ジョー・ディマジオ

ジョー・ディマジオ
1939年、ニューヨーク・ヤンキースのディマジオ
センターフィールダー
生年月日: 1914年11月25日カリフォルニア州マルティネス、米国(1914-11-25)
死去: 1999年3月8日(1999-03-08)（享年84歳）米国 フロリダ州ハリウッド
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
1936年5月3日、ニューヨーク・ヤンキース
最後のMLB出場
1951年9月30日、ニューヨーク・ヤンキース
MLB統計
打率	.325
ヒット	2,214
ホームラン	361
打点	1,537
チーム
プレイヤーとして ニューヨーク・ヤンキース( 1936 – 1942、1946 – 1951 ) コーチとして オークランド・アスレチックス( 1968 – 1969 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター13回（1936年- 1942年、1946年- 1951年） 9回ワールドシリーズ優勝（1936年～1939年、1941年、1947年、1949年～1951年） 3× AL MVP (1939、1941、1947) 2×アメリカンリーグ首位打者(1939、1940) 2×ア・リーグ本塁打王（1937年、1948年） 2× AL打点王(1941、1948) MLB記録の56試合連続安打 ニューヨーク・ヤンキースの背番号5が引退 モニュメントパークの受賞者 メジャーリーグベースボールオールセンチュリーチーム
全国会員
野球殿堂
誘導	1955
投票する	88.8%（第4回投票）
軍歴 忠誠 アメリカ合衆国 サービス/支店 アメリカ陸軍航空隊 勤続年数 1943–1945 ランク 軍曹

ジョセフ・ポール・ディマジオ（本名：ジュゼッペ・パオロ・ディマジオ、[dʒuˈzɛppe ˈpaːolo diˈmaddʒo]、1914年11月25日 - 1999年3月8日）は、「ジョルティン・ジョー」、「ヤンキー・クリッパー」、「ジョー・D」の愛称で呼ばれた、アメリカの野球 センターフィールダーで、メジャーリーグベースボールのニューヨーク・ヤンキースで13年間のキャリアを全うした。カリフォルニアのイタリア系移民の家庭に生まれた彼は、史上最高の野球選手の一人として広く考えられており、メジャーリーグベースボールで最長連続安打記録（1941年5月15日から7月16日までの56試合）を樹立した。^[1]

ディマジオはアメリカンリーグ（AL）の最優秀選手賞を3度受賞し、13シーズンでオールスターに選出された。ヤンキース在籍中、同チームはアメリカンリーグ優勝10回、ワールドシリーズ優勝9回を成し遂げた。ディマジオが獲得したワールドシリーズ優勝回数9回は、ヤンキースのヨギ・ベラ（10回）に次ぐ記録である。

1951年のシーズン終了後に引退した時点で、通算本塁打数（361）で5位、通算長打率（.579）で6位にランクされていた。1955年に野球殿堂入りを果たし、1969年の野球100周年記念の年に行われた投票で、スポーツ史上最も偉大な存命選手に選ばれた。 ^[2]兄弟のヴィンス（1912年 - 1986年）とドム（1917年 - 2009年）もメジャーリーグのセンターフィールダーだった。野球以外では、ディマジオはマリリン・モンローとの結婚と生涯にわたる献身で広く知られている。

ジュゼッペ・パオロ・ディマジオは1914年11月25日、カリフォルニア州マルティネスで生まれた^[3]。イタリア（シチリア）移民のジュゼッペとロザリア・ディマジオ夫妻の9人兄弟の8番目で、イゾラ・デッレ・フェンミネ出身。イタリアでの出生名はジュゼッペ・パオロ・ディマジオ。ロザリアは息子が最後の子供になることを願って、父親にちなんで「ジュゼッペ」と名付けた。「パオロ」はジュゼッペのお気に入りの聖人、タルソスのパウロに敬意を表して名付けられた。

ジュゼッペは、ディマジオ家の先祖たちと同じく漁師だった。ディマジオの兄トムはモーリー・アレンに、ロザリアの父親がジュゼッペならカリフォルニアでもっといい暮らしができると手紙を書いてきたと語った。ジュゼッペとロザリアは、彼が1年間アメリカに行くことにした。状況が改善したら彼女を呼び寄せ、そうでなければ帰国するのだ。エリス島で手続きを済ませた後、ジュゼッペはアメリカ中を渡り歩き、最終的にサンフランシスコ湾岸地域の東側にあるピッツバーグのロザリアの父親の近くに定住した。4年後、彼はロザリアと、彼が去った後に生まれた娘を呼び寄せるのに十分なお金を稼いだ。ジョーが幼児だった頃、ジュゼッペは家族をサンフランシスコのノースビーチ地区に引っ越した。^{[4] : 18}ジュゼッペは5人の息子が漁師になることを望んでいた。^[5]

ディマジオは、死んだ魚の臭いで吐き気がしたため、父親のボートの掃除から逃れるためなら何でもしたと回想している。ジュゼッペは彼を「怠け者」で「役立たず」と呼んだ。10歳のとき、彼は野球を始め、自宅近くのノースビーチの遊び場で三塁手としてプレーした。ハンコック小学校とフランシスコ中学校に通った後、ディマジオはガリレオ高校を中退し、雑用をこなした。^[6]

1931年までに、ディマジオはセミプロの野球をしていた。1932年のシーズン終盤、パシフィックコーストリーグ（PCL）のサンフランシスコシールズでプレーしていた兄のヴィンスは、ディマジオを遊撃手のポジションに入れるよう監督を説得した。彼は1932年10月1日にプロデビューし、最後の3試合に出場した。2年も経たないうちに、ディマジオはグラウンドからメジャーリーグの一つ下のPCLへと飛躍した。^{[4] : 34} 1933年5月27日から7月25日までのルーキーイヤーには、 61試合連続で安打を放ち、PCL記録^{[7] 、}マイナーリーグ史上2番目に長い記録となった。^[8]「安打記録を止めて初めて、野球が本当に好きになったんだ」と彼は言う。「毎日ヒットを打つことが、食べること、飲むこと、寝ることよりも私にとって重要になったんだ」

1934年、ディマジオはジットニーから降りる際に右膝の靭帯を断裂し、選手生命を脅かす可能性のある膝の怪我を負った。怪我は治ると確信したヤンキースのスカウト、ビル・エシックは、上司にディマジオをもう一度見るようにせがんだ。身体検査に合格した後、チームは5万ドルと5人の選手で彼を獲得し、シールズは1935年のシーズンも彼を引き留めた。[ ^9]ディマジオは打率.398、154打点、34本塁打を記録した。シールズは1935年のPCLタイトルを獲得し、彼はリーグの最優秀選手に選ばれた。

ディマジオは1936年5月3日にメジャーリーグデビューを果たし、打順ではルー・ゲーリッグに先んじて打席に立った。ヤンキースは1932年以来ワールドシリーズに出場していなかったが、その後4回ワールドシリーズで優勝した。13年間のメジャーリーグでのキャリアで、ディマジオはヤンキースを9回のワールドシリーズ優勝に導き、この部門ではヨギ・ベラ（10回）に次ぐ記録となった。^[10]

ディマジオは1936年に29本のホームランを放ち、新人としては球団記録を樹立した。ディマジオはこの偉業を138試合で達成した。^[11]彼の記録は80年以上破られなかったが、2017年に52本のホームランを放ったアーロン・ジャッジに破られた。 ^[12]

1937年、ディマジオは新人シーズンに続き、46本のホームラン、151得点、418塁打でメジャーリーグトップの成績を収めた。また、6月27日から8月12日までの44試合中43試合で安打を放った。^{[13]アメリカンリーグMVP投票では、}デトロイト・タイガースのチャーリー・ゲーリンガーと僅差で2位となった。

1939年、ヤンキースの実況アナウンサー、アーチ・マクドナルドはディマジオの外野でのスピードと守備範囲を当時新しかったパンアメリカン航空の旅客機に例え、ディマジオに「ヤンキース・クリッパー」というあだ名を付けた。^[4]その年の8月、ディマジオは53打点を記録し、ハック・ウィルソンの1930年の月間最多記録に並んだ^。 [ 14 ^]彼はまた、ヤンキースを4年連続のワールドシリーズ優勝に導いたほか、自身初のバッティングタイトルとMVP賞を受賞した。^[15]

ディマジオは1946年9月に創刊されたスポーツ誌の表紙に息子と一緒に掲載された。^[16]

1947年、ディマジオはヤンキースで3度目のMVP賞と6度目のワールドシリーズ優勝を果たした。その年、ボストン・レッドソックスのオーナー、トム・ヨーキーとヤンキースのGM、ラリー・マクフェイルは、ディマジオをテッド・ウィリアムズとトレードすることに口頭で同意したが、マクフェイルがヨギ・ベラをトレードに含めることを拒否したため、トレードはキャンセルされた。^[17]

1949 年 9 月のSPORT誌で、ハンク・グリーンバーグは、ディマジオはセンターフィールドで非常に広い範囲をカバーしているため、ヤンキース相手にヒットを打つ唯一の方法は「ジョーがいないところに打つこと」だと述べた。ディマジオは、キャリアを通じて 5 回の盗塁も成功している。

1949年2月7日、ディマジオは年俸10万ドル（現在の価値で128万ドル）（7万ドルプラスボーナス）の契約に署名し、年俸10万ドルを超えた最初の野球選手となった。^{[要出典] 1950年までに、彼は}ラリー・ドビーに次いでスポーティング・ニュース紙によって2番目に優れたセンター・フィールダーにランクされた。^[18] 1951年の不振、さまざまな怪我、そしてブルックリン・ドジャースのスカウト・レポートがニューヨーク・ジャイアンツに引き渡されてマスコミにリークされたことを受けて、ディマジオは1951年12月11日、37歳で引退を発表した。^[19] 1951年12月19日、 スポーティング・ニュース紙に対して引退について語った際、彼は次のように述べた。

自分は、もう自分のチーム、監督、チームメイトのために結果を出せない段階に達したように感じています。今年は不調でしたが、たとえ打率 .350 だったとしても、今年が最後の年だったでしょう。体中が痛み、プレーするのが苦痛になっていました。野球が楽しくなくなったら、それはもうゲームではありません。だから、これが最後の試合です。

2009年5月までに、ディマジオはメジャーリーグでの最初の2年間の通算本塁打数（77）でマーク・マグワイアと並んで歴代3位だった。これはフィラデルフィア の殿堂入りした チャック・クライン（83）とミルウォーキー・ブルワーズのライアン・ブラウン（79）に次ぐものだった。^[20] 2011年までに、彼はチャック・クライン、テッド・ウィリアムズ、ラルフ・カイナー、マーク・テシェイラ、アルバート・プホルス、ライアン・ブラウンとともに、最初の5年間で少なくとも4回30本塁打、100打点以上を記録した7人のメジャーリーガーの1人となった。 [ ^{21]ディマジオは}三振数（最低20本塁打）よりも本塁打数が多いシーズンの最多記録を保持しており、この記録を7回達成し、1937年から1941年にかけて5年連続で達成した。^{[22]ディマジオは、}第二次世界大戦中に軍務に就き、1943年、1944年、1945年のシーズンを欠場していなければ、500本塁打と2,000打点を超えていた可能性もあった。^[23]

ディマジオは、もし本拠地がヤンキースタジアムでなかったら、もっとパワーヒッターとしての成績を残していたかもしれない。映画「ルースが建てた家」では、ヤンキースタジアムはライトに近いため、ベーブの左利きのパワーに有利だった。右利きの打者にとっては、レフトとセンターの深いフィールドではホームランはほとんど不可能だった。ミッキー・マントルは、自分とホワイティ・フォードが、ヤンキースタジアム以外ならホームランになっていたであろうディマジオのホームランを何度も目撃したと回想している（ルース自身もこの問題の犠牲者となり、センターへの長いフライを何度も打った）。ビル・ジェームズは、ディマジオがホームスタジアムのせいでホームランを失った選手は歴史上誰よりも多かったと計算している。左中間のフィールドは457フィート（139メートル）も離れていたが、今日の野球場では左中間が380フィート（116メートル）に達することはめったにない。1947年のワールドシリーズでアル・ジョアンフリードがビジターチームのブルペンのすぐ前、左中間の415フィート（126メートル）付近で捕った有名なボールは、ヤンキースの現在の球場や、ニューヨーク・ジャイアンツの本拠地であるポロ・グラウンズを除く当時の他のほとんどの球場であればホームランになっていただろう。ディマジオはホームでは3,360打数148本塁打、ロードでは3,461打数213本塁打を記録した。ホームでの長打率は.546、ロードでは.610だった。統計学者のビル・ジェンキンソンはこれらの数字について次のようにコメントしている。

例えば、ジョー・ディマジオはヤンキースタジアムでプレーすることで深刻なハンディキャップを負っていた。彼はキャリアを通じて本拠地で打席に立つたびに、正面のフィールドの半分にホームランを打つのは物理的に不可能だとわかっていた。野球場をファウルラインからファウルラインまで見てみると、半径は 90 度である。左中間のパワーアレー (ジョーの時代は 430 フィート) から右中間の深いフェンス (407 フィート) までは 45 度である。そしてジョー・ディマジオは、その 45 度の墓場であるヤンキースタジアムのフェンスを越えてホームランを 1 本も打ったことがない。それは遠すぎたのだ。ジョーは十分に強かった。彼は日常的に 425 フィートの範囲でボールを打っていた。しかし、広大なヤンキースタジアムではそれだけでは十分ではなかった。ルースと同様、彼はファウルラインの距離が短いため、毎シーズン簡単にホームランを打つことができた。しかし、センター方向に長いフライを打つことで、彼は得たものよりも失ったものの方が多かった。ほとんどの強打者は本拠地でより良い成績を残すが、ディマジオはブロンクスで通算ホームランのわずか41パーセントしか打てなかった。ヤンキースタジアムで打ったホームランは148本。もし彼が本拠地と全く同じパターンの打球を打っていたら、本拠地でのキャリアで約225本のホームランを打っていただろう。

ディマジオは1953年に野球殿堂入りの資格を得たが、選出されたのは1955年だった。その間に殿堂入りの引退後待機期間に関する規定が改訂され、待機期間が1年から5年に延長されたが、ディマジオとテッド・ライオンズはこの規定の対象外となった。ディマジオは1963年にベースボール・ダイジェスト誌に、1953年にブルックリン・ドジャースから監督職のオファーを受けたが断ったと語った。現役引退後は野球から離れていたディマジオは、1968年と1969年に新設されたオークランド・アスレチックスに副社長として加わり、その2シーズンのうち最初の1シーズンはコーチを務めた。この任命により、引退時に2年足りなかったMLBの年金支給額の上限を受け取る資格を得た。コーチとしての唯一のシーズン中、彼はレジー・ジャクソン、サル・バンド、ジョー・ルディなどの選手の才能の向上に貢献し、彼らは1972年、1973年、1974年のワールドシリーズ3連覇に貢献したチームの中核となった。^[24]

ディマジオはアスレチックスを辞任した後、故マーティン・ルーサー・キング・ジュニアを偲んで開催されたイースト・ウエスト・メジャーリーグ・ベースボール・クラシックの東チームの監督代行に任命され、キング牧師の慈善活動のために募金を集めた。^[25]

ディマジオの最も有名な業績は、1941年にMLB記録を破った56試合連続安打である。この連続安打記録は、1936年から1939年までディマジオのチームメイトだったルー・ゲーリッグが亡くなる2週間前の5月15日に、シカゴ・ホワイトソックスの投手エディ・スミスに対してディマジオが4打数1安打を記録したときに始まった。^[27]主要新聞は早くからディマジオの連続安打記録について書き始めたが、ジョージ・シスラーの現代の記録である41試合に近づくにつれて、全国的な現象となった。当初、ディマジオはシスラーの記録を破ることにほとんど興味を示さず、「それについてはあまり考えていない... 破るか、破らないかのどちらかだ」と語った。^[28]シスラーの記録に近づくにつれ、ディマジオはより興味を示し、「最初はあまり考えていなかったが、ここまで近づいたのだから当然記録を更新したい」と語った。^{[29] 1941年6月29日、ディマジオは}グリフィス・スタジアムでのワシントン・セネターズとのダブルヘッダーの初戦で二塁打を放ちシスラーの記録に並び、さらにナイトキャップで単打を放ち連続記録を42に伸ばした。^{[30] [31]}

7月1日、ヤンキースタジアムの52,832人の観客は、ディマジオが史上最多の連続安打記録（1897年のウィー・ウィリー・キーラーの44試合）に並ぶのを見守った。 ^[32]翌日のボストン・レッドソックス戦では、ヤンキースタジアムの左翼スタンドにホームランを打ち、連続安打記録を45に伸ばし、新記録を樹立した。ディマジオは連続安打記録の最初の45試合で179打数67安打を記録し、キーラーは201打数88安打を記録した。^[33]ディマジオはキーラーの記録を破った後も打撃を続け、7月11日のセントルイス・ブラウンズ戦で50試合連続安打に到達した。^[34] 7月17日、クリーブランドのミュニシパルスタジアムで、インディアンズの三塁手ケン・ケルトナーのバックハンド2回のストップもあり、ディマジオの連続安打記録は56試合でついに途切れた。^[35]ディマジオは連続安打記録中、打率.408、本塁打15本、打点55を記録した。^[36]連続安打記録が終わった翌日、ディマジオは別の連続安打記録を開始し、これは16試合続き、73試合中72試合で安打を放った。^{[37] [38]}ディマジオに最も近い人物は、1978年に44試合連続安打を放ったピート・ローズである。 ^{[39] [40]}連続安打記録中、ディマジオは7回のダブルヘッダーに出場した。

ディマジオの連続安打記録は他に類を見ない傑出した破られない記録であり、統計的にほぼ不可能であると考える者もいる。ノーベル賞を受賞した物理学者でセイバーメトリクス学者の エドワード・ミルズ・パーセルは、1980年代後半までの野球の歴史において50試合連続安打記録が起こる可能性が50%を超えるためには、実際の3人（タイ・カッブ、ロジャース・ホーンズビー、シューレス・ジョー・ジャクソン）ではなく、生涯打率.350の打者が52人存在しなければならなかったと計算した。ハーバード大学の同僚スティーブン・ジェイ・グールドはパーセルの研究を引用し、ディマジオの56試合連続安打記録を「アメリカのスポーツ界で起こった最も驚くべきこと」と呼んだ。^[26]コーネル大学のサミュエル・アーベスマンとスティーブン・ストロガッツはこれに反対している。彼らは1871年から2005年までのメジャーリーグベースボールの10,000回のコンピューターシミュレーションを実施し、そのうち42％で同等かそれ以上の連勝記録が生まれ、記録的な連勝は39から109試合、典型的な記録的な連勝は50から64試合であった。^[1]

ディマジオは1943年2月17日にアメリカ陸軍航空隊に入隊し、軍曹に昇進した。彼はカリフォルニア州サンタアナ、ハワイ、ニュージャージー州アトランティックシティに体育教師として駐留した。^[41]彼は慢性胃潰瘍のため1945年9月に医療除隊となった。^[42]ディマジオの軍務は月給21ドルを除けば、兵士としての生活としては極めて快適だった。彼は軍人としてのキャリアのほとんどを野球チームでのプレイや、メジャーリーガーやマイナーリーグの選手たちとのエキシビションゲームに費やし、戦前の名声により上官から特別な特権を与えられていた。ディマジオはアスリート専用の食事で非常によく食べ、体重は10ポンド増え、ハワイにいる間は他の選手たちとビーチで日焼けをしたり酒を飲んだりしていた。自分のライフスタイルを恥ずかしく思ったディマジオは戦闘任務を要求したが、却下された。^[23]

ジュゼッペとロザリア・ディマジオはともにイーゾラ・デッレ・フェンミネ出身で、真珠湾攻撃後に政府から「敵国人」と分類された何千人ものドイツ人、日本人、イタリア人移民の一人だった。彼らは常に写真付き身分証明書を携帯する必要があり、許可証なしに自宅から半径5マイルの外に移動することは許されなかった。ジュゼッペは数十年にわたって漁業を営んでいたサンフランシスコ湾への立ち入りを禁じられ、彼の船は押収された。ロザリアは1945年にアメリカ市民権を取得し、ジュゼッペも1946年にアメリカ市民権を取得した。^[42]

1937年1月、ディマジオは『マンハッタンのメリーゴーランド』のセット上で女優ドロシー・アーノルドと出会った。彼はこの作品で端役を演じ、彼女はエキストラだった。彼は1939年4月25日、ヤンキースがフィラデルフィア・アスレチックスと対戦する直前に婚約を発表した。^[43] 1939年11月19日、2万人の祝福者が通りに詰めかける中、2人はサンフランシスコの聖ピーター・アンド・ポール教会で結婚した。夫妻の息子ジョセフ・ポール・ディマジオ・ジュニア（1941年 - 1999年）はスタテン島のドクターズ病院で生まれた。 ^[44]アーノルドはディマジオに落ち着いて息子の父親、そして自分にとっては身近な夫になってほしいと望んだが、ディマジオは世間の注目を浴びることに興味があったため、2人の結婚生活はうまくいかなかった。^[45] 1944年、第二次世界大戦中にディマジオがヤンキースを休職している間に、2人は離婚した。^[要出典]

ベン・ヘクトと共著した自伝『マイ・ストーリー』によると、^[46]アメリカの女優マリリン・モンローは当初、ディマジオが典型的な傲慢なアスリートであることを恐れて彼に会いたくなかった。しかし、二人はロサンゼルスでのブラインドデートで出会った。^[47] 2年間の交際を経て、^[48] 1954年1月14日、サンフランシスコ市庁舎で駆け落ちした。^{[47]モンローは}子宮内膜症を患っていたが、二人はそれぞれ記者団に対し、家族を持ちたいという希望を表明した。^[49]

ディマジオの嫉妬、支配的な態度、モンローへの身体的虐待^[50] 、そして女優としての彼女の多忙な生活により、結婚生活は最初から問題を抱えていた。^{[49]モンローが}『七年目の浮気』のスカートめくりシーンを撮影した直後、マンハッタンのトランス・ラックス52番街劇場の前で1954年9月14日にディマジオがそのシーンに不満を抱き、夫婦の間で激しい口論が起こった。^[51]当時20世紀フォックスの東海岸特派員ビル・コブリンはパームスプリングス・デザート・サン紙に、撮影をマスコミのサーカスにしたのは監督ビリー・ワイルダーのアイデアだったと語った。その後、モンローとディマジオは劇場のロビーで「怒鳴り合い」をした。^{[52] 1954年10月に}ニューヨークからハリウッドに戻った後、モンローは結婚してわずか9ヶ月でディマジオとの離婚を申請した。^[53]しかし、彼女はディマジオと別れたことに打ちひしがれており、法廷での手続き中、公然と泣いている姿が見られた。^[48]

ディマジオもショックを受け、モンローに手紙を書いた。「君を愛しているし、君と一緒にいたい…君が僕を信頼してくれること以上に望むことはない…君が大勢の前で泣いているのを見て、僕の心はさらに引き裂かれた」^[47]。また、「君が僕についてどう思っているかは分からないが、何があっても心の底から君を愛しているとだけは言える」とも書いた。^[47]。離婚後、ディマジオはセラピーを受け、飲酒をやめ、野球以外のことに興味を広げた。^[54]

1956年8月1日、インターナショナル・ニュースの通信社がディマジオとリー・メリウェザーの写真を掲載したことから、2人が婚約しているのではないかという憶測が流れたが、ディマジオの伝記作家リチャード・ベン・クレイマーは、これはコラムニストのウォルター・ウィンチェルが流した噂だと書いている。モンローの伝記作家ドナルド・スポトーは、ディマジオがマリリン・モンローの演技で栄冠を手にした1957年ミス・アメリカのマリアン・マックナイトと「結婚間近だった」と主張したが、マックナイトはそれを否定した。 ^{[55]また、この時期には}リズ・レネイ、クレオ・ムーア、リタ・ガム、マレーネ・ディートリッヒ、グロリア・デヘイヴンとの交際が噂され、数年後にはエリザベス・レイやモーガン・フェアチャイルドとの交際が噂されたが、いかなる女性との関係も公に認めたことはなかった。

ディマジオは、アーサー・ミラーとの結婚生活が終わりに近づいた頃、モンローの人生に再び登場した。1961年2月10日、彼はマンハッタンのペイン・ホイットニー精神病院から彼女を釈放させた。彼女はフロリダで彼と合流し、そこで彼はヤンキースのバッティングコーチを務めていた。彼らは「ただの友達」と主張していたが、再婚の噂は止まらなかった。記者たちは彼女のマンハッタンのアパートの建物に張り込んだ。ボブ・ホープは第33回アカデミー賞で、最優秀歌曲賞にノミネートされた「The Second Time Around」を彼らに「捧げた」 。

モーリー・アレンの伝記によると、ディマジオはモンローが彼女の幸福に有害だと感じる人々と付き合っていることに不安を感じていた。軍の交換所供給会社のオーナーであるヴァル・モネットはアレンに、ディマジオがモンローに再婚を申し込むことに決めたため、1962年8月1日に彼の雇用を辞めたと語った。

4日後の8月5日、モンローはロサンゼルスのブレントウッドの自宅で死亡しているのが発見された。彼女の家政婦ユーニス・R・マレーがモンローの精神科医ラルフ・グリーンソンに電話をかけた後のことである。ディマジオの息子はモンローが死亡した夜に電話でモンローと話し、元気そうだと言っていた。^{[56]彼女の死は「スターたちの検死官」}トーマス・ノグチによって自殺の可能性が高いと判断された。陰謀説の対象にもなった。

悲しみに暮れたディマジオはモンローの遺体を引き取り、ウエストウッド・ビレッジ・メモリアル・パーク墓地で葬儀を執り行った。彼はハリウッドのエリートやケネディ家のメンバーが葬儀に参列することを禁じたが、その中にはジョン・F・ケネディ大統領も含まれていた。彼は20年間、週に3回、彼女の墓に6本の赤いバラを届けさせた。^{[57] [47] [58]}彼はしばしば、公の場で彼女について話したり、彼らの関係を利用したりすることを拒否し、記者と話す稀な瞬間には、涙を抑えることができなかった。彼は二度と結婚しなかった。^[47]

ディマジオの弁護士モリス・エンゲルバーグによると、ディマジオの最期の言葉は「やっとマリリンに会える」だったという。^[59]ディマジオの兄弟ドミニクは、ジョーの最期の瞬間とその動機に関するエンゲルバーグの説明に異議を唱えたが、^{[60] [61]}エンゲルバーグは、ディマジオの最期の言葉を疑問視する人々を否定し続け、ある夜、彼と末期のディマジオが一緒に座っていたとき、ディマジオが彼に「死ぬのは悪くない。少なくともまたマリリンと一緒にいられる」と言ったと報告した。^[59]

1970年代、ディマジオはミスターコーヒーのスポークスマンとなり、 20年以上にわたって電動ドリップコーヒーメーカーの顔となった。当時ミスターコーヒーを製造していたノースアメリカンシステムズのCEO、ヴィンセント・マロッタが、広告キャンペーンにディマジオを採用した。^{[62]ディマジオのCMは消費者に好評だった。2007年の}コロンバスディスパッチ紙のインタビューで、マロッタは「何百万人もの子供たちが、ジョー・ディマジオは有名な家電販売員だと思って育った」と冗談を言った。 ^[62]コマーシャルにもかかわらず、ディマジオは潰瘍のためめったにコーヒーを飲まなかった。 ^[62]コーヒーを飲むときは、ミスターコーヒーマシンで淹れたコーヒーよりもサンカの インスタントコーヒーを好んだ。 ^[62]

1972年、ディマジオはバワリー貯蓄銀行のスポークスマンに就任。1980年代の5年間の休止期間を除いて、1992年まで定期的に同銀行のコマーシャルに出演した。 ^[63] 1986年、彼はフロリダ州のアクティブな退職者コミュニティであるクロスキーズビレッジのスポークスマンに就任した。^[64]

1952年4月から、ディマジオはヤンキースのホームゲームの前後にニューヨーク市のチャンネル11で10分間の番組を持っていた。エピソードにはゲストへのインタビューやディマジオの野球に関するコメントが含まれていた。この番組はチームが所有しており、ディマジオはヤンキースと契約していた。彼はまた、ニューヨーク市のチャンネル4で、試合前と試合後の番組とは関係のない毎週の録画番組「ジョー・ディマジオのダグアウト」も担当していた。この番組では若者向けの指導セッションやクイズが取り上げられていた。^[65]

ディマジオは成人してからずっとヘビースモーカーだった。^[66]彼は1998年10月12日に肺がんの手術を受けるためフロリダ州ハリウッドのメモリアル地域病院に入院し、99日間入院した。 ^{[67]彼は1999年1月19日に}フロリダ州ハリウッドの自宅に戻り、3月8日に84歳で亡くなった。ディマジオの弁護士モリス・エングルバーグは、彼の最後の言葉は元妻マリリン・モンローに言及した「やっとマリリンに会える」だったと報告した。^[59]

ディマジオの葬儀は1999年3月11日にサンフランシスコの聖ペテロ・パウロ教会で執り行われ^{[68] 、3ヵ月後に}カリフォルニア州コルマのホーリークロス墓地に埋葬された。^[69]彼の息子もその年の8月6日に57歳で亡くなった。^[70]

ディマジオが亡くなった際、ニューヨーク・タイムズ紙は1941年に彼が記録した56試合連続安打記録を「おそらくスポーツ界で最も長く続く記録」と評した。^[58]

アメリカの遺伝学者メアリー・クレア・キングによると、1981年の春、ディマジオはサンフランシスコ空港で娘のベビーシッターをし、キングはシカゴ行きの飛行機に母親を送り届けた。キングによると、ディマジオの親切がなかったら、彼女はワシントンD.C.行きの飛行機に乗り遅れていただろうという。この旅は、キングが国立衛生研究所から最初の大きな助成金を得ることと、乳がんと卵巣がんの原因遺伝子BRCA1を発見することにつながった。^[71]

1992年9月17日、フロリダ州ハリウッドのメモリアルリージョナル病院にジョー・ディマジオ小児病院が開設され、彼は400万ドル以上を集めた。^[58]

1998 年 4 月 13 日、ニューヨーク市で行われた第 13 回アメリカスポーツキャスター協会殿堂賞授賞式で、ディマジオはスポーツレジェンド賞を受賞しました。元国務長官で長年のディマジオファンであるヘンリー・キッシンジャーが、ヤンキースへの表彰式を盛大に演出しました。このイベントは、ディマジオが病気になる前に公の場に姿を現した最後の機会となりました。

1999年4月25日、ヤンキースタジアムの5つ目の記念碑がディマジオに捧げられ、ウェストサイドハイウェイは彼に敬意を表して正式にジョー・ディマジオハイウェイと改名された。ヤンキースは1999年シーズン、ユニフォームの左袖にディマジオの背番号5を付けた。彼はスポーティングニュースの「史上最高の野球選手100人」で第11位にランクされ、ファンによってメジャーリーグベースボールオールセンチュリーチームに選ばれた。ディマジオの背番号5はニューヨークヤンキースによって永久欠番化されたほか、フロリダマーリンズでも永久欠番となった。これは、チームが初めてフィールドに立つ1993年の5か月前に亡くなった、初代チーム社長のカール・バーガーに敬意を表してのことだった。ディマジオは彼のお気に入りの選手だった。

2000年、いくつかの交渉を経て^[72] 、ジョー・ディマジオの遺産相続人である2人の孫娘と4人の子供たちは、ジョー・ディマジオが少年時代に初めて野球を始めた場所であるサンフランシスコのノースビーチ遊び場をジョー・ディマジオ・ノースビーチ遊び場に改名することを歓迎した。^[73]

2001年、メジャーリーグベースボールは「ビート・ザ・ストリーク」と呼ばれるオンラインデイリーファンタジー^[update]ゲームを導入しました。このゲームでは、プレイヤーは1人または2人のMLB選手がその日の試合でヒットを打つことを予想する必要がありました。目標は、ディマジオの記録的な連続ヒットを破るために57回連続で正しくヒットを打つことでした。2021年8月現在、連続ヒットを破った場合の賞金は560万ドルです。450万人以上のプレイヤーが合計1億回以上の試みを行いましたが、ゲームの歴史上、52連続ヒットを達成した人は誰もいませんでした。^[74]

2006 年 5 月、ディマジオの息子の養女たちがディマジオの私物のオークションを開催した。目玉となったのは、ウィー・ウィリー・キーラーの連続安打記録を破ったときに打ったボール (63,250 ドル)、通算 2,000 安打目のボール (29,900 ドル)、1947 年の MVP 賞 (281,750 ドル)、1951 年のワールド シリーズで着用したユニフォーム (195,500 ドル)、殿堂入り指輪 (69,000 ドル)、マリリンが「I love you Joe」とサインした写真 (80,500 ドル)、パスポート (115,000 ドル)、結婚証明書 (23,000 ドル) などである。ロット758、ディマジオの白い1991年メルセデス420 SELセダンは、ディマジオの1941年シーズン50周年を記念してニューヨーク・ヤンキースから贈られたもので、1万8000ドルで落札された。このイベントの総額は410万ドルとなった。

2011年8月8日、アメリカ合衆国郵政公社はディマジオの肖像が初めて切手に掲載されると発表した。これは2012年7月に発行された「メジャーリーグベースボールオールスター切手シリーズ」の一部として発行された。^[75]

ディマジオはヤンキース・オールドタイマーズ・デーなどのイベントで「現存する最も偉大な野球選手」として紹介されることを主張し、そのように紹介されなかったビリー・クリスタルの腹を殴ったこともあった。^[76]

2013年、ボブ・フェラー勇気賞は、第二次世界大戦中のアメリカ陸軍航空隊での功績を称え、ディマジオを野球殿堂入りした37人のうちの一人として表彰した。^[77]

彼の故郷であるカリフォルニア州マルティネスにあるジョー・ディマジオ・フィールドは彼にちなんで名付けられました。

ディマジオはワールドシリーズに10回出場し、9回優勝した。唯一の敗戦は1942年のワールドシリーズだった。ポストシーズンの51試合で打率.271（54勝199敗）、27得点、8本塁打、30打点を記録した。

アメリカのアイコンであるディマジオは、現役時代から引退後数十年にわたり、映画、テレビ、文学、芸術、音楽で取り上げられるほどの人気を誇っていました。

• ピエール・ベロック：ギャラガーズ・ステーキハウスの壁画「星のキャンバス」 （2006年）^[78]
• ロバート・カシラ：偉大さの継続^[79]
• デヴォン・ディケウ：マリリン・モンローはプッチのインスタレーションで埋葬されたかった（2008年）^[80]
• ハーヴェイ・ディナースタイン：ザ・ワイド・スウィング（1979）がオークションで95,000ドルで落札された^[81]
• カート・フラッド：ディマジオの絵画がオークションで9,500ドルで落札される^[82]
• バート・フォーブス：1999年7月号のボーイズライフ誌に掲載されたディマジオのイラスト^[83]
• ゼノス・フルダキス：ジョー・ディマジオ小児病院のためのディマジオのブロンズ彫刻^[84]
• ビル・ギャロ：ディマジオとテッド・ウィリアムズの似顔絵がオークションで750ドルで落札された^[85]
• レッド・グルームズ：ジョルティン・ジョー・テイクス・ア・スウィングのインスタレーション（1985–1988）^[86]
• スティーブン・ホランド：ジョー・ディマジオ（2005）
• アルマン・ラモンターニュ：1991年ディマジオのジクレー版画がオークションで325ドルで落札された^[87]
• トミー・マクドナルド：ディマジオの絵画がオークションで4,000ドルで落札された^[88]と2,300ドルで落札された^[81]
• ウィラード・マリン：1936年に描かれたディマジオの絵がオークションで2,600ドルで落札された^[85]
• ルロイ・ニーマン：ジョー・ディマジオ、ニューヨーク・ヤンキース（1969年）、ジョー・ディマジオ、サンフランシスコ・シールズ（1989年）、ディマジオ・カット（1998年）
• ブルース・スターク：ディマジオとミッキー・マントルの似顔絵がオークションで700ドルで落札される^[89]
• マーク・ウルリクセン：1999年4月12日ニューヨーカーの表紙に描かれたディマジオのイラスト^{[一次資料以外が必要]}

• 森の中のおっぱい: ダフィーはポーキーに向かって叫ぶ。「ホームスチールだ、ディマジオ! それは試合を意味する! よくやった、ディマジオ! 地面に倒れこめ!スライドしろ、ディマジオ! スライドしろ!」それからポーキーは第四の壁を破り、「なぜ俺はスライドしているんだ? 俺はディマジオじゃない」と言う。
• DCコミックスの『100 Bullets』、ブライアン・アザレロとエドゥアルド・リッソ著：
  • 「カウンターフィフス探偵」ディマジオはグレイブスによってミニッツメンに採用される^[90]
  • グレイブスと親交のあった元野球選手「アイドル・チャッター」はディマジオをモデルにしている^[91]
• ハーヴェイ・コミックス『ベーブ・ルース・スポーツ・コミックス』（1949年8月）^[92]
• ペアレンツ・マガジンのトゥルー・コミックス第71号（1948年5月） ^[93]
• レボリューション・コミックス『ベースボール・レジェンド：ジョー・ディマジオ』（1992年7月）^[94]

• 「バック・ウィシュニュースキー」は、アルヴァ・ベッシーの1966年の小説『シンボル』に登場する人物である^{[一次資料以外が必要]。}
• 「元アスリート」はジョイス・キャロル・オーツの2000年の小説『ブロンド』に登場する彼をモデルにしている。^[95]
• ゲイ・タリーズによる「英雄の静かな季節」は、1966 年にエスクァイア誌に掲載された有名な作品である^{[一次資料以外]}
• アーネスト・ヘミングウェイの1952年の小説『老人と海』では、サンティアゴはディマジオのファンである。^[96]

• アジア：「ジョー・ディマジオのグローブ」^{[97] [一次資料以外が必要]}
• ビリー・ブラッグとウディ・ガスリー：「ディマジオがまたやった」^{[非一次資料が必要] [98]}
• レス・ブラウン＆ヒズ・バンド・オブ・レナウンの「ジョルティン・ジョー・ディマジオ」^[99]
• キンキー・フリードマン：「マリリンとジョー」^{[一次資料以外が必要]}
• マイク・プルーム：「ディマジオ」^{[非一次ソースが必要]}
• アビー・ロテンバーグ：「偉大なジョー・ディマジオのカード」^{[一次資料以外が必要]}
• サイモン＆ガーファンクル：「ミセス・ロビンソン」（ポール・サイモンはディマジオが亡くなった1か月後に、ヤンキースタジアムでジョー・ディマジオ・デー^[100]にこの曲を演奏した。） ^[101]
• ビリー・ジョエル：「ウィ・ディドント・スタート・ザ・ファイア」^[102]
• ヴルフペック：「1対1、ディマジオ」^{[非一次ソースが必要]}
• ボン・ジョヴィ：「キャプテン・クラッシュと火星からのビューティー・クイーン」
• マドンナ：「ヴォーグ」
• ティム・カリー：「アイ・ドゥ・ザ・ロック」^[103]
• ジョン・フォガティ：「センターフィールド」

• 61* 、マイケル・ヌーリが演じる
• 女神：「ダッチ・シーモア」はディマジオに基づいています^{[一次資料以外が必要]}
• 重要でない点: 「ザ・ボールプレイヤー」はディマジオに基づいています^{[一次資料以外が必要]}
• ブロンド、ボビー・カナヴェイルが演じる^[104]
• マンハッタン・メリーゴーランド（映画）、ジョー・ディマジオが本人役で出演

• マリリン＆ミー、サル・ランディが演じる
• マリリン：秘められた物語、フランク・コンバースが演じる
• ノーマ・ジーンとマリリン（ピーター・ドブソン演じる
• ジョン・ディール演じるラット・パック
• ジェフリー・ディーン・モーガンが演じる『マリリン・モンローの秘密の人生』

• テリー・ジョンソン著『Insignificance』 （1982年） ：「The Ballplayer」はディマジオをモデルにしている^{[一次資料以外が必要]}
• マリリン アメリカン・フェイブル（1983）：ディマジオは登場人物
• アーサーとジョー（2012年）アラン・ヘイヴィス：ディマジオは登場人物である^[105]
• エリック・サイモンソン監督の『ブロンクス・ボンバーズ』（2013年）: ディマジオは登場人物である^[106]

• ブロンクス・イズ・バーニング、クリストファー・マクドナルドが演じる
• ブロンド：「野球選手」はディマジオに基づいています^{[一次資料以外が必要]}
• フレイジャー、「ヒーローだらけの部屋」：マーティンは少年時代のヒーロー、ディマジオに扮する
• マッシュ:
  • 「ショータイム」：ジャッキー・フラッシュがルーティン中にディマジオについて言及
  • 「プレッシャーポイント」：ポッターはフリードマンと話しているときにディマジオについて言及する
  • 「爆弾」：ホークアイは20世紀フォックスの 交換手に対し、自分がディマジオの「友人」テッド・ウィリアムズだと信じ込ませようとする
• となりのサインフェルド、「ザ・ノート」：クレイマーはディンキー・ドーナツでディマジオを見たと仲間を説得しようとする
• セサミストリート - アルファベットゲーム (アルファベット宝探し) (ゲームショー)、「1988 VHS」: ビッグバード、ディンプルズ・ザ・ドッグ、ゲイリー・グラウチが、ソニー・フレンドリーが司会を務めるゲームショーで競い合います。ビッグバードは、ウサギを持ち帰ります。持ち帰るものは「R」で始まるものでなければなりませんが、ソニー・フレンドリーがウサギを「バニー」と呼ぶため、その選択は認められません。エピソードは、ディンプルズ・ザ・ドッグが「家の上の部分は何と呼ばれていますか?」という質問に対して「屋根」のように聞こえる吠え声で終わります。その後、慌てたビッグバードは、犬は「ヤンキース史上最高の外野手は誰か?」という質問に対しても「屋根」と答えるだろうと言い、その場合ウサギは「ディマジオ!!!」と答えます。

• メジャーリーグベースボール通算打率トップリスト
• メジャーリーグの通算安打数トップリスト
• メジャーリーグの通算ホームラン記録者リスト
• メジャーリーグベースボールの通算出塁率トップ選手リスト
• メジャーリーグベースボール通算 OPS リーダーのリスト
• メジャーリーグベースボール通算打点リーダーリスト
• メジャーリーグベースボール通算長打率トップリスト
• メジャーリーグベースボール通算塁数リーダー一覧
• メジャーリーグの通算三塁打記録保持者リスト
• サイクルヒットを達成したメジャーリーグの選手リスト
• メジャーリーグベースボール選手の中で、キャリア全体を一つのチームで過ごした選手のリスト

• クレイマー、リチャード・ベン（2000年）。『ジョー・ディマジオ：英雄の人生』サイモン＆シュスター。ISBN 0684853914。
• カーン、ロジャー（1986年）。『ジョーとマリリン：愛の記憶』エイボン・ブックス。ISBN 978-0380704620。
• チャーリン、ジェローム（2011）。ジョー・ディマジオ：長い警戒。イェール大学出版局。ISBN 978-0300123289。
• ケネディ、コスティア（2011）。56：ジョー・ディマジオとスポーツ界最後のマジックナンバー。スポーツイラストレイテッドブックス。ISBN 978-1603201773。
• オトゥール、アンドリュー（2015年）。『ブロンクスの異邦人：ディマジオ、マントル、そしてヤンキーガードの交代』。トライアンフブックス。ISBN 978-1629370279。
• ポジターノ、ロック; ポジターノ、ジョン (2017)。『ディマジオとの晩餐: アメリカの英雄の思い出』サイモン & シュスター。ISBN 978-1501156847。
• モンロー、マリリン; ヘクト、ベン (1974)。マイストーリー。スタイン＆デイ。ISBN 9780812817072。

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計と選手情報
• 公式サイト
• 野球殿堂入りしたジョー・ディマジオ
• SABR 野球伝記プロジェクトのジョー・ディマジオ
• IMDbのジョー・ディマジオ