ル・グレル家

ル・グレル
貴族の家系
紋章。赤の 腕と舌を持った 2 頭の金色のライオン。
設立	16世紀
タイトル	国民議会議員、 ベルギー下院議員、 アントワープ市長、 プル市長（アントワープ） ベルラール市長 上院議員、 アントワープ市会議員、 市議会議員、 アントワープ大司祭、 教皇の秘密の侍従、 オーストリア・ネーデルラントの高官の皆様、 アントワープ市の書記官、 アントワープ財務会議書記官、 通貨コミッショナー、 司法長官。
モットー	ノストルム・プレシディウム・デウス
伯爵の冠。 フランソワ・ル・グレル（1671-1729）は、16世紀以来メッヘレンの古い市会議員一族の最古の支族の最後の子孫であるカトリーヌ・ド・シェッパーと結婚した。[1]ル・グレル家の紋章はこの一族から取られている。

ル・グレル家は、帝国、オランダ、教皇、ベルギーの貴族の家系です。

ル・グレル家は1586年にアテネ近郊のメインヴォールトでジャンによって始まった。^{[2] [3]}

1670年、アト（エノー）出身でジャンの曾孫であるギヨーム・ル・グレル（1646-1724）がアントワープ市でブルジョワとして受け入れられた。彼の息子で織物商人のフランソワが貴族の共通の祖先である。

フランソワ・ル・グレルの二人の長男、ギヨーム・フランソワとジャン・フランソワは、18世紀初頭に国際貿易の分野で最初の成功を収めた。17世紀末以降、スヘルデ川とアントワープ港が閉鎖されたのを受けて、1714年に民間の船主がインド行きの武装船の艤装を許可する特許状を取得した。1722年12月19日、皇帝カール6世は、オステンドにインド会社、オステンド会社の設立を許可した。当時、オステンドは商業的に重要な漁業の中心地であり、17世紀初頭にはより深く安全な港が建設された。

二人の兄弟はオステンドに貿易会社を設立した。1730年から1750年にかけて、彼らはスウェーデン東インド会社と共同でイギリス、ポルトガル、中国から織物、絹、砂糖、ココア、茶、磁器を輸入した。当時、ル・グレル家はオステンド会社とトリエステ会社の株主でもあった。1754年から、ギヨーム・フランソワとジャン・フランソワは実業家（砂糖工場と製紙工場）になった。1732年、彼らの貿易会社はアントワープのハイストリート（ホーフ通り）にある彼らの家「デ・グローテン・グルデン・シルト」 ^{[4] [5]に本社を置いた。ジャン・フランソワ・ル・グレルは裁判官でもあり、}モルクホーフェン城に住んでいた。

ギヨーム・フランソワの長男ジャン・ギヨームは、砂糖工場と綿花印刷所を所有し、1770年には576人の労働者を雇用していた。^{[6]彼の会社は}オーストリア領ネーデルラントの独占権を獲得していた。1807年、彼はヴォメルヘムのセルサエテン城^{[7]を獲得した。相続により、城はアギー・ド・セルサエテン家} [nl]に受け継がれた。

フランソワの最後の孫であるジェラール・ル・グレルは、1740年頃に絹の取引を始めた。1771年に彼が亡くなった後、未亡人のカトリーヌ・オリヴァ（1724-1791）が取引を引き継いだ。1756年に砂糖精製所のユイスマンス・アンド・シー（またはドゥ・ベル）が設立された。これらの会社の株主にはフランソワ・J・モレトゥスが含まれていた。^[8]

ジェラールの息子でアントワープの市会議員であったジェラール・フランソワは、1785年にオーストリア東インド会社の代理人に任命された。一族はアントワープ地方にいくつかの城を獲得した。^{[9]これらには、}ヴォメルヘムのゼルサエテン城^[7]に加えて、ラーメイン、ゲステル、モルクホーフェン、^[10]ミデルハイム、ベルヘム、ドッゲンハウト、ミュンスタービルゼン、ボターベルク、ヴウストヴェゼル、そしてメイア通りやロング・オピタル通りの多くの邸宅が含まれていた。^[11]

18世紀初頭、ル・グレル家は銀行を設立し、ジェラール・ル・グレルとカトリーヌ・オリヴァの子供と孫たちは、18世紀末の混乱期にこの活動で頭角を現しました。^[12]

ジェラール・ル・グレルとカトリーヌ・オリヴァの末息子であるジョセフ・J・ル・グレルは、1792年に27歳でジョセフ・J・ル・グレル銀行^{[12] [13]を設立しました。この銀行は、1747年に設立された}ナーゲルマッケル銀行に次いで国内最古の銀行でした。1792年のフランス統治と1793年の革命による恐怖の時代、アントワープの守護神と考えられていたアビラのテレサの切っても切れない仲間であった聖バルトロマイの聖アンナの聖骨箱は、銀行の金庫室に隠され、その後ジョセフ・ル・グレルのリネン棚に隠されました。

息子のジェラール・ル・グレル伯爵がマルセル・ブイ神父（1806-1889）に宛てた手紙^[14]には、重病にかかったジョゼフ・ル・グレルがサン・バルテルミー島のアンヌ女史によって治癒されたという話が語られている。^{[15]ジョゼフ・J・ル・グレルは後に人質に取られ、1794年にパリに連行された。彼は}ロベスピエールが失脚するまで解放されなかった。1850年にベルギー国立銀行が設立されるまで、ジョゼフ・J・ル・グレル銀行は紙幣を発行する数少ない民間銀行の一つであった。ジョゼフ・J・ル・グレルが亡くなると、銀行は未亡人のマリア・テレジア・カンビエと息子のジェラール（1793-1871）、ジャン（1796-1872）、アンリ・ジョゼフ（1798-1872）に引き継がれた。ジョセフ・J・ル・グレル銀行は、準備不足で失敗に終わったグアテマラ遠征におけるベルギー植民会社の重要な間接融資者であった。1854年、植民会社が債務者の一人に返済できない状況に直面し、銀行はグアテマラで10,640ヘクタールの土地を所有していることに気付いた。家族は1940年10月7日以来土地の所在を失っていたが、2020年に弁護士を雇って調査を行い、土地を取り戻す措置を講じた。ジョセフ・J・ル・グレル銀行は、1962年にアントワープ銀行とゼネラル・バンク・コーポレーション [fr] ^{[16]を通じて}フォルティス銀行 と合併した。 ^{[17] [18]}

ジョセフ・J・ル・グレルの息子で、ブリュッセルにジョセフ・ギヨーム・ル・グレル銀行を設立した。ベルギー銀行の理事であり、バンク・フォンシエールの創設者でもあった。聖グレゴリウス大帝勲章および聖シルベスター勲章の騎士であった。

アンリ・ル・グレルは、アントワープ商業銀行の創設者です。彼はまた、数多くのアントワープ企業の設立において主要株主でもありました。著名な系図学者である彼は、アントワープのブルジョワ階級の家族の系図を多数収集しました。それらの文書は、ル・グレル家協会のアーカイブの基礎となっています。アンリ・ル・グレルは、ジュリー・ル・グレル (長老派) と結婚しました。この夫婦の名を冠した礼拝堂が、聖母大聖堂 (アントワープ)に建てられました。

ジョセフ・J・ル・グレル銀行の銀行家、オーギュスト・ル・グレル伯爵は、1881年に息子のエミール・ル・グレル伯爵、弟のスタニスラス・ル・グレル伯爵（1827-1908）とともにアントワープ抵当銀行（Caisse hypothécaire anversoise Anhyp）の共同設立者の一人でした。1999年に、アクサ・ロワイヤル・ベルギー^[19]がアントワープの銀行業務を引き継ぎました。彼はアントワープ大学の学術団体の名誉会員であり、ヨーロッパ最古の芸術機関の一つである王立芸術アカデミーの会計係でもありました。このアカデミーは、レオポルト・ヴィルヘルム大公とドン・ファン・ドートリッシュの画家であったダヴィド・テニエルス（小）によって1663年に設立されました。オーギュスト・ル・グレル伯爵は、アントワープ王立美術館の委員、ピーター・ペンス勲章総裁、レオポルド騎士団の騎士、聖シルベストル騎士団の団長であり、アントワープのシエル通りにある聖体礼拝堂の創設者でもありました。また、 画家のニカーズ・ド・ケイゼルなどのパトロンでもありました。

ル・グレル家のメンバーの多くは銀行のマネージャーや取締役を務めた。オスカー・ル・グレル伯爵（1861-1930）はクレディ・アンヴェルソワの取締役、ガストン・ル・グレル伯爵（1880-1938）はハーグ（オランダ）のバンク・P・コック＆カンパニーの取締役、マックス・ル・グレル伯爵（1881-1922）はデルフトのバンク・マックス・ル・グレル＆カンパニーの取締役を務めた[ ^20]。エミール・ル・グレルはブリュッセル銀行の管財人、スタニスラスはアントワープ銀行の管財人であった。

ル・グレル家にとって、政治は常に重要なものでした。18 世紀半ば以来、同家はアントワープ市の政治運営を担ってきました。

アンリ＝ジャック・ル・グレルは、 1779年にルーヴァン大学で法学の学位を取得し、アントワープの市会議員となった。1790年にベルギー合衆国共和国に忠誠を誓い、1790年のベルギー憲法の3人の起草者の一人となった。ベルギー合衆国共和国憲法は、後に1831年に国民議会で採択されたベルギー憲法の重要な基礎となった。アンリ＝ジャック・ル・グレルは従者として、1794年1月29日付けの皇帝フランソワ2世の特許状によって貴族に列せられた。 1794年8月7日、アントワープ財産に対する戦争負担金の支払いの担保として、ジョセフ・ジャン・ル・グレルとともにフランス軍がステーンで捕らえた人質の1人となった。彼はマドレーヌ・ファン・プリュイセン（1749-1831）と結婚した。

ジョゼフ・J・ル・グレルの息子ジェラール・ル・グレル伯爵は銀行家で、保険会社セキュリタス（1819年）とレスコー（1821年）を設立した。オランダが再びスヘルデ川を封鎖することを恐れ、実業界はオランダ共和制（オランダ共和国）への支持を強めており、彼の立場は決して楽なものではなかった。ブリュッセルでジャン＝バティスト・レスブルサール教授のもとで学んで以来、ベルギーの支持者であったジェラールは、1815年から1830年の間、オランダ統治下でのいかなる行政職や政治職も断固として拒否し、市会議員に任命される提案さえも断ることで自らを主張した。^[21]彼はむしろ、アントワープ市と自分の銀行に力を注ぐことを選んだ。彼は兄弟のアンリ（1798-1872） ^[22]とエドモンド（1805-1876）^[23]とともに銀行の原動力となり^{[24] 、1830年}のベルギー独立後、アントワープ市の資金調達に重要な役割を果たした。ロスチャイルド銀行とともに、ル・グレル銀行は、1854年と1864年のペトロス・ペンスによるイタリア統一以前は、教皇領（当時はローマ南部からボローニャまでのイタリアの4分の1を占めていた）の主要金融機関でもあった。ジェラール・ル・グレル伯爵の名前は、1825年の有名な宗教の自由の請願書に残っており、1852年にローマの支持を得た。

1830年、彼はアントワープ州の国民議会議員となり、その後、代議院議員となった。^{[25]彼は独立後、}アントワープの初代市長となり、 18年間その職を務めた。しかし、彼はベルギー政府の財務大臣のポストを拒否した。

1836年にベルギーで2番目の鉄道であるメッヘレンとアントワープを結ぶ路線を建設することを決定し、アントワープ港から商品を輸送するためにアントワープとドイツのメンヒェングラートバッハを結ぶ鉄道であるアイアンラインの設計者でもあったのが、ジェラール・ル・グレル伯爵でした。彼は他にも、スヘルデ川の航行性の向上、岸壁の建設、オランダ人からのスヘルデ川通行料の買い戻し、^{[26]および}ブーラ劇場の建設など、多くの取り組みを行いました。彼はまた、ルーベンスの時代に存在していたのと同様のベルギーの雰囲気を開花させるため、1840年にルーベンス祭を創設しました。ジェラールと息子のオーガスタスは芸術のパトロンでもあり、カイザー通りに名前の由来となったニカーズ・ド・カイザーなどを支援しました。

1826年1月19日、叔父のアンリ＝ジャック・ル・グレルが死去すると、ジェラール・ル・グレルは兄弟とともに、ネーデルラント王国で1822年7月31日にアンリ＝ジャックが得た貴族としての認定を回復した。1852年9月7日、教皇ピウス9世はジェラール・ル・グレルに伯爵の称号を授け、この称号は彼の嫡子に継承可能となった。1853年8月10日、レオポルド1世はベルギーでこの称号を冠する権限を彼に与えたが、この称号は男子の長子相続の命令によってのみ継承可能であった。1871年2月8日、レオポルド2世は伯爵の称号をジェラール・ル・グレルのすべての子孫に拡大した。

ジョセフ・J・ル・グレル銀行の銀行家でカトリック党の政治家でもあったフェルディナン・ル・グレル伯爵は、1885年にアントワープ地区の上院議員となり、上院議員フレデガン・コゲルスの息子ジョン・コゲルスの後を継ぎました。彼は死ぬまでその任務を果たしました。彼はまた、ピーターズ・ペンスの総裁、レオポルド騎士団の騎士、聖シルベスター騎士団の司令官でもありました。

マックス・ル・グレル伯爵はデルフト市の市会議員であった。41歳で亡くなるまで、ビジネスと慈善活動に熱心に取り組んでいた。彼はデルフトの住宅会社、聖ヒッポリトゥス・カトリック教会を設立した^[27]。同社は現在でも約5,000軒の住宅を管理している。マックス・ル・グレルはデルフトのマックス・ル・グレル銀行の会長兼取締役、^[20]インカッソ銀行 [nl]の取締役、スタンダール・ヒポテーク銀行の取締役も務めた。デルフトのマックス・ル・グレル銀行はABNアムロ銀行と合併した。彼は聖グレゴリウス大帝勲章の騎士とオラニエ＝ナッサウ勲章の騎士であった。彼は自身と子孫全員をオランダ貴族に迎えたが、子孫を残さずに亡くなった。

ダニエル・ル・グレル伯爵はアントワープの市議会議員となり、最初は無所属で、その後キリスト教社会党の代表となった。1958年に当選し、1988年までその職にあった。彼はアントワープの建造物を主に扱う建造物保存協会の創設者となった。市議会議員として、彼はアントワープ港の拡張により消滅の危機に瀕していた干拓地自治体（ベレンドレヒト）の保存運動を成功させた。ダニエル・ル・グレル伯爵はベルギー・オランダ協会の会長を務めた。彼はベルギー貴族をテーマにしたテレビシリーズ「De Blauwe Gids（青いガイド）」に出演し、その中で熱烈な自然愛好家として紹介された。彼は特にベレンドレヒトに毎年発生するサギの群れを心配していた。ダニエル・ル・グレルは8年間貴族会議^[28]のメンバーであり、2年ごとにフランス語を話す同僚と交代で議長を務めました。彼はフランドルの著名人を貴族に含めるよう積極的に運動しました。1959年、ダニエル・ル・グレル伯爵はアントウェルペン干拓地保護協会と干拓地博物館を共同設立し、数十年にわたって会長および名誉会長を務めました。

ジャーナリスト、政治顧問、作家、広報担当役員のベルナール・ル・グレルは、ニューヨークのコロンビア大学ジャーナリズム大学院に入学した最初のベルギー人である。彼はトバゴ・ニュースを創刊し、編集長を務めた。 ^{[29] [30]}彼は27歳のときにトバゴでフランス領事を務めた。 ^[31]沖合に巨大な油田が発見されたとき、^{[32]トバゴの2議席を獲得した}ウィンストン・マレー^[33]とANRロビンソンはトリニダードからの分離を支持していたため、彼らのロンドン代表はル・グレルに影の内閣に参加し外務大臣を務めるよう依頼した。^{[34] [35]}

彼はル・ヌーヴェル・エコノミスト副編集長として、 1978年に毛沢東以来初めてとなるフランスからの中国経済使節団を組織し^{[36] [37] 、}韓国、フィリピン、^[38]米国、中国を含むいくつかの政府とブイグ、フラマトム、エア・リキード、エールフランス、アコー、エシロール、トムソンなどのフランスの大手産業グループとの間の仲介役を務めた。

ベルナール・ル・グレルはヨーロッパ初のロビー活動機関の創設者であり^{[39] 、}ドワイト・アイゼンハワー大統領の元内閣官房長官で政治顧問、ソルボンヌ大学、ザンクト・ガレン、HECパリの大学教授であるロバート・K・グレイ・ロバートのパートナーである。彼は『Profession Lobbyman』^{[40] [41]}の著者であり、 UNDP、UNITAR、ユネスコ、WHOなどいくつかの国連機関の専門家として、またフォーブス、インターナショナル・ヘラルド・トリビューン、ウォールストリート・ジャーナルのコンサルタントとして働いた。ベルナール・ル・グレルはピエール・モーロワ、^{[42] 、}ウィルフリード・マルテンス、ルート・ルバースなど数人の首相のために外国投資を促進し国のイメージを構築する政策顧問を務めた。また、ベルギーのウィリー・ド・クレルク副首相の米国公式訪問を企画した。

1982年、ベルナール・ル・グレルはフランス大統領府^[43]からアメリカ航空宇宙二百年祭局長に任命された。^[44]彼はアメリカ二百年祭委員会の創設メンバーとなり^[45] 、上院ではジョージ・H・ブッシュ副大統領^{[46] [47]}と、ホワイトハウスではロナルド・レーガン大統領^{[48] [49] [50] [51]}と会議を共催した。後者の機会に、二百年祭のロゴはスペースシャトル・コロンビアの4人の宇宙飛行士によって署名された。彼はチャールズ・マティアス上院議員^[52]とNASA長官ジム・ベッグス^{[53]を説得し、}スペースシャトルエンタープライズ号を1983年のパリ航空ショー訪問を含むヨーロッパツアー^[54]に送りました。スペースシャトルエンタープライズ号が改造されたボーイング747ジャンボジェット機の上に「背負われて」到着するのを見て、観衆は興奮しました。ベルナール・ル・グレルとチャールズ・マティアス上院議員は、米国議会合同決議270号^{[55] [56]}を提案し、 1983年を航空宇宙200周年の年と公式に指定しました。

1982年12月、ベルナール・ル・グレル、ジョン・F・ケネディ大統領の元顧問ラリー・ミロン、チャールズ・マティアスの3人は、米国の宇宙計画を米国納税者の間でもっと人気が出るようにするアイデアを思いついた。スペースシャトルの打ち上げは日常的なものとなり、メディアではほとんど取り上げられず、たとえばニューヨークタイムズの8面目に追いやられていた。そのアイデアは、教師をシャトルに乗せて宇宙から子供たちに授業を行い、その授業は公共テレビネットワークのPBSを通じて米国のすべての学校に中継されるというものでした。このアイデアが、 Teacher in Spaceプロジェクトの原点でした。1985年、NASAはクリスタ・マコーリフを教師に選んだが、 1986年1月28日火曜日の朝、打ち上げからわずか73秒後にチャレンジャー号の事故で乗組員とともに亡くなりました。この事件はCNNで生中継されました。^{[57]爆発が発生した時、ベルナール・ル・グレルは}イースタン航空のマイアミ行きボーイング757に乗っており、ケネディ宇宙センターの上空39,000フィートを巡航していた。ヨーロッパ1ラジオ局の編集長シャルル・ヴィルヌーヴと電話で話していたル・グレルは、爆発を目撃しながら事故を生で報道した最初で唯一のジャーナリストとなった。この報道はヨーロッパ1ラジオのスクープとして引用された。^[58]チャレンジャー号の機長はフランシス（ディック）・スコビーで、1983年にエンタープライズ号とともに747でル・ブルジェに飛び、ル・グレルと会った。

1982年から1986年まで、ベルナール・ル・グレルは、エドワード・ケネディ上院議員の元スタッフであり、DHLの創設者であるラリー・ヒルブロムの顧問であるジェームズ・I・キャンベル・ジュニア^[59]とともに、ヨーロッパにおける既存の郵便独占^{[60]を打破し、}フェデックス、UPS、TNT、DHLなどの企業がヨーロッパ大陸で事業を行う道を開いた。1986年、彼はアメリカ議会および米国国家安全保障会議の反テログループのメンバーと連携してエリゼ宮に設立された反テログループの顧問に任命された。

2008年、ベルナール・ル・グレルは、HIVウイルスの主発見者であるジャン＝クロード・シェルマンのノーベル医学賞支援委員会の委員長に就任した。委員会には、HIVウイルスの研究で物議を醸したウイルス学者ロバート・ガロ教授を含む700人以上の医師、教授、科学者が集まった。ベルナール・ル・グレルはフランスのニコラ・サルコジ大統領に迎えられ、大統領は公にシェルマン教授を擁護し、ノーベル委員会の決定を強く批判した。^{[61] [62] [63]}彼はフランス海軍への貢献により名誉海軍中尉の地位を与えられた。ベルナール・ル・グレルは、そのキャリアの中で、ホワイトハウスで数回迎えられ、多くの国家元首や政府首脳と会う機会があった。

19世紀には、一族の活動は出版業や食品産業へと多角化した。1893年、オスカー・ル・グレル伯爵は、アントワープ新聞の発行元であるNVデ・ヴリトの株式を購入し、最終的に同新聞の経営権を握ったファンドの共同設立者となった。アルフレッド・ル・グレル伯爵（1872-1948）はNVデ・ヴリトの社長であり、ファンドは現在もKIM（Katholiek Impuls en Media Fonds）の名で存続している。このファンドは、フランドルのカトリック新聞の株主であり、メディアハウスという名でグループ化されている。^[64]ジェラール・ル・グレル伯爵は、アントワープのドイツ人リービッヒ家とともにリービッヒの創設者の一人であった。1世紀後、リービッヒの株主であったル・グレルがマギーの創設者の子孫と結婚した。

アントワープとその近郊だけでも、大聖堂、聖アンドリュー教会、聖アウグスティヌス教会、^[65]ドゥールネの聖フレデリック教会、^[66] 聖母マリア大学、ヴィルレイクのウルスラ修道学校、ベルヘム大聖堂、ゲステルとランストの小教会など、29以上の教会や礼拝堂に、ル・グレルの紋章が描かれたステンドグラスや古い墓石がある。

一族には、かつて社会福祉公団(CPAS)が設立されるずっと以前から市の最も貧しい市民の世話をしていた施設の長として、 3 人の大牧師 ( Grand Aumonier ) がいる。大牧師が慈善活動に自ら資金を提供していたため、任期は 1 年のこの栄誉ある行事は非常に費用がかかった。1771 年、1787 年、1795 年には、ジャン=ギヨーム、ジェラール・フランソワ、ジョセフ・J・ル・グレルがアントワープの大牧師を務めた。1824 年、ジェラール・ル・グレル [fr]は、現在でも病院を運営し、老人ホームを管理しているMaatschappij der Kristelijke Liefdadigheid ^[67]を設立した。数多くの修道院や修道会が、ジェラール・ル・グレルの援助の恩恵を受けることができた。エドモン・ル・グレル（1805-1876）は、1826年にウィルレイクにウルスラ修道会の学校を設立したユーラリー・カンビエ（1806-1862）と結婚しました。エドモン・ル・グレルは後に1863年にマリー・ファン・エールセル（1815-1866）と、1867年にバチルド・ド・ワール（1829-1908）と結婚し、アントワープにいくつかの学校とホスピスを設立しました。これらの女性たちは、ル・グレルの名に大きく貢献しました。ル・グレル家の多くのメンバーがこの宗教的伝統の一部であり、その中にはアロイ神父、テレーズ、マリー、ジョゼフィーヌ、クレマンス、アンゲルベルト、マドレーヌ、アニエス、スタニスラス神父、マキシム神父、ギー神父、エリック兄弟が含まれます。アントワープの聖母大聖堂には、ル・グレル家によって奉献された礼拝堂があり、そこには 19 世紀の三連祭壇画が収められています。

その家族はスポーツの世界である程度の成功を収めています。

レオン・ル・グレル伯爵は、オランダのクロイツ男爵、オシ男爵、ファン・リンブルフ・シュティルム伯爵の厩舎で調教師と騎手をしていた。彼の甥のジェラール伯爵も同じ道を歩み、二人とも数々の賞を受賞した。^{[68] [69] [70]}

ダイアン（ピンキー）・ル・グレルは、1992年バルセロナオリンピックの混合スキート射撃でイギリス代表として初めて優秀な成績を収めた女性選手です。

ダニエル・ル・グレル伯爵は、長年ベルギーオリンピック委員会の委員を務めた。彼は委員会を再編し、現在はベルギーオリンピック・インターフェデラル委員会（COIB）と呼ばれている。この新組織の目的は、若いアスリートが国際レベルに到達できるよう支援することだった。ダニエル・ル・グレル伯爵は委員会での活動により、オリンピック勲章銀メダルを授与された。彼は、オリンピック運動の最高権威である 国際オリンピック委員会の第8代会長、ジャック・ロゲと親しかった。

セバスチャン・ル・グレルは、1995年からモトクロスでバイクに乗り始め、バイクのスピードコンテストに出場しました。すぐにプロモーションカテゴリーで成功を収めました。2000年には、 2000年グランプリバイクレースシーズンの500ccカテゴリーで8レースに出場しました。2001年には、お気に入りのカテゴリーに戻り、同様の成功を収めました。ベルギーチャンピオンに何度も輝きました。

姻戚関係にある従兄弟のチャールズ・ブラハト男爵は、優れたアルペンスキー選手であり、ドイツのガルミッシュ・パルテンキルヒェンで開催された1936年の第4回冬季オリンピック（アルペンスキーが初めて実施された大会）の男子複合競技に出場した。

今日、ル・グレルの名はアントワープとの強い関連を保っているが、一家の大半はもはやこの街には住んでいない。ル・グレル家は、ベルギー領コンゴで一世代を過ごしたあと、ワロン・ブラバント州とフランスに居住している。マリー・アントワネット・ル・グレル伯爵夫人とカナダ大使キース・マクレランの子供たちなど、カナダ人の一部はカナダ人である。ニュージーランドに移住した者もいる。

ル・グレル家はいずれも、ブリュッセル七貴族の家系の少なくとも1つであり、その中には、ヴェーセンベーク家 [nl]、ヴィレガス家 [fr]、ベルナール・ド・フォーコンヴァル家 [nl]などがあり、また、ファン・ウルセル家、ファン・デ・ウェルヴ家、トキント家、デラ・ファイユ家、ベルゲイク家、スメット家、ロビアーノ家、ファン・デル・ベケン・パスティール家との同盟を通じて、その一族の一部となっている。ル・グレル家の何人かは、ピーテル・パウル・ルーベンスとの同盟を通じて、その子孫となっている。[ ^71]

フランスのニコラ・サルコジ大統領の元妻、セシリア・サルコジは、婚姻関係にあるル・グレル家のいとこのうちの一人である。「セシリアにはベルギー人のいとこもいる。彼女の母の異母兄弟と異母姉妹、およびその子孫は、アントワープの名門貴族、ル・グレル家に属している。彼女の母方の祖母ロザリー・ド・スウェルト（1901-1982）は、1921年にスペインのバレンシアでアデリン・ル・グレル伯爵と結婚した。この結婚から、リチャード・ル・グレル伯爵（1921年）とマリー・アントワネット伯爵夫人の2人の子供が生まれました。マリー・アントワネット伯爵夫人は、カナダ大使キース・マクレランとの間に4人の子供をもうけました」と、ジャーナリストのマリー・セシル・ロワイヤンは、 2007年8月31日のル・ヴィフ/レックスプレス紙に書いています。セシリアがフランスのファーストレディになったとき、アンリとヴァンサン・ル・グレル伯爵は、ルーベンス・モンターニュ・サンテミリオンのキュヴェを1ケース、エリゼ宮に送りました。彼らは、「私の親愛なる従兄弟たち」宛ての温かい感謝の手紙を受け取りました。

エリザベート・ド・ベルナール・ド・フォーコンヴァルはジェラール・ル・グレル伯爵と結婚し、その子供たちはスメット家およびジャン＝フィリップ・スメット（別名ジョニー・アリディ）の従兄弟であり、またルフェーヴル・ドルメソン家およびジャン・ドルメソン（作家、ジャーナリスト、哲学者、アカデミー・フランセーズ会員）の従兄弟でもある。また、1959年にベルギー国王アルベール2世（1934年）と結婚し、フィリップ国王（1960年）の母となったドンナ・パオラ・ルッフォ・ディ・カラブリア（1937年）の従兄弟でもある。アルベリック・ル・グレル伯爵（1860-1934）と結婚したマルグリット・ド・メロット・ド・ラヴォー（1864-1952）は、スエズ運河の建設者であるフェルディナン・ド・レセップス子爵（ 1805-1894）と、1853年にシャルル・ルイ・ナポレオン・ボナパルト（後の1856年に皇帝ナポレオン3世）と結婚したウジェニー・ド・モンティジョ（1823-1920）の従妹です。アルベリック・ル・グレルの義理の娘であるアリス・ル・グレル伯爵夫人は、ウジェニー皇后から贈られた 金のロザリオを敬虔に保管していました。

カトリーヌ・ル・グレルは1795年、姉のバルブとともに、革命家らによって没収されていたドゥールヌのサン・フレデガン司祭館を公売で偽装購入しました^[66]。2人の姉妹は後に司祭館を教会に返還する予定でしたが、報復として、2人の姉妹の家具は没収され、1796年に公売にかけられました。

ピエール・ル・グレル・ド・ラメイエンはマリー・ジョゼフ・ファン・デン・ボル（1784-1870）と結婚した。1852年、彼の未亡人は亡き夫の名において、自分と5人の子供のために貴族の位を昇格させた。この一族は1882年に絶えた。彼らはラメイエン城に住んでいたが、この城はド・コック・ド・ラメイエン家に継承された。ピエール・ル・グレル・ド・ラメイエンはベルラールにある壮麗な16世紀のゲステルホフ城を所有していた。^[72]今日、この荘厳な邸宅はベルギーの公式記念物とみなされており、アントワープから約18マイル離れたネテ川沿いの国立公園内にある。

ジャン・アントワーヌ・ル・グレルは、ジャン＝ギヨーム（1733-1812）とマリー・テレーズ・ジャンサン（1748-1811）の息子でした。1815年4月20日の地籍図には、ヴォメルヘムのセルサエテン城の所有者としてジャン＝アントワーヌ・ル・グレルが記載されており、 1951年にセルサエテン家が分割され城が売却されるまで、この 地所はセルサエテン家 [nl]の地所と同一であったことがわかります。

地主であったエドモン・ル・グレルは、1826年に貴族の地位を継承しました。彼はアントワープの民兵隊の隊長でした。彼はジョセフ・J・ル・グレル銀行の銀行家、レオポルド騎士団の士官、エルサレム聖墳墓騎士団の指揮官、聖グレゴリウス大帝の教皇庁騎士団の騎士でもありました。1853年6月、エドモン・ル・グレルは国王レオポルド1世から、レオポルドの息子であるブラバント公とオーストリア大公妃SAIとR・マリー・アンリエットとの結婚式に出席するためにウィーンへ行くという使命を受けました。ブリュッセルに戻ったエドモンは、国王に将来のベルギー女王の肖像画を贈りました。彼は1826年にユーラリー・カンビエ（1806-1862）と、1863年にマリー・ファン・エールセル（1815-1866）と、そして1867年に市長レオポルド・ド・ワールの妹バチルド・ド・ワール（1829-1908）と結婚した。彼女は未亡人で、2人の娘を失った。1887年、パリの宮殿で黒痘に感染し、悲劇的に亡くなった娘たちは、18歳と15歳で、わずか1日違いだった。バチルドは1889年に、2人の娘を偲んで「二人の姉妹」孤児院を設立した。彼女たちはミデルハイム城とメイア通りの「ゲレイハウス」に住んでいた。^[73]

園芸家^{[74]のルイ・ル・グレルは}ベルヘム城に住み、レオポルド勲章の騎士であった。彼はアントワープ王立園芸協会の管理委員会のメンバーであり、ブリュッセル、メッヘレン、ゲント、ルーヴェン、ライデン、ボルドーの園芸協会の名誉学位を持っていた。彼の妻カロリーヌ・ル・グレルも園芸家であった。イリノイ州（米国）に住むベルギーの園芸家、マダム・パルマンティエは、彼女のザクロ「レグレリアエ」を献呈した。 [ 75 ]彼は^国内外の植物園の園長たちと数多くの関係を築いており、それが公教育に非常に役立っている。 1848年、ブリュッセルで開催された国民博覧会の大玉座の間には、ルグレル・ダニス氏のヤシの木が飾られ、国王と王室が歓待され、賛辞を贈られた。ディオン・エデュレ、グンネラ・スカブラ、セラトザミア・メキシカーナ、ブラジルのディディモクロエナ、当時知られていなかったテオフラスタ、ジャカランダ・レグレリアナ、その他多くの素晴らしい種が、彼の壮大なベルヘムの田園地帯の外に大量に広がった。 1848年の博覧会を訪れたレオポルド国王陛下が、ルグレル・ダニス氏のヤシの木、 Myanthus firmbriatusの前で、植物学者としての理にかなった賞賛を表明し、このような名誉ある出展者がベルギーの国立園芸に果たした貢献に全面的な賛辞を捧げたことは、喜ばしい記憶である。^[76]

アロイス・ル・グレル伯爵はイエズス会の会員であり、ベルギーのイエズス会の副管区長、ナミュール、リエージュ、アントワープの各大学の学長、ルーヴァン（ルーヴェン）のイエズス会の元学長であった。

作曲家のマチルド・ル・グレルは、スペイン国王アルフォンソ13世のためにマヨルカ行進曲を作曲した。1895年に自伝『シカゴでの新婚旅行』を出版した。夫のアルチュール・ド・カナール・ダマレは、まだベルギーの植民地となっていなかったコンゴについて『 Quelques Pages sur le Congo』を出版した。

彼はエテルベークの地主で市会議員で、その町には彼の名を冠した通りがある。彼は国王の副検事で通貨委員でもあった。エジプト裁判所の司法長官としてエジプトの司法制度を確立した。彼は王冠勲章のグランドオフィサー、レオポルド勲章のコマンダー、オスマニエ勲章、メジディア勲章、シャム王冠勲章、タイ王冠勲章のグランドオフィサー、ルーマニアの星勲章のコマンダー、ペルシャのライオンと太陽勲章のコマンダーであった。彼はエンギスのエンギスモント城に住んでいた。

当時の慣習では、彼と同じ出身の若者はドイツに留学させられていたが、アンリ・ル・グレルはイギリスで学んだ。18歳頃、アンリは世界一周の旅に出た。その中には、インドのジャールカンド州の現在の州都であるランチーへの長期滞在も含まれ、この経験は彼の生涯に大きな影響を与えた。そこで彼は、ランチーから60キロ南に位置するトルパ（現在はクンティ教区）の小屋でコンスタント・リーフェンス神父と出会い、そこでイエズス会の学校（現在も存在）、いくつかの小さな教会、そして救世主イエス・キリストの知らせを広めるための印刷所を創設した。1900年、アンリ・ル・グレルはベルペール神父とヘルトーゲ神父とともに、アントワープにパン屋組合「ヘット・ベステ・ブロード」を設立した（1990年代に解散）。この組合は、2つの大戦間期にアントワープでのパンの配給で重要な役割を果たした。パンはポニーが引く小さな荷車で配達された。彼はまた、2019年現在も存続している牧師のための技術学校、貯蓄・年金基金（Spaar en Lijfrentekas）、パン屋のオーブンに石炭を供給し、労働者が有利な価格で石炭を購入できるようにするための石炭取引（Algemene Kolen Vereniging）、および「クイーン」チョコレート工場を設立しました。ヘンリー・ル・グレル伯爵がこれらの事業を立ち上げた目的は政治的、つまり社会主義者に対抗することでした。人との接触と顧客との信頼関係により、彼は社会主義とは異なるメッセージを伝えることができました。彼はまた、19世紀のインディアンの生活状況に関する貴重な著作を残しました。^[77]

彼はNV De Vlijt ( Gazet van Antwerpen )の会長でした。

スタニスラス・ル・グレル伯爵は、スタニスラスとアデライード（出生名：ビレガス・ド・サン＝ピエール・ジェット）の12人の子供のうち10番目として司祭となり、哲学と神学の博士号を取得しました。 1914年にベルギー軍の牧師長に就任しました。1940年から1945年にかけて、秘密軍に所属していました。

彼は遺産でローマのジャニコロの近くに宮殿を買った（この家は後にパオラ王妃の両親であるルッフォ・ディ・カラブリアが買った）。彼は最上階を占有し、神学の学生たちに少額の料金で部屋を貸した。そのうちの2歳年下の学生が彼の友人になった。彼の名前はエウジェニオ・パチェッリで、1939年にピウス12世として教皇に選ばれた。スタニスラス・ル・グレルは教皇の侍従長となり、バチカンの図書館副館長も務めた。彼は教皇と非常に個人的な関係を持った数少ない高位聖職者の一人でした。しかしそれは独創的なものでもありました。ベルギーの首相レオ・ティンデマンス（1974-1979）はアンリ・ル・グレルに次の逸話を語った。ル・グレル司教は朝になるとバチカンの噴水でシャワーを浴びていたが、スイス衛兵の怒りを買っていた。教皇に近いル・グレル司教に質問する勇気はなかったが、スイス衛兵の大佐がピウス12世に直接打ち明け、ピウス12世は外交的に噴水の水を止めろと提案しただけだった。それ以来、この噴水は常に水が溜まっていない。

ルーヴァン・カトリック大学の図書館が1914年8月にドイツ軍の侵攻により破壊され、約23万冊の書籍、950点の写本、800点のインキュナブラが失われたとき、スタニスラス・ル・グレル司教は蔵書の再建に大きな役割を果たしました。建物は国際的な努力により再建されましたが、膨大な蔵書は消失していました。1920年以降、図書館の蔵書は、受けた蛮行に憤慨した世界中からの寄付によって再建されました。蔵書の大部分は、バチカン図書館からの大量の書籍の寄贈によって再建されました。当時バチカン教皇庁図書館の写本係であったスタニスラス・ル・グレルは、書籍をルーヴァンに輸送する手配に介入しました。 ^[78]ローマ（クイリナーレ）のベルギー大使館の参事官であったフレディ・コゲルス大使^[79]は、著書『ある外交官の回想録』^[80]の中で、占い師としての才能を与えられたル・グレル司祭が、癌に苦しむ多くの人々を含む4,000人以上の患者を治癒したことについて書いています。^[81]フランスの週刊ニュース雑誌「パリ・マッチ」は、彼に関する記事を掲載しました。

スタニスラス・ル・グレル大使は奇妙な事件にも関わっている。ベルギー外務省は毎年ブリュッセルで著名人主催のチャリティーイベントを企画していた。1954年末、コゲルス大使はソフィア・ローレンの出席交渉を依頼された。ローレンは飛行機恐怖症だったので、代わりに若い女優マルセラ・マリアーニを招待するよう勧めた。マリアーニは土壇場でサベナ航空の飛行機に乗り込み、チャリティー舞踏会を主催した。1955年2月13日、日曜日に帰国途中、サベナ航空503便メルスブローク・レオポルドヴィル便はローマからそう遠くないアペニン山脈に墜落した。イタリア軍は山脈全体を段階的に掃討する計画を練っていた。ル・グレル大使は翌週の金曜日に大使館に電話し、残骸と犠牲者の位置を明らかにし、生存者が数人いるかもしれないと述べた。 2月21日月曜日、兵士らはスタニスラスが明らかにした場所からわずか200メートル離れた場所で残骸と犠牲者の遺体を発見した。彼がどのようにして残骸の場所を知ったのかは不明である。

2010年6月6日、事故から55年後、犠牲者の子供たちが現場に戻り、記念碑と展示会を開会した^[82]。そして2015年2月13日、ローマのベルギー大使館は墜落事故の犠牲者29人を追悼する式典を開催した。この機会にル・グレル神父が表彰された。

スタニスラス・ル・グレル神父は、1955年に従妹、甥、姪であるエリザベート・ル・グレル伯爵夫人、スタニスラス、アンドレ、マルク・ル・グレル伯爵とともに創設したル・グレル家協会の名誉会長も務めました。彼は、著名なアマチュア系図学者である大叔父のアンリ・ル・グレルと長年かけて収集した大量の文書を協会に遺贈しました。ル・グレル神父は、 1914年から1918年までレオポルド・パルム勲章の騎士であり、クロワ・ド・ゲール勲章を受章しました。彼はバチカンに埋葬されています。

アルベール・ル・グレル伯爵は、死後、レオポルド2世勲章の騎士となり、カースケルケでベルギーのために死去した。アルベールは、ナミュールのノートルダム・ド・ラ・ペ学校で学んだ。1913年12月から1914年7月まで、肖像画家アリドール・ラモート（1880-1949）のもとで約60の絵画講座を受講し、1914年に描いた静物画は、死のわずか数か月前に完成した。多くの若者と同様、アルベールは戦争志願兵であり、第13槍騎兵連隊の准将、第3師団のスタッフでオートバイ乗りであった。

1914年10月25日から26日の夜、イーゼル川の戦いで、ディクスムイド近くのカースケルケで約100人のドイツ兵が攻撃を仕掛け、ベルギー軍は防衛線を閉ざしたが、25人のドイツ兵が数人の捕虜を連れて撤退した。夜明けにドイツ兵は彼らの多くを射殺し、その後フランス軍に捕虜にされた。彼の遺体は2年後まで発見されなかった。 1914年から1918年の戦争中に書かれた作戦日誌に、アルベールの母方の従兄弟であるジャン・ド・リュッケルは次のように書いている。「1916年11月13日、従兄弟のポール・ド・メロテが訪ねてきて、共通の従兄弟であるアルベール・ル・グレル伯爵の遺体がケースケルケで見つかったと告げた。彼の遺体は驚くべき方法で身元が確認された。ケースケルケに新しい塹壕が掘られ、多くの死体が発見された。騎兵のコートの中から時計、拳銃、財布、祈祷書が見つかった。祈祷書には妹のマリー・テレーズ・ル・グレルの初聖体の記念品が入っており、時計はアルベールの友人の一人がそれだと認識した。この時計は、戦争が始まった頃に2人の友人がアントワープで購入したものだった。」^[83]

アンドレ・ル・グレル伯爵は、アントワープ新聞の発行元であるNVデ・ヴライト社の社長でした。彼は数多くの会社の取締役であり、先の大戦の冬に最も困窮した人々の援助に駆けつけた赤十字ボランティアの組織であるウィンターハルプ40/45の会長でもありました。^[84]彼はリート城の所有者で^[85]、ル・グレル家協会の会長（1955-1983）でもありました。

ジャック・ル・グレル伯爵は激しい人生を送っていた。彼は頻繁に大パーティーを主催し、タキシード姿の男性やロングドレス姿の女性たちが出席し、多くの友人がいた。また、エッソのタンカーでアメリカに2度渡航するなど、頻繁に旅行していた。これらの旅行は彼の話し方に影響を与え、生涯アメリカ訛りを保っていた。彼はハンガリーで狩りをしていたが、当時は摂政ミクローシュ・ホルティが統治していた（1919年以来）。1934年12月、彼はオーストリアのインスブルックからほど近いリゾート地オーバーグルグルでスキーをし、そこで「ピッカード・クッペ」で優勝し、ドイツ人将校と出会った。^[77] 5月28日、ベルギー軍は武器を置き、ジャック・ル・グレルはエークロで捕虜となった。信じられない幸運にも、捕虜の列を監視していたドイツ人将校は、オーストリアでスキー中に出会った男だった。将校はジャック・ル・グレルに数枚の解放証明書（ Entlassungsscheinen）を与え、それによってジャック・ル・グレルは自分と数人の仲間を解放することができ、一方、他の171,000人の兵士と将校（戦争捕虜）はドイツに移送された。

ジャック・ル・グレルはベルギーを出発し、フランスとピレネー山脈を越え、フィゲラス（スペイン）近郊で逮捕された。彼はついに1942年8月10日にジブラルタルとイギリスにたどり着いた。ロンドンでは、1939年に知り合ったピロン大佐と再会した。大佐は彼に参謀長の地位を提供したが、ジャック・ル・グレルは断った。ベルナール大佐率いるベルギー軍保安部は、彼に大陸に戻る準備ができているかどうか尋ねた。彼は、レジスタンス戦士、兵士、パイロットを回収してイギリスに連れ戻す責任を負っている組織であるMI9（軍情報部第9部）に委託された。1940年には早くも、クロケット准将は大陸で撃墜される航空機の搭乗員を回収する必要があると考えていた。飛行士（パイロット、航法士、爆撃手、無線通信士、機関銃手など）の訓練期間は 4 年であるのに対し、航空機の製造には 4 日しかかからないことを考えると、敵陣に落ちた兵士を救出することが重要でした。さらに、撃墜された場合でも救出できる確率が 50 パーセントあることを知っていたパイロットは安心しました。

MI9には、コルディッツ要塞から華麗に脱出した士官、エアリー・ニーヴ（通称「サタデー」）がいた。ジャック・ル・グレルはすぐに訓練に参加し、訓練用のジャンプを行ったが、訓練中に脊椎を骨折した。1943年5月、8か月の療養期間を経て、エアリー・ニーヴに個人的に付き添われてペンブローク・ドック基地に行き、そこで水上飛行機に乗った。エアリー・ニーヴは後に、自分の「子分」ジャックが任務中に命を落とす確率が9割あることを知っていたため、これがどれほど辛かったかを語った。ジャック・ル・グレルはジェロームという名前で、連合軍の兵士と空軍兵の英国帰還を支援するコメット・ラインのメンバーとして戻った。1943年8月から1944年1月までパリ地区の責任者を務め、ネットワークの共同創設者であるアンドレ・デ・ヨンの草の根組織を追跡した。 1943 年春にBBCが放送した「大きな鳥にとって、ピレネー山脈は存在しない」というメッセージの助けを借りて、ジャック・ル・グレルはコメットラインの連絡網をノルマンディーまで組織することができた。彼は捕らえられ、長時間の拷問を受け、死刑を宣告されたが、4 月 23 日のアンベルク強制収容所の解放時にアメリカ軍によって間一髪で救出された。

戦後、彼はカシミールで国連の軍事監視員を務めた。1952年には、新国家イスラエルと近隣アラブ諸国間の平和を守る任務でダマスカスに駐在する国連監視員を務めた。1970年にはバッキンガム宮殿でエリザベス2世女王の歓迎を受け、1984年にはラーケン王宮でボードウィン国王の歓迎を受けた。^[86]

マキシム・ル・グレル神父はイエズス会の司祭であり、ベルギーの作家でもあった。彼の著書『 Brouage-Québec: Foi de pionniers 』（1976年）は、17世紀フランスの冒険家、特にヌーベルフランスを創設したサミュエル・シャンプランとピエール・デュグア・ド・モンスの生涯を物語っている。この本は、アカデミー・フランセーズから1977年にモンカルム賞、1978年にジョルジュ・ゴヤウ賞を受賞した。「デュグア・ド・モンスに当然与えられるべき賛辞を捧げることは、シャンプランの価値を少しも損なうものではない。逆に、カトリックとプロテスタントのこの2人の男が、両者にとって大切な大義であるケベック市の創設において完璧な調和を見せたことは勇気づけられる」とマキシム・ル・グレル神父は書いている。マキシム・ル・グレル神父の別の著書『Champlain nous voilà（シャンプラン、ここにいる）』は大ヒットとなった。^[87]

1970 年、マキシム ル グレル神父がブルアージュの教区司祭に任命され、1570 年にケベック市の創設者であるサミュエル シャンプランが生まれたイエール ブルアージュに移りました。彼はブルアージュの教会を修復し、8 つのステンド グラスでヌーベルフランスの市民および宗教の歴史を紹介しています。また、フランス領シャラント マリティームとケベックの連携強化にも尽力し、数年間フランス ケベック協会を率いました。彼は、サン スタニスラス ド シャンプラン教区 (カナダ) とイエール ブルアージュ教区 (フランス) の姉妹提携の発起人であり、1973 年にヌーベルフランスの起源をテーマにしたフランス カナダ博覧会の発起人でもあります。この展示会を通して、ル・グレル神父は「フランスとカナダを結びつける歴史的、宗教的な絆」を見せたいと考えました。マキシム・ル・グレル神父はコロンベ・レ・ドゥ・エグリーズでよくミサを執り行い、教区民の中には シャルル・ド・ゴール将軍もいました。

アデラン・ル・グレル伯爵とロザリー・ド・スウェルトの娘であるマリー・アントワネット伯爵夫人は、元フランス大統領ニコラ・サルコジの2番目の妻セシリア・サルコジの従妹でした。1944年、アントワープ解放の際、彼女はキース・マクレランと出会いました。同世代の多くの若者と同様、マクレランも戦時中に学業を中断せざるを得ず、ロイヤル・モントリオール連隊に入隊して訓練を受け、士官に任命されてイギリスに送られ、そこで第1特殊空挺部隊(第1SAS) に転属しました。マクレランは、戦時中に第1SASに勤務したわずか2人のカナダ人のうちの1人となりました。当時、彼はベルギー、オランダ、ドイツ、ノルウェーの敵陣の後方で活動する、ジープに乗った小さな部隊に所属していました。戦後、1946年9月11日、マリー・アントワネットはオックスフォード大学の学生だったキース・マクレランと結婚した。多くの国の大使を務めたマクレランは、カナダの外交官で、戦後カナダの多国間外交政策の形成に貢献し、統一連邦カナダの大義を擁護した。マリー・アントワネットとキース・マクレランの結婚で4人の子供が生まれた。キース・マクレラン博士、アンヌ・マリー・マクレラン博士、ジャネット・マクレラン、アンドリュー・マクレランである。アンヌ・マリーはセシリアのことをよく知っていて、子供の頃、パリで彼女と一緒にシガネール家に会いに行った。その後、彼女はパリで、セシリアの最初の夫でテレビ司会者のジャック・マルタンと一緒に何度か会った。

イエズス会の司祭であったギー・ル・グレル伯爵は、聖ザビエル大学の教授であり、電子ゲームの発明者であり、 17世紀初頭以来キリスト教における聖人伝と聖人崇拝を研究してきた学者、文献学者、歴史家の団体であるボランディスト協会の文書保管秘書でもありました。

大西洋同盟は共産主義の脅威に対抗して1949年4月4日に結成され、この困難な状況の中でベルギー空軍は再編された。東西間の緊張によりNATO領空での警戒が強化されたため、人員と装備の需要は高かった。ベルリン危機、特に1950年に勃発した朝鮮戦争によって引き起こされた新たな世界紛争の恐れは、パイロットの必要性をさらに高めた。1948年、ベルギーは他の大西洋同盟加盟国と同様に米国と軍事協力協定を締結した。^[88]同年、米国はベルギーと軍事協力協定を締結した。相互防衛援助法は、軍事装備、特に航空機の提供だけでなく、人員の訓練も対象としていた。そのため、早くも1951年には、最初のベルギー人学生がパイロットの訓練を受けるために米国に渡った。^[89]

エルヴェ・ル・グレルは、非常に若い年齢でパイロット候補生として入隊しました。熱心でユーモアのある彼は、さまざまなスタイルの制服を着た写真を当時の小さな雑誌に載せ、キャプション「エルヴェは勇敢にも、しかし無駄に、最新スタイルの制服を同時に着て、私たちをベルギー空軍に勧誘しようとしました。」をつけて、友人をベルギー空軍に勧誘しようとしました。彼は1952年10月にノースカロライナ州キンストンのスタリングス空軍基地に向かい、NATOの戦闘機パイロットの訓練を受けた。彼の指揮官はジェームズ・エバンスであった。偶然にも、数年後、彼のいとこであるヘンリー・ル・グレルは、同じジェームズ・エバンスが率いるランカスター・コロニー^[90]とビジネス関係にあり、エバンスは彼に、輝かしいキャリアを約束する並外れた資質を示した若いパイロット、エルヴェに関する多くの逸話を語ることができた。エルヴェは後にテキサス州ウェーコのコナリー基地に転属した。彼は1953年4月27日、編隊飛行演習中に死亡した。彼の遺体は、朝鮮戦争中または米国での任務中に撃墜された他の20人のベルギー人パイロットの遺体とともに、1956年11月にルビラッシュ号でアントワープに送還された。このとき、海事局はアントワープ港の埠頭242で式典を開催し、多くの軍人および政治家が出席した。フランス・ファン・カウウェラート国務大臣を含む著名人が参列した。21の棺がベルギー国旗で覆われた臨時の遺体安置所に並べられた。それぞれの棺に海事局が花を添えた。エルヴェ・ル・グレルは死後、レオポルド2世勲章を授与された。

ディディエ・ル・グレル伯爵は、基金管理者であり、NV De Vlijtの主要株主、アントワープ新聞の発行者、ル・グレル家協会の会長であった。^[91]

ジャック・ヒューズ・ル・グレル伯爵の息子はパラコマンド将校であり、ドラゴン・ルージュ作戦^{[93] [94][95] [96] [97 ] [98] [99]中に初めて}スタンリービルに上陸した[ ^92] 。ドラゴン・ルージュ作戦は、 1964年11月24日に旧ベルギー領コンゴで行われた作戦のコード名であり、この作戦でパラコマンドは、クリスチャン・グベニエ率いるシンバの反乱軍によってスタンリービルで捕らえられていた数百人のベルギー人と外国人の人質を解放した。 1964年までに、西側諸国の支援を受けたレオポルドヴィル政府は、共産主義が支援するシンバの反乱を鎮圧する戦いで足場を固めていた。敗北が避けられないと恐れた反乱軍は、支配地域の地元白人住民を人質に取ることに頼った。 10月28日、シンバの反乱軍はスタンリービルのベルギー人とアメリカ人全員を逮捕した。数百人の人質がスタンリービルに連行され、ビクトリアホテルで警備下に置かれた。レオポルドビル政府はベルギーとアメリカに救援を求めた。これに応じてベルギー軍は機動部隊をレオポルドビルに派遣し、アメリカ第322空輸師団が空輸した。ワシントンとブリュッセルは共同で救出計画に取り組んだ。兵士たちはまずスタンリービルを占領した。その後、ヒューズ・ル・グレルはパウリス解放（ブラックドラゴン作戦）に参加したが、若い将校たちは同胞を救い続ける意欲があったものの、指揮官は任務のためにその熱意を止めなければならなかった。国際社会からの圧力が高まったため、ベルギーとアメリカは後続の作戦計画を断念することを決定した。パラコマンド部隊は6日後にベルギーに戻り、盛大な歓迎を受け、1964年12月1日にロワイヤル通りからブリュッセル裁判所まで歴史的なティッカーテープパレードに参加した。ユーグ・ル・グレルは、レッドビーン作戦、 1978年のコルウェジの戦いにも参加した。引退後は、家業であるヘット・ベステ・ブルードの経営を引き継ぎ、ル・グレル一家全員の首都からの売却と完全撤退を組織した。

アーノルド・ル・グレル伯爵は、1833年に創設され、多くの伝統を持つ有名な連隊である第1ガイド連隊（Premier Régiment des Guides）の中尉でした。長年にわたり、ほとんどの将校はベルギー貴族に属しており、将校食堂には各将校の称号と紋章が入ったナプキンリングがありました。彼はカタンガのエリザベートヴィルで現役中に亡くなりました。 1960年にカタンガ南部で孤立したベルギー人入植者や宣教師を安心させる活動に参加したベム・チャンピオン大佐のカタンガ・グループに配属された後、彼は1961年1月にベルギーアフリカ省^[100]によってボランティアとしてカタンガに送り返された。1961年9月13日、国連はコンゴからのカタンガの分離を武力で終わらせることを目的としたモルソール作戦（国連コンゴ作戦）を開始した。このような状況下で、アーノルド・ル・グレル中尉は偵察車に乗っていたところ、インド軍グルカ派遣団の国連ブルーヘルメット兵士に誤って心臓を撃たれた 。ル・グレル中尉はカタンガ功労勲章の騎士であり、カタンガ軍事十字章を授与された。王立陸軍士官学校では、昇進ごとに名付け親を割り当てる伝統がある。このゴッドファーザーは模範となることを目的に選ばれ、毎年の学年開始時に昇進する新入生に贈られる。アーノルド・ル・グレル中尉は社会軍事科学学部（SSMW）の第126回昇進者のゴッドファーザーである。^[101]

フランソワ・ザビエ・ル・グレル伯爵は1960年に船でオーストラリアに移住し、キャンベラを中心に建築工として働いた。1964年にニュージーランドに渡りクライストチャーチに定住し、バーウッドに家を建ててポーリン・オマリーと結婚した。3人目の子供が生まれる前に、家族はクライストチャーチ西部のウェストメルトンにある田舎の土地に移り、 1975年にフランソワは新しい家の建設を開始した。フランソワはニューカレドニアとサモアでも建設業に従事したことがある。^[102]

アンリ・ル・グレルは、 20年以上ブラススハートの市議会議員を務め、婚姻関係によってフリリング家およびブラハト家（画家オイゲン・ブラハトの子孫）と結びつき、いくつかの家族経営の会社の取締役を務めた。不動産会社フォン・ロイの社長であり、アントワープのベルギー・アラブ商工会議所の理事を務め、WWF（ベルギー）の大使を務め、18歳から40歳までの20万人の活動的な若者の世界連盟である国際青年会議所（JCI）の理事を務めた。アンリ・ル・グレルと、その息子のヴァンサン・ル・グレル伯爵（1963年生まれ）、および娘のステファニー伯爵夫人（1964年生まれ）は、世界的に有名なワイン産地であるリュサック・エ・モンターニュのコミューンにあるシャトー・ラ・チュイルリー・デ・コンブのブドウ園^[103]の所有者である。シャトー・ラ・チュイルリー・デ・コンブ・モンターニュ・サンテミリオン、キュヴェ・ルーベンス・モンターニュ・サンテミリオン、リュサック・サンテミリオンのワインは、数々の国際的なメダルや賞を受賞しています。^[104]また、シャトー・ド・セギュールのブドウ畑とセギュール城も買収しました。ここで、有名なセギュール伯爵夫人が『ソフィーの不幸』を執筆しました。^[105]アンリ・ル・グレルは『紳士の地球の旅人』の著者であり、その中で彼は数々の旅と国際的な政治家との出会いについて語っています。パプゲイ勲章グラン・マスター。彼は母親を通してピーテル・パウル・ルーベンスの子孫であり、曽祖母ウフラジー・デュ・ボワを通して バルタザール・プランタンの子孫です。

ベルナール・J・ル・グレル伯爵は、この一族の系図学者である。彼はプロバス・ベルギーの会員であり、同クラブの書記でもある。彼はジェラール・ル・グレル伯爵の子孫の住所録の作成者であり、出版者でもある。^[106]

ロラン・ル・グレル伯爵は、KIM基金のメンバーとして、NVデ・ヴリヒトにおけるル・グレル家の最後の株主であり、現在はメディアハウスに所属するフランドルのカトリック新聞の株主である。彼はカトリック報道機関の代表として、2018年にフランシスコ教皇に迎えられた。彼は2009年から2016年までル・グレル家族協会の会長を務めた。^[91]

レイナルド・ル・グレル伯爵は、第 1 ガイド連隊の少尉であり、テキサス州アーヴィングのダラス大学の卒業生 ( MBA )であり、韓国と東南アジアのレオ・バーネット代理店のソウルでの設立者兼所長であり、ミシェル・ディディスハイム伯爵の娘であるフローレンス・ディディスハイムと結婚しました。

ロンドンの王立芸術大学を卒業した彫刻家、アニータ・ル・グレル伯爵夫人の作品^[107]はベルギーとロンドンで展示されました。

アンリ・ル・グレル伯爵の娘であるステファニー・ル・グレル伯爵夫人は、有名な画家カスパール・フリードリヒ（1774-1840）を発見したことで、若い頃から芸術に熱中するようになった。フリードリヒの偉大なテーマは、広大な自然が人間の危うさを思い出させる瞑想的な孤独である。ステファニー伯爵夫人の家族には多くの芸術家がおり、その中で最も有名なのは間違いなく風景画家のオイゲン・ブラハトである。彼女はフィレンツェの国際デラルテ大学で学んだ後、若い頃から絵を描くことに専念し、ベルギーで定期的に展示会を開き始めた。^[108]ステファニー伯爵夫人は、リュサックとモンターニュのコミューンにあるラ・チュイルリー・デ・コンブのブドウ園^[103]と、セギュール城とブドウ園の共同所有者でもある。

エマニュエル・ル・グレル伯爵は、フランスのロマーニュにあるラ・ヴァレ・デ・ザンジュ（「サルの谷」）霊長類公園の創設ディレクターです。3種の大型類人猿で有名なこの公園は、1998年に初めてゴリラを導入し、2004年にチンパンジーを導入しました。ラ・ヴァレ・デ・ザンジュはボノボの群れで有名で、2016年時点で飼育されている最大の群れは20匹です。この動物園では、絶滅が深刻に危惧されているこの種の出産に5回成功しています。^{[109] [110] [111] [112]}

聖ヨハネ修道会の司祭で、「レ・プティ・グリ」（小さな灰色）とも呼ばれるエリック・ル・グレル兄弟は、ヘロインや他の種類の薬物中毒の18歳から35歳までの若者を受け入れるサン・ジャン・エスペランス協会の責任者です。^{[113] [114]}彼は、常に家族の司祭に託されているスタニスラス・ル・グレル大司教の聖杯を保持しています。

ベルギー国防軍中佐。ルーヴァン・カトリック大学（UCL）で公共政策と国際関係の修士号、ブリュッセルのICHEC経営大学院で経営学の修士号を取得。アルノー・ル・グレルはロビイストであり、人材サービス分野で活動する企業を代表する人材サービス提供者連盟（Federgon）の理事（ワロン地域・ブリュッセル）である。フランス系ベルギー人で、母親のアンヌ＝マリー・オードレン・ド・ケルドレル子爵夫人 [fr]を通じて、フィニステール（ブルターニュ）出身のフランス貴族の最も古い家系の一つに属する。

グレゴリー・ル・グレルは、ジャンブルー高等工業農学院で園芸学を専攻し、ブリュッセルで庭園建築と造園学を専攻した。庭園を造るには、植物の要件と特性に関する深い知識が必要であることを発見し、植物学を専門分野とすることを決意した。彼は、いくつかの植物にレグレリアナという名前を与えた、有名な植物学者の先祖ルイ・ル・グレル（1817-1852）の足跡をたどった。^[115]

ル・グレル家の「ニュージーランド支部」の一員であるエドマンド・ル・グレル伯爵は、フランソワ・ザビエ・ル・グレルの息子である。エドマンド・ル・グレルはクライストチャーチ（ニュージーランド）に住み、バッジ会社を経営し、ル・グレル家の紋章が入ったバッジやピンバッジも作っている。^[116]同名のエドモンド・ル・グレル（1805-1876）に魅了された彼は、Google Earth をベースにしたサイトを彼に捧げた。これは、ル・グレル家のアントワープでの拠点を巡る仮想歴史ツアーである。^[117]

マチュー・ル・グレル伯爵は、若い移民の就職を支援する団体 「Duo for a Job」 ^[118]の共同創設者である。この団体を通じて何百人もの若者が仕事を見つけることができた。

ベルナール・J・ル・グレル伯爵（1947年生まれ）の娘であるステファニー・ル・グレル伯爵夫人は、フランシスコ・フェレール高等学校でファッションデザインとモデル製作を学び、在学中にダイアナ・ロス、バーブラ・ストライサンド、ナオミ・キャンベル、メラニー・グリフィスなどの衣装を手がけたベルギー・フランドルのファッションデザイナー、カート・ティリーに指導を受けた。2005年、彼女はベルギーのスタイリスト、ピエール・ゴーティエのファッションショーの実現に参加し、^[119] 4年間彼と共に働き、オートクチュールの職業訓練を受けた。この見習い期間の後、ステファニー・ル・グレルは独自のデザインを作り始めた。2007年、彼女はメキシコのサルティーヨで10か月間人道的活動に従事し、メキシコの恵まれない地域の女性たちにクチュールとファッションデザインを紹介した。 2011年に彼女は自身の仕立てとテーラードデザインの工房をオープンした。^[120]

ソフィー・ル・グレルは、印刷物からソーシャルメディア、アートショーや音楽公演の上映企画まで、多方面にわたってイラスト、 GIF 、モチーフなどを制作しています。ブリュッセルでイラストを学んでいたソフィーは、視覚芸術とイラストに焦点を当てていました。過去5年間、彼女はグラフィックデザインの感性に触発されたプロジェクトを描いています。ソフィー・ル・グレルは、パターンと対照的な色を操作して、大胆で遊び心のある画像を作成します。^[121]

歌手は2017年にテレビ番組「ザ・ヴォイス」の決勝に進出した。「ヨルダンで3年間過ごした後、戻ってきたジョセフィンは、その落ち着いた声と、ジェイムス・ベイの曲「レット・イット・ゴー」の感動的な演奏で、コーチ陣に大きな衝撃を与えた。この若い女性は、8歳で初めてギターを手に入れて以来、歌い続けている。」（RTBF）「初のライブで、ジョセフィンはアデルの曲「若かった頃に」を歌い、魔法のような瞬間を演出した。この8回目の決勝で、彼女はアーティスト、トーヴ・ローの最初のタイトルを演奏することを選んだ。このタイトルは、ラジオで大ヒットした曲だ」（RTBF）。^{[122] [123]}

• アントワープにて ：レグレレライとジェラール・ル・グレレラン
• ゲステル内 ：レグレレス通り
• エテルベーク ：シャルル・ル・グレルの通り
• ジェット内 : スタニスラス・ル・グレル通り
• プル nl : 脚立
• イン・ドゥールネ ：トゥエゲズスタースラーン（悲劇的に亡くなったリディアとアリス・ル・グレルを偲んで造られた二人の姉妹の小道）

いくつかの植物は「Le Grelle」と名付けられています。

• ジャカランダ・レグレリアナ^[76]
• Punica granatum 'Legrelliae'、パルマンティエ夫人がカロリーヌ・ルグレル・ダニス・ド・ベルケムに捧げたもの^{[124] [125]}
• カラテア・レグレレアナ^[126]
• アガベ・レグレリアナ^[127]
• カラタス・レグレラエ

• 
  アジー・デ・セルサテン家。
• 
  アン・デ・モリーナ一家。
• 
  ダルスチョ・スホーンホーフェン家。
• 
  オードレン・デ・ケルドレル家。
• 
  ビーックマンズ・ド・ウェスト＝メールベーク家。
• 
  ベガッセ・デ・デーム家。
• 
  ファンデルベケンパスティールファミリー。
• 
  ド・ベルナール・ド・フォーコンヴァル家。
• 
  デ・ビーベルスタイン・ロガラ・ザワダスキー家。
• 
  ボナート家。
• 
  デ・ボンホーム家。
• 
  デュ・ボワ・ド・マキエ家。
• 
  デ・ボーマン家。
• 
  ヴァン・デン・ブランデン・デ・リース家。
• 
  ド・ブルホーフェン・ド・ベルゲイク家。
• 
  デ・ブラウン家。
• 
  デ・ブルブレ・デ・ウェセンベーク家。
• 
  ドゥ・カルティエ・ディヴ家。
• 
  コゲル家。
• 
  デ・ダビド家。
• 
  ディディスハイム家。
• 
  デュモン・ド・シャサール家。
• 
  デラ・ファイユ・ド・レヴェルゲム家。
• 
  ギールハンド・デ・メルクセム家。
• 
  グッサンコート家。
• 
  デ・グルーベン家。
• 
  ギヨー家。
• 
  ハルー族の家族。
• 
  デ・ハルレズ・デ・デュリン家。
• 
  ド・アンプティネ家。
• 
  ヘンリー・デ・フラハン家。
• 
  ハーサート家。
• 
  ホルヴォエト家。
• 
  ハウタート家。
• 
  ヴァン・ホーベルはウェスターフライヤー家に生まれました。
• 
  ヤンセンス・デ・ヴァレベケ家。
• 
  ヴァン・デ・ケルチョーヴ家。
• 
  デ・ケルショヴェ・デグザード家。
• 
  デ・ラ・ケトゥレ・デ・ライホーヴ家。
• 
  T'Kint de Roodenbeke 家。
• 
  ドゥ・ラグアリグ・ドゥ・シュルヴィリエ家。
• 
  ド・ラミンヌ・ド・ベー家。
• 
  デ・レストング・パレード家。
• 
  ファン・デル・リンデン・ドーフヴォルスト家。
• 
  デ・マカール家。
• 
  デ・マーレ・ダエルトリッケ家。
• 
  デ・マヒュー家。
• 
  デ・メースター家。
• 
  ド・メース・ダルジャントゥイユ家。
• 
  モエンス・デ・ハセ家。
• 
  モルス一家。
• 
  モレトゥス家。
• 
  デ・オルデンホーフ・デ・ゲルテキン家。
• 
  オシ・デ・ゼグワールト家。
• 
  ヴァン・アウトリーヴ・ディデワレ家。
• 
  ニューバーグ伯爵家。
• 
  ファミーユ・プレヴロー・ド・ヴォーマ家。
• 
  ファミーユ・ド・ラディゲス・ド・シェヌヴィエール家。
• 
  ヴァン・ライケフォルセル家。
• 
  ロベルティ・デ・ヴィンゲ家。
• 
  デ・ロビアーノ家。
• 
  ロツァルト・ド・エルタン家。
• 
  デ・サデレール家。
• 
  デ・スメット・ドルベッケ家。
• 
  デ・スメット・デ・ネイヤー家。
• 
  デ・トラウ・デ・ワルダン家。
• 
  ウレンス・デ・スホーテン家。
• 
  デュルセル家。
• 
  デ・フェルハーゲン家。
• 
  デ・ヴィック・デ・カンプティッチ家。
• 
  ヴィラン13世ファミリー。
• 
  ド・ヴィジェガス・ド・サン・ピエール・ジェット家。
• 
  デ・ヴィンク・デ・ウィネジール一家。
• 
  デ・ワール家。
• 
  ヴァン・デ・ヴェルヴェ・ド・シルデ家。
• 
  デ・ワイス家（ヘルトーヘンボス大聖堂のステンドグラスにあるデ・ワイス家の紋章）。
• 
  デ・ウータース・デ・ブシュー家
• 
  ヴァン・ズイレン家。

また、ファミリー: ブラハト、ブレアール・ド・ボアザンジェ、ド・ブロエタ、ド・カナール・ダマーレ、ド・コック・ド・ラメヤン、ド・ラ・クロワ・ドジモン、ファン・デルフト、ダーニス、ドネ、フリリング、ジェルヘ・ド・ボーリュー、ゲーサルス、ユーグ・デララウズ、ル ジューヌ ダレジェシェック、ジョリー、デュ ラック、ル グロダンクール、ル・ピユール・ド・ブレヴァンヌ、マッサンジュ・ド・コロンブ、ド・マッソール・ド・レベッツ、ド・メロット・ド・ラヴォー、ミシェル・ド・ピエールドン、ペティ・ド・トゼ、ピシュラン・ド・ビジャロンガ、ド・ピアポン、ファン・ポテルスベルゲ・ド・ラ・ポッテリ、ド・ポッター・ド・テン・ブロック、ファン・デ・プット、ロツァルト・ド・ヘルタン、デ・サン、ル軍曹ダンドゥクール、ソルヴィンズ、ヴィレ・デュ・フルノー、ワヒス、ウォケス、ヴェルブルック。

• 
  アントワープの聖母大聖堂にあるジュリー・ル・グレルの紋章。
• 
  ル・グレル家の紋章。
• 
  ル・グレル・ド・ラメイエンの特許状の紋章にある紋章。
• 
  ギヨーム・ル・グレル（1767-1820）。
• 
  アントワープ市庁舎のル・グレルの紋章。20 世紀初頭まで、市長たちは市庁舎でステンドグラスの紋章を受け取っていました。
• 
  モンターニュ サンテミリオン 2018 ラベル。
• 
  キュヴェ ルーベンス モンターニュ サンテミリオン - ラ チュイルリー デ コンブ城。ラベルにはルーベンスの2番目の妻エレナ フールマンの帽子が描かれています。
• 
  ジョセフ・J・ル・グレルの未亡人マリー・テレーズ・カンビエ。1826年にバルテルミー・ヴィエイユヴォワによって描かれた。ル・グレル夫人は「あなたの忠実な息子ジェラール・ル・グレル」と署名された手紙を手に持っている。これはル・グレルの直系の先祖を描いた最古の絵画である。
• 
  1854年にウィルレイクのウルスラ修道会を設立したエドモンド・ル・グレルの最初の妻マリー・テレーズの姪、ウラリー・カンビエが、ジェラール・ル・グレルの後援を受けた画家ニカーズ・ド・ケイザーによって1847年に描かれた絵画。
• 
  リディアとアリスは、エドモン・ル・グレルとバチルド・ド・ワールの二人の娘で、1887年にパリの宮殿で感染した黒色天然痘により悲劇的に亡くなりました。
• 
  アデラン・ル・グレル伯爵（1898-1973）。1921年にロザリー・ド・スウェルト（セシリア・サルコジの祖母）と結婚した。

• 
  ラメイエン城。
• 
  ゲステルホーフ城。
• 
  ドッゲンハウト城。
• 
  ミデルハイム城。
• 
  ウォンメルヘムのセルサエテン城。
• 
  ベーレンドレヒトのライガーボス城。
• 
  アントワープのホーグ通りにある邸宅。
• 
  リート城。
• 
  セギュール城。
• 
  デ・ラ・ポスト城。
• 
  エンギスモント城。
• 
  フェルトウェイク城。
• 
  ミュンスタービルゼンのエーデルホーフ城。
• 
  プレシュー城。
• 
  ヴフト（オランダ）のシント・アンナランド・エステート。

• フレディ・コーゲルス (ル・グレルのいとこ)、『外交官のお土産: du gâteau avec les duchesses ?』、エルヴェ・ドゥシャン、1983 年。
• ベルナール・ル・グレル、ジャン＝クロード・シェルマン、オリヴィエ・ガルツィとベルナール・ル・グレル、『歴史の探求』、エディションズ・ストック、2009年。
• ベルナール・ル・グレル、職業ロビーマン、Le Pouvoir des coulisses、アシェット、1988年。
• Geoffroy Le Grelle et Olivier de Trazegnies、「ベルギー、レ・ヴィエル・ファミーユ・ダンヴェール」、l'Eventail、2015 年 1 月。
• ジェフロワ・ル・グレル、ジョゼフ・ギョーム・ル・グレル銀行アーカイブ、2015 年、34 ページ。
• ジェフロワ・ル・グレル、「Het mysterie van de drie As」、Heraldicum disputationes、1997 年。
• Geoffroy Le Grelle、「La Chronique des « Le Grelle »」、レグレリアーナ、n°1、juillet 1996、p. 47-55 et n°2、1997 年頃、p. 77.
• Geoffroy Le Grelle、« La Rente romaine et le denier de Saint-Pierre »、Pro Petri Sede、1–2010、p. 30-32。
• Geoffroy Le Grelle、「L'Histoire de nos lettres Patentes au cours des siècles」、Legrelliana、1999 年。
• アンリ・ル・グレル、グローブトロッター紳士。
• Martine Le Grelle、Pour les grands oiseaux、il n'y a pas de Pyrénées、Editions Clepsydre。
• マキシム ル グレル sj、ブルアージュ ケベック、フォワ ド ピオニエ、インプリメリー A. ボルデスール、1976 年。
• マキシム ル グレル sj、シャンプランの出来上がりです。
• ローランド・ル・グレル、「Demeures familiales aux XVIIIe et XIXe siècles」、Legrelliana n° 2、1997 年頃、p. 61-67 および Legrelliana n°3、1998 年 9 月、p. 41-51。
• Roland Le Grelle、ガイド pratique de la famille Le Grelle、1988 年、42 ページ。
• Roland Le Grelle、Lex Molenaar (avec Roland Le Grelle)、Een groot Antwerps verhaal。グラーフ・ダニエル・ル・グレル。 De kroniek van een man en zijn stad in een tijd van grote veranderingen、Anvers、2012。

• ベルジュ家族の年代記一覧 [fr]
• ベルギーの貴族家系一覧
• ファミリーベルジュの装置リスト [fr]
• ベルギーの国民伝記
• ジェラール・ル・グレル [fr]
• ダニエル・ル・グレル [fr]
• マキシム・ル・グレル [fr]
• フェルディナン・ル・グレル [fr]
• ベルナール・ル・グレル

ウィキメディア・コモンズにあるル・グレル家に関連するメディア