ケザールスタジアム

ケザールスタジアム

ケザールスタジアム サンフランシスコ内の場所
住所	670 スタンヤン ストリート
位置	カリフォルニア州サンフランシスコ
座標	北緯37°46′01″ 西経122°27′22″ / 北緯37.767° 西経122.456° / 37.767; -122.456
公共交通機関	カールとスタンヤン
所有者	サンフランシスコ市および郡
オペレーター	サンフランシスコレクリエーション＆公園局
容量	59,942 (1925–1989) 10,000 (1990–現在) [1]
表面	天然芝
工事
地盤を固める	1924
オープン	1925年5月2日; 99年前 ( 1925-05-02 )
改装済み	1989年～1990年（復興）
破壊された	1989年（オリジナル）
建設費	30万ドル（元の構造） （2023年のドル換算で521万ドル[2]）
建築家	ウィリス・ポーク
テナント
サンフランシスコ ドンズ フットボール( NCAA ディビジョン I / NCAA ディビジョン II ) (1930–1951、1959–1971) サンタ クララ ブロンコス フットボール(1935–1952) セント メアリーズ ゲールズ フットボール(1927–1950) サンフランシスコ 49ers ( AAFC / NFL ) (1946) –1970) オークランド レイダース( AFL ) (1960) サンフランシスコ ゴールデン ゲート ゲイルズ(アメリカ) (1967) サンフランシスコ ベイ シールズ( A リーグ) (1998–1999) サンフランシスコ フリーダム ( PC ) (2004) サンフランシスコ ドラゴンズ( MLL ) (2006–2007) カリフォルニア ビクトリー( USL-1 ) (2007) サンフランシスコ ストンパーズ FC ( NPSL ) (2012, 2014) サンフランシスコドッグフィッシュ ( MLU ) (2013) ベイエリアブリーズ( Wリーグ) (2013) サンフランシスコデルタ( NASL ) (2017) サンフランシスコシティFC ( USL2 ) (2001–2016、2018–現在)

ケザー・スタジアム（/ ˈ k iː z ɑːr / ）は、カリフォルニア州サンフランシスコにある屋外陸上競技場であり、ゴールデンゲートパークの南東隅にあるケザー・パビリオンに隣接している。USLリーグ2のサンフランシスコ・シティFCの本拠地となっている。

ここはかつて、ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）のサンフランシスコ・フォーティナイナーズとオークランド・レイダース（AFLの最初のシーズンのみ）、およびメジャーリーグ・ラクロスのサンフランシスコ・ドラゴンズの本拠地でした。

ケザーでは、アマチュアやレクリエーションのスポーツリーグのほか、サンフランシスコの高校のフットボールの試合（「ターキーボウル」 としてよく知られている市の選手権を含む）も数多く開催されています。

1920年、ジャック・スポールディングはサンフランシスコに5万人収容の陸上競技場を建設することを提案した。市内の多くのビジネスリーダーは、この提案を支持した。この提案によりサンフランシスコは他の大型スタジアムを持つ都市と同等の地位を維持できるからだ。スタジアム建設の候補地は、7番街とハリソン通り、オーシャンショア、セントラルパークの敷地であった。^[3]

1922年、サンフランシスコ公園委員会は、メアリー・ケザーの遺産から10万ドルの寄付を受け取り、この地域の開拓者であった彼女の母親と叔父を称える記念碑を建てました。サンフランシスコ市と郡がさらに20万ドルを割り当てた後、スタジアムは1年で建設されました。1925年5月2日に献納式が行われ、当時の偉大なランナーの2人、フィンランドのヴィレ・リトラとパーヴォ・ヌルミによる2マイル（3.2 km）の競走が行われました。1か月余り後、新しいスタジアムは米国屋外陸上競技選手権の会場となりました。

1930年代、このスタジアムはさまざまな用途に使われました。陸上競技に加え、ケザー スタジアムではオートバイ レース、自動車レース、ラグビー、ラクロス、サッカー、野球、ボクシング、クリケット、フットボールの試合も行われました。1932年9月、オーストラリア クリケット チームは、オーストラリアの米国とカナダへの56試合ツアーで北カリフォルニアのオールスター チームと対戦しました。このスタジアムは、いくつかの大学 (サンタクララ、USF、セント メアリーズ)、ローウェル高校、現在は廃校となったサンフランシスコ ポリテクニック高校の本拠地でもありました。1926年には、このスタジアムでイースト ウェスト シュライン ゲームも開催されました。

1928 年、市内のライバル校であるサンフランシスコ ポリテクニックとローウェルの間で行われた市内高校選手権の試合には 5 万人以上が集まり、これは現在でも北カリフォルニアの高校フットボールの試合の記録となっています。地元のセイクリッド ハート カテドラル プレパラトリーは、ほとんどのホーム ゲームの試合をケザーで行っています。毎年行われるセント イグナティウス カレッジ プレパラトリーとセイクリッド ハート カテドラル プレパラトリーのブルース マホニーライバル フットボールの試合は、新しい (より小さい) スタジアムで開催されます。

1931 年の毎年恒例のイースト ウェスト シュライン ゲームは、サボルディ オールスターズが出演する騒々しいナイツ オブ コロンブス ゲームに置き換えられました。サンフランシスコ ニュース コール ブレティンのスポーツ記者、プレスコット サリバンは、1 月 26 日のコラムでその日の出来事を詳しく述べています。「ジャンピング ジョー」サボルディは、昨日、カリフォルニア大学と南カリフォルニア大学のスター選手が大部分を占めるチームを率いて、アーニー ネバーズとセント メリーズ大学の選手たちを 13 対 0 で下したケザー スタジアムでの試合で、クヌート ロックニーが彼を「現代フットボールの最高のフルバック」と呼ぶ理由を非常に説得力のある形で説明しました。3 万人を超える観客がナイツ オブ コロンブスのグリッド フィナーレを大いに盛り上げ、「ジャンピング ジョー」と彼のプレイメイトが第 4 ピリオドで 2 回の見事なタッチダウンを決めて勝利を収めるのを見届けました。こうした端から端までの走りは、「ジャンピング ジョー」にとってかなりの一日の仕事となり、観衆は​​試合終了時に彼に群がることで深い感謝の意を表した。サボルディは、群衆に向かってヘッドギアを投げてなんとか逃げることができたが、選手たちがフィールドから去った後も、ジョーのヘルメットは激しい戦いの中心に残っていた。200 人以上の熱心な記念品ハンターが戦いに加わり、警察がなんとか大ボウルから戦闘員を追い出した後も、スタジアムの外では戦いが止むことなく続いた。騎馬警官がついに暴動を鎮圧するまで、多数の黒い目が交わされた。これがサボルディの名声である！」

スタンフォード大学は、ホームフットボールの試合を4回ケザーで行いました。1928年に1回、1942年に3回です。また、 1940年にはスタンフォード大学は、スタンフォード対サンフランシスコ、サンタクララ対ユタという史上初の大学フットボールのダブルヘッダーにも参加しました。^[4]

ケザー・スタジアムはサンフランシスコ・フォーティナイナーズ^[5]とオークランド・レイダーズの最初の本拠地であり、多くのNFL殿堂入り選手、歴史的なNFLの試合、そして最初の「アリウープ」^[6]が行われた場所でもある。レイダーズは1960年の最初の4試合をケザーでホームゲームし、その後フランク・ユーエル・フィールドがオークランドに臨時施設として建設されるまで、最初の2シーズンの残りはキャンドルスティック・パークでプレイした^[7] 。ビジターのミネソタ・バイキングスのディフェンシブエンド、ジム・マーシャルは1964年10月25日のフォーティナイナーズ戦でケザーで有名な「逆走」を披露した。 ^[8]

ケザーはNFL選手の間で評判が悪かった。1987年の回想録で、殿堂入りしたディフェンシブタックルのアート・ドノバンは、スタジアムに到着したビジターチームが「恐怖の表情」を浮かべていたことを回想している。その理由は、不十分な更衣室、フィールドまでの長くて埃っぽいトンネル、雨と過度の使用による破れた芝生、そして第4クォーターにやって来て「狙っているかのように糞を投げつけてくる」「忌々しいカモメ」だった。^[9]

49ersは1971年初頭にケザーで最後のNFL試合を行い、 1月3日の1970年 NFCチャンピオンシップゲームでダラスカウボーイズに17対10で敗れた。 ^{[10] 49ersは}1971年シーズンに、より近代的でアクセスしやすいキャンドルスティックパーク （1960年 - 2015年）に移転し、2013年までそこでプレーした。

ケザースタジアムは、 2003年から2005年まで、サンフランシスコ スティングレイズ女子プロフットボールチームの本拠地でもありましたが、バス事故で多くの選手が負傷したため、チームはシーズンを終えざるを得ませんでした。スティングレイズは、ベイエリアの女子プロフットボールリーグ、そしてその後は独立女子フットボールリーグに所属する女子タックルフットボールチームの1つでした。

49ersが去ってから数ヶ月後、1971年の映画『ダーティハリー』のいくつかのシーンがスタジアム内やその上で撮影された。映画の架空の敵役であるスコーピオ（アンドリュー・ロビンソンが演じた）はスタジアムの管理人として働き、観客席の下に住んでいた。^[6]

1971年にプロフットボールがなくなると、スタジアムは人気の野外コンサート会場となり、ヘイト・アシュベリー地区に近いことも移行を後押しした。有名な音楽イベントとしては、1975年のSNACK慈善コンサートなどがある。このイベントやその他のイベントの出演者には、ドゥービー・ブラザーズ、ジェファーソン・スターシップ、タワー・オブ・パワー、ジョーン・バエズ、グレイトフル・デッド、サンタナ、ボブ・ディラン、ニール・ヤング、 グラハム・セントラル・ステーション、レッド・ツェッペリンなどがいた。

取り壊しが迫る中、ケザー・スタジアムの観覧席の板は1989年4月のパーティーでファンに売却された。 ^{[11] [12]} 6月にスタジアムは取り壊され、収容人数が1万人と大幅に縮小された状態で再建された。改修には、サッカー、フットボール、ラクロスに適した8レーンの全天候型トラックと芝生の陸上競技場が含まれていた。^[13]

改築工事の際、フィールドとトラックの配置は反時計回りに数度ずらされ、スタジアムをフレデリック通りから遠ざけた。この証拠は、フィールドの東端にあるトンネルの入り口の写真を調べるとわかる。この入り口は、かつてはトラックの長軸とちょうど同じ位置にあった。スタジアムの西側には、元の構造に敬意を表して、「ケザー スタジアム」の名を冠したオリジナルのコンクリート アーチのレプリカが建てられた。レプリカ アーチには、サンフランシスコ出身でプロとして 11 シーズン (1953 - 1963) を 49ers でプレーし、高校 (SF Poly) と大学 (USF) 時代の大半をケザー スタジアムで過ごした NFL殿堂入り選手 ボブ セント クレアの銘板が埋め込まれている。

ケザースタジアムは2014年9月から2015年3月まで改修工事のため閉鎖されていた。320万ドルの改修には、新しい入口歩道の舗装、音響システムのアップグレード、新しい外周歩道と縁石、新しいモンドランニングトラックの設置、9つの42インチレーンの線引きが含まれていた。さらに、キャンドルスティックパークの歴史的な座席1,000席が一般の人々が楽しめるよう設置された。改修工事は市の資本計画一般基金から資金提供を受けた。エドウィン・M・リー市長はウォームアップランでスタジアムの再開を支援した。^[14]

2016年12月、歴史的なキャンドルスティック・シート4,000台が追加で購入され、ケザーに設置された。このシートはサンフランシスコ・デルタスがスタジアムを活用するために合意した100万ドルの改修の一環として支払われた。^[15]

1967年にはユナイテッドサッカーアソシエーションのサンフランシスコゴールデンゲートゲイルズのホームスタジアムとなった。^[16]

2006年にメジャーリーグラクロスが西海岸に拡大したことで、ケザースタジアムは再びプロチーム、サンフランシスコドラゴンズの本拠地となった。2006年10月、ユナイテッドサッカーリーグ（USL）とスペインのサッカークラブ、デポルティーボアラベスは、カリフォルニアビクトリーと名付けられた新しいプロサッカーチームが2007年のホームゲームをケザーでプレーすると発表した。ビクトリーはメジャーリーグサッカーの1つ下のレベルであるUSLのファーストディビジョンでプレーしていた。しかし、アラベスは後に支援を撤回し、チームは解散した。

近くのカトリック系高校であるセイクリッド ハート カテドラル プレパラトリーは、このグラウンドをホーム フットボールの試合会場として利用しています。ミッション ハイ スクールもこのグラウンドをホーム ゲーム会場として利用しています。ケザールでは、北カリフォルニア セミプロ フットボール選手権の試合も何度か開催されています。

2010 年、2011 年、2012 年に、スタンフォード大学はケザーで春季フットボールの試合を開催しました。2012 年と 2016 年のサンフランシスコ オリンピック開催地決定では、どちらの年でもサンフランシスコが選ばれていた場合、ケザーがフィールド ホッケーの開催地に指定されていました。

2001年から現在まで、ケザールはUSL Twoでプレーするサポーター所有のクラブ、 サンフランシスコ・シティFCの本拠地となっています。

2017年、ケザーは北米サッカーリーグ（NASL）でプレーするプロサッカーチーム、サンフランシスコ デルタスのホームグラウンドとなった。デルタスはスタジアムの改修に100万ドル以上を投じた。しかし、デルタスは運営を終了すると発表し、チームは解散した。

2018 年 2 月、サンフランシスコ シティ FC は、 2018 PDLシーズンにケザー スタジアムに戻ることを発表しました。

1995年に設立され、女子プレミアサッカーリーグのメンバーであるサンフランシスコ・ナイトホークスは、ケザーでホームゲームを行っています。Wリーグのベイエリア・ブリーズは、 2013年にそこで試合を開始しました。^[17]

ケザーは、ベイエリア青少年スポーツ財団の利益のために2009年に始まった、 NCAA ディビジョンIの秋季球技である、毎年恒例のサンフランシスコ秋季ラクロスクラシックの開催地でもあります。最初のイベントはブラウン大学とノースカロライナ大学の間で行われました。北カリフォルニアでプレーされた最初のディビジョンI男子ラクロスでした。ノースカロライナ大学は4,500人を超える観客の前でブラウン大学を13対5で破りました。2010年のイベントでは、2010年10月16日土曜日にラクロスの強豪ジョンズ・ホプキンス大学とノートルダム大学が対戦しました。ノートルダム大学はホプキンス大学を10対7で破りました。第3回は2011年10月8日土曜日に開催され、デンバー大学とハーバード大学が対戦しました。第4回は2012年10月21日日曜日、リーハイ大学とオハイオ州立大学の試合で開催されました。^[18] サンフランシスコ秋季ラクロスクラシックの直接的な結果として、BAYS財団はベイエリア全域の恵まれない子供たちのための地元の青少年スポーツおよび教育プログラムに225,000ドル以上の助成金を提供しました。^[18]

2013年、ケザーはメジャーリーグアルティメット（MLU）チーム、サンフランシスコドッグフィッシュの本拠地となった。^[19]

ケザーはサンフランシスコ GAA フットボール リーグ (ゲーリック フットボール) の本拠地でした。2004 年には、市のプロ クリケットチームであるサンフランシスコ フリーダムの本拠地となりました。

ウィキメディア・コモンズには、ケザー・スタジアムに関連するメディアがあります。

• 歴史と写真
• プロフットボールのスタジアム – ケザールスタジアム
• 世界のスタジアムの写真
• ダーティハリーの撮影場所調査サイトのケザースタジアムのページ