ザ・ラインナップ（映画）

ラインナップ
劇場ポスター
監督	ドン・シーゲル
脚本	スターリング・シリファント
制作：	ハイメ・デル・ヴァッレ
主演	イーライ・ウォラック ロバート ・キース・ ワーナー・アンダーソン
撮影	ハル・モーア
編集者	アル・クラーク
カラープロセス	白黒
制作 会社	パジェマープロダクション
配布元	コロンビア・ピクチャーズ
発売日	1958年6月1日（アメリカ合衆国） ( 1958-06-01 )
実行時間	87分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『ザ・ラインナップ』は、1950年から1953年までCBSラジオで、1954年から1960年までCBSテレビで放送された同名の警察手続き型テレビシリーズ1958年のアメリカのフィルム・ノワール版である。この映画はドン・シーゲルが監督した。この映画には、1950年代後半のサンフランシスコでロケ撮影された多くのシーンが含まれており、エンバカデロ・フリーウェイ（当時はまだ建設中だった）、ゴールデンゲートパークのカリフォルニア科学アカデミー、ウォー・メモリアル・オペラハウス、マーク・ホプキンス・ホテル、スートロ・バスなどのショットが含まれている。

国際的な麻薬密輸組織が、アジアから旅行するアメリカ人観光客に何も知らないままヘロインを密輸し、麻薬が税関を通過できるようにする。精神異常の殺人犯ダンサーは、指導者のジュリアンに率いられ、運転手のマクレインとともに密輸品を回収する。ベン・ガスリー警部補が警察の捜査を指揮し、犯人を追う。ヘロイン組織のボスは「ザ・マン」としてのみ知られる人物である。

物語は、香港から戻るクルーズ船からサンフランシスコに降り立ったアメリカ人観光客が、ポーターにバッグを盗まれ、タクシーの中に投げ込まれるところから始まります。タクシー運転手は猛スピードで走り去り、逃走犯に銃を発砲しながら警官にひき殺されます。タクシー運転手は衝突され、事故を起こして死亡します。警察の捜査により、タクシー運転手がヘロイン中毒者であることが判明し、ヘロインの密輸組織に注目が集まります。

ダンサーとジュリアンは、何も知らない観光客からヘロインを回収し、スートロ博物館（1966年に火事になるまでサンフランシスコに実際にあった場所）のドロップポイントに届けるよう指示を受けており、ヘロインの入ったバッグは古い船のビナクルの中に置かれることになっている。ダンサーとジュリアンは、連絡先のステープルズから、午後4時5分までにドロップして立ち去るように指示される。ダンサーは途中で3人を殺害する（ポーター、分け前を要求する船員、麻薬の容器を渡さない疑わしい中国人の召使い）。しかし、観光客のうち2人、ドロシー・ブラッドショーと彼女の幼い娘シンシアが知らずにヘロインを処分していたことが判明し、ダンサーとジュリアンは窮地に陥る。ヘロインの大部分がなくなったバッグを届ければ、自分たちの命が危険にさらされる可能性がある。ダンサーとジュリアンは、バッグを置いて4:05までに敷地を離れる代わりに、ダンサーが残って男に会い、荷物が不足している理由を説明することにしました。ダンサーとジュリアンはドロシーとシンシアを誘拐してスートロのところに連れて行き、話を裏付けます。ダンサーは男に会うべきです。

ダンサーが博物館で男に会うと、首謀者は身体障害者で車椅子に乗っていることが判明する。ダンサーが自分のことを説明すると、男は予想外の反応を示す。男はダンサーに「誰も私を見たことがない」と言い、ダンサーが彼を見たので「死んだ」と言う。男はヘロインの袋でダンサーの顔を叩き、激怒したダンサーは男をバルコニーから突き落とし、殺害する。

一方、サンフランシスコ警察は、ジュリアン、マクレイン、誘拐されたドロシーとシンシアを乗せた逃走車を発見。ダンサーがスートロズから出ると、エンバカデロ地区で撮影された高速カーチェイスが始まる。車がエンバカデロ・フリーウェイのバリアに閉じ込められると、ダンサーはまず少女を人質に取り、共犯者を射殺し、その後逃走を図る。ダンサーは警察に撃たれ、橋から転落する。

• ダンサー役のイーライ・ウォラック
• ロバート・キース（ジュリアン役）
• ワーナー・アンダーソン（ベン・ガスリー中尉役）
• リチャード・ジャッケル（サンディ・マクレイン役）
• ドロシー・ブラッドショー役のメアリー・ラロッシュ
• ウィリアム・レスリー（ラリー・ワーナー役）
• エミール・メイヤー（アル・クワイン警部役）
• ロバート・ベイリー（ステープルズ役）
• レイモンド・ベイリー（フィリップ・ドレスラー役）
• ヴォーン・テイラーが「ザ・マン」役を演じる
• シェリル・キャラウェイ（シンディ・ブラッドショー役）
• マーシャル・リード（フレッド・アッシャー警部役）

映画では、ワーナー・アンダーソンとマーシャル・リードがテレビシリーズからベン・ガスリー警部とフレッド・アッシャー警部の役を再演する。しかし、トム・タリーの演じるマット・グレブ警部は、エミール・メイヤー演じるアル・クワイン警部に置き換えられている。シリーズの共演者であるタリーは映画には出演していない。シリーズの主演であるアンダーソンは主演ではなく共演者としてクレジットされ、主演は映画の悪役を演じたウォラックに与えられた。

バラエティ誌のレビューでは、この映画は「適度にエキサイティングなメロドラマ」だが、警察の手続き的な部分に時間をかけすぎている^{と評されている。 [1]} タイム・アウト誌は、この映画を「 『キラーズ』よりも残忍で、サディスティックで、脅迫的」だと。 ^[2] シカゴ・リーダー紙のデイブ・ケアは、この映画を「ハリウッドで最も熟練した職人の一人が手がけたB級映画」と評した。 ^[3]

このラインナップは1997年にソニー・ピクチャーズと共同でアカデミー映画アーカイブによって保存された。^[4]

映画評論家のマニー・ファーバーは、シーゲルの『ザ・ラインナップ』に対する映画的アプローチについて次のようにコメントしている。

シーゲルのタッチは、過剰な数の視点ショット、不自然な角度の侵食された構造物に対する心地よい感覚、そして特に、空間、トーン、動きの激しいコントラストである背景の動きに対して体がバランスをとったり動いたりする、上から見たやや作法のある運動への魅力に常に現れています。^[6]

ファーバーは、シーゲルの「ブロードウェイの過激な演技への悲しい依存」、特に「イーライ・ウォラックが神経質ないやらしい目を酷使している」ことを指摘している。 ^[7]伝記作家のジュディス・M・カスは、『ザ・ラインナップ』は「シーゲルの「普通の」世界に対する評価を形作るすべての特徴を体現している」と述べている。^[8]カスは次のように書いている。

「『普通の』世界、つまりシーゲルが普段活動している領域は、まったく普通ではないものとして描かれている…登場人物は、彼らと同じくらい狂った環境と対比されている。普通の世界は犯罪者の世界と同じくらい偽善的で、不誠実で、邪悪だが、普通の世界より優れているかもしれない唯一の条件、つまり彼ら[犯罪者]は自分たちの無法について正直である…」^[9]

この映画には「法の外で生きるなら、不正直さを排除しなければならない」というセリフがあるが、ジョナサン・レセムは「ボブ・ディランがそれを聞いて、少しきれいにして『アブソリュートリー・スウィート・マリー』に挿入した」（「法の外で生きるには正直でなければならない」）と書いている。^[10]

• 1958年のアメリカ映画のリスト
• 違法薬物取引

• カス、ジュディス・M（1975年）。ドン・シーゲル：ハリウッド・プロフェッショナルズ、第4巻（1975年版）。ニューヨーク：タンビティ・プレス。p. 207。ISBN 0-498-01665-X。
• ファーバー、マニー。2009年。『ファーバーの映画論：マニー・ファーバーの映画作品全集』。ロバート・ポリト編。アメリカ図書館。ISBN 978-1-59853-050-6 
• IMDbのラインナップ
• AllMovieのラインナップ
• TCM 映画データベースのラインナップ
• YouTubeの「ザ・ラインナップ」の映画シーン