示しています。

2002年の国勢調査によるとクマノヴォ市の人口は77,561人で、その大半はマケドニア人で62.4%（48,416人）で、少数民族としてアルバニア人が23.7 %（18,369人）とセルビア人が7.4%（5,746人）となっている。^[35]

市内で最も一般的な母国語は次のとおりです。

都市の宗教構成は次の通りです。

• 東方正教会信者46,766人（66.0%）
• イスラム教徒、22,483人（31.7%）
• その他 1,593 (2.3%)

FKクマノヴォは、この街の主要サッカーチームであり、クマノヴォ公園スタジアムで試合を開催しています。ミラノは、ミラノアリーナで試合を行っています。KFゴブレンはマケドニア第2サッカーリーグで、FKカルポシュ93はOFSクマノヴォ第1ディビジョンでプレーしています。

マケドニア代表サッカーチームは、1998年9月29日にクマノヴォでエジプトと親善試合を行った。試合はクマノヴォのグラツキスタジアムで行われ、マケドニアチームの得点者は、スルジャン・ザハリエフスキとジェヴデット・シャイノフスキであった。試合は2対2で終了した。

RKクマノヴォは、現在マケドニアハンドボールスーパーリーグに出場しているハンドボールクラブです。同チームは1992～93年に第1回マケドニアハンドボールカップで優勝しました。

また、クマノヴォはボックススクールの中心地として知られており、20世紀にはエース・ルセフスキやレジェップ・レジェポフスキなど、数少ない有名人が誕生しました。

• 
  革命記念碑
• 
  クマノヴォ広場にあるバトコ・ジョルジヤ記念碑
• 
  クマノヴォ駅
• 
  夜のクマノヴォ
• 
  クマノヴォ近郊のビスリム
• 
  コキノ巨石展望台
• 
  クマノヴォの集合住宅地
• 
  聖ニコラ、クマノヴォの主要教会
• 
  スカチコフツェ近くの道路
• 
  クマノヴォの工場
• 
  クマノヴォ解放時にNOVとPOMの指導者を歓迎する祝賀会。(1944年11月11日)
• 
  ヴォイニク近くのプチニャ川

 ルーマニア名誉領事館^[36]

クマノヴォは以下の都市と姉妹都市である。^[37]

• クマノヴォの公式ウェブサイト
• クマノヴォ日刊ニュース
• クマノボに関するよくある質問
• コキノ巨石展望台
• コキノ古代天文台
• クマノヴォジャズフェスティバル
• クマノヴォのウェブサイト
• クマニ・ザパド