ジョニー・アリディ

ジョニー・アリディ
1973年にミラノで演奏するアリディ
生まれる	ジャン＝フィリップ・レオ・スメット ( 1943-06-15 )1943年6月15日 パリ、フランス
死亡	2017年12月5日(2017-12-05)（享年74歳） マルヌ＝ラ＝コケット、フランス
休憩所	ロリアン、サン・バルテルミー、教区教会墓地
職業	シンガーソングライター ミュージシャン 俳優
配偶者たち	シルヴィ・ヴァルタン ​ ​ （ 1965年結婚 、 1980年離婚）  バベス・エティエンヌ ​ ​ （ 1981年結婚 、 1982年離婚）  アデリーヌ・ブロンディオ ​ ​ （ 1990年結婚 、 1992年離婚）  ​ ​ （ 1994年結婚 、 1995年離婚）  レティシア・ブドゥ ​ （ 1996年生まれ）
パートナー	サビーナ（1981） ナタリー・バイ（1982–1986） ジゼル・ガラント（1987年 - 1988年） リア（1988–1989）
子供たち	4人（デイビッドとローラを含む）
音楽キャリア
ジャンル	ロックンロール ポップ イェイェ
楽器	ボーカル ピアノ ギター
活動年数	1955–2017
ラベル	流行 フィリップス ワーナー ユニバーサル
Webサイト	johnnyhallyday.com
音楽アーティスト

ジャン＝フィリップ・レオ・スメ（フランス語発音： [ʒɑ̃ filip leo smɛt] 、1943年6月15日 - 2017年12月5日）は、ジョニー・アリディという芸名で知られるフランスのロックンロール、ポップ歌手、俳優であり、フランスにロックンロールをもたらした人物として知られています。^{[1] [2] [3]}

57年にわたるキャリアの中で、彼は79枚のアルバムをリリースし、世界中で1億1千万枚以上のレコードを売り上げた^{[4] [5]} 。主にフランス語圏で売り上げ、世界で最も売れたアーティストの一人となった。^[6]彼は5枚のダイアモンドアルバム、40枚のゴールドアルバム、22枚のプラチナアルバムを持ち、10のヴィクトワール・ドゥ・ラ・ミュージック賞を受賞した。^[7]彼は推定1,154曲を歌い、187人のアーティストと540回のデュエットを披露した。^[8]彼は力強い声と見事なショーで評価されており、時には群衆をかき分けてスタジアムに入り、一度はスタッド・ド・フランスの上空をヘリコプターで飛び降りて登場し、そこで9回公演を行った。 187回のツアーで行われた3,257回の公演の中で最も記憶に残るのは、1993年のパルク・デ・プランス、1998年FIFAワールドカップでフランスが優勝した直後の1998年のスタッド・ド・フランス、そしてフランス人アーティストとしては記録的なチケット販売数となった2000年のエッフェル塔での公演である。 ^[要出典]エッフェル塔での彼のパフォーマンスを見るために100万人の観客が集まり、約1,000万人がテレビで視聴した。

彼は通常、当時のフランス最高の芸術家や音楽家と仕事をし、シャルル・アズナブール、ミシェル・ベルジェ、ジャン＝ジャック・ゴールドマンとコラボレーションした。フランスで絶大な人気を博した彼は、単に「ジョニー」と呼ばれ、「国民的記念碑」^{[要出典] 、}フランスの文化遺産の一部と見なされていた。彼は1960年に登場した時には「栄光の30年」の象徴であり、4世代にわたって親しまれている人物だった。生前、2,500以上の雑誌の表紙と190冊の本が彼に捧げられ、フランスのメディアで最も広く取り上げられた人物の一人となった。2017年に彼が癌で亡くなった後、「大衆による追悼式」が行われ、100万人が行列に参加し、1,500万人がテレビで式典を見た。彼は英語圏では比較的無名のままで、「あなたが聞いたことのない最大のロックスター」と呼ばれ、フランス版エルビス・プレスリーとして紹介された。^[9]

ジャン＝フィリップ・スメットは1943年6月15日、パリ9区でベルギー人の父レオン・スメット^[10]とフランス人の母ユゲット・ウジェニー・ピエレット・クレルクの子として生まれた。ナイトクラブのパフォーマーとして働いていたレオン・スメットは、数ヶ月後に妻と息子のもとを去った。クレルクはモデルとしてのキャリアを始めたが、息子の世話をする時間がほとんどなかった。^[11]アリディは叔母のエレーヌ・マール^{[12]と一緒に育ち、}リー・ハリディとして活動していたオクラホマ出身の義理のいとこ（ルモワンヌ・ケチャム）から芸名を取った。後者はスメットを「ジョニー」と呼び、父親のような存在となり、彼にアメリカの音楽を紹介した。^[13]

エルヴィス・プレスリーと1950年代のロックンロール革命に影響を受けたアリディは、フランス語でロックンロールを歌うことで知られるようになった。デビューシングル「T'aimer follement」（狂おしいほど愛している）は、1959年の物議を醸したフロイド・ロビンソンのヒット曲「Makin' Love 」（その前月にダリダのヒット曲でもあった）のフランス語版で、 1960年3月にヴォーグ・レーベルから発売された。 ^[14]デビューアルバム「 Hello Johnny」はその年の後半に発売された。^{[15] 1961年、「} Let's Twist Again 」のフランス語カバー「Viens Danser Le Twist」は100万枚以上を売り上げ、ゴールドディスクを受賞した。^{[16]この曲はほぼすべてのヨーロッパのチャートで1位になったが、}イギリスのシングルチャートには入らなかった。^[17]アメリカのエド・サリバン・ショーにアメリカの歌手コニー・フランシスとともに出演したが、このショーはパリのムーラン・ルージュ・ナイトクラブで収録された。ブルーノ・コカトリスのマネージメントの下、パリ・オランピアに何度も出演した。ジミ・ヘンドリックス・エクスペリエンスは1966年10月14日、ナンシーでジョニー・アリディの前座として初コンサートを行った。1966年10月には、アリディがヘンドリックスやマネージャーのチャス・チャンドラーらとパーティをしている映像が残っている。^[18]キース・リチャーズやボブ・ディランとも交流があった。^[19]

1960年代の終わりに、アリディはフォリナーのミック・ジョーンズ^[20]とトミー・ブラウンを音楽監督に、ビッグ・ジム・サリバン、ボビー・グラハム、ジミー・ペイジをセッション・ミュージシャンとして迎え、一連のアルバムを制作した。これらは『Jeune homme』、『Rivière... Ouvre ton lit』 （『 Je suis né dans la rue 』としても知られる）、『Vie』である。『Je suis né dans la rue』では、アリディはピーター・フランプトンとスモール・フェイセスの両方を雇い、彼ら全員がアルバムのほとんどのトラックで演奏している。スモール・フェイセスのスティーブ・マリオットとロニー・レーンは、彼らの作品である「Amen (Bang Bang)」、「Reclamation (News Report)」、「Regarde pour moi (What You Will)」をアルバムに提供した。 「アーメン」は、1967年にスモール・フェイセスが発表した曲「ザット・マン」のフランス語版で、ヘビーロック調に演奏されている。レコーディング中にスモール・フェイセスの間で緊張が高まったため、マリオットはバンドを脱退し、フランプトンとハンブル・パイを結成。1969年のハンブル・パイのデビューLPには、「レクラメーション（ニュース・レポート）」と「リガルド・プール・モワ（ホワット・ユー・ウィル）」の英語版が収録されている。同じセッションから生まれたアリディのLP未収録シングルとEPトラック「クエ・ジュ・テーム」は忘れられがちである。 ^[21] 1969年だけで、彼のレコード売上は1200万枚を超えた。^[16]

アリディの後期のコンサートの一つ、 2000年の「100% ジョニー：ライブ・ア・ラ・トゥール・エッフェル」は、50万人の観客と950万人のテレビ視聴者を魅了した（このショーはフランスのテレビで生中継された）。^[22] 2005年12月、アリディはフランスのSNEPシングルチャートで、1984年の創設以来3枚目のナンバーワンシングルとなった^[23]「Mon plus beau Noël」（「Tous ensemble」、「Marie」に続く）を養女ジェイドに捧げた。^[24] 2007年にツアーからの引退を発表する直前に、ブルース調のアルバム「Le Cœur d'un homme 」をリリースした。 『 Le Cœur d'un homme』にはリードシングル「Always」の他に、ブルースミュージシャンのタージ・マハールとのデュエット曲「T'aimer si mal」や、アリディにしては珍しくU2のリードシンガー、ボノが書いた英語の曲「I Am the Blues」が収録されている。^[25]次のアルバム「 Ça ne finira jamais」は2008年にリリースされ、^[26]フランスのアルバムチャートで再び1位を獲得し、リードシングル「Ça n'finira jamais」も1位を獲得した。 ^[27]アリディのアルバム「Tour 66: Stade de France 2009」は、彼のフェアウェルツアー中にスタッド・ド・フランスで録音されたライブセットである。^[28] 2011年、アリディはマチュー・シェディドと録音したアルバム「Jamais seul」をリリースし、再びツアーを開始した。 2012年、彼はロシアを含む様々な国でコンサートを行い、アルバム『L'Attente』をリリースした。後にアリディは2枚のライブアルバム『On Stage』と『Born Rocker Tour』（ベルシーとパリ劇場での70周年記念コンサートの録音）をリリースした。アルバム『Rester Vivant』と『De L'Amour』はそれぞれ2014年と2015年にリリースされた。2015年から2016年にかけてアリディは『 Rester Vivant Tour』を行った。ブリュッセルでのコンサートは2016年にライブアルバムとしてリリースされた。

アリデーは5回結婚しており、そのうち2回は同じ女性と結婚したが、最初の4回の結婚は離婚に終わった。最後の結婚は最長の結婚で、21年間続いた。

最初の結婚はフランスの歌手シルヴィー・ヴァルタンとのもので、1965年から1980年までの15年間続いた。 ^[29] 1966年に息子ダヴィドが生まれた。2度目の結婚はバベス・エティエンヌとのもので、65日間と最も短かった。^{[30]アリデーはフランスの女優}ナタリー・バイと4年間交際した。1983年に娘ローラが生まれた。 ^[31] 3度目と4度目の結婚は、1990年から1992年、および1994年から1995年にかけて、同じ女性アデリーヌ・ブロンディオと行った。 ^{[32] 5度目で最後の結婚は、}ニコラ・サルコジが司式したレティシア・ブドゥとのもので、1996年から死去するまで続いた。夫婦はベトナムから2人の女の子を養子に迎えた。2004年8月3日生まれのジェイド・オデット・デジレ（旧姓ブイ・ティ・ホア）は2004年11月に、^[33]ジョイは2008年に生まれた。

• 
  1965年、アリデーと最初の妻シルヴィ・ヴァルタン
• 
  1992年のカンヌ映画祭でアリディと3番目の妻アデリーヌ・ブロンディオ
• 
  2014年、マメール劇場で『Salaud, on t'aime』のプレミア上映に出席したアリディと4番目で最後の妻レティシア・ブドゥ

ロサンゼルスに住んでいたアリディは、フランス政府によって課せられた高い税率を避けるため、2006年から2015年までスイスのグシュタードにシャレーを所有していた。 ^{[13] [34]}アリディは、もし税法が変わったら居住地をフランスに戻していただろうと述べた。^[35] 2014年1月、アリディは、スイスのジャーナリストによる調査でアリディがグシュタードで十分な時間を過ごしていないため居住者としての資格がないことが判明した後、現在の居住地は米国であると述べた。^[36]彼の好きな余暇活動の1つは、カリフォルニアの砂漠をハーレーダビッドソンで長距離旅行し、途中で小さなモーテルに泊まることだ。^[37]

2009年7月、アリディは大腸がんと診断され、^[38]手術を受けた。2009年11月26日、^{[39]アリディは}椎間板ヘルニアの修復のためパリで手術を受けた。合併症を起こし、ロサンゼルスのシーダーズ・サイナイ医療センターに入院した。医師らは、手術の結果形成された病変を修復し、痛みを和らげるために、アリディを医療的に昏睡状態にしたと発表した。2009年12月17日、アリディと妻は、元の手術を執刀した医師ステファーヌ・ドラジューに対して訴訟を起こした。^[40]この争いは、医療調査官によるドラジューの潔白の立証を受けて2012年2月に解決した。^[41]

^{アリデーは2017年12月5日午後10時10}分に肺癌のためパリ近郊のマルヌ・ラ・コケットで死去、享年74歳。^{[43] [13] [44] [45]フランスの}エマニュエル・マクロン大統領は「世代を超え、フランス国民の記憶に刻まれている」と哀悼の意を表した。^[46] 12月9日、パリで葬儀が執り行われ、遺体がマドレーヌ教会に運ばれると、90万人がシャンゼリゼ通りに集まった。式にはマクロン大統領と前任者2人が参列した。^[47]

彼は2017年12月11日にフランス領カリブ海のサン・バルテルミー島にあるロリアン教区教会（Église de Lorient）の墓地に埋葬された^。[48]

2018年2月、彼の2人の長男デイビッドとローラは、彼の全財産を最後の妻レティシアと2人の養子に残すという遺言に異議を唱えると発表した。遺言は米国で作成されており、彼らの弁護士は、これは子供の相続権剥奪を禁じるフランスの法律に違反していると主張した。^[49]

• 
  2003年にヴィルヌーヴ＝ダスクで演奏するアリディ
• 
  2009年カンヌ映画祭でのアリディ
• 
  2011年、エドゥアール7世劇場の「ル・パラディ・シュール・テール」でオードリー・ダナとジュリアン・コトゥローと共演した「アリデイ」
• 
  2012年のアリディ
• 
  アリディの墓があるサン・バルテルミー島ロリアン教区墓地
• 
  サン バルテルミー ロリアン墓地の墓

アリディはかつて「フランスのエルヴィス」と呼ばれていた。^{[50] [51]} デイリービースト紙はアリディを「アメリカンスタイルのロックンロールと不良少年の振る舞いで母国の音楽界を揺るがしたエルヴィス・プレスリーに対する、ヒップで革の服を着たフランス人の答え」と評した。^[52]彼はフランス語圏以外ではほとんど知られておらず、英語圏では「聞いたことのない最大のロックスター」と評されることもあった。^{[37] [53] [54]}彼は1997年にレジオンドヌール勲章シュヴァリエ（騎士）を授与され^[55] 、 2001年にはベルギー王冠勲章オフィサーを授与された。 ^[56]

ジミー・バフェットは2023年のアルバム『Equal Strain On All Parts 』に収録されている曲「Johnny's Rhum」でジョニーに敬意を表した。

• ハロー・ジョニー（1960）
• ヌー・レ・ガール、ヌー・レ・フィーユ(1961)
• ジョニー・アリデイの挑戦(1961)
• ねじれた踊り子たち(1961)
• さようなら(1961)
• 夜のレティエンス(1962)
• マディソン・ツイスト（1962）
• 若者の偶像(1963)
• 十字架のブラス（1963）
• 大動乱(1963)
• ギターの狂人(1964)
• ジョニー、レヴィアンス！レ・ロックス・レ・プリュ・テリブルズ(1964)
• 罰を与える男（1964）
• ハレルヤ（1965）
• ジョニー・シャンテ・アリディ(1965)
• 失われた世代(1966)
• ジョニー67（1967）
• ジュヌ・オム（1968）
• 夢と愛（1968）
• リヴィエール… ウーヴル・トン・リット(1969)
• ヴィ（1970）
• 悪徳商法（1971）
• カントリー、フォーク、ロック(1972)
• 孤独(1973)
• ジュテーム、ジュテーム、ジュテーム(1974)
• ロックンスロー（1974）
• ロック・ア・メンフィス(1975)
• ラ・テールの約束（1975）
• 愛のデリエール(1976)
• ハムレット（1976）
• セ・ラ・ヴィ（1977）
• 二人のソリチュード（1978）
• ハリウッド（1979）
• 「メンテナンスのパート」 (1980)
• 断片(1981)
• パ・ファシル（1981）
• クエルケ・パート・アン・エーグル（1982）
• ラ・プール（1982）
• 暴力とヴィオロン(1983)
• ナッシュビル84（1984）
• エン・ヴォー（1984）
• ドロール・ド・メティエ（1984）
• ロックの特別な子供たち(1984)
• ロックンロール・アティチュード（1985）
• ギャング（1986）
• キャデラック（1989）
• チェ・ネ・チェンジ・パ・アン・オム(1991)
• ロラダ（1995）
• ラスベガス大冒険(1996)
• そうだね(1998)
• サン・プール・サン（1999）
• ああ、生きた、死んだ！ (2002)
• マ・ヴェリテ（2005）
• 男の心(2007)
• 終わりなき戦い(2008)
• 愛は罪(2011)
• ラ・アタンテ（2012）
• 生きたレスター（2014）
• 愛の告白(2015)

• アメリカのロックヒットを歌う（1962）
• イタリア語（1976）
• ブラック・エス・ノワール（1981）
• ラフタウン（1994）

• 私の愛はここにある(2018)

• ジョニー・アリデイ (1979)ジョニー・ラコント アリデイ(第 1 版)。パリ：フィリパッキ。ISBN 2-86391-006-X。
• アリデイ、ジョニー。スターズ、アマンダ (2014)。ダンス：ジョニー・アリデイとアマンダ・スターズ。パリス：ポケット。ISBN 9782266236225. OCLC  887560125.

• 最も売れている音楽アーティストのリスト

ウィキメディア・コモンズには、ジョニー・アリディに関連するメディアがあります。

•  フランス語のウィキクォートには、ジョニー・アリディに関する引用があります。
• 公式ウェブサイト （フランス語）
• IMDbのジョニー・アリディ
• Discogsのジョニー・アリディのディスコグラフィー
• Find a Graveのジョニー・アリディ
• ジョニー・アリディの伝記、ラジオ・フランス・アンテルナショナルより