ダーティハリー

ダーティハリー
ビル・ゴールドによる劇場公開ポスター
監督	ドン・シーゲル
脚本	ハリー・ジュリアン・フィンク RM フィンク ディーン・リースナー
ストーリー	ハリー・ジュリアン・フィンク RM フィンク
制作：	ドン・シーゲル
主演	クリント・イーストウッド アンディ・ロビンソン ハリー・ガーディノ レニ・サントーニ ジョン・ヴァーノン
撮影	ブルース・サーティース
編集者	カール・ピンギトーレ
音楽：	ラロ・シフリン
制作 会社	マルパソ・カンパニー
配布元	ワーナー・ブラザース
発売日	1971年12月23日 ( 1971-12-23 )
実行時間	102分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	400万ドル
興行収入	3,600万ドル[1]

ダーティハリーは、1971年のアメリカのネオノワール アクションスリラー映画^[2]で、ドン・シーゲルが製作・監督を務めたダーティハリーシリーズの第1作。クリント・イーストウッドが主役を演じ、サンフランシスコ市警（SFPD）の「ダーティ」ハリー・キャラハン警部として初登場する。この映画は、キャラハン演じる登場人物が ゾディアック・キラーに似た凶悪な精神異常者を探すというストーリーで、実際のゾディアック・キラー事件を基にしている。 ^[3]

『ダーティハリー』は批評的にも商業的にも成功し、警察映画のジャンル全体のスタイルを確立しました。その後、 1973 年の『マグナム・フォース』、1976 年の『エンフォーサー』 、1983 年の『サドン・インパクト』、 1988 年の『デッド・プール』という 4 つの続編が製作されました。

2012年、この映画は「文化的、歴史的、美的に重要な」作品として、アメリカ議会図書館によってアメリカ国立フィルム登録簿への保存対象に選ばれた。 ^{[4] [5] [6]}

後に「スコーピオ」と呼ばれるようになる精神異常のスナイパーが、サンフランシスコの高層ビルの屋上プールで泳いでいた女性を射殺する。彼は脅迫状を残し、10万ドルを払わなければさらに人を殺すと要求する。そのメモは、殺人事件を捜査していたサンフランシスコ 市警のハリー・キャラハン警部によって発見される。市長は警察と協力して殺人犯を追跡する。時間を稼ぐため、彼はキャラハンの反対を押し切ってスコーピオの要求に応じる。昼休み中、ハリーは銀行強盗を阻止する。彼は強盗の1人を射殺し、スミス＆ウェッソン モデル29リボルバーでもう1人を銃で突きつけ、最後通告を突きつける。

君が何を考えているか分かるよ。「彼は6発も撃ったのか、それとも5発だけなのか？」 正直に言うと、この興奮のあまり、僕自身もちょっと分からなくなってしまった。でも、これは世界で最も強力な拳銃である.44マグナムで、君の頭を吹き飛ばすだろうから、君は自分自身に1つ質問しなくてはならない。「僕はラッキーだと思うか？」 まあ、そう思うだろう、クソ野郎？

強盗は降伏したにもかかわらず、知っていると主張し、ハリーは陽気に引き金を引いて、銃が空であることを明らかにした。

ハリーは、またしても経験の浅い警察官と働くことに反対しながらも、新人の相棒チコ・ゴンザレスを任命される。一方、スコルピオは、犠牲者を捜索中に警察のヘリコプターに発見されるが、逃走する。自殺防止に協力した後、ハリーとゴンザレスは、スコルピオが 10 歳のアフリカ系アメリカ人の少年を殺害したことを知る。スコルピオの手紙に基づいて、警察は彼の次の犠牲者はカトリックの司祭だと考え、彼を罠にかける。

スコルピオはついに現場に到着し、銃撃戦で警官を殺し、逃走する。翌日、警察は別の手紙を受け取る。手紙には、スコルピオがアン・メアリー・ディーコンという名のティーンエイジャーを誘拐したと書かれていた。彼は、20万ドルの身代金を支払わなければ彼女を殺すと脅迫していた。ハリーは金を届けるよう指示され、ゴンザレスがこっそりと尾行できるよう無線イヤホンを装着する。スコルピオは街中の公衆電話でハリーに指示を出す。彼らはマウント・デイビッドソンの十字架で会い、そこでスコルピオはハリーを殴り、彼を殺してアン・メアリーを死なせるつもりだと告白する。ゴンザレスが介入し、胸を撃たれる。ハリーはなんとかスコルピオの足を刺すが、逃げる。

ハリーはスコルピオが病院に来たことを知り、医師は殺人犯がケザー・スタジアムの一室に住んでいると明かす。ハリーはそこで犯人を見つけて追いかけ、足を撃つ。ハリーはスコルピオを拷問し、アン・メアリーが監禁されている場所を白状させるが、警察は彼女の死体を発見する。地方検事はハリーの行為を叱責し、ハリーがスコルピオに対する証拠を違法に入手したため、そのすべてが法廷で容認されず、スコルピオは釈放されるべきだと説明する。激怒したハリーは自分の時間を使ってスコルピオを尾行し続ける。スコルピオは男に200ドルを支払って自分をひどく殴らせ、ハリーに罪を着せ、尾行をやめさせる。一方、入院中のゴンザレスはハリーに、サンフランシスコ警察を辞めて教師になるつもりだと告げる。

スコルピオは酒屋のオーナーから拳銃を盗み、スクールバスをハイジャックする。彼は警察に連絡し、国外脱出を含む新たな身代金を要求する。ハリーは彼を待ち、高架からバスの屋根に飛び乗る。スコルピオはバスを土の山に衝突させ、近くの採石場に逃げる。そこで人質を取るが、ハリーに負傷させられる。ハリーはリボルバーを構え、発砲回数を数えるのを忘れるという最後通告を繰り返す。スコルピオは銃に手を伸ばし、ハリーは発砲する。今度は銃が発砲し、スコルピオは死亡する。ハリーは財布から警察バッジを取り出し、水に投げ捨て、立ち去る。

ハリー・ジュリアン・フィンクとリタ・M・フィンク夫婦による『Dead Right 』と題された脚本は、元々はニューヨーク市警の強硬派警部ハリー・キャラハンが、たとえ法律や警察の常識を回避しなければならないとしても連続殺人犯のトラヴィスを止めようと決意する物語で、犯罪者と警官の区別が曖昧になり、自由で民主的な社会が自らを守るためにどこまでできるかという問題を扱っていた。^{[7] [8]}元の草稿では、キャラハンではなく警察の狙撃手がスコーピオを撃つところで終わっていた。物語の別の初期バージョンでは、ワシントン州シアトルが舞台だった。脚本はさらに4つの草稿が書かれた。

ダーティハリーはクリント・イーストウッドの代表的な役柄であるが、彼はこの役の最有力候補ではなかった。ハリー・キャラハン役はジョン・ウェインとフランク・シナトラにオファーされ、^[9]その後ロバート・ミッチャム、スティーブ・マックイーン、バート・ランカスターにオファーされた。^{[7] 1980年の}プレイボーイ誌のインタビューで、ジョージ・C・スコットは、最初はこの役をオファーされたが、脚本の暴力的な内容が理由で断ったと語った。プロデューサーのジェニングス・ラングは当初キャラハン役の俳優を見つけられなかったため、ABCテレビに映画化の権利を売却した。ABCはテレビ映画化を希望したが、脚本の暴力表現がテレビには過剰であると判断され、権利はワーナー・ブラザーズに売却された。^[10]

ワーナー・ブラザーズは、フランク・シナトラを主演に起用する目的で脚本を購入した。当時シナトラは55歳で、ハリー・キャラハンのキャラクターはもともと50代半ばから後半の男性として書かれていたため（イーストウッドは当時41歳）、シナトラはそのキャラクターのプロフィールにぴったりだった。当初ワーナー・ブラザーズは、シドニー・ポラックかアーヴィン・カーシュナーのどちらかを監督に起用したいと考えていた。^[8]シナトラが主役に決まっていたためカーシュナーが最終的に雇われたが、後にシナトラが映画を降板するとカーシュナーも降板した。^[11]

ジョン・ミリアスは、シナトラとカーシュナーが出演予定だったときに脚本を依頼された。ミリアスは、シナトラの脚本を3週間で書くよう依頼されたと主張している。^[12] テレンス・マリックは、1970年11月に映画の草稿を書いたが、その中では、銃撃犯（トラヴィスという名前も）は、法の裁きを逃れた裕福な犯罪者を殺す自警団員だった。^{[13] [ページが必要]}

この映画の詳細は、4月に映画業界の業界紙で初めて発表された。シナトラがプロジェクトを去った後、プロデューサーは若い俳優をこの役に起用することを検討し始めた。バート・ランカスターは、暴力的で手段を正当化する物語の道徳に強く反対したため、主役を辞退した。彼は、この役とプロットが、犯罪と社会正義に対する集団責任と個人の権利の保護に対する彼の信念に反すると信じていた。^{[14] [ページが必要]} マーロン・ブランドがこの役を検討されたが、正式にオファーされることはなかった。スティーブ・マックイーンとポール・ニューマンはどちらもこの役を辞退した。^{[7]マックイーンは、}ブリット(1968)の後に別の「警官映画」を作ることを拒否した。このキャラクターは彼にとって「右翼的」すぎると考え、ニューマンはこの映画がイーストウッドにとって良い媒体になるだろうと示唆した。^{[11] [15]}

この脚本は、1969年頃、ジェニングス・ラングによってイーストウッドの目に留まりました。ワーナー・ブラザースは、イーストウッドの監督デビュー作『プレイ・ミスティ・フォー・ミー』がまだポストプロダクション中だったときに、彼にこの役をオファーしました。1970年12月17日、ワーナー・ブラザースのスタジオのプレスリリースで、クリント・イーストウッドが彼の会社マルパソを通じてこの映画に主演し、プロデュースすることが発表されました。

イーストウッドはいくつかの脚本を与えられたが、最終的にはオリジナルが自分にとって最善の手段だと考えて元に戻った。^{[16] 2008年の}MTVのインタビューでイーストウッドは「だから『やります』と言ったが、最初に話があったときから、何度も書き直しがあった。私は『オリジナルの脚本にしか興味がない』と言った」と語っている。1971年のドン・シーゲル監督の映画を振り返り、彼は「（書き直しで）すべてが変わってしまった。最後には海兵隊の狙撃兵が登場することになった。私は『いやだ。これでは殺人犯を追う男という物語全体のポイントが失われている。特色を失った大げさな演出になっている』と言った。彼らは『わかった、好きなようにやれ』と言った。それで私たちはそれをやり遂げた」と回想している。^[17]

スコーピオは、数年前にサンフランシスコ湾岸地域で5件の殺人を犯した身元不明の連続殺人犯、実在のゾディアック・キラーをモデルにしている。 ^[18]ゲイリー・スティーブン・クリストの要素もキャラクター設定に取り入れられており、スコーピオはクリストと同様に少女を誘拐し、身代金を要求しながら生き埋めにする。映画の後の小説化では、スコーピオは「チャールズ・デイビス」と呼ばれており、マサチューセッツ州スプリングフィールド出身の元精神病患者で、10代の頃に祖父母を殺害した。^[19]原作と映画には大きな違いがある。違いの中には、スコーピオの視点 - 原作では、彼は占星術を使って意思決定をしている（アン・メアリー・ディーコンを誘拐しようと考えたことも含む）、ハリーはスコーピオに配属される前に強盗が関与する殺人事件を担当していた、飛び降り自殺した犯人が省略されている、そして最後にハリーがバッジを捨てている、などがある。

当初、スコーピオ役にはオーディ・マーフィが候補に挙がったが、オファーの決定を下す前に飛行機事故で死亡した。 ^[20]カーシュナーとシナトラがまだこのプロジェクトに関わっていた頃、スコーピオ役にはジェームズ・カーンが候補に挙がっていた。 ^[20]この役は最終的に比較的無名の俳優、アンディ・ロビンソンに決まった。イーストウッドは、ロビンソンが出演した「Subject to Fits」という演劇を見て、スコーピオ役に推薦した。彼のだらしない容姿は、精神的に不安定なヒッピーにぴったりだった。^{[21] [22]}シーゲルはロビンソンに、スコーピオ殺人犯役に彼を起用したのは「聖歌隊の少年のような顔」をした人物が欲しかったからだと語った。ロビンソンの演技は印象的で、映画の公開後、彼は殺害予告を何度も受け、非公開の電話番号を取得せざるを得なかったと報じられている。実生活では、ロビンソンは銃器の使用を嘆く平和主義者である。映画の主要撮影の初期段階では、ロビンソンは銃を使う必要があるたびに不快感から身をよじっていたと伝えられている。その結果、シーゲルは製作を一時中断せざるを得なくなり、ロビンソンを短期間訓練に送り、銃の撃ち方をリアルに学ばせた。^[23]

ミリウスは、この映画への主な貢献は「たくさんの銃。そして冷酷な警官であるダーティハリーの態度。私の作品の残りの部分を見れば、どの部分が私のものであるかはかなり明らかだと思います。警官はバッジを持っていることを除いて殺人者と同じです。そして孤独です...私はそれを『野良犬』のようにしたかったのです。私は黒澤の探偵映画の観点で考えていました。」と述べている。 ^[24]彼はさらに次のように付け加えた。

私の脚本版では、ミリウスのさらにとんでもない話が出てきます。殺人犯がバスに乗って火炎放射器を持っているという設定です。できるだけとんでもない男にしようとしました。警察のカメラマンに、学校で子供たち全員を一列に並べて写真を撮らせました。実は学校で子供たちを誘拐したんです。そして、彼が要求を突きつけた後、他の警官にその写真を見せました。彼は、警察の嫌がらせを受けない国に747で連れて行ってほしいと要求しました（ミリウスは大笑い）。こんなひどいことを。子供たちが卒業写真みたいになって、先生が「アンディ・ロビンソンの下にある物体は何？」と聞いて、警官が「あれはクレイモア地雷だ」と答えます。先生が「クレイモア地雷って何？」と聞くと、ハリーの声が「爆発したらみんなスパゲッティになる」と言います。署長は「もういい、ハリー」と言います。皆が「ジョン、それはやりすぎだ。ミリアスにこんなことはさせられない」と言った。私はミリアスが常にとんでもない人物であってほしいと思っていたが、実際そうなっている。シーゲルはそれを十分に抑制していたと思う。^[24]

脚本家のジョン・ミリアスは、『ダーティハリー』と『マグナム・フォース』の主要撮影で実際に使用されたモデル29のうちの1丁を所有している。^[25] 2012年3月現在、この銃はバージニア州フェアファックスの国立銃器博物館に貸し出されており、ウィリアム・B・ルガー・ギャラリーのハリウッド・ガンズ展示に展示されている。^{[26][アップデート]}

^『ローハイド』以来イーストウッドの衣装デザイナーを務めたグレン・ライトは、犯罪を追求する彼の強い価値観を強調するために、キャラハンの特徴的な古風な茶色と黄色のチェック柄のジャケットをデザインした。 [21] 『ダーティハリー』の撮影は1971年4月に始まり、多くの場面が夜間に撮影され、サンフランシスコの街を空から撮影するなど、いくつかの危険なスタントが含まれていたが、この技術はこの映画シリーズで有名である。^[21]イーストウッドは、ハイジャックされたスクールバスの屋根に橋から飛び降りるスタントをスタントマンなしで行った。彼の顔はショットを通してはっきりと見えている。イーストウッドは飛び降り自殺のシーンも監督した。

キャラハンが銃を抜くときにスコーピオが言った「おや、それは大きいな」というセリフは、ロビンソンのアドリブだった。その二重の意味にスタッフは大笑いし、そのシーンは撮り直さなければならなかったが、セリフはそのまま残った。

キャラハンがバッジを水に投げる最後のシーンは、1952年の映画『真昼の決闘』の同様のシーンへのオマージュだと言われている。^[27]イーストウッドは当初、バッジを投げ捨てることはキャラハンが警察を辞めることを意味すると考え、それを嫌がった。しかしシーゲルは、バッジを投げ捨てることはむしろキャラハンが警察の規則と官僚主義の非効率性を捨て去る合図だと主張した。^[27]イーストウッドはシーゲルを説得してキャラハンにバッジを投げ捨てさせないようにしたが、そのシーンが撮影されたとき、イーストウッドは考えを変え、シーゲルが望んだ結末を選んだ。^[27]

ある晩、イーストウッドとシーゲルはシーズン最終戦のサンフランシスコ・フォーティナイナーズの試合をケザー・スタジアムで観戦していたが、その不気味なギリシャの円形劇場のような舞台が、キャラハンがスコーピオと遭遇するシーンの撮影に最適な場所だと考えた。^[28]

カリフォルニア州サンフランシスコ

• 555 カリフォルニア ストリート、バンク オブ アメリカ ビル
• カリフォルニア ホール、625ポルク ストリート(旧カリフォルニア カリナリー アカデミー)
• サンフランシスコ市役所、1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
• ホール・オブ・ジャスティス– ブライアント・ストリート850番地
• フォレストヒル駅
• ホリデイ・イン チャイナタウン、750 カーニー ストリート – 屋上プール37°47′42.7″N 122°24′15.7″W / 37.795194°N 122.404361°W / 37.795194; -122.404361冒頭シーン。現在はヒルトン – サンフランシスコ ファイナンシャル ディストリクトとなっている。^[29]
• ケザースタジアム – フレデリックストリート、ゴールデンゲートパーク
• ドロレスパーク、ミッション地区– チャーチ通りと20番街の角
• フォートメイソントンネル– 3人の強盗がハリーから黄色いスーツケースを盗もうとした場所
• マウント・デイビッドソン
• 聖ペテロ・パウロ教会、ワシントン広場の北、フィルバート通り666番地^[30]
• ワシントンスクエア、ノースビーチ^[31]
• クラウスグリルプレイス、ワシントンスクエアの北東^[32]
• メダウ・プレイス、ワシントン・スクエアの北東^[33]
• ジャスパープレイス、ワシントンスクエアの東の路地^[34]
• ビッグ・アルのストリップクラブ、ブロードウェイ556番地
• 狂騒の20年代ストリップクラブ、552ブロードウェイ
• ノースビーチ、サンフランシスコ
• ロンバード ストリート、サンフランシスコ
• サンフランシスコ総合病院– ハリーがチコと妻を訪問する場所
• グランドビュー公園– スクールバスが子供たちを降ろすために停車し、スコーピオが他の子供たちと運転手を人質にする場所

カリフォルニア州マリン郡

• ハッチンソンの岩石採石場^{[35] [36]}  – キャラハンとスコーピオの決戦の舞台。後に埋め立てられ、ラークスパー・ランディング・ショッピングセンターとラークスパー・ショアーズ・アパートメントとして再開発された。^[37]ラークスパー・フェリーターミナルの北^{[38] [39]}
• カリフォルニア州グリーンブレイ
• カリフォルニア州ミルバレー

カリフォルニア州ロサンゼルス郡

• ユニバーサル・スタジオ・ハリウッド – サンフランシスコ通り（ダイナー/銀行強盗シーン）

この映画は公開時に物議を醸し、警察の残虐行為から被害者の権利、法執行機関の性質に至るまでのさまざまな問題について議論を巻き起こした。第44回アカデミー賞では、フェミニストたちがドロシー・チャンドラー・パビリオンの外で抗議活動を行い、「ダーティハリーは腐った豚だ」などのメッセージを書いた横断幕を掲げた。^{[40] [41]}また、アンディ・ロビンソンのスコーピオ・キラーの演技はあまりにも説得力があり、映画の公開後に殺害予告を受けた。^{[41] [42]}

タイム誌のジェイ・コックスは、イーストウッドのダーティハリー役の演技を称賛し、「これまでで最高の演技を見せた。緊張感があり、タフで、自分の役柄に完全に共感している」と述べた。^[43] ニール・ゲイブラーもこの映画でのイーストウッドの演技を称賛し、「クリント・イーストウッドの演技を見るのは非常に楽しいし、彼はそれをとても上手にやっている」と述べた。^[44]映画評論家のロジャー・エバートは、この映画に4つ星のうち3つ星を与え、「スリラーとして非常に効果的」と評したが、その道徳的立場を「ファシスト的」と非難した。^[45] ジーン・シスケルは、この映画に4つ星のうち4つ星を与え、「映画史上最高の警察スリラーの1つ」と称賛したが、彼も映画のメッセージは「危険」だと考えた。^[46] ニューヨーク・タイムズのロジャー・グリーンスパンは「どんなに馬鹿げた話であっても『ダーティハリー』を観る価値があるものにしているのは、シーゲルが街を気分の場所としてではなく、アクションの劇場として捉えている素晴らしい感覚だ」と書いている。^[47]

ニューヨーカー誌でポーリン・ケイルは『ダーティハリー』を「驚くほどよくできたジャンル映画」だが「非常に不道徳な映画」でもあると書いた。[ ^48]彼女は、この映画は「実際のサンフランシスコ警察を描いたものではなく、非現実的なリベラル派によってどうしようもなく去勢された警察集団という右翼の幻想を描いたものだ...このアクションジャンルは常にファシズムの可能性を秘めており、ついにそれが表面化した」と述べた。^[48]

ロサンゼルス・タイムズのケビン・トーマスは、この映画を「低俗な魅力を持つ高級映画、観終わった後には、この映画を好きになった自分を嫌いになるかもしれない」と評した。^[49] ニュー・リパブリックのスタンリー・カウフマンは『ダーティハリー』を「不快」と評した。 ^[50]

シーゲルは映画の批評家たちにほとんど動揺せず、次のように述べた。

「私は論争を楽しんでいます。なぜなら、安全な映画を作れば、問題が起きるからです。私はリベラルで、左寄りです。クリントは保守派で、右寄りです。映画を作るときに、政治の話は一切しませんでした。私は政治的な映画は作りません。私は、厳しい警官と危険な殺人犯の物語を語っていました。私のリベラルな友人たちが理解していなかったのは、警官も、彼なりに、狙撃手と同じくらい邪悪だということです。」^[51]

イーストウッド自身はこの映画が右翼的であることを否定したが、むしろ「我が国の裁判所と司法制度に対する不満を描いたもの」だと主張した。^[52]

一世代後の今、『ダーティハリー』は1971年の最高の映画の一つとみなされている。^{[53] [54] [55]} 2000年代のレビューを主に基に、この映画は批評集積サイトRotten Tomatoesで53人の批評家から89%の支持率を獲得し、平均評価は10点満点中7.8点となっている。同サイトの批評家の総意は「実直な主人公と同じくらいタフで寡黙な『ダーティハリー』は、堅実なアクションのインパクトを少しも犠牲にすることなく、欺瞞的に多層的なメッセージを伝えている」となっている。^[56] Metacriticでは、この映画は10人の批評家による加重平均スコアが100点満点中87点であり、「普遍的な称賛」を示している。 ^[57]

2014年、タイムアウトは数人の映画評論家、監督、俳優、スタントマンを対象に、彼らのベストアクション映画をリストアップした。^[58] 『ダーティハリー』はこのリストで78位にランクされた。^[59]

ジョン・ミリアスは後にこの映画を愛したと語っている。「これは素晴らしい映画だと思う。近年の素晴らしい映画の中では数少ない『ゴッドファーザー』よりも重要な作品だ。作品は部分の総和以上のものだ。これほど素晴らしい脚本や演技だとは思わない。誰よりもシーゲルの功績が認められるだろう。」^[24]

ダーティハリーのチャリティーワールドプレミアは、1971年12月22日にサンフランシスコのロウズシアターのマーケットストリートシネマで開催されました。 ^{[60] [61] [62]}この映画は1971年の興行収入で4位となり、米国での劇場公開で総額約3,600万ドルを稼ぎ、^[1] 400万ドルという控えめな制作費に比べると大きな経済的成功を収めました。^[63]

ワーナー・ホーム・ビデオはダーティハリーシリーズの権利を所有している。同スタジオは1979年に初めてこの映画をVHSとベータマックスでリリースした。ダーティハリー（1971年）は1998年、2001年、2008年の3回DVD用にリマスターされた。また、いくつかのDVDボックスセットにも再利用されている。ダーティハリーは2008年のブルーレイディスクでハイビジョンデビューを果たした。2008年のDVDの解説者はクリント・イーストウッドの伝記作家リチャード・シッケルである。^{[64]この映画とその続編は、} iTunes Storeを含むさまざまなデジタル配信サービスでハイビジョンでリリースされている。^[65]

公開以来、この映画の批評家の評価は高まっている。『ダーティハリー』は2008年にエンパイア誌の「史上最高の映画500選」に選ばれた。^[66]ニューヨーク・タイムズ紙の「史上最高の映画1000選」にも同様に選ばれた。^[67] 2010年1月、トータル・フィルム誌は「史上最高の映画100選」にこの映画を含めた。^[68] TVガイドとヴァニティ・フェア誌も、この映画をベスト映画50選に含めた。^{[69] [70]}

ダーティハリーはアメリカ映画協会から評価を受けた。この映画は、アメリカで最もハラハラする映画のリストである「100年...100スリル」で41位にランクされた。 ^{[71]ハリー・キャラハンは}、「100年...100ヒーロー＆悪役」で17番目に偉大な映画ヒーローに選ばれた。^[72]映画の有名なセリフ「自分に1つ質問しなきゃいけない。『私は幸運だと感じているか？』 まあ、そう思うだろ、クソ野郎？」は、「100年...100映画の名言」で51位にランクされた。^[73] ダーティハリーは、 100年...100映画、^[74] 100年...100映画（10周年記念版）、^[75] 100年の映画音楽など、 AFIの100シリーズのリストにもいくつか投票された。^[76]

この映画は、実際に起きた犯罪であるファラデー学校誘拐事件に影響を与えたとされている。^{[77] 1972年10月、}オーストラリアで映画が公開されて間もなく、武装した男2人（偶然にもそのうちの1人の姓は「イーストウッド」だった）がビクトリア州で教師1人と小学生6人を誘拐した。彼らは100万ドルの身代金を要求した。州政府は身代金の支払いに同意したが、子供たちは逃げ出し、その後誘拐犯は投獄された。^[78]

フレデリック・ニューホール・ウッズ4世はこの映画に触発されて1976年のチャウチラ誘拐事件を計画した。この事件では26人の小学生を乗せたバスとその運転手が誘拐され、カリフォルニア州リバモアの採石場でバンの中に埋められた。^[79]学生と運転手は誘拐犯が身代金要求を送る前に逃げた。^[79]

1981年9月、ドイツでバーバラ・マックル誘拐事件とよく似た事件が発生した。10歳の少女ウルスラ・ヘルマンが、身代金目的に換気、照明、衛生設備を備えた箱の中に生き埋めにされた。誘拐から48時間以内に、秋の落ち葉が換気ダクトを詰まらせたため、少女は監禁されたまま窒息死した。27年後、カップルが逮捕され、状況証拠に基づいて誘拐と殺人の罪で裁判にかけられた。この事件は、ドイツのテレビシリーズ「Aktenzeichen XY… ungelöst」でも取り上げられた。

無能な上司たちと絶えずトラブルを抱えている、ぶっきらぼうで冷笑的で型破りな刑事というイーストウッドの象徴的な演技は、彼のその後の役柄の多くと「暴走型」刑事映画のジャンルのスタイルを確立した。^[80]作家のパトリック・マクギリガンは、当局が犯罪との戦いに負けつつある時代に、アメリカには英雄、勝利者が必要だと主張した。^[81] 『ダーティハリー』の興行的成功は、4本の続編の製作につながった。

2007年の映画『ゾディアック』もサンフランシスコを舞台とし、ゾディアック・キラーにインスピレーションを得て作られた作品で、漫画家のロバート・グレイスミスが映画館で警察の刑事デイブ・トッシに近づく。トッシは妻と映画『ダーティハリー』を観ている。グレイスミスがトッシにゾディアック・キラーを捕まえるつもりだと告げると、トッシは「おいおい、もうその映画を作ってるぞ」と答える。^[82]

ダーティハリーは、強力な.44マグナム弾を使用するスミス＆ウェッソン モデル29リボルバーの普及に貢献し、この拳銃の売上増加を引き起こした。^[83] 2010年、アーティストのジェームズ・ゲオルゴポロスは、ダーティハリーで映画に使用された銃を自身のガンズ・オブ・シネマシリーズに含めた。^[84]

ダーティハリーの有名なセリフ「...自分に一つ質問してみよう。『私は幸運だと感じているか？』 まあ、あなたはそう思うか、パンク？」は、しばしば誤って引用され、ユーモアと自慢の意味で「あなたは幸運を感じているか、パンク？」とよく使われる。^[85]

• 1971年のアメリカ映画のリスト
• 大衆文化におけるゾディアック・キラー
• 自警団映画
• デス・ウィッシュ
• 「ダーティハリー」 –ゴリラズの曲

• マーティン、ロナーガン (2015)。キャラハン-ダーティハリー物語。ロンドン: bigfootwriter.com。ISBN 978-1-5369-0394-2。
• ストリート、ジョー、「ダーティハリーのサンフランシスコ」、60年代：歴史、政治、文化のジャーナル、add ci 5（2012年6月）、1-21。
• エリオット、マーク (2009)。『アメリカの反逆者：クリント・イーストウッドの生涯』ハーモニー・ブックス。ISBN 978-0-307-33688-0。
• ヒューズ、ハワード（2009年）。 『Aim for the Heart』ロンドン：IB Tauris。ISBN 978-1-84511-902-7。
• マクギリガン、パトリック（1999年）。 『クリント：その生涯と伝説』ロンドン：ハーパーコリンズ。ISBN 978-0-00-638354-3。
• ストリート、ジョー（2016年）。『ダーティハリーのアメリカ：クリント・イーストウッド、ハリー・キャラハン、そして保守派の反発』フロリダ大学出版局。ISBN 978-0-8130-6167-2。

Wikiquoteにダーティハリーに関する引用があります。

• 公式サイト
• マット・ローアによるダーティハリーのエッセイ（アメリカ国立フィルム登録簿のウェブサイト）
• IMDbのダーティハリー
• AllMovieのダーティハリー
• Box Office Mojoのダーティハリー
• ロッテントマトの『ダーティハリー』
• TCM 映画データベースのダーティハリー
• AFI 長編映画カタログの『ダーティハリー』
• ダーティハリーの撮影場所
• ダーティハリーのロケ地