Loading article…
ポチョムキン階段 | |
|---|---|
| 階段 | |
| ウクライナ語: Потьомкінські сходи | |
 ウクライナ、オデッサのポチョムキン階段 | |
| デザイン | F. ボッフォ、アヴラム・メルニコフ、ポテ |
| 工事 | 1837–1841 |
| オープン日 | 1841 |
| 手順 | 192 |
| 身長 | 27メートル |
| 表面 | 花崗岩、砂岩[1] [2] |
| 捧げる | 戦艦ポチョムキン |
| 座標: 46°29′21″N 30°44′36″E / 46.48917°N 30.74333°E / 46.48917; 30.74333 | |
ポチョムキンの階段、ポチョムキンの階段(ウクライナ語: Потьо́мкінські схо́ди、ローマ字: Potiomkinski skhody、ロシア語: Потёмкинская лестница )、または正式には、沿海地方の巨大な階段です。オデッサ、ウクライナ。[3]これらは海の方向から市への正式な入り口と考えられており、オデサの最もよく知られたシンボルです。[1]
この階段はもともとブールバール階段、巨大階段、[4]あるいはリシュリュー階段と呼ばれていました。[5] [6] [7] [8]最上段の幅は12.5メートル（41フィート）、最下段の幅は21.7メートル（70.8フィート）です。階段は142メートルにわたって伸びていますが、より長く見える錯覚を与えます。[9] [10] [11] [12]
歴史
オデッサは高原の草原に位置しており、その下にある港に直接アクセスする必要がありました。階段が建設される前は、曲がりくねった小道と粗末な木製の階段が港への唯一のアクセス方法でした。[1]
元々の200段の階段は、地方総督のミハイル・セミョーノヴィチ・ヴォロンツォフ公爵が、妻エリザベートへの贈り物として、またプリモルスキー大通り沿いの将来の階段の上に多く住んでいた地元のエリート層の支持を得るために発注した。[13]そのため、当初は沿海地方の階段、あるいは大通りの階段、巨大な階段など様々な呼び名があった。[13]階段は1837年にイタリアの建築家フランチェスコ・ボッフォとサンクトペテルブルクの建築家アヴラーム・メルニコフとポテによって設計された。 [1] [14] [15]階段の建設費は80万ルーブルだった。[1]
1837年、「怪物のような階段」を建設する決定が下され、1837年から1841年にかけて建設された。イギリス人技師ジョン・アプトンが建設を監督した。アプトンは偽造罪で保釈中にイギリスから逃亡していた。[16] アプトンはさらに、セヴァストポリに建設され1853年に完成した巨大な乾ドックの建設を監督した。
オーストリアのトリエステ港（現在はイタリア）から緑がかった灰色の砂岩が船で運ばれてきた。[1] [2]
侵食により階段が破壊されたため、1933年に砂岩はボー地域のバラ色の花崗岩に置き換えられ、踊り場はアスファルトで覆われました。港の拡張中に8段の階段が砂の下に埋もれ、階段の数は192段、踊り場は10に減少しました。[1] [2]
この階段は、セルゲイ・エイゼンシュテインの1925年の無声映画『戦艦ポチョムキン』で有名になった。2015年7月11日の第6回国際映画祭で、ヨーロッパ映画アカデミーは階段に記念プレートを設置した。プレートには、ポチョムキンの階段がヨーロッパ映画にとって忘れられない場所であることを示すものとなっている。[17]
階段の左側には、歩く代わりに人々を運ぶために1906年に建設されたケーブルカーがあります。革命と戦争による中断はありましたが、73年間の運行を経て、1970年にケーブルカーはエスカレーターに置き換えられました。 [2]エスカレーターは1997年に閉鎖されましたが、2005年9月2日に新しいケーブルカーがオープンしました。[18]
1955年、ソ連時代、戦艦ポチョムキンの反乱50周年を記念して、沿海地方の階段はポチョムキン階段に改名されました。[19] 1991年にウクライナが独立を回復した後、オデッサの多くの通りと同様に、歴史的な名前「沿海地方の階段」が復活しました。[20]
リシュリュー公爵記念碑
階段の頂上にはオデッサの町知事を描いたリシュリュー公爵記念碑がある。ローマのトーガ像はロシアの彫刻家イヴァン・ペトロヴィッチ・マルトス（1754-1835）がデザインした。この像はエフィモフによってブロンズで鋳造され、1826年に公開された。これはオデッサに建てられた最初の記念碑であり[21] [22]、彼が11年間統治した成長と繁栄の時代を記念している。[23]
階段の観察と説明
比類のない壮麗な階段が斜面を下りて海岸と港へと続いています[24]
この高価で役に立たないおもちゃは、おそらく4万ポンド近くの価値があるだろう。[25]
オデッサの素晴らしい名所の一つは、港の岸から丘の頂上の美しい大通りの端まで続く階段通りです。これを見ると、なぜこのようなアイデアがもっと頻繁に実行されないのかと思わず不思議に思いませんか。デザインのシンプルさそのものが記念碑的な性格を与えています。その効果は確かに威厳と荘厳さがあります。これらの階段をすべて登るのは簡単なことではありません。各階段に20段あり、10段登らなければならないので、丘の頂上に到達する前に10の平らな踊り場があり、息抜きができるのはありがたいことです。[26]
大通りの中央からは、「エスカリエ モンスター」と呼ばれる階段が海岸まで降りている。この工事の請負人は破産した。装飾目的なら考えの浅い設計だ。実用性は疑わしいどころか、施工も不十分で、落下はもう予想済みだ。オデッサのジョーク好きの予言によると、頂上に彫像があるリシュリュー公爵が最初に降りる人物になるという。[27]
一方から見ると、この像[リシュリュー公爵記念碑]はあまりにも悲惨な姿に見え、冗談好きの人たちは「ここにお金をあげなさい」と言っているようだと主張している[28]。
巨大な階段（リシュリュー公爵記念碑）の下から見ると「押しつぶされたように見え」、像は巨大なものであるべきであった、そうでなければ別の場所に置かれるべきであった。[29]
ギャラリー
-
ポチョムキン階段。下からは踊り場が見えません。 -
ポチョムキン階段。上からは階段が見えません。 -
オデッサケーブルカーの下の駅。右側にポチョムキン階段がある
.jpg/500px-%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B0,_%D0%9E%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0_-_%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_10_(cropped).jpg)
参照
- オデッサケーブルカー
- デパルド石の階段
- エレバンカスケード
- FCチョルノモレツ・オデッサ
- フィラトフ眼科疾患・組織治療研究所
- オデッサオペラバレエ劇場
- セブンス・キロメーター・マーケット
- ロッキーステップ
- ジョーカー階段
- エクソシストのステップ
参考文献
- ^ abcdefg ハーリヒ、パトリシア（1991）[1987]。オデッサ：歴史、1794-1914。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局。p.140。ISBN 0-916458-15-6。（ハードカバー、ISBN 0916458431、ペーパーバック再版）
- ^ abcd コノノバ、G. (1984)。オデーサ: ガイド。モスクワ：ラドゥガ出版社。51ページ
- ^ デイビス、G.ディキンソン、K.パティ、L.ビジャレホ、A. (2015)。映画研究: 世界的な入門。テイラーとフランシス。 p. 425.ISBN 978-1-317-62338-0. 2023年3月9日閲覧。
- ^ カラキナ、エレーナ;サモイロワ、タチアナ。アンナ・イシュチェンコ (2004)。オデッサをツーリング。 BDRUK。ISBN 96681370192012年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。32ページ
- ^ ミハイル・ヴォロンツォフ公爵：皇帝の副王。マギル・クイーンズ・プレス – MQUP。1990年。ISBN 0-7735-0747-7。p. 119。参照USSR: Nagel Travel Guide Series。ニューヨーク: McGraw Hill。1965年。616ページ
- ^ モンテフィオーレ、S・セバグ（2001年）。『王子の中の王子：ポチョムキンの生涯』セント・マーティンズ・プレス。ISBN 0-312-27815-2。p. 498 「オデッサのリシュリュー階段は「ポチョムキン階段」と改名されました...」
- ^ ウッドマン、リチャード (2005)。『反乱の簡潔な歴史：海上での反乱の簡潔な歴史』。キャロル＆グラフ出版社。ISBN 0-7867-1567-7。223ページ
- ^ Herlihy、140 ページ「幅 12.5 メートルと幅 21.5 メートル」
- ^ Kononova、51ページ「上部は12.5メートル、下部は21.6メートル」
- ^ カラキナ、p. 31「幅13.4メートルと21.7メートル」
- ^ コノノバ、G. (1984)。オデッサ: ガイド。モスクワ：ラドゥガ出版社。51ページ
- ^ ab 「ポチョムキンの階段」。Discover Ukraine 。2022年4月27日閲覧。
- ^ コノノバ、48ページ。
- ^ コノノワは48ページで「高い岸と低い岸を結び、街への入り口となる、海へと続く広い石段のある建築アンサンブルのアイデアは、有名なサンクトペテルブルクの19世紀の建築家アヴラーム・メルニコフのものである」と紛らわしく書いているが、51ページでは「広場から海とウィルツァ・スヴォーロフ（スヴォーロフ通り）へと続く有名なポチョムキン階段は、1825年にF.ボッフォによって設計された」と書いている。
- ^ リード、アンナ（2000年）。『ボーダーランド：ウクライナの歴史を巡る旅』ウェストビュー・プレス。ISBN 0-8133-3792-5。61ページ
- ^ 「ポチョムキンの階段」。オデッサ旅行ガイド。2019年。
- ^ 「オデッサケーブルカー」。ウクライナ旅行。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月25日閲覧。
- ^ カラキナ、31ページ
- ^ デイビス、G.ディキンソン、K.パティ、L.ビジャレホ、A. (2015)。映画研究: 世界的な入門。テイラーとフランシス。 p. 425.ISBN 978-1-317-62338-0. 2023年3月9日閲覧。
- ^ コノノバ、48ページ
- ^ ハーリヒー、21ページ
- ^ 「リシュリュー公爵」.オデッサ 360。
- ^ Herlihy、140ページ、Koch, Charles (1855) の「クリミアとオデッサ：旅行日誌」ロンドンからの引用。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)260ページ。 - ^ Herlihy、140ページ、ザビエルの地獄への告発（1847年）。カスピ海、クリミア、コーカサスなどの階段の旅。ロンドン。10ページ。
- ^ エメリー、メイベル・サラ（1901年）。『ステレオスコープで見るロシア：フィンランドから黒海までの皇帝の国を巡る旅』アンダーウッド＆アンダーウッド。210ページ
- ^ Herlihy、140ページ、Jeese、William (1841)の「健康を求めて半給労働者が旅した記録：1839～1840年のロシア、チェルケス、クリミア半島」2巻を引用。ロンドン。第1巻、183ページ。
- ^ Herlihy、317ページ、William Hamm（1862年、95-96ページ）を引用。
- ^ Herlihy、317ページ、Shirley Brooks、185、18ページを要約。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ポチョムキンの階段に関連するメディアがあります。
- Kononova, G. (1984). オデッサ：ガイド。モスクワ：Raduga Publishers。2007年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。