階段は 、下層階と上層階の間の大きな垂直 距離を、より小さな垂直距離に分割することで、その距離を縮めるように設計された構造物です。これは、ステップと呼ばれる水平なプラットフォームを斜めに 並べる ことで実現され、ステップを順番に踏むことで、別の階へ移動できるようになります。ステップは一般的に長方形ですが、直線、曲線、または2つ以上の直線部分を角度をつけて接続した形状の場合もあります。
階段の種類には、階段 （階段とも呼ばれる）とエスカレーターが あります。階段の代替手段としては、エレベーター （リフトとも呼ばれる）、階段昇降機 、傾斜式動く歩道 、はしご 、スロープ などがあります。階段室とは、階段が設置されている垂直の通路または開口部のことです。階段の段とは、階段の傾斜部分で、段（および、段と支柱が別々になっている場合は、それらの横方向の支柱）から構成されます。[ 1 ]
歴史 これは『階段』 からの抜粋です。
階段の概念は8000年前から存在していたと考えられており、建築史において最も古い構造物の一つです。螺旋階段の最古の例は紀元前400年代 に遡ります。中世の 建築では様々な形状が試みられ、ルネサンス期 にはさらに多様なデザインが展開されました。
階段は構造が単純なため、特定の文化に由来するものとは断定できず、玄武岩の柱状節理などの自然界の模様と混同される可能性もある。階段は急な通路を移動する必要性から生まれたものであり、そのため、アフリカ、アメリカ、アジアの様々な文明で多くの急な通路の構造が発見されているが、その分類についてはまだ検討の余地がある。
構成要素と用語 階段、または階段段 と は、階段の段のことです。階段 とは、ある 階から別の階へ続く1つまたは複数の階段のことで、踊り場、親柱、手すり、欄干 、その他の部品が含まれます。[ 2 ]
建物において、階段とは、2つの 階 の間にある一連の階段を指す用語です。階段とは 、踊り場間の階段または段のことです。階段室 とは、建物を垂直方向に貫通する区画で、階段が設置されています。階段ホール とは、建物の入口階から他の階へ移動する際に通過する必要のある階段、踊り場、廊下、またはその他の公共ホールの部分のことです。箱型階段 とは、壁の間に設置された階段で、通常は壁の側桁以外に支えがありません。[ 2 ]
階段は、方向転換や曲がり角なく階から階へと続く「直線階段」である場合がある。階段は、一般的に90°の角度の踊り場で接続された2つの直線階段によって方向を変えることができる。また、直線階段の両端に180°の角度の踊り場を設けて折り返す垂直階段もあり、これは多層階や高層ビルでよく用いられる。幾何学的な階段には、円形、楕円形、不規則な構造など、さまざまなバリエーションがある。[ 2 ]
階段を上って上の階に行くことは「上階に行く」と表現されることが多く、[ 3 ] [ 4 ] [ 3 ] [ 4 ]
手順 滑り止めゴムストリップ2本と小さな突起が付いた階段 各段は踏板 と蹴上げ板 で構成されています。踏板には鼻先が 付いている場合もあります。
踏板：階段で実際に足を乗せる部分。他の床材と同様の仕様 （厚さ）で製造されます。踏板の「奥行き」は、ある踏板の背面から次の踏板の背面までを計測します。「幅」は、片側からもう片側までを計測します。 蹴上げ板：階段において、段と段の間の空間を形成する、ほぼ垂直な要素。場合によっては、垂直からわずかに傾斜しており、その上端が階段を上る人から見て下端よりも近くなるようになっている。物理的な蹴上げ板がない場合、その設計は「オープンライザー」と呼ばれる。これは、未完成の地下室 などでよく見られる。 踏み板の先端部：踏み板の端の部分で、下の蹴込み板の上に突き出ている部分。先端部がある場合、水平方向に測ると、踏み板同士が重なり合うため、階段の全長は踏み板の長さの合計ではなく、踏み板の長さの合計になります。一部の建築基準では、踏み板の奥行きが最小値以下の特定のケースで階段の先端部を要求しています。[ 5 ] 踏み板または特徴的な踏み板：階段が片側または両側に開いている場合、下の階または踊り場から一番上の段は、他の段よりも幅が広く、丸みを帯びていることがあります。踏み板が丸みを帯びている場合、通常、手すり子は丸みを帯びた部分の周囲に真の螺旋状 に配置され、手すりには手すり子の上部をつなぐ「渦巻き」と呼ばれる平らな螺旋があります。見た目の美しさに加えて、踏み板があることで、手すり子が手すりの端のためのより幅広く安定した土台を形成できます。階段の足元で単に柱で終わる手すりは、たとえ太い柱であっても、安定性に欠ける場合があります。階段の両側が開いている場合は、両端が特徴的な踏み板を使用できます。特徴的な踏み板には、さまざまなスタイルと用途があります。 溝が設けられ 、支持力を高める。側面が開いている階段の桁は「カット桁」と呼ばれる。踏面段差：ある踏面の最上部から次の踏面の最上部までの距離。 総上昇高：階段が2つの完成床面レベル間で垂直方向に上昇する距離。 凧形の 四角形であることから、凧型回り階段 と呼ばれます。装飾：階段の装飾や、場合によっては階段部材を支えるために、様々なモールディングが使用されます。 スコシアモールディング やクォーターラウンドモールディング は、通常、階段の鼻先の下に取り付けられ、その張り出し部分を支えます。 カーテールステップ：階段の一番下にある装飾的なステップで、通常は連続した手すりのために渦巻きと渦巻き状の親柱が収められています。カーテールステップの踏面は渦巻きの流れに沿っています。[ 6 ]
手すり 両端が丸みを帯びた形状で、2つの渦巻き模様が施された階段。U
字型の 階段には、途中に踊り場が設けられている。
手すりと彫刻が施された手すり子 手すりとは 、人が端から転落するのを防ぐための、手すり や支柱などの構造物のことです。
手すり、欄干、または手すり：片側が開いている階段でそれを支える垂直のバラスターとは区別される、手をつかむための角度のついた部材。手すりは階段の両側にあることが多いが、片側だけにある場合やまったくない場合もある。幅の広い階段では、両側の間に1つ以上の手すりがある場合がある。「手すり」という用語は、手すりだけを指す場合もあれば、手すりとバラスターの両方を指す場合もあり、バラスターだけを指す場合もある。[ 7 ] 渦巻き状装飾 ：階段の段鼻部分の手すりの端部に用いられる装飾で、螺旋状に内側に湾曲している。渦巻き状装飾は、階段を上る方向から見て手すりがどちら側にあるかによって、右利き用または左利き用とされる。ターンアウト：完全な螺旋状の渦巻きではなく、ターンアウトは通常の手すりの中心線から階段の段から離れる方向にずれており、階段に入る際に広い開口部を提供します。ターンアウトは通常、手すりの安定性を高めるために親柱の上に設置されます。 グースネック：バルコニーや踊り場にある傾斜した手すりと、より高い位置にある手すりをつなぐ垂直の手すりをグースネックといいます。 ロゼット：手すりが壁で終わっていて、半親柱が使用されていない場合は、ロゼットで装飾することができます。 緩やかな傾斜：壁面手すりは、壁面ブラケット を用いて壁に直接取り付けられます。階段の下部では、このような手すりは水平方向に広がり、この水平部分を「開始緩やかな傾斜」と呼びます。階段の上部では、手すりの水平部分を「延長緩やかな傾斜」と呼びます。芯材入りレール：木製の手すりには、強度と剛性を高めるために金属製の芯材が使用されていることがよくあります。特に、レールが木目に沿って湾曲している場合に有効です。この金属製の芯材は、古くから「芯材入りレール」と呼ばれています。 バラスター ：手すりを支える垂直の支柱のことです。ガード やスピンドル と呼ばれることもあります。踏み板には通常2本のバラスターが必要です。2本目のバラスターは蹴上げ板に近い位置にあり、1本目よりも高くなっています。2本目のバラスターの高さは、通常、バラスターの装飾要素の中間に位置します。こうすることで、下部の装飾要素が踏み板と揃い、上部の装飾要素が手すりの角度と揃います。シンプルな手すりが3本の 親柱で支えられたらせん階段ニューエル ：手すりを固定するために使用される大きな手すり子または柱。構造部材であるため、床と下地床の下から床根太の底まで伸び、 床根太に直接ボルトで固定されます。手すりが壁で終わる場合は、ハーフニューエルを使用できます。見た目には、ニューエルの半分が壁に埋め込まれているように見えます。オープンな踊り場では、装飾的な ニューエルドロップ として、ニューエルを踊り場の下まで伸ばすことができます。フィニアル ：特に手すりの端にある、親柱の頂上に取り付ける装飾的なキャップ。ベースレール（またはシューレール）：手すり子が踏板から始まらないシステムでは、手すり子はベースレールに接続されます。これにより、同じ手すり子を使用できるため、2本目の手すり子の問題を回避できます。 フィレット：バルコニーの手すりの支柱間の床に取り付ける装飾的な詰め物。 手すりは、連続式 （柱上式と 呼ばれることもあります）または柱間式 （より正確には親柱間式）にすることができます。長いバルコニーの連続式手すりの場合、複数の親柱と、親柱を覆うため のタンデムキャップが 使用されることがあります。角の部分には、四分の一回転式のキャップ が取り付けられます。柱間式の場合、親柱は手すりの上に突き出ます。
もう一つ、より古典的な手すりの形式として、現在でも使われているのが接線法です。円筒形配置法の変形であり、連続した傾斜やねじれのある手すり、そして緩やかな傾斜を可能にします。これは18世紀に建築家ピーター・ニコルソンによって確立された原理に基づいています。
その他の条件 踊り場で繋がった2つの階段 階段：階や階層間の途切れることのない一連の階段。[ 8 ] 踊り場、またはプラットフォーム: 踊り場とは、階段の最上段または最下段の近くにある床のエリアです。中間踊り場は、メインフロアレベル間の階段の一部として構築される小さなプラットフォームで、通常は階段の方向を変えたり、利用者が休憩したりするために使用されます。ハーフ踊り場、またはハーフペースは、180°方向転換が行われる場所であり、クォーター踊り場は、(中間踊り場で) 90°方向転換が行われる場所です。[ 9 ] エプロン：これは、階段の開口部から露出しているトリマーや根太を覆うために使用される木製の化粧板です。エプロンは成形されている場合も、平らな場合もあります。側面からの視線を遮ることで、階段をよりすっきりとした外観にすることを目的としています。[ 10 ] バルコニー：上階が 開放的な 空間になっている階段や踊り場の場合、上階は実質的にバルコニーとなります。直線階段の場合、バルコニーが長くなると、手すりの長さを支えるために複数の親柱が必要になることがあります。浮遊階段 浮遊階段 ：階段の下に何もない場合、その階段は「浮遊している」と言われます。開放感を強調し、空中に浮かぶ機能的な要素を作り出すために、蹴込み板も通常は省略されています。[ 11 ] 移動式安全ステップ ：様々なタイプの階段の一時的な安全な代替品として使用できます。ランナー：階段の中央に敷かれるカーペット。ランナーは階段に直接ホッチキスや釘で固定することも、階段ロッド と呼ばれる専用の棒で固定することもできます。階段ロッドは、踏み板と蹴込み板の接合部でカーペットを所定の位置に保持します。 スパンドレル ：階段の真下に別の階段がない場合、階段下の三角形の空間は「スパンドレル」と呼ばれます。ここは物置 としてよく利用されます。階段室：通常は垂直な吹き抜けで、屋内階段が設置されている空間的な開口部。広義には、その内部にある階段自体を指す場合も多い。 階段塔 ：建物に付属または組み込まれた塔で、各階を結ぶ階段を備えている。
寸法 階段から測定できる寸法を示す図 非常に珍しい「段差のある」階段で、視覚的な遠近感も歪めている（イタリア、ウルビーノ 大聖堂）。 階段の寸法、特に蹴上げ高さと段幅は、階段全体にわたって一定であるべきである。[ 12 ]
以下の階段寸法は重要です。
各段の蹴上げ高さ 、つまり段差 は、ある踏面の最上部から次の踏面の最上部までの距離を測ったものです。これは蹴上げ板の実際の高さではなく、踏面の厚みは含まれません。階段を使う人は、一段ごとにこの距離を垂直方向に移動することになります。 階段の踏面の深さは 、踏み板の先端から垂直な蹴上げ板までの距離で測定されます。踏み板に踏み板の先端がない場合は、踏面と同じ長さになります。踏み板の先端がある場合は、踏面の長さに踏み板の先端部分の長さを加えた長さになります。 階段の段差は 、平面図上で段鼻の端から端までの距離を測ったものです。階段を使う人は、一歩踏み出すごとにこの距離分だけ前方に移動することになります。 誤解を避けるため、階段の段数は常に蹴上げ段の数であり、踏面の数ではありません。 階段の全長（または全段幅）とは、最初の段から最後の段までの水平距離のことです。踏み板の先端部分が重なるため、個々の踏み板の長さを単純に合計した値とはならないことがよくあります。階段の段数がN段の場合、全長 は全段 幅 のN -1倍になります。最初の段の踏み板は踊り場の一部となるためです。 階段の全長とは、階段が渡る階（または踊り場）間の高さのことです。階段の段数がN段の場合、全長 は 各段の高さのN倍になります。 階段の傾斜（ピッチ）とは 、 蹴上げと踏面の深さの比のことです（踏み板の先端に突起があるため、踏面の奥行きは含まれません）。これは階段の傾斜角とも呼ばれます。 ピッチライン とは、踏み板の先端の突起に沿って引いた仮想線です。イギリスでは、階段のピッチは、ピッチラインが水平面となす角度を度数で表したものです。傾斜の値は、このピッチ角の正接（タンジェント）で表されます。 ヘッドルームと は、階段の踏み板の先端からその上の天井までの高さのことです。歩行線 – 曲線階段の場合、曲線の内側半径によって踏板が非常に狭くなることがあります。「歩行線」とは、人が歩くことが想定される、階段の内側端から一定の距離を置いた仮想線のことです。建築基準法では、この距離が規定されています。さらに、建築基準法では、歩行線における踏板の最小幅が規定されています。
エジプトの赤いピラミッド 内部の階段、紀元前 2575年～2551年頃 アルメニア にある石灰岩でできた巨大な階段、エレバンの 滝フィンランド 、ロッピのイソ・メルクティン湖畔にある木製の階段階段は、直線部分、回り階段、踊り場などを組み合わせることで、非常に多様な形状をとることができる。
最もシンプルな階段は、回り階段も踊り場もない直線階段です。このような階段は、比較的簡単に建設でき、上部と下部を接続するだけで済むため、伝統的な住宅でよく使われていました。しかし、現代の建築家の多くは、次のような理由から直線階段を選択しないかもしれません。
まっすぐな階段を下りたところから、上の階が直接見える。 階段の一番下まで落下が止まらないため、より危険な可能性がある。 直線階段には、階段全体の直線部分の長さが十分必要である。 直線階段のもう一つの形態として、「省スペース階段」と呼ばれるものがあり、「パドル階段」や「交互踏板階段」とも呼ばれます。これらのデザインはより急な勾配に対応できますが、使用できるのは特定の状況に限られ、規制を遵守する必要があります。
しかし、踊り場や回り階段のある階段よりも、基本的な直線階段の方が設計や建設が容易です。直線階段では歩行のリズムが途切れないため、そもそも踏み外しを防ぐことで転倒リスクの増加を相殺できる可能性があります。ただし、多くの長い直線階段は、建築基準法の安全基準を満たすために踊り場や回り階段が必要になります。[ 13 ]
直線階段には中間踊り場を設けることもできますが、踊り場や回り階段を使って階段に曲がりを持たせる方が一般的でしょう。中間踊り場のある直線階段は直線部分がかなり必要になるため、大規模な商業ビルでよく見られます。L字型階段には踊り場が1つあり、通常は90°方向転換します。U字型階段は、180°方向転換のために幅の広い踊り場を1つ設けるか、90°方向転換を2回行うために踊り場を2つ設ける場合があります。Z字型階段は、反対方向に90°曲がる箇所が2つあり、上から見ると「Z」の字のような形になります。踊り場の使用と方向転換の可能性は、次のような効果をもたらします。
階段の下からは上階が直接見えないため、上階のプライバシーがより確保される。 落下は着地地点で停止できるため、総距離と潜在的な負傷を軽減できます。 踊り場は床面積全体を占めるものの、長い直線状の通路は必要ないため、より柔軟な間取り設計が可能となる。 大きな階段、特に屋外の階段では、踊り場を設けることで歩行者が足を休める場所を提供できる。 その他の形態としては、鋭角に曲がったり、曲線を描いたりする回り階段、踊り場で合流してT字型を形成する3つの階段、バルコニーや複雑なデザインを備えた階段などがある。
「モノストリング階段」とは、1本の鉄骨梁に沿って踏板が配置された階段を指す用語です。「ダブルストリング階段」は、両側に1本ずつ、合計2本の鉄骨梁があり、その間に踏板が渡って配置されています。
用語 両方の曲線から導出された螺旋（青）、らせん（緑）、円錐らせん（赤）の比較 遠近法による短縮 効果により、この上向きの井戸型螺旋階段は、 双曲線螺旋 のように見えるように平面化されている（ドイツ 、ハンブルク）。 「らせん階段」という用語には多くの同義語がある。[ 14 ] ：
らせん階段は、螺旋階段、巻き階段、円形階段、楕円階段、楕円形階段、幾何学的階段、vis、vice、vis de Saint Gilles、St. Gilles screw、鐘楼階段、塔階段、caracole、turnpike、cochlea、cockle、corkscrew、ascensoriumなどとも呼ばれます。「らせん階段」は、おそらく最も詩的ではないものの、最も正確な総称と言えるでしょう。
—『階段：歴史と理論』 （1992年）
数学的な文脈では、 「螺旋 」という用語はより狭義に定義され、単一平面上にあり、中心点に向かって、あるいは中心点から遠ざかるように、半径が連続的に変化する曲線を指します。固定された直線から一定の半径で円運動しながら軌跡が進む3次元曲線を表す数学用語は「ヘリックス 」です。階段の目的は高さを変えることなので、本質的に3次元の経路と言えます。
日常的な用法では、ヘリカル とスパイラル という用語は混同されがちですが、円形階段の大部分は実際にはヘリカルです。[ 15 ] [ 16 ]
らせん階段は、建築用語ではバイス 親柱 （「中央柱」とも呼ばれる）の周りを螺旋状に巻いています。中央柱の有無は、構造物の設計に用いられる用語には影響しません。スコットランド建築では、らせん階段は一般的にターンパイク階段
らせん階段は通常、外周にのみ手すりがあり、内側には中央の支柱のみがある場合があります。「正方形らせん階段」は正方形の階段室を埋め、階段と手すりを正方形に拡張するため、階段の幅と長さが不均等になります（正方形の角に伸びる部分は幅と長さが広くなります）。「純粋らせん階段」は円形の階段室を埋め、複数の階段と手すりが同一で、ねじ対称に 配置されています。
らせん階段には、ねじ山のねじ山のねじれ方 と同様に、右巻きまたは左巻きのらせん形状という、左右対称性またはキラリティ があります。右巻きらせんを登ると反時計回りに上昇し、左巻きらせんを登ると時計回りに上昇します（いずれも上から見た場合）。
幾何学 中央の親柱を囲むように螺旋状に伸びる工業用階段 五角形の 芯を持つアールヌーボー 様式の螺旋階段を上から見た図スロバキアのコシツェ にある聖エリザベス大聖堂 では、ゴシック様式の螺旋階段が時計回りに伸びている。 らせん階段の根本的な利点は、非常にコンパクトで、狭いスペースにも収まり、設置面積も小さいことです。[ 14 ] : 潜水艦 、工業施設、小さなロフトアパート など、床面積が限られている場所でよく見られます。[ 14 ] : [ 14 ] : [ 14 ] : [ 14 ] :
らせん階段の欠点は、半径が小さい場合や、中央の柱で支えられていない場合、非常に急勾配になることです。らせん階段が占める円筒形の空間は、直径が狭い場合も広い場合もあります。
らせんの幅が広いほど、中心軸を中心とした1回転あたりの段数が多くなります。したがって、らせんの直径が大きい場合、荷重を分散させる特殊な手すりを備えた頑丈な（そして直径の大きい）中心支持柱があるため、各段を長くすることができ、その結果、各段の段差を小さくすることができます（通常の階段と同じ高さになります）。そうでない場合、歩行線上の円周が非常に小さくなり、上階に到達する前に頭上空間を犠牲にすることなく、通常の踏面奥行きと通常の段差高さを維持することは不可能になります。 小径のらせん階段でも、踏み板を「踊らせる」ことで、中心軸付近の踏み板幅を広くすることができる。先細りの楔形踏み板の狭い方の端を広げ、上下の隣接する踏み板と重なるように設置する。[ 14 ] ： 頭上の空間を確保するため、直径が非常に短いらせん階段の中には、各段の蹴上げを非常に高くする必要があるものもあります。これは通常、狭いスペースに収まるように階段室の直径を小さくする必要がある場合、設計上中央に支柱がない場合、または周囲に支柱がない場合などに該当します。中央に支柱のある狭いらせん階段は、床面積の利用効率が非常に優れています。ただし、このタイプの階段は、転倒による怪我を防ぐため、慎重に使用する必要があります。 建築家が設計する「オープンウェル」型のらせん階段や円形階段には、中央の柱がないことが多いが、通常は踏板の両側に手すりがある。これらのデザインは、狭いらせん階段に比べて踏板の奥行きがより均一であるという利点がある。このような階段は、楕円形 または楕円形の平面図[ 14 ] ： 五角形の コアを中心に構築することもできる。中央の柱がないため、オープンウェル階段は外周で支えられているか、場合によっては完全に自立した構造物となることもある。
周囲支持の例としては、バチカン階段やゴシック階段が挙げられます。後者の階段は、直径を小さくしなければならない場所にあるため、狭くなっています。しかし、多くのらせん階段は、中央の柱、踏板に取り付けられている、または踏板の下にある周囲支持、らせん状の手すりのいずれかの組み合わせで支えられることで、通常のサイズの踏板（8インチまたは200ミリメートル ）に十分な幅があります。このようにして、踏板は低い蹴上げに対応できるほど広くすることができます。自立階段では、重量が構造全体にできるだけ垂直に安全に分散されるように、らせんは急勾配である必要があります。中央の柱または周囲支持を備えたらせん階段には、この制限はありません。建築基準法では、踏板の幅が十分でない場合、または蹴上げが9.5インチ（240 mm） を超える場合、らせん階段の使用を狭い場所または二次的な用途に制限する場合があります。[ 17 ]
二重らせん階段は、同じ垂直空間に 2 つの独立したらせん階段を設けることで、異なるらせんを選択すれば、一方が上り、もう一方が一度も出会うことなく下りることができる。[ 14 ] : ポッツォ・ディ・サン・パトリツィオでは、荷物を積んだラバと荷物を積んでいない ラバ が妨げられることなく上り下りできるように一方通行になっており、シャンボール城 、ブロワ城、 クレディ・リヨネ本社 では、社交上の目的で分離が確保されている。
非常 階段は、踊り場や直線階段を備えているものの、実際には二重らせん構造になっていることが多く、2つの独立した階段が絡み合い、同じ床面積を占めている。これは、2つの独立した避難経路を設けるという法的安全要件を満たすためであることが多い。
ドーバー のウェスタン・ハイツ防衛施設の一部であるグランド・シャフトは 、珍しい三重らせん階段の例です。1803年から1807年にかけて建設されたこの階段の主な戦時機能は、崖の上の兵舎から港の岸辺まで、高さ140フィート（43 メートル） の防衛部隊を迅速に展開することでした。三重らせんを使用することで、このシャフトの通過能力は単一の階段の3倍に増加しました。ビクトリア朝時代には、平時の日常的な使用において、3つの階段は「将校とその妻、軍曹とその妻」と「兵士とその女性」に階級別に分けられ、3つの階段すべてで双方向の通行が可能でした。[ 18 ] [ 19 ]
らせん階段は、回転 数によって特徴づけられます。「四分の一回転」の階段は、降りた人が開始時の向きから90°の方向を向くように配置されています。同様に、半回転、四分の三回転、全回転の階段もあります。連続したらせん階段は、高さに応じて多くの回転数を持つ場合があります。非常に高い多回転のらせん階段は、通常、要塞 内の古い石造りの塔、教会 、灯台 などで見られます。回り階段は、直線階段と組み合わせて階段の方向を変えるために使用できます。これにより、デザインに多くの組み合わせが可能になります。
歴史的な用途 中世の螺旋階段は右利きの侵略者にとって不利になるように時計回りに作られているという俗説 最も古い螺旋階段は、シチリア島の ギリシャ植民 地セリヌンテにある神殿Aの セラ（本殿） の両側に見られる。この神殿は紀元前480～470年頃に建設された。[ 20 ]
ローマ建築 において螺旋階段が用いられた際、それは一般的にエリート層の豪華な建造物に限られていた。その後、キリスト教の教会建築 にも取り入れられた。[ 21 ] [ 14 ] : [ 14 ] :
城の螺旋階段は右利きの攻撃者を妨害するために時計回りに上昇するという誤解がよくあります。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] 、軍事機能よりも家庭や地位においてより強い役割を果たしていた」[ 24 ] [ 22 ]
製造技術と設計技術の進歩により、キット式のらせん階段も登場しました。モジュール式で標準化された階段の段板と手すりをボルトで固定することで、完全な階段ユニットを構成できます。これらの階段は、鋼鉄、木材、コンクリート、またはこれらの材料の組み合わせで作ることができます。
交互に踏む階段 通常の階段の全長を踏むスペースが不足している場合は、「交互踏板階段」が使用されることがあります（他の名称としては、「パドル階段」、「ジグザグ階段」、「ダブルライザー階段」などがあります）。[ 14 ] ：
交互に踏まれた階段の利点の一つは、人が進行方向を向いて前を向いたまま降りられることです。このような狭い空間では、他に選択肢は梯子 しかありませんが、梯子の場合は後ろを向いて降りる必要があります。交互に踏まれた階段は、小さな子供、高齢者、身体の不自由な方には安全ではない可能性があります。建築基準法では通常、梯子として分類され、梯子の使用が許可されている場所、つまり通常はめったにアクセスされない地下室や屋根裏のユーティリティエリアや収納スペースでのみ許可されます。
図中のブロックモデルは、交互踏板階段によって得られる空間効率を示しています。交互踏板階段（3）は、1段あたり1単位の空間を必要とします。これは、半幅階段（2）と同じであり、全幅階段（1）の半分です。したがって、この場合、段間の水平距離は2分の1に短縮され、各段のサイズが小さくなります。構造上の理由で狭い「未使用」の段延長部がある場合は、段間の水平距離は2分の1未満に短縮されます。これらの階段は、多くの場合（この例を含め）、滑り面 対称性の数学的原理を示しています。垂直中心面に対する鏡像は、 1段分のずれに対応します。 [ 25 ]
交互に踏まれた階段は、魔女がそのような階段を登れないと考えられていたため、魔女を追い払う目的で昔の時代に作られたという説から、「魔女の階段」と呼ばれることがあります。[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] 今日では、このデザインはロフトアパートメントの 一部で寝室や収納スペースへのアクセスに使用されています。[ 26 ]
非常口階段 消防法の規制により、非常階段には通常、簡素な設備しか備えられていない。 地域の建築基準法では、建物の規模に応じて必要な 非常口 の数を規定していることが多く、階段室の最小数も定められています。個人住宅よりも大きな建物の場合、現代の基準法では必ず2組以上の階段を設けることが規定されており、煙や炎で片方の階段が通行不能になった場合でも、もう片方の階段は使用できるよう、完全に独立した構造になっています。
この要件を満たす従来の方法は、各フロアプレート内にそれぞれ独立した2つの階段室を設けることでした。各階段室は内部で「U字型リターン」または「リターン」と呼ばれる配置になっています。[ 29 ] [ 29 ]
建築家の中には、避難要件を満たしつつ床面積を節約するために、「二重らせん 」または「はさみ階段」構成で 2 つの階段室を設ける人もいます。これは、2 つの階段室が同じ床面積を占めますが、耐火性の間仕切りで隔てられながら互いに絡み合っている構造です。[ 29 ] [ 29 ]
人間工学と建築基準法の要件 2013年、スウェーデンの皇太子妃は、1754年以前から使われている、めったに使われていない階段を、夫と赤ん坊とともにストックホルム宮殿の庭園から上った。 人間工学的 および安全上の 理由から、階段は人が快適に利用できるよう一定の寸法を備えている必要があります。建築基準法で は、階段が急勾配すぎたり狭すぎたりしないよう、通常、一定のクリアランスが規定されています。
ニコラ・フランソワ・ブロンデルは、著書 『建築講話』 の最終巻（1675～1683年） [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
階段では、7,398回の使用につき1回、63,000回の使用につき1回、目立ったつまずきが発生すると推定されています。[ 33 ] [ 34 ]
階段は車椅子 やその他の乗り物には適していません。階段昇降機 は、車椅子を階段の昇降に利用するための機械装置です。十分な幅のある階段には、階段の踏板または壁にレールが取り付けられます。椅子はレールに取り付けられ、椅子がレールに沿って移動する際に、椅子に座っている人が持ち上げられます。
英国の要件 イギリス、ブリストルの キャボット・サーカス・ ショッピングセンターにある、各階を結ぶ階段。階段本体の右側には休憩スペースが設けられている。（承認文書Kの概要 – 階段、はしご、スロープ）[ 35 ]
2013年版の「承認文書K」では、階段を私用 、ユーティリティ 、一般アクセスに分類している。
個人住宅の階段を検討する際、指定される寸法はすべてミリメートル単位です。
段差が600mmを超える階段については、建築基準法の適用が義務付けられています。
150～220mmの間の上昇幅は、220～300mmの間の移動幅と組み合わせて使用します。
最大蹴上げ220mm、最小踏面220mm。ただし、私設階段の最大勾配は42°です。蹴上げと踏面の寸法の一般的な関係は、蹴上げの2倍と踏面の合計（2R + G）が550mmから700mmの間であることです。
階段の建設 階段の踏面は水平であるべきで、蹴込み板が開いている場合でも、踏面は少なくとも16mm重なり合うようにする必要があります。一般家庭の階段は5歳未満の子供が使用する可能性が高いため、子供が蹴込み板の隙間に頭を突っ込んで挟まってしまうことを防ぐため、直径100mmの球体が通過できないように手すりの支柱の間隔を設ける必要があります。
ヘッドルーム 天井高2000mmあれば十分です。屋根裏部屋への改築の場合は、特別な配慮が必要です。
フライトの幅 階段の幅については、特に推奨事項は示されていません。
飛行時間 承認された文書では、ユーティリティ階段は16段、一般通路階段は12段と規定されています。私設階段の設置は義務付けられていません。実際には、16段×220mmで合計3500mmを超える高さ（階高）となり、住宅の場合よりもはるかに高くなるため、16段よりも少ない段数になります。
着陸 各階段の踊り場の上部と下部には、平坦で障害物のない踊り場を設ける必要があります。踊り場の幅と長さは、階段の幅以上でなければならず、床の一部を含めても構いません。踊り場下部のドアは踊り場を横切って開くことができますが、踊り場全体に少なくとも400mmの通行スペースを確保する必要があります。
先細りの階段 上記の回り階段の例の画像に示すように、段差が先細りになっている階段には特別な規則があります。
省スペースの状況では、交互踏板階段を設けることができます。
警備 階段の段差が 600 mm を超える場合は、階段の両側にガードを設置しなければなりません。家庭用階段は 5 歳未満の子供が使用する可能性が高いため、ガードは直径 100 mm の球体がどの開口部も通過できないようにするか、子供がガードを登れないように構築する必要があります。屋内用階段の高さは900 mm (35.4 インチ) 以上で、水平方向の力 0.36|kN/m| に耐えられるものでなければなりません。
段差にご注意ください（つまずき注意）の警告標識、ロウアー・ボロー・ウォールズ、バース
米国の要件 アメリカの建築基準は、州や郡によって多少の違いはあるものの、一般的に以下の項目を規定している。
踏み板の最小長さは、一般的に戸建て住宅の場合は鼻先を除いて10インチ（254 mm）です。 [ 36 ] 5インチ（127 mm）です 。[ 37 ] 蹴上げと踏面の公式: 階段のパラメータは、蹴上げと踏面の合計が17〜18 インチ (432〜457 mm) のようになることがあります。[ 38 ] 24.6 インチ (625 mm) で、これは歩幅の長さです。[ 12 ] 7 インチ (178 mm) の蹴上げと10.6 インチ (269 mm) の踏面は、このコードにぴったり合致します。蹴上げが2 インチ (51 mm)しかない場合は、 20.6 インチ (523 mm) の踏面が必要です。これは、蹴上げが低いと緩やかな傾斜を歩くような感じになり、脚の自然な振り幅が長くなるという原理に基づいています。 低段階段は、占有スペースの点で非常にコストがかかる。エレベーター が発明される以前、ウィンチェスター・ミステリー・ハウス には、所有者サラ・ウィンチェスター の身体の不自由さに対応するため、このような低段階段が設置された。この「イージーライザー」と呼ばれる階段は、5つの階段が複数の曲がり角で囲まれた構造になっており、全体の幅は個々の階段の幅の4倍以上、奥行きは1つの階段の奥行きにこの幅を加えたものとほぼ同じである。各階段の段数はそれぞれ異なる。 傾斜：踏面に対する立ち上がり比の値が17/29 ˜ 0.59であることが最適と考えられています。[ 12 ] 同じ階段の段間の蹴上げの高さと踏面の深さのばらつきは非常に小さくなければなりません。建築基準法では、隣接する踏面の深さまたは隣接する蹴上げの高さのばらつきは0.1875 インチ (4.76 mm) を超えてはならないと規定されています。また、階段の段内では、最大と最小の蹴上げの間、または最大と最小の踏面の間の許容差は0.375 インチ (9.5 mm) を超えてはなりません。[ 39 ] 鼻先が突き出ている最大高さは、通常1.25インチ（32mm ） で、人が鼻先につまずくのを防ぐためのものです。 手すりの高さ。これは通常、踏み板の先端までを測って34～38インチ（864～965mm ）です。踊り場の手すりの最小高さは異なる場合があり、通常は 36インチ（914mm ） です。 手すりの直径。握りやすいサイズである必要があり、通常は1.25～2.675インチ（31.8～67.9 mm） です。 手すりの支柱間の最大間隔。通常は4インチ（102 mm） です。 底部のレールと踏板の間の開口部（存在する場合）は、通常6インチ（152 mm） 以下です。 ヘッドルーム：最低83インチ（211cm ） 。[ 12 ] 階間または踊り場間の最大垂直高さ。これにより、人が休憩できるスペースが確保され、落下時の高さも制限されます。 一定数以上の階段（通常は2段以上）がある場合は、手すりの設置を義務付ける。 手すりの有無にかかわらず、階段の最小幅。 ドアが階段を越えて開くことは許されません。ドアの開閉弧は、踊り場または床面に完全に収まる必要があります。 階段室は、耐火 設計と新鮮な空気の 供給という特性から、避難場所 および避難 経路として指定されることがある。 アメリカ障害者法や、テキサス州建築バリアーアクセシビリティ基準（TAS）[ 40 ] [ 41 ]
注目すべき階段群 世界最長の階段は、スイスのニーゼンバーン・ケーブルカーにあり、11,674段あります。 1925年の無声映画『戦艦ポチョムキン 』より、「ポチョムキン階段 」での虐殺シーンを捉えた広角ショット。 ギネス世界記録には、スイスの シュピーツ近郊にある ニーゼンバーン ・ケーブル カーのサービス階段が最長の階段として登録されており、11,674段、高さは1,669 メートル（5,476 フィート） である。[ 44 ] ニーゼンラウフ と呼ばれる一般向けの運行が行われる。 ヒンドゥー教徒、ジャイナ教徒、仏教徒、そして一部のイスラム教徒にとって最も神聖な場所の一つであるギルナール 山は、インド のグジャラート州ジュナーガド 地区、サウラシュトラ半島に位置しています。標高1100メートル、5つの頂を持ち、それぞれの頂には数々の聖地があります。山頂へは、険しい地形と落葉樹林に沿って約1万段の階段を登って行くことができます。この森はアジアライオンの最後の生息地でもあります。ここは世界で最も長い、完全に石造りの階段です。 インドのアリピリは、ティルパティからティルマラの スリ・ヴェンカテスワラ・スワミ・ヴァーリ寺院 まで徒歩で行く2つの方法のうちの1つであり、 [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] km 離れたスリヴァリ メットゥは、2008 年に改修されて再び使用されるようになった元のものです。アリピリは 3550 段以上の長いルートで、[ 49 ] [ 50 ] 中国の泰山 東峰へは、7,200段の階段（内寺の階段を含む）と、公式登山道として指定されている6,293段の階段が続く。 ハワイ 州 オアフ 島にあるハイクー階段は、全長約 0.8 キロメートル （ 1/2 マイル ） に約4,000段の階段がある。元々はホノルル とカネオヘ の間にある ハイクー 渓谷の上空高く に 張られた長尺無線アンテナ に アクセスするために使われていたが、現在 は ノルウェーのリセ フィヨルド にあるフローリ階段は、海抜0メートルから標高740メートル（2,428フィート） まで続く4,444段の木製階段です。かつてはフローリ水力発電所への送水管のメンテナンス用階段として使われていましたが、現在は閉鎖され、一般に開放されています。この階段は世界最長の木製階段と言われています。日本で最も長い石段は熊本県八代市 にある釈迦院の3,333段の石段である。[ 51 ] 山形県鶴岡市にある 羽黒山の 石段で、2,446段である。 CNタワー の階段は、1,776段でメインデッキ階に到達し、さらに2,579段でその上のスカイポッドにたどり着きます。これは地球上で最も高い金属製の階段です。 ゲモニア階段は、 ローマ帝国初期、特にティベリウス帝以降の時代に処刑場として悪名高かった。[ 52 ] ワールドトレードセンター生存者階段は、 ワールドトレードセンター跡地の 地上階で最後に目に見える構造物です。元々は、花崗岩で覆われた2つの屋外階段とエスカレーターで、ヴェシー通りと ワールドトレードセンター のオースティン・J・トービン広場 を結んでいました。 2001年9月11日の攻撃 の際、この階段は、 110階建てのタワーに隣接する9階建てのビル、5ワールドトレードセンター から避難した数百人の避難者の脱出経路として機能しました。階段Aは、 9月11日の攻撃 で2機目の飛行機が ワールドトレードセンター のサウスタワーに衝突した後、唯一無傷で残った階段でした。午前9時59分にサウスタワーが崩壊するまで無傷のままだったと考えられています。衝突ゾーンに位置する階から14人（飛行機が自分に向かってくるのを見た 男性1人 を含む）と、衝突ゾーンより上の階から4人が脱出できました。サウスタワー内部の住民から通報を受けた多数の911オペレーターは、サウスタワーで急速に展開する状況を十分に把握していなかった。多くのオペレーターは通報者に対し、自力でタワーを降りないように指示したが、現在では、階段Aは衝突地点付近およびそれより上は通行可能であった可能性が高いと考えられている。[ 53 ] イギリスのロンドンには、ロンドン大火記念碑 （一般的には単に「記念碑」として知られている）への階段という有名な階段がある。これはロンドン市街地、 ロンドン橋 の北端近くにある柱で、ロンドン大火を 記念している。記念碑の頂上へは、311段の狭く曲がりくねった階段で登る。1671年から1677年の間に建設されたこの記念碑は、世界で最も高い独立した石柱である。[ 54 ] ローマのスペイン階段は、スペイン広場とピンチョの丘の斜面にあるトリニタ・デイ・モンティ教会を結ぶ、イタリア後期バロック建築の傑作です。フランチェスコ ・ デ・ サンクティスによって 設計さ れ 、1723年から1725年にかけて建設された135段の階段からは、テヴェレ川を見下ろす広々とした眺望が広がります。階段にはツツジが咲き誇る庭園テラスが設けられ、文化的な見どころとして広く知られています。 ニューメキシコ州サンタフェ にあるロレット礼拝堂は 、螺旋状の階段で有名で、「奇跡の階段」という愛称で呼ばれています。この階段は数々の伝説や噂の的となっており、その建設や建設者を取り巻く状況は、ロレット修道女会や多くの訪問者にとって奇跡的なものとされています。カリフォルニア州レイクフォレスト にある20段の階段「エル・トロ20」は、スケートボーダー 、BMXライダー 、インラインスケーター の間で人気があり、難易度の高いスケートスポットとしてよく知られていた。この階段をオーリーで降りた最初のスケートボーダーはドン・グエン だった。この階段は2019年に取り壊された。 [ 55 ] タイタニック号の壮大な階段は 、1912年に処女航海中に氷山との衝突により沈没したイギリスの大西洋横断客船の最も有名な特徴の一つだった。装飾された階段の蹴込み板は、ガンダーラ のグレコ仏教美術 において、小さな仏塔 の台座を形成するために広く用いられました。それらは通常、フリーズ、空想上の動物、装飾で飾られていました。チャキル・イ・グーンディ仏塔の装飾された階段の蹴込み板を備えた階段は、ほぼ完全に修復され、現在 パリ のギメ美術館 で見ることができます。イタリアのIsMEOによるブトカラ仏塔 での考古学的調査では、インド・ギリシャ王国 時代に小さな装飾階段が仏塔 に隣接しており、仏教の場面で装飾されていたことが示唆されています。
参考文献 ↑ 「米国アクセス委員会によるADA基準ガイド第4章：スロープと縁石スロープ」。米国アクセス委員会 。 {{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)1 2 3 R.E. Putnam および GE Carlson、『建築・建設業辞典』第 3 版 、American Technical Publishers, Inc.、1974 年、 ISBN 0-8269-0402-5 1 2 「Upstairs の定義」 。 メリアム・ウェブスター 。2024 年 8 月 5 日。2024 年 9 月 23 日 に取得 。 1 2 「階下の定義」 。 メリアム・ウェブスター 。2024年8月5日。 2024年 9月23日 取得 。 ↑ "2021 IBC 1011.5.2" . codes.iccsafe.org . 国際建築基準協議会 . 2024年 12月22日 取得. ↑ 「階段部品用語 2 - 知っておくと便利な用語」 。Blueprint Joinery 。 2025年5月7日 取得 。 ↑ 「手すり」 。メリアム・ウェブスター辞典。 2010年 11月2日 取得 。 {{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)↑ 「flight」 。www.lexico.com 。2019年12月29日にオリジナルから アーカイブ 済み 。 ↑ 用語集。Stairplace.co.uk。2013年11月11日取得。 ↑ 「階段用語集 」 。www.wonkeedonkeerichardburbidge.co.uk 。 ↑ Hsu, Tiffany (2016-10-28). 「浮遊階段が彼らの仕事を軽やかで簡単に見せる」 . ロサンゼルス・タイムズ. 2025-05-07 閲覧 . 1 2 3 4 ノイフェルト、エルンスト ;ノイフェルト、ピーター (2000)。 建築家データ (第 3 版)。ブラックウェルサイエンス。 p. 191.ISBN 0-632-05771-8 。↑ 「情報」 （PDF） www.legislation.gov.uk 2010 年 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Templer, John (1995). Staircase / Vol. 1, History and theories (新版 ). Cambridge, Massachusetts, US: MIT Press. ISBN 978-0-262-70055-9 。↑ テンプラー、ジョン（1995年3月27日） 「 螺旋 階段」 『 ザ・ステアケース 』 マサチューセッツ工科大学。doi : 10.7551/mitpress/6433.003.0005。ISBN 9780262367813 2023年3月28日 に取得 。↑リブチンスキー 、 ヴィトルト（2000）。『 One good turn: a natural history of the screwdriver and the screw 』。ニューヨーク、NY：スクリブナー。pp. 111–112。ISBN 0-684-86729-X 。↑ 「2018年国際住宅基準セクションR311避難経路」 。国際基準協議会（ICC）。2018年。 ↑ 「壮大な竪穴階段と付属の手すり」 。 イングランド国家遺産リスト（NHLE） 。ヒストリック・イングランド。 2025年 4月18日 取得 。 ↑ パティソン、ポール、ウィリアムズ、アンドリュー (2004)。 「 報告書第4号 - グランド・シャフト兵舎」 。RCHM 考古学調査シリーズ 。ウェスタン・ハイツ、ドーバー。25/2001。イングリッシュ・ヘリテージ： 9–16。ISSN 1478-7008 。 2025 年 4月18日 取得 。 ↑ Ruggeri、Stefania (2006) Selinunt 、Affinità Elettive、メッシーナ、 ISBN 88-8405-079-0 、 77ページ ↑ ライダー、チャールズ (2011)。 螺旋階段または万力：中世の石造りの城におけるその起源、役割、意味 (博士論文)。リバプール大学。120 ページ 。 1 2 ガイ、ニール（2011–2012）、 「反時計回りの階段の台頭」 （PDF） 、 『城研究グループジャーナル』 、 25 ：114、163 ↑ ライト、ジェームズ（2019年10月9日） 「ゲスト投稿：中世建築の神話を覆す：パート1」 、歴史…興味深い部分！ 、 2020年 2月24日 取得 1 2 ライダー、チャールズ (2011)。 螺旋階段または万力：中世の石造りの城におけるその起源、役割、意味 (博士論文)。リバプール大学。pp. 293–294 。 ↑ 「Cầu thang xoắn ốc」 （ベトナム語） 。 2025 年 5 月 7 日 に取得 。 1 2 Zito, Barbara (2021年10月29日). 「魔女の階段」がどのようにして生まれたのか、そしてなぜ自宅に欲しくなるのか」 . Apartment Therapy . 2023年3月29日 取得 。 ↑ 「ファクトチェック - 交互に踏み板が変わる階段は、歴史的に魔女を追い払うために作られたものではありません」 。 ロイターファクトチェック 。ロイター。2021年3月9日。 2021年11月5日の オリジナル からアーカイブ。 2022年 2月5日 取得 。 ↑ ジェームズ・H・モンクトン（1891）。 モンクトンの手すりと階段の平面構築法、著作権1888年 。ジョン・ワイリー＆サンズ。p. 図版2、図4。 1 2 3 4 Wood, Clayton (2021年1月14日)。 「高層ビルの階段室を理解する上でのメリットとデメリット - マッセイシステムがFire Engineering Magazineで紹介されました」 。Massey Emergency Management。Massey Enterprises Inc。 2023年3月28日 取得 。 ↑ フランソワのブロンデル (1698)。 建築クール・アンセニエ・ダン・ラアカデミー・ロワイヤル・アーキテクチャー 。 Vol. 4 & 5。692 & 693ページ。 土井 : 10.11588/DIGLIT.1567 。 2012 年 8 月 14 日 に取得 。 ↑ バートレット、ジェームズ (1911)。 「階段」 。 チザム、ヒュー (編) 『 ブリタニカ百科事典 』第 25 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。763 ページ 。 ↑ 「建築におけるデザイン生成の方向転換」 . generativeart.com . 2025年5月7日 取得。 ↑ 「階段の安全性：階段の形状とその他の特性に関する文献とデータのレビュー」 。 2006年9月23日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2010年 11月2日 に取得。 ↑ ハガティ、メアリーアン (2010-08-14). 「年を取ると階段が問題になることがあるので、今すぐ階段の上り下りを楽にするための対策を講じましょう」 . ワシントン・ポスト . ISSN 0190-8286 . 2018-01-26 閲覧 . ↑ 建築基準法2000：落下、衝突、衝撃からの保護。副首相府。inbalance-energy.co.uk ↑ "2021 IRC R311.7.5.2" . codes.iccsafe.org . 国際建築基準協議会. 2024年 12月22日 取得 . ↑ カリフォルニア州建築基準法 第3231条(c)項では、立ち上がりは4～7.5インチ(100～190mm ) 、最小水平距離は10インチ(250mm ) と規定されています。 ↑ 「Popular Mechanics ホームページ」 。2009 年 4 月 22 日時点の オリジナルからアーカイブ済み。2010 年 11 月 2 日 取得 。 ↑ NFPA 101 生命安全コードハンドブック第10版 2006年、Coté and Harrington、 ISBN 0-87765-697-5 167ページ ↑ 「建築上の障壁 テキサス州アクセシビリティ基準」 。 テキサス州免許・規制局 。2012年。 ↑ 「アメリカ障害者法504条階段に関する情報と技術支援」 。ADA.gov 、米国司法省公民権局 。2010年。 ↑ パカッソーニ、エンリコ（2015年5月7日）。 「アップルストアの螺旋階段：デザインアイコン」 。us.fontanotshop.com 。2016年4月5日のオリジナルからアーカイブ 。 2023年3月29日 閲覧 。 ↑ Dormehl, Luke (2022年12月7日). 「今日のアップルの歴史：アップルの巨大なガラス階段がマンハッタンを驚かせる」 . Cult of Mac . 2023年3月29日 閲覧 。 ↑ 「科学技術/建造物/長い階段」 。 ギネス世界記録 。 2005年11月19日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2019年11月19日 に取得。 ↑ 「スリヴァリ・メトゥ: ティルマラへのより短く、困難な道」 . ニュー・インディアン・エクスプレス 。 2012 年 5 月 16 日。 ↑ 「ティルパティがバチカンを追い出し、頂点に君臨」 。 2007年9月22日にオリジナルから アーカイブされました。 ↑ 「昨年ティルマラを訪れた信者は2,730万人：TTD」 。 2019年2月20日に オリジナル からアーカイブされました。 ↑ 「ティルマラ寺院でのガザルプログラム」 。 2003年10月3日に オリジナル からアーカイブされました。 ↑ 「アリピリ ｜ 徒歩でティルマラへ行く ｜ ティルマラの徒歩ルートの営業時間、荷物預かり所」 。2020年3月25日。 ↑ "Srivari Mettu: 距離 | 場所 | タイミング | 履歴 | 歩数 | 出発点" 。 2020年4月6日。 ↑ 御坂遊歩道（日本最長の石段）御里町役場 ↑ スエトニウス『十二皇帝伝 』ティベリウス伝61 ↑ 国家テロ攻撃委員会（2004年7月22日）。 『 9/11委員会報告書 （初版 ）』。WW Norton & Company。294 ページ 。ISBN 0-393-32671-3 。↑ 「モニュメント」 。www.cityoflondon.gov.uk 。 シティ・オブ・ロンドン。2009年4月28日 。 2009年6月20日の オリジナル からアーカイブ。 2009年 4月28日 取得 。 ↑ 「エル・トロ：スケートボードの最も危険なスポットの一つ」 . Artefact . 2020-01-28 . 2022-12-03 に閲覧。 ↑ カスケード複合施設。Cmf.am。2013年11月11日取得。
さらに読む Templer, John A. (1992). 『階段 ：歴史と理論 』ケンブリッジ、マサチューセッツ州：MIT Press. doi : 10.7551/mitpress/6433.001.0001 . ISBN 978-0-262-20082-0 。 Templer, John A. (1992). 『階段 ：危険、転倒、そしてより安全な設計に関する研究 』ケンブリッジ、マサチューセッツ州：MIT Press. doi : 10.7551/mitpress/6434.001.0001 . ISBN 978-0-262-20083-7 。 テンプラー、 ジョン（1995年3月）。階段：危険、転倒、そしてより安全な設計に関する研究 。MIT Press。ISBN 978-0-262-70056-6 。ジリクナ、 エヴァ（2001）。階段 。ローレンス・キング。ISBN 978-1-85669-203-8 。キャンベル、ジェームズ WP; タットン、マイケル (2013 年 11 月 7 日).階段: 歴史、修復、保存 . ラウトレッジ. ISBN 978-1-134-66432-0 。 
