ロレット礼拝堂

ロレット礼拝堂
米国歴史地区 寄与資産
ニューメキシコ州文化財登録簿
2006年の礼拝堂
ニューメキシコの地図を表示 アメリカ合衆国の地図を表示
位置	207 オールド サンタフェ トレイル、サンタフェ、ニューメキシコ州
座標	北緯35°41′8″ 西経105°56′16″ / 北緯35.68556° 西経105.93778° / 35.68556; -105.93778
構築済み	1878年 （147年前） （1878）
建築家	プロジェクトス・ムーリー
建築様式	ゴシックリバイバル
の一部	サンタフェ歴史地区(ID73001150)
NMSRCP 番号	218 [1]
重要な日付
指定CP	1973年7月23日
指定NMSRCP	1971年6月20日

ロレット礼拝堂は、アメリカ合衆国ニューメキシコ州サンタフェにある元ローマカトリック 教会で、現在は個人所有の博物館と結婚式場となっている。^[2]

この教会は、珍しい螺旋状の螺旋階段（「奇跡の階段」）で知られています。伝説の対象となっており、建設にまつわる状況と建設者はロレット修道女によって奇跡的であると考えられ、聖ヨセフが建設したとされています。^[3]

この礼拝堂は、 1873年にロレット修道女会が女子校ロレットアカデミーのために発注したものである。ジャン＝バティスト・ラミー大司教は、聖フランシス大聖堂の建設プロジェクトに携わるフランス人建築家アントワーヌ・ムーリーとその息子プロジェクトスを招聘し、アカデミーに切望されていた礼拝堂を建設するために修道女たちが彼らの力を副業として活用することを提案した。^[4]プロジェクトスは最終的にこのプロジェクトの主任建築家となり、パリの有名なサント・シャペルをモデルに、尖塔、控え壁、サンタフェ・トレイル経由でフランスから輸入したステンドグラスの窓を備えたゴシック・リバイバル様式のデザインを採用した。礼拝堂は地元で採掘された砂岩で建てられ、完成までに5年を要し、1878年に正式に奉献された。^{[5] [6]}

ロレット礼拝堂は、ロレット アカデミーが 1968 年に閉校するまで、同アカデミーの生徒と修道女によって日常的に使用されていました。その後、アカデミーのキャンパスの残りの部分は取り壊され、ロレット礼拝堂は個人所有の博物館と結婚式場になりました。^{[引用が必要]}

ロレット礼拝堂は、螺旋状の階段（「奇跡の階段」という愛称）で最もよく知られています。この階段は、中央の柱や柱の支えなしで、聖歌隊席まで 20 フィート（6.1 メートル）上昇しますが、完全に 2 回転します。階段は主に木材で作られており、接着剤、釘、その他の金具は使用されず、木製のペグで固定されています。内側の縦桁はペグで結合された 7 つの木製のセグメントで構成され、長い外側の縦桁は 9 つのセグメントで構成されています。階段の建設に使用された木材は、ニューメキシコ州原産ではなく、科学的に世界中のどこにも確認されていないトウヒの一種であることが確認されています。 ^[7]

階段は33段あり、キリストが亡くなった当時の年齢に相当します。

手すりは1887年に後から追加され、さらに補強のため鉄製のブラケットが柱に取り付けられました。^[8]階段は内側の木製の桁で支えられています。^{[9] [10]}

奇跡的な性質の主張とは別に、この階段は木工の驚くべき偉業として描写されている。ワシントンポストのティム・カーターのコラムによると：^[11]

これは、大工の親方として謙虚にさせられる素晴らしい芸術作品です。現代の道具を使ってこのような階段を作るのは偉業でしょう。粗末な手工具、電気なし、最小限の資源でこのような驚異的な作品を建設することを考えると、気が遠くなるような気がします。

ベン・ラドフォードの著書『ミステリアス・ニューメキシコ』のために インタビューを受けた別のプロの大工によると、次のように語っている。^[7]

実行はただ驚異的です。それをどうやって2回転の螺旋状に曲げるかという理論は、かなり難しい計算です。

階段は1877年から1881年の間に建てられました。^[4]この時点で礼拝堂はほぼ完成していましたが、聖歌隊席へのアクセスがまだありませんでした。これはおそらく、1879年に建築家のプロジェクトス・ムーリーが突然亡くなったためでしょう。^[12]

ロレット修道女会によって伝えられた出来事のバージョンによると、複数の建設業者に相談したが、狭い場所のため実行可能な解決策を見つけることができなかった。それに応じて、修道女たちは大工の守護聖人である聖ヨセフに9日間連続で祈った。ノベナの最終日に、謎の見知らぬ人が現れ、階段を建てることを申し出た。彼は数個の簡単な手工具だけを使って一人で働き、その後、報酬を受け取ることも修道女たちに彼の身元を知ることもなく姿を消した。物語のより空想的なバージョンでは、作業は一晩で行われたとされているが、他のバージョンでは、6〜8か月かかったとされている。^{[7] [9] [13]}

完成した階段は見事な大工仕事で、何の支えもなく高さ20フィート（6.1メートル）まで上るという、まるで物理法則を無視しているかのようでした。ロレット修道女たちはその建設を奇跡とみなし、謎の建設者は聖ヨセフ自身に違いないと信じていました。この話が広まるにつれ、この階段はサンタフェで最も有名な観光名所の一つとなりました。^[7]

当初建てられた階段には手すりがなく、修道女や学生の中には四つん這いになって降りるほど怖かったと伝えられている。最終的に、1887年に別の職人フィリップ・オーガスト・ヘッシュによって手すりが追加された。1960年代に礼拝堂が民間の博物館になって以来、階段はほとんど一般公開されていない。^[9]

この階段には、螺旋階段を支えて安定させるために通常使用される柱または中央の支柱がないため、重量を支える手段は明らかではありません。ただし、この階段は、従来の（直線の）階段と同様に、支柱によって支えられています。ただし、この場合、各支柱は螺旋状にねじられています。^[11]また、観察者は、内側の支柱の半径が非常に小さいため、直線の中央支柱と同様に機能できることにも注目しています。^[9]ミステリアスニューメキシコの専門大工による分析によると、木工用接着剤^[不一致]で接合された重なり合ったセグメントから支柱を組み立てると、実際には木材のみよりも強度の高い積層板が作成されます。さらに、釘ではなく木製のペグを使用すると、湿度や温度の変化により木材が釘に対して膨張するため、圧縮永久歪みによる接合部の劣化を防ぐことができます。^[7]

建設当初の階段には外部支柱はなかったが、1887年に手すりと同時に鉄製の支持ブラケットが追加された。これは螺旋形状から生じる垂直方向の移動を制限することを意図したものだったのかもしれない。螺旋形状は階段を巨大なコイルバネのように機能させ、螺旋階段に通常中央支柱がある理由の1つとなっている。この変更後も、階段の利用者は「ある程度の弾力性」があると報告した。^[9]それでも、1959年頃に撮影された、少なくとも20人の聖歌隊員が階段の上でポーズを取っている写真が証明しているように、かなりの重量を支えることができた。

2000年代初頭、アマチュア歴史家のメアリー・ジーン・クックは、階段を建設したのはおそらくフランソワ・ジャン・「フランク」または「フレンチー」・ロシャス（1843年 - 1894年）だろうと推測した。彼は1870年代頃にフランスからニューメキシコに移住した、隠遁生活を送る牧場主で、時折大工もしていた人物だった。重要な証拠は、 1895年にサンタフェ・ニューメキシカン紙に掲載された、殺人による彼の死を記した短い記事で、次のように記されていた。^[14]

彼はフランス人で、サンタフェでは熟練した木工職人としてよく知られていました。彼はロレット礼拝堂とセントビンセント療養所の美しい階段を造りました。

クックはまた、修道女たちの日誌に、ロシャスが1881年に「木材」として150ドル（2023年の価値で4,736ドルに相当）を支払われたという記述を発見し、彼が修道女たちのために何らかの大工仕事をしていたことを確認した。ロシャスは死亡時に、以下のものを含む大工道具を多数所有していたと伝えられている。^{[7] [15]}

のこぎり 5 個、のこぎりクランプとセット、かんな 9 個、型取りかんな 19 個、定規 2 個、ゲージ 5 個、のみ 6 個、タガネ 2 個、引きナイフ 1 個、支柱 1 個、オーガー 3 個、オーガービット 10 個、リーマー 1 個、クランプ 2 個、トラメルポイント 1 組 (大きな円を描くため)

クックの説に異論を唱える者もいる。ナショナル・カトリック・レジスター紙に寄稿した政治スピーチライターのジョン・クラークは、ログブックのメモには「N. スクールの木材代を支払いました。ロシャス氏」と書かれており、これはシスターたちが彼に建設を依頼した近くの学校のことであり、ログブックには階段については何も書かれていないと主張している。^[16]しかし、他の情報源は、メモにはもっと一般的に「木材代を支払いました。ロシャス氏、150ドル」と書かれていると引用している。^{[17] [18]}

ロレット階段のデザインは非常に珍しいが、中央の支柱のない螺旋階段は他にも存在することが知られている。その一例がネバダ州バージニアシティのオールドワショークラブにあり、これも1870年代に建てられたものである。この階段は、ロレット階段よりも回転数が少ないものの、リプリーの信じられない真実!誌で「支柱のないこの種の階段としては最長」と評されている。 ^[7]

さらに遠くには、ポーランドのグダニスク市庁舎 にも階段があり、1944年にボニー・フォスターという政府職員がニューメキシカン紙に報告した。同紙は次のように書いている。^[19]

それは高く、螺旋状で、鉄釘は使われていないが、木材は異なっている。それは市庁舎にあり、14世紀から16世紀にかけて建てられた。それがどのように建てられたのか、またその背後に奇跡の物語があるのか​​どうかは、フォスター夫人には分からない。しかし、彼女は、そのデザインはセントジョセフ教会と驚くほど似ていると断言した。

ロレット アカデミーは 1853 年に設立され、1968 年まで運営されていました。その後、以前は男子校だったセント マイケルズ高校は、アカデミーの女子生徒を受け入れるために男女共学になりました。^{[引用が必要]}

この物語は1998年にバーバラ・ハーシーとウィリアム・ピーターセン主演のテレビ映画『The Staircase』の題材となった。^[20]

この礼拝堂はダークウィンズのエピソード「フーガンディ」の記録調査の舞台となった^[21]

この事件は調査され、その後『未解決ミステリー』のエピソード「奇跡の階段」で再現された。 ^[22]

ヤングアダルト作家のアン・リナルディは、彼女の著書『The Staircase』をロレット礼拝堂に基づいて執筆した。^[要出典]

テレビ番組「The UnXplained」のエピソード「謎の構造」で螺旋階段を調査した。^[要出典]

この礼拝堂は、カナダの作家マイケル・オブライエンの2013年の小説『アルファ・ケンタウリへの航海』に大きく登場する。回想の中で、主人公のニール・デ・オヨス博士は、サンタフェで子供の頃に礼拝堂を訪れ、階段に驚嘆したことを思い出している。^[23]

• サンタフェのローマカトリック大司教区の教会一覧

ウィキメディア・コモンズには、サンタフェのロレット礼拝堂に関連するメディアがあります。

• ロレットチャペルホームページ
• 工学上の奇跡か、それともただの木工技術が優れているだけか?
• ケイト・ヴァーガスの「ロレットの姉妹」の歌
• スノープスのロレット階段