ブラバントワロン(フランス語: Brabant waron [ bʁabɑ̃ walɔ̃ ])ⓘ ;オランダ語:Waals-Brabant [ ˌʋaːlz ˈbraːbɑnt ]ⓘ ;ワロン語:Roman Payis) は、ベルギーのフランス語圏ワロンにある州。北から時計回りに、フラマン語ブラバント(フラマン地域) とリエージュ州、ナミュール州、エノー州。ワロン・ブラバント州の州都ワーヴルですが、ブレーヌ・ラルー人口がやや多いです。
2024年1月時点での州の人口は約41万4000人、面積は1097平方キロメートル(424平方マイル)と記録されている。
ワロン語は、古西ゲルマン語の *walh(「外国人、見知らぬ人、ケルト語またはラテン語を話す人」)に由来するベルギー語です。ブラバント語は、古オランダ語の *brākbant(中世ラテン語では pāgus brācbatensis、Bracbantum、Bracbantia として確認されている)に由来し、フランク語は、原ゲルマン語の *brēk-、*brekaną(「休耕地、元々は「壊す」)と *bant-、*bantō、*banti(「地区、地域」)の複合語です。
「ベルギー」や「フランダース」といった用語と同様に、「ワロン」や「ブラバント」といった用語も、今日それらが表している現代の政治的実体よりもはるかに古く、政治的境界が異なっていた時代にも既にこの地域で使用されていました。例えば、ルイ・ド・ハイナンは1628年に次のように書いています。[ 5 ]
デ・ハイニンは、当時の人々がワロン人とドイツ人またはフランドル人のベルギーを区別していたのは、明らかに言語に基づいていたと指摘している。ワロン人はフランス語を話し、その他は彼が低地ドイツ語の一種(un bas alleman)と表現した言語を話しており、特に外国人はそれをフランドル語と呼んでいた。これら二つの大きなベルギーの地域内の州について、彼は現在大部分がフランス領となっている「フランス人またはワロン人のフランドル」と「フランドル」の残りの地域を、また「ロティエ人またはワロン人のブラバント(brabant wallon)」と、当時現在のオランダにまで広がっていたブラバントのより大きな「ドイツ人またはフランドル人」地域を対比させた。デ・ハイニンと同時代人にとって「ベルギー」は現代のベルギーよりもはるかに大きく、かつてのブルゴーニュ領ネーデルラントとその関連する教会支配の公国に相当することに注意が必要である。したがって「ベルギー」には、オランダとルクセンブルクの全域、そしてフランスの一部が含まれていた。対照的に、「フランドル」という用語は、今日よりも狭い地域、つまり北海に近いフランドル伯領がかつて支配していた地域を指すのに使われることもあった。すでに述べたように、ド・ハイニン自身は、古いフランドル地方以外の地域の方言も含め、オランダ語を指すのに「フランドル語」という形容詞を使っていたが、中世の古い伯領の威信が外国人にもよく知られていたため、「フランドル語」という用語は、本来適用されていたよりも広い地域を指すのに使われるようになったと指摘している。
ワーテルローの戦いは、 1815年6月にこの州で起こった。
ワロン・ブラバント州は、1995年に旧ブラバント州が3つの地域に分割された際に誕生しました。新たにワロン・ブラバント州とフランダース・ブラバント州という2つの州が設立され、ブリュッセル首都圏はどの州にも属さなくなりました。この分割は、ベルギーの連邦制を3つの地域(フランダース、ワロン、ブリュッセル)に統合するために行われました。

面積は1,097平方キロメートル(424平方マイル)で、行政区(フランス語でarrondissement )は1つだけで、ニヴェル地区(arrondissement de Nivelles )に27の自治体があります。
ニヴェル地区:


2018年の同州の地域総生産(GDP)は193億ユーロで、ベルギーの経済生産高のわずか4.2%を占めるに過ぎない。購買力平価調整後の1人当たりGDPは同年42,300ユーロで、EU27平均の140%に相当する。雇用者1人当たりのGDPはさらに高く、EU27平均の157%となっている。他のベルギーの州と比較すると、ワロン・ブラバント州は比較的小さいが、最も裕福な州である。ブラバント州の南に位置する他の4つのワロン州はいずれも1人当たりGDPが著しく低く、2018年には30,000ユーロを超える州はなかった。この富は、少なくとも部分的には、隣接する首都圏ブリュッセルの経済によるものである。ブリュッセルは州ではないが、ワロン・ブラバント州の多くの住民がそこで働いているためである。比較のために述べると、ブリュッセルの購買力調整済み一人当たりGDPは61,300ユーロで、EU平均の203%に相当するが、ワロン・ブラバントとは異なり、雇用者一人当たりで計算すると161%と大幅に低い。[ 6 ]
歴史的に見ると、ワロン地域は最も早く工業化が進んだ地域の一つであり、主にワロン・ブラバント州の南部に位置するいわゆるシヨン工業地帯に集中していました。ワロン・ブラバント州のクラベックにも製鉄所があり、現在も操業を続けています。州内を流れるブリュッセル・シャルルロワ運河にあるロンキエール傾斜路は、シヨン工業地帯の主要都市の一つであるシャルルロワと、ブリュッセル、そしてワロン・ブラバント州の北に位置するアントワープ港を結ぶ運河交通を担っています。
現在、ルーヴァン大学(UCLouvain)はワロン・ブラバント州に位置しています。ルーヴァン・ラ・ヌーヴ・サイエンスパークは、産業界とUCLouvainの連携を促進し、地域経済の発展に貢献しています。このパークは、オティニー・ルーヴァン・ラ・ヌーヴ市とモン・サン・ギベール市(ブリュッセル から30km)にまたがる231ヘクタールの敷地を有しています。主な活動分野は、生命科学、精密化学、情報技術、工学です。パークには、135社の革新的な企業、4,500人の従業員、そして大学のビジネスインキュベーターが集まっています。
ピエトランは、ワロン・ブラバント州ジョドワーニュ地方の小さな村、ピエトランにちなんで名付けられた家畜豚の品種である。
この州で最も重要な町はニヴェルで、そこには聖ゲルトルード参事会教会とその西壁がある。
リクサンサールにあるRecherche et Industrie Thérapeutiques社(2000年にGlaxoSmithKline Biologicals社に社名変更)は、世界有数のワクチンメーカーであり、世界のワクチンの約25%を供給しています。GSK Biologicals社は、リクサンサール、ワーヴル、ジャンブルーのワロン地方の拠点で5,300人強の従業員を雇用しています。同社は毎秒36回分のワクチンを供給しています。[ 7 ]
北ヨーロッパで最も保存状態の良い城の一つであるコロイ・ル・シャトー城は、21世紀のフランドル人アーティスト、ウィム・デルヴォワによって330万ユーロで購入された。彼はコロイ・ル・シャトーを現代美術館に改築する計画を立てている。[ 8 ]
ワロン・ブラバント州は、以下の州と姉妹都市提携を結んでいます。