Loading article…
ルーク（/ r ʊ k / ; ♖, ♜）は、チェスの駒です。ジャンプせずに水平または垂直に任意の数のマス目を動かすことができ、移動経路上の敵の駒を捕獲したり、キャスリングに参加したりできます。各プレーヤーは、ボードの自分の側の各コーナーに 1 つずつ、合計 2 つのルークを持ってゲームを開始します。
かつて、ルーク（ペルシア語のرخ rokh / rukh、「戦車」の意味）[1] [2] [3] は、タワー、侯爵、教区牧師、カムズ（伯爵または伯爵）とも呼ばれていました。[4]「城」という用語は非公式または時代遅れであると考えられています。[5] [6]
配置と移動
白のルークは a1 と h1 のマス目からスタートし、黒のルークは a8 と h8 のマス目からスタートします。ルークは、空いているマス目を水平または垂直に移動します。ルークは駒を飛び越えることはできません。ルークは敵の駒が立っているマス目まで移動して敵の駒を捕獲し、その駒をゲームから取り除くことができます。また、ルークは、キングをルークの方向に 2 マス移動させた後、キングが横切るマス目まで移動する、キャスリングと呼ばれる 特別な動きにキングとともに参加します。
戦略
相対的な価値
ルークの価値はポーン5個分ほどである。一般的に、ルークはビショップやナイトよりも強く 、どちらの駒よりもポーン2個分ほど価値が高いと考えられているが、マイナーピース2個よりもポーン1個分ほど価値が低い。2つのルークの価値は、一般的にクイーン1個分よりわずかに高いと考えられている（チェスの駒の相対的価値を参照）。[7]ルークをビショップやナイトと交換することを交換に勝つという。ルークとクイーンはメジャーピースまたはヘビーピースと呼ばれ、ビショップとナイトはマイナーピースと呼ばれる。[8]
発達
オープニングでは、ルークは他の駒にブロックされており、すぐにゲームに参加できないため、通常は、キャスリングによってルークを第 1 列に接続し、次にキングとルーク以外のすべての駒を第 1 列からクリアすることが望ましいです。その位置では、ルークは互いにサポートし合い、最も有利なファイルを占領して制御するためにより簡単に移動できます。
一般的な戦略目標は、開いたファイル(つまり、どちらのプレーヤーのポーンにも邪魔されないファイル) または半分開いたファイル(つまり、味方のポーンに邪魔されないファイル)の最初の列にルークを配置することです。この位置から、ルークは比較的リスクにさらされませんが、ファイル上のすべてのマスを制御できます。1 つのファイルが特に重要な場合、プレーヤーは 1 つのルークをそのファイルに進め、もう 1 つのルークをその後ろに配置することがあります。つまり、ルークを 2 倍にします。
第7列（相手の第2列）のルークは、相手の進んでいないポーンを脅かし、敵のキングを囲むため、通常は非常に強力です。第7列のルークは、ポーンに対する十分な補償と見なされることがよくあります。 [9]レフ・ポルガエフスキーとラリー・エバンスのゲームの図の位置では、[10]第7列のルークにより、ポーンが1つ下がっているにもかかわらず、白はドローすることができます。[11]
7列目に2つのルークがあれば、ブラインド・スワイン・メイトに勝利を強制したり、少なくとも永久チェックによる引き分けに持ち込むのに十分であることが多い。[12]
エンドゲーム
ルークは、ポーンに邪魔されずに動いて多数のマス目を制御できるゲームの終盤（つまり、エンドゲーム）で最も強力になります。前進するポーンの後ろの列を占領できない限り、敵のポーンが昇格に向けて前進するのを抑制するのはやや不器用です。同様に、ルークは、同じ列の後ろから味方のポーンを昇格に向けてサポートするのが最も効果的です（タラッシュのルールを参照）。
ルークと1つまたは2つの小駒を持つポジションと、2つのルーク（通常はポーン、場合によっては他の駒も含む）を持つポジションでは、ルークを1つ持つプレイヤーは、相手のルークの1つとルークを交換することを避けるべきだとレフ・アルバートはアドバイスしている。[ 13]
ルークはチェックメイトをするのが得意です。以下は、簡単に強制できるルークのチェックメイトの例です。ルーク 1 個ではチェックメイトを強制できますが、マイナー ピース 1 個では強制できません。
歴史
中世のシャトランジでは、ルークは戦車を象徴していた。ペルシャ語のrukhは「戦車」を意味し、[14]インド原語版の対応する駒であるチャトランガはラタ（戦車の意味）という名前である。現代では、ヒンディー語圏のプレイヤーには主にहाथी（象）として知られており、東アジアのチェスゲームであるシャンチーや将棋でも、同じ駒に戦車（車）を意味する名前が付けられている。[15]
ペルシャの戦車は重装甲で、御者と少なくとも 1 人の射手などの遠距離武器の持ち主を乗せていた。戦車の側面は要塞化された石造りに似せて作られており、小さな移動式建物のような印象を与え、戦場で恐怖をもたらした。[出典が必要]
ヨーロッパでは、城や塔は16世紀にヴィダの1550年の「ルードゥス・スカッキア」に初めて登場し、その後象の背中の塔として登場しました。やがて象は姿を消し、塔だけが作品として使われるようになりました。[16]
西洋では、ルークはほぼ例外なく、銃眼のある 櫓として表現される。この駒は、イタリア語、ポルトガル語、カタロニア語、スペイン語ではtorre （「塔」）、フランス語ではtour 、オランダ語ではtoren、ドイツ語ではTurm、スウェーデン語ではtorn、フィンランド語ではtorniと呼ばれる。ハンガリー語ではbástya（「砦」）、ヘブライ語ではצריח（tsriʾaḥ、「櫓」の意）と呼ばれる。[17]大英博物館の中世ルイスのチェスの駒のコレクションでは、ルークは厳しい番人、または狂気じみた目をした狂戦士として描かれている。
ルークは見た目が小さな城に似ていることが多いため、ルークは「城」と呼ばれることもありますが[18]、現代のチェスの文献ではこの用語はほとんど使われていません。[19]
いくつかの言語では、ルークは船と呼ばれている。タイ語ではเรือ ( reūa )、アルメニア語ではՆավակ ( navak )、ロシア語ではладья ( ladya )、ジャワ語ではꦥꦿꦲꦸ ( prahu )。これはアラビア風のV字型のルーク駒が使われており、これを船と間違える人もいるためかもしれない。[20] [21] [22] [23]この表現はサンスクリット語のroka ( ship )から来ている可能性があるが、チャトランガの駒がrokaと呼ばれたことは一度もない。マレーは、ジャワ人はジャングルの中を駆け抜ける戦車をルークのように思い浮かべることができなかったと主張した。まっすぐに動く唯一の乗り物は船だったので、彼らはそれをprahuに置き換えた。しかし、マレーは、ロシア人がなぜその作品を「船」と呼ぶのかについては説明しなかった。[23]
ピーター・タイソンは、この作品の名前とペルシャ神話に登場する巨大な猛禽類「ルク」という言葉との間に相関関係があると示唆している。[24]
南スラヴ語では「大砲」（Топ、ローマ字表記はtop）と呼ばれています。
カンナダ語では、これは「象」を意味するಆನೆ ( āāne )として知られています。 [25]これは珍しいことで、象という用語は他の多くの言語では司教に適用されています。[26]
名前の翻訳
紋章学
チェスのルークは、紋章の突撃としてよく登場します。紋章のルークは、中世のチェス セットで見られたのと同じ形で描かれるのが一般的で、通常の胸壁の代わりに 2 つの外側に曲がった角があります。13 世紀頃から紋章に登場します。
カナダの紋章学では、チェスのルークは5番目の娘の象徴 です。
ユニコード
Unicode では、ルークのコードポイントを 3 つ定義しています。
♖ U+2656 白いチェスのルーク
♜ U+265C 黒チェスのルーク
🨂 U+1FA02 中立チェスのルーク
参照
- ルークとポーン対ルークの終盤戦
- タラッシュルール– ルークはパスしたポーンの後ろに位置する
- ルセナポジション– 勝利のポジション
- フィリドールポジション– ドローイングポジション
注記
- ^ 「Rook - 名詞²」。オックスフォード英語辞典。2023年7月。doi :10.1093/OED/5381483047。2024年3月18日閲覧。
- ^ 「ロッコ」。treccani.it (イタリア語)。トレッカーニ。2024 年3 月 18 日に取得。
- ^ 「ロッコ」。etimo.it (イタリア語)。イタリア語の語彙。2024 年3 月 18 日に取得。
- ^ サンナックス 1970
- ^ Oxford English Dictionary、第2版（オンライン版、2009年1月27日アクセス）、「Castle」の項、定義9。「チェス。城を表すために作られた駒の1つ。ルークとも呼ばれる。」。New Oxford American Dictionary、第2版（2005年）では、「castle」は非公式で「ルークの古い言い方」であるとしている。The Oxford Companion to Chess、David Hooper & Kenneth Whyld、第2版（1992年）、344ページには、「英語圏の国では、非プレイヤーがそれをキャッスルと呼ぶことがある...」とある。Let 's Play Chess by Bruce Pandolfini（1986年）30ページには、「ルークは誤ってキャッスルと呼ばれる駒である。」とある。 Peter Kurzdorfer と米国チェス連盟による「The Everything Chess Basics Book」 (Adams Media 2003) の 30 ページには、「...初心者は誤って城と呼ぶことが多い」と書かれています。
- ^ エリック・シラー著『The Official Rules of Chess』、米国チェス連盟の『Official Rules of Chess』（様々な著者による5版）、ケネス・ハークネス著『Official Chess Handbook 』 、ハークネス著『Official Chess Rulebook』、FIDE著『The Official Laws of Chess』（2版）では、すべて「ルーク」という用語のみを使用している。初心者向けの書籍である『Bobby Fischer Teaches Chess』、スーザン・ポルガー著『 A World Champion's Guide to Chess』、IA Horowitz & PL Rothenberg共著『The Complete Book of Chess』、ホセ・カパブランカ著『Chess Fundamentals』 （ニック・デ・フィルミアンによる2006年改訂版）でも「ルーク」のみに言及している。
- ^ 「チェスの駒の価値」Schach.de . 2021年3月11日閲覧。
- ^ 「チェスの駒の価値を理解する」ChessKid.com . 2021年3月11日閲覧。
- ^ ファイン＆ベンコ 2003、586ページ
- ^ 「レフ・ポルガエフスキー対ラリー・メルヴィン・エバンス（1970年）」www.chessgames.com。
- ^ グリフィス 1992、102-3 ページ
- ^ 2 つのルークは、相手の駒やポーンを「食べる」恐れがあるため、口語では「7 番目の豚」と呼ばれることもあります。
- ^ アルバート 2009、44 ページ
- ^ デイビッドソン 1949、10ページ
- ^ 現代漢語詞典(現代中国語辞典)。ISBN 978-962-07-0211-2
- ^ 「ハンス・ホレンダー博士による記事「サイクロプス、ゾウ、チェスのルーク」」 。 2020年2月26日閲覧。
- ^ 翻訳: 翻訳: 翻訳: 著作権侵害. 2022年1月9日閲覧。
- ^ フーパー＆ワイルド 1996
- ^ ホートン 1959、175 ページ
- ^ スタチョフスキー、マレク (2002 年 1 月 4 日)。 「研究語源学クラコビエンシア」。 Ksie̦garnia Akademicka – Google Books 経由。
- ^ “ภาพแห่งปี! โรนัลโด้-เมสซี่โพสต์รูปเดียวกั 「」。www.siamsport.co.th。
- ^ グローバル、産総研。 「」。チェススクール.am 。
- ^ ab デイビッドソン、ヘンリー A. (2012-10-10)。チェスの短い歴史。クラウン。ISBN 978-0-307-82829-3。
- ^ タイソン、ピーター（2000年）。『第8大陸：マダガスカルの失われた世界での生、死、そして発見』ハーパーコリンズ。138ページ。ISBN 0-380-97577-7。
- ^ 「英語::カンナダ語オンライン辞書」。英語::カンナダ語オンライン辞書。
- ^キャンドラー、 ハワード（1907年1月1日）。「象が司教になった経緯：チェスの駒の名前の由来についての考察」考古学ジャーナル。64 （1）：80–90。doi ：10.1080/00665983.1907.10853048。
- ^ エストニアのチェス用語は、Ado Grenzsteinによって造られました。
- ^ 「ハンドブック」www.fide.com 。 2019年3月22日閲覧。
作品にはケーニッヒ、ダム、トゥルム、ラウファー、シュプリンガー、バウアーの名が付けられている。
- ^ HJRマレー『チェスの歴史』第11章。
参考文献
- アルバート、レフ（2009年12月）「基本に戻る」、チェスライフ、2009（12）：44–45
- バーデン、レナード（1980）、レナード・バーデンと遊ぶチェス、オクトパス・ブックス・リミテッド、p. 10、ISBN 0-7064-0967-1
- ブレイス、エドワード R. (1977)、「ルーク」、チェス図解辞典、ハムリン出版グループ、pp. 241-42、ISBN 1-55521-394-4
- デイヴィッドソン、ヘンリー（1949）、チェスの小史（1981ペーパーバック）、マッケイ、ISBN 0-679-14550-8
- ファイン、ルーベン、ベンコ、パル（2003）、Basic Chess Endings（1941）（第2版）、マッケイ、ISBN 0-8129-3493-8
- グリフィス、ピーター（1992）、Exploring the Endgame、American Chess Promotions、ISBN 0-939298-83-X
- フーパー、デイビッド、ホワイト、ケネス(1996) [初版 1992]、「ルーク」、オックスフォード チェス コンパニオン(第 2 版)、オックスフォード大学出版局、pp. 343–44、ISBN 0-19-280049-3
- ホートン、バーン J. (1959)、現代チェス辞典、ニューヨーク:哲学図書館、p. 175、ISBN 0-8065-0173-1、OCLC 606992
- ラスカー、エマニュエル（1947）、ラスカーのチェスマニュアル、デイビッド・マッケイ社、p. 8、ISBN 0-486-20640-8、OCLC 3636924
- パンドルフィーニ、ブルース（1986年）、Let's Play Chess、Fireside、ISBN 0-671-61983-7
- サンナックス、アン（1970）、「ルーク」、チェス百科事典、セント・マーチンズ・プレス、ISBN 978-0-7091-4697-1
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、チェスのルークに関連するメディアがあります。