ウィリアム・シャロン

ウィリアム・シャロン
ネバダ州 選出アメリカ合衆国上院議員
在任期間 ：1875年3月4日～1881年3月3日
先行	ウィリアム・M・スチュワート
後継者	ジェームズ・G・フェア
個人情報
生まれる	ウィリアム・タン・シャロン ( 1821-01-09 )1821年1月9日オハイオ州スミス フィールド
死亡	1885年11月13日（1885-11-13）（64歳）カリフォルニア州 サンフランシスコ
政党	共和党員
配偶者	マリア・マロイ
同棲相手	サラ・アルシア・ヒル
住居	バージニアシティ
職業	弁護士、不動産

ウィリアム・タン・シャロン（1821年1月9日 - 1885年11月13日）は、ネバダ州出身のアメリカ合衆国上院議員、銀行家、事業主であり、コムストック鉱脈で利益を上げていた。

シャロンは、1821 年 1 月 9 日にオハイオ州スミスフィールドで、ウィリアム シャロンとスーザン カークの息子として生まれました。オハイオ大学に入学し、ミズーリ州セントルイスで法律を学んだ後、弁護士資格を取得しました。弁護士業務のほか、イリノイ州キャロルトンで商業活動にも従事しました。

シャロンは1849年に友人のジョン・ダグラス・フライ（1819年7月1日 - 1901年2月3日）に同行してカリフォルニアに移住した。シャロンとフライはサクラメントで短期間一緒に事業を行った。その後シャロンは1850年にサンフランシスコに移住し、不動産業を営んだ。1852年にマリア・マロイ（ケベック、1832年 - サンフランシスコ、1875年5月14日）と結婚した。1864年にカリフォルニア銀行の支店長としてネバダ州バージニアシティに移住し、銀鉱山に興味を持つようになった。

シャロンはダリウス・ミルズとウィリアム・ラルストンのビジネスパートナーであり、カリフォルニア銀行のネバダ州代理人でもあった。同銀行は、鉱山や製粉事業に融資し、所有者が債務不履行になったときにそれらの事業を差し押さえることで、大きな利益を得ていた。カリフォルニア銀行は鉱山だけでなく還元工場も所有しており、シャロンはそれを管理していた。コムストック鉱山地域を独占しようと、シャロンは採掘した鉱石をあちこちの製粉工場に送るよう指示し、競争相手、つまり銀行に融資を求めてきた人々を事実上「飢えさせ」た。同銀行はまた、有名なバージニア・アンド・トラッキー鉄道を建設し、所有していた。

1875年、ラルストンの金融帝国が崩壊し、ラルストンが亡くなったとき、ウィリアム・シャロンがラルストンの資産の多くを買収した。同時代の人々の中には、彼が実際に崩壊を助長したと考える者もいた。彼は確かにラルストンの資産の主な受益者だった。それらの資産には、サンフランシスコのパレスホテルやカリフォルニア州ベルモントのラルストンホールが含まれていた。^[1]

彼の娘クララは、ネバダ州選出の下院議員および上院議員となったフランシス・G・ニューランズと結婚した。また、彼は第7代準男爵サー・トーマス・ジョージ・ファーモア・ヘスケスと結婚したフローレンス・エミリー・シャロンの父でもある。彼の息子フレデリックは、銀行家ロイド・テヴィスの娘で、ジョン・ウィザースプーン・ブレッキンリッジ（元副大統領ジョン・C・ブレッキンリッジの息子）の離婚した妻であるルイーズ（旧姓テヴィス）ブレッキンリッジと結婚した。^[2]

彼はネバダ州から共和党員としてアメリカ合衆国上院議員に選出され、1875年3月4日から1881年3月3日まで務めた。彼は第45回アメリカ合衆国議会で鉱山・鉱業委員会の委員長を務めた。

シャロンは在任期間の大半をカリフォルニアで過ごし、90%以上の投票を逃した。^[3]

サラ・アルシア・ヒルは、暴力行為の経歴を持つ30歳の精神的に不安定な女性だった。彼女は小口径のコルト製リボルバーをハンドバッグに入れて持ち歩き、邪魔をする者をためらわずに脅した。彼女は60歳のシャロンの注目を集めた。当時、彼は月収10万ドル以上だったと伝えられている。彼は彼女に月500ドル（約1万6000ドル）を与え、彼が住んでいたパレスホテルに隣接するサンフランシスコグランドホテルの部屋を提供し、時々彼女と付き合うことを楽しんだ。1年ちょっと経った後、彼は関係を終わらせようとしたが、彼女はそれを許さず、彼のオフィスに自ら招き入れ、彼に決断を再考するよう何度も懇願した。彼は最終的に、カーペットを剥がし、ドアの蝶番を取り外し、7500ドル（約24万5000ドル）を支払って彼女を部屋から追い出した。^[4]

彼が別の女性と関係を持ち始めたとき、彼女は彼の妻であると主張し、不倫で彼を訴えた。^[5]彼女の弁護士の一人は、カリフォルニア州最高裁判所の元長官 デイビッド・S・テリーであった。^[6]シャロンは、彼女が提出した結婚契約書は詐欺であると主張して反訴した。^[7]

当時の慣例に従い、米国最高裁判所判事スティーブン・J・フィールドがカリフォルニア巡回裁判所の補佐に任命された。彼はシャロン対シャロン事件を担当した。偶然にも、フィールズは1859年にカリフォルニア州最高裁判所のデイビッド・テリーの後任として就任していた。テリーはカリフォルニア州の米国上院議員デイビッド・コルブレス・ブロデリックを決闘で殺害した。彼は罪に問われなかったが、辞職して州を去った。^{[8] [9]}

1885年11月13日にウィリアム・シャロンが亡くなった後、息子のフレデリックと義理の息子が事件を引き継いだ。^[10]ヒルは、彼の机の中にあったという手書きの遺言書を提出した。多くの人がその信憑性を疑った。^[11]遺言書には、シャロンの財産の全てがヒルに譲渡されていた。彼女はすぐに弁護士のテリーと結婚した。^[12]

1886年1月、巡回裁判所判事と巡回裁判所判事として審理中の米国地方裁判所判事は、結婚契約書は偽造であるとの判決を下した。テリー夫妻は、結婚契約書を裁判所に提出せよという裁判所の命令に従うことを拒否したため投獄された。彼らは1888年3月にさらなる救済を求めて裁判所に戻った。口頭弁論は、巡回裁判所判事のスティーブン・J・フィールド判事、巡回裁判所判事ロレンゾ・ソーヤー、地方裁判所判事ジョージ・マイロン・セイビンの前で行われた。裁判所は、この問題を審議中とした。法廷審問の後、1888年8月14日、ソーヤー判事はフレズノとサンフランシスコ間の列車の中でテリー夫妻に遭遇した。^[13]テリー夫妻は列車の中でソーヤーを見たとき、妻は自らソーヤーを殺すと脅した。

1888年9月3日、フィールドは巡回裁判所の最終判決を下した。彼は遺言書は偽造であると裁定した。サラ・アルシア・ヒル・シャロン・テリーは突然立ち上がり、裁判官に向かって卑猥な言葉を叫び、ハンドバッグからリボルバーを取り出した。ジョン・フランクス保安官らが彼女を法廷から連れ出そうとしたとき、弁護士のテリーは妻を守るために立ち上がり、ボウイナイフに手を伸ばした。^{[7] [14]}彼はフランクスを殴り、歯を折り、保安官らは拳銃を抜いた。傍聴人たちはテリーを制圧し、法廷から連れ出したが、彼は再びボウイナイフを取り出し、周囲を脅した。デビッド・ニーグルは同席していた保安官らの一人で、テリーの顔にピストルを突きつけた。テリー夫妻は2人とも制圧され、逮捕された。フィールド判事は2人を法廷に呼び戻し、法廷侮辱罪で2人に懲役刑を言い渡した。デビッド・テリーは懲役6ヶ月、サラ・テリーは懲役1ヶ月であった。^{[15] [16]}

刑務所に移送される間、そして刑期を務めている間、テリーと妻は繰り返しフィールド判事を殺すと脅した。テリー夫妻はその後も何度か挫折を味わった。デイビッドとアルシアは、フィールド判事の前での法廷での行動に起因する刑事告発で連邦大陪審に起訴された。1889 年 5 月、米国最高裁判所は、アルシア テリーとシャロン上院議員の結婚契約を無効にする命令の見直しを拒否した。その後 7 月、カリフォルニア州最高裁判所は、先に有利な判決を下した 4 人の判事のうち 1 人だけが判決を覆した。最高裁判所は、アルシア テリーとシャロンが結婚を秘密にしていたため、法的に結婚したことはなかったと判決を下した。刑務所にいる間、またはその直後に、妊娠中のアルシアは流産した。^[要出典]

新聞各紙は事件を綿密に追跡し、フィールドへの襲撃の可能性について繰り返し憶測した。翌年、フィールドが第9巡回裁判所の巡回判事として再びカリフォルニアに戻ったとき、米国司法長官ウィリアム・ミラーはフランクス保安官に、フィールドを警護する責任を持つ保安官にニーグルを任命するよう指示した。^{[7] [17]}

テリーとヒルは釈放されるとフレズノに戻った。1889年8月14日、彼らはフレズノで、フィールドとニーグルがロサンゼルスから戻る列車に乗り込んだ。午前7時10分、乗客全員が列車を降り、カリフォルニア州ラソップの鉄道駅の食堂で朝食をとった。車掌はすぐにウォーカー巡査に、2人が乗車していることを伝え、すぐに鉄道駅に来るように依頼したが、すぐには見つからなかった。テリーはフィールドを見ると、ゆっくりと食堂を横切り、後ろからフィールドに近づいた。翌日のサンフランシスコ・クロニクルの記事では、テリーがフィールドの頬を平手打ちしたと報じられている。他の報告では、テリーがフィールドを平手打ちしようとしたか、ひげをつかもうとしたとされている。^{[7] [17]}

身長5フィート7インチ、体重145ポンドのニーグルは、身長6フィート3インチ、体重250ポンドのテリーが法廷で先ほど対決した際にニーグルを認識したと証言した。^[18]ニーグルは椅子から立ち上がり、「やめろ！私は警官だ」と言った。^[7]テリーがもう一撃加えようと拳を振りかざすと、ニーグルは45口径のリボルバーで至近距離からテリーの心臓を撃った。テリーが後ろに倒れると、ニーグルは再び発砲し、耳を切った。ニーグルは食堂にいた80人から100人の人々に「私は合衆国保安官だ。誰にも私に触れさせない！」と宣言した。フィールドは、テリーが「私の警官が彼を撃った」と彼らに告げた。^{[17] [19]}

ニーグルとフィールドは列車に戻り、客室に鍵をかけた。サラ・テリーが車内に入ろうとし、フィールドを平手打ちしたいと言った。ニーグルは、彼女を車内に入れないでくれ、さもないと彼女も殺すと脅した。彼女が列車から持ってきた鞄を捜索したところ、拳銃が見つかった。数分後、ラスロップのウォーカー巡査とスタニスラウス郡保安官パーヴィスが到着した。ニーグルは、フィールドを守る特別保安官に任命された米国司法長官発行の文書を提示した。^[17]ウォーカーはニーグルを逮捕し、ストックトンの郡刑務所に連行した。ニーグルは銃撃について何も語ることを拒否した。サンホアキン郡保安官トーマス・カニンガムはサンフランシスコの警官に電報を送り、フィールドがオークランドに到着したら逮捕するよう求めた。これは行われなかった。 ^[20]サンフランシスコの米国連邦検事は、ニーグルの釈放を求める人身保護令状を提出した。巡回裁判所は審問の後に令状を発行し、ニーグルの釈放を命じた。

カニンガム保安官はカリフォルニア州の援助を得て、合衆国最高裁判所に上訴した。カニンガムの上訴は、ニーグルがテリーを撃った際に法律に従って行動したかどうかを争点とした。ニーグルの弁護は、ミラーがフランクス保安官に宛てた手紙に基づいており、この手紙は彼に法執行官として行動する連邦権限を与えていた。^[21] 1890年、最高裁判所はニーグル事件で、連邦職員は連邦権限の範囲内でとった行動については州の訴追を免れるとの判決を下した。

夫の死により未亡人となったサラ・テリーは、次第に正気を失っていった。彼女はサンフランシスコの街をあてもなくさまよい、自分の姿に気づかなかった。彼女は常に「霊」、特に夫の霊と話をしていた。彼女は「早発性痴呆」と診断された。これは統合失調症の初期段階の用語である。1892年3月2日、^[22]彼女は精神異常と診断され、42歳でストックトンのカリフォルニア精神病院に収容され、そこで45年間過ごし、その後亡くなるまで過ごした。^{[23] [24]}

シャロンはサンフランシスコのローレルヒル墓地に埋葬され、遺体はカリフォルニア州コルマのサイプレス・ローン記念公園に移された。 ^[25]

シャロンの財産をめぐる長期にわたる法廷闘争は、エレアザール・リプスキーの小説『悪魔の娘』（1969年）の着想の元となった。

• クロニンガー、ロバート。サラと上院議員。カリフォルニア州バークレー：ハウエル・ノース、1964年
• ロバーツ、ゲイリー・L.義務の追求。アメリカン・ウェスト7（1970年9月）：27-33、62-63

• 米国議会。「ウィリアム・シャロン (id: S000292)」。米国議会の人物名簿。
• ハドソン、リン。『マミー・プレザントの誕生：19世紀サンフランシスコの黒人起業家』シカゴおよびイリノイ州アーバナ：イリノイ大学出版局、2003年（p63）
• ストーン、アーヴィング。「私の山に匹敵する男たち。」
• グラハム上院議員、パシフィック・コマーシャル・アドバタイザー、ホノルル、ハワイ諸島。1985 年 1 月 3 日。

• マクレー、マイケル J. (2006)。『コムストックの悪名高き王：ウィリアム・シャロンと西部の金ぴか時代』ネバダ大学出版局。